4
www.multiquip.com Génératrices portables Une alimentation électrique fiable sur le chantier

Génératrices portables - multiquip.com · Fabricant du moteur Honda Honda Honda Honda Honda Kubota Diesel Modèle de moteur GX-160 GX-240 GX-340 GX-340 GX-610 Z482 Puissance (kW)

Embed Size (px)

Citation preview

www.multiquip.com

Génératrices portables

Une alimentation électrique fiable sur le chantier

Générateurs portables

Châssis robuste en acier tubulaire

Alternateur composé de 100% cuivre

Moteur Honda avec arrêt lorsque le niveau d'huile est bas

Réservoir à carburant en acier avec jauge à niveau visible

Conception sans brosse

Panneau de commandes complet

Disjoncteur

Amortisseurs

Commande de ralenti

Ces fonctions sont disponibles sur tous les modèles sauf en cas de notation.

Faites la connaissance des modèles les plus récents de Génératrices Multiquip... les Génératrices préférés des entrepreneurs partout !■ Panneau de commandes — Un nouveau look solide

qui résiste aux manipulations rugueuses sur le chantier ou à l'arrière d'un camion.

■ Prises — Des prises verrouillables ont été ajoutées pour la commodité de l'utilisateur.

■ Moteurs — Les génératrices de Multiquip sont munis de moteurs Honda de qualité industrielle série GX.

■ Démarrage électrique — disponibles sur les modèles 6 kW; standard sur les modèles 9,7 kW.

■ Alternateur de Conception sans balai — faible entre-tien pour des années de service intense.

■ Réglage de tension supérieur — permet aux outils et aux équipements de fonctionner à un niveau optimal; les aide à avoir une plus longue vie utile.

FiabilitéLes génératrices de la série GAC utilisent un design sans brosse qui minimise l'entretien. En éliminant les brosses en carbone et les bagues collectrices qui sont communs sur les modèles concurrents.

La meilleure garantie de l'industrie.Tous les génératrices de la série GAC sont couverts par une garantie de deux ans sur les pièces et la main d'œuvre.

Silencieux de type surtimensionnéRéduit le niveau de bruit. Pare-étincelles approuvés par USFS, standards sur les modèles 2,2kW

VoltmètreCette fonction ser t d'outil de diagnostic pratique sur le chantier. L'opérateur peut rapidement savoir si oui ou non le générateur produit la tension correcte et ainsi éviter la surchauffe de l'outillage coûteux.

Disponible également avec démarrage manuel/électrique pour le modèle GAC6HZ

Moteur Honda 6 000 watts max.

Démarreur manuelGAC6HZR

Une taille et un modèle pour chaque application...

Kit de roues WKTPour les modèles 2,2kW à 6kW;

Montré avec les poignées dans les positions élevée et abaissée.

Moteur Honda 2 200 watts max.

Démarreur manuelGAC22H

Moteur Honda 3 600 watts max.

Démarreur manuelGAC36HZ

Moteur Honda 9 700 watts max.

Démarreur manuel/électrique

GAC97HZ

Moteur Honda 6 000 watts max.

Démarreur manuel/électriqueGAC6HZ

Génératrice dieselOffre une performance fiable pour une variété d'applications industrielles et commerciales.Ensemble compact, au son atténué avec une instrumentation complète, y compris un compteur d'heures et des voyants d'avertissement pour le carburant, l'eau et la batterie.

■ 7kW maximum, 6kW continu■ Conception sans brosse■ Moteur Kubota diesel refroidi à l'eau 12,5 HP‡‡■ Opération silencieuse — 65,7 dBA @ 23 pieds

7 000 watts max.Moteur Kubota diesel Démarreur électrique

DAC7000SSA

© C

OP

YR

IGH

T 2013, M

ULT

IQU

IP IN

C.

Toutes les caractéristiques et spécifications sont sujettes au changement sans préavis.MQGENCAN FR (02/13)Les unités sont fabriquées par Denyo Mfg. Co.

MULTIQUIP INC.4110 INDUSTRIELLAVAL, QC, H7L 6V3 CANADA450-625-2244 • 877-963-4411Télécopieur : 450-625-8664COURRIEL : [email protected]

Spécifications des génératrices portables

** Les modèles à démarrage électrique sont livrés sans batterie.*** Toutes les durées de fonctionnement sont calculées à charge maximale utilisant le

taux de consommation fournis par le fabricant du moteur.Note : Certaines unités peuvent être montrées avec de l'équipement en option.

MODÈLE GAC22H GAC36HZ GAC6HZR GAC6HZ GAC97HZ DAC7000SSA

Design de l'alternateur Conception sans brosse

Watts maximum 2200 3600 6000 6000 9700 7000

Watts continus 1800 3200 5000 5000 8800 6000

Voltage 120V 120/240V

Amps Max. @ 120V 18 15 x 2 25 x 2 25 x 2 40 x 2 29,2 x 2

Amp cont. @ 120V 15 13,3 x 3 20,8 x 2 20,8 x 2 35 x 2 25 x 2

Amps Max. @ 240V N/D 15 25 25 40 29.2

Amp cont. @ 240V N/D 13,3 20,8 20,8 35 25

Fréquence 60

Fréquence/Phase Monophasé (1 fils) Monophasé (2 fils)

Monophasé (2 fils, lien neutre

au châssis)

Voltmètre Standard

PRISES ET DISJONCTEURS

NEMA 5-15R 120V Duplex 15A avec GFCI 3 3 3 3 3 (2) 3

NEMA L5-30R 120V 30A Verrouillable 3 3 3 3 3

NEMA L6-20R 240V 20A Verrouillable 3 3 3 3

NEMA L14-30R 120/240V 30A Verrouillable 3 3

CS-6369 120/240V 50A Verrouillable 3

Disjoncteur principal 15A 13,3A 20,8A 20,8A 35A 25A

MOTEUR

Fabricant du moteur Honda Honda Honda Honda Honda Kubota Diesel

Modèle de moteur GX-160 GX-240 GX-340 GX-340 GX-610 Z482

Puissance (kW)‡‡ 4,8 (4,1) 7,1 (5,3) 9,5 (7,1) 9,5 (7,1) 16,6 (12,4) 12,5 (9,3)

Vitesse nominale — tr/min 3600

Arrêt du bas niveau d' huile Standard

Systèmes de démarrage** Manuel Manuel/Élect. Électrique

Réservoir de carburant — L (gal) 13,6 (3,6) 18,9 (5,0) 18,9 (5,0) 18,9 (5,0) 37,8 (10) 24,4 (6,6)

Durée de fonctionnement — h. /réservoir*** 7 7,5 5,5 5,5 6,75 10

Jauge de carburant Standard

Contrôle automatique de ralenti N/D Standard

Niveau sonore dB@ 23 pi. dBA 70 73 74 74 88 65

DIMENSIONS ET POIDS

Longueur — po. (cm) 19,7 (51) 25 (63,5) 25.78 (65,5) 30,7 (78) 31,5 (80) 44,9 (114)

Largeur — po. (cm) 16,1 (40,9) 19,68 (50) 20,27 (51,5) 20,27 (51,5) 21,3 (54) 25,6 (65)

Hauteur — po. (cm) 18,3 (46,5) 18,9 (48) 18,89 (48) 18,69 (47,5) 27,6 (70) 31,3 (79,5)

Poids sec — lbs. (kg) 106 (48,1) 163 (73,9) 187 (84,8 ) 216 (98) 344 (156) 529 (240)

OPTIONS

Kit de roues UWKB WKT97 WKT225A

Remorque N/D TRLRMP/XF

Étrier de levage ULB1 ULB2 Standard Standard

Connectez-vous à notre site au

‡‡ Les puissances nominales du moteur sont calculées par le fabricant du moteur et la méthode d'évaluation peut varier selon les fabricants de moteurs. Multiquip Inc. et ses filiales ne font aucune déclaration, ni ne donnent aucune garantie quant à la puissance nominale de ce moteur sur ce matériel et déclinent toute responsabilité de quelque nature que ce soit en ce qui concerne l'exactitude de la puissance du moteur. Les utilisateurs sont invités à consulter le manuel du propriétaire du fabricant du moteur et son site Web pour obtenir des renseignements spécifiques concernant la puissance nominale du moteur.