197
Silvestre, Armand (1837-1901). Guide Armand Silvestre de Paris et de ses environs et de l'Exposition de 1900. (1900). 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].

Guide Armand Silvestre Paris 1900

Embed Size (px)

Citation preview

Silvestre, Armand (1837-1901). Guide Armand Silvestre de Paris et de ses environs et de l'Exposition de 1900. (1900).

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de laBnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :  *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.  *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produitsélaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :  *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sansl'autorisation préalable du titulaire des droits.  *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèquemunicipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateurde vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de nonrespect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].

COMPAGNIEDES GRANDSVINS DE CHAMM8II

(5GrandsDlplftraesd'honntur, —36Première»M4d*UI<i,Production annuelle : \ militons de BoutellUs. •

Pavillon du CHAMPAGNE MERCIERAL'AXrOSITIONDXI9OO.

'

(Voir page 3 de la couverture.)

Le Champagne à l'Exposition

LE

CHAMPAGNE MERCIER

A côté de l'ancienne Galerie des Machines,contenant le Palais des Champagne*, se

dresse le pavillon de la Maison B. Mercier

et 0'*, d'Épernay. 11 est édifié en lace de

l'École Militaire, non loin de l'angle formé

par les avenues de La Motte-Piquet et de

La Bourdonnais. Construit en ciment armé,il renferme un Panorama-Diorama et un

Cinématographe représentant tout le travail

animé de culture de la vigne en Champagne,la vue des caves de la Maison et toute la

manutention des Vins de Champagne. Un

salon de dégustation-complète l'installation

de ce pavillon remarquable dont le succès

isera au moins égal à celui du tonneau*

•monstre qui a figurée l'Exposition de 1889,(Yoirpofe * de la couverture*; .

iUDIER4 MÉRICANT,Éditeur».1,m« doPonW^Ud),

;Vient de paraître

DANSLA

NOUVELLE COLLECTION ILLUSTBÊEAso Ceiiiinte«LB rotuMi/I7niiv#rliirrtlatinA\

'CAR0LUS ,V

«fiai

TrentièmeAllie ;

, , , B^N,VB5NTB» , \, Cbe*.ÏQIÏStUSL-IBKAîftEÇ,MARCHANDSÇ*/<> /" JbvbtokiiXettiàhs les GABE*..-V--A.*

«'EitvoiMa^^dhi^/âOveèAttiliffiBHâ

Nfttmlf/—iw. Rù.i|ti«^t^":.PH«^twrt

CHEMINS DE FER DE L'OUEST

EXPOSITION UNIVERSELLE

i (• w V- NT—i ; ' Servloe rapide

Parjô-St^Lâzare au Champ-de-Mars

La Compagniede l'Ouestvient d'ouvrir A l'ex-

Eloitationla nouvelle ligne do Courcelles au

hamp-dc-Mars.Cettenouvelleligne permetd'ef-fectuer lo trajet de la gare St-Laiare ou Gbamp-doMars en 2'Jminutes.

Loservicedestrains entre Paris-St-Lozoroet loChamp-de-Marsest actuellementfixé ainsi qu'ilsuit :

De Parls-St-Lazare au Champ-de-MarsPremiers trains du matin: 5 h. 39', Gb.9* cl0 h. 39'. — Do7'h. 9"du matinà 2 h. 39' du soiret do 5 h. 9' a 7 h. 39*du soir: 4 trains a l'heureputant aux 9".24V39' et 64*.— Do2 h 39*ào h. 9' du s tir et de "7h. 39*a 9 h. 9' du soir :2 trains AL'heùropariant'aux 9' et 39*.—Dernierdépart doPor!s-St-LazareA9 h; 9' du soir.

Du Champ-de-Mars à Paris-Sf-Lazare.Premiers trains du matin: 5h; 34', 6 b. 4',6 hl 3V,0 h. 49".—De7 h. 4*du matin A2 h. 4*

du soir et do4 h. 34' à 7 h. 4' du soir : 4 trainsAl'heiiroportant aux4', 19\ 34'et49*.—Do21i.4"A4 h'."3Vdu soir et do 7 h. 4' n9 h. 4' du soir :2 trains Al'heUropartant aux4' et 34'.—Dernierdépart du Champ-de-MarsA9 h. 4' du soir.

un àvitultérieurferaconnaîtreaupubliete iervicettt!fi.:. nitiftut-fExpoiMon. ....

Toutdroittdetraductionet reproductionréttrté»pourtoutletpayt,ytomptlihtSuideet laNorvège.

Portemonumentale[PlacedeleConcorde).

GUIDE ARMAND SILVESTRE

de PARISet de se'sENVIRONS

BT DE

L'EXPOSITION

DE

1900

PARIS

DIDIER ET MÉRIÇANT,

t, RUEDUPONT-DE-LD

Pour llro.on Voyngo,

Cheztousles Libraires, Marchandsde Journauxet dans toutesles Bibliothèquesdes Gares Jf

la NOUVELLE COLLECTION ILLUSTRÉEà 20 centimes le volume

OUVRAGES PARUS :

l. Amourd'enfant,p.J.Marr.s. Lajeune Sibérienne,par

X.deMaiMre.3.Bonheurbrisé,parA.Du*

chatelle.4.Péchésroses,(»"série)par

Ch.Aubort.5.L'Épreuve,parCl>.Deslya.6.Autourdelagamelle,par

L.Marville.7.Autourdelalunedemiel,

parP.f'onsolle.8.PetitspéchésparCit.Mon-

aelet.9.L'Ingénu,romandeVoltaire.10.LesamoursdeJeannette,

parL.Marville.il. Onjour d'angoisses,par

PaulGinislr.12.Hose-Clalre,parL.Marville13.Coeursd'élite,parB.Morct.14.Les femmesqui aiment,

par-Fortunio.15etle.ManonLescaut(2vol.),parl'abbéPrévost.

17.Conteset Nouvelles,1.1par\AFontaine.

18.Le.bouletd'Or,parJ.Mary.1».L'Eventailrouge,par L.

Marville.30.Les deux bouviers,par

WallerScoll.il. LadotdeSuiettep.Fiévée.SI.Abrûler,parJ.Lormina,M.Xadig,parVoltaire.S*.Conteset Nouvelles,(t.II}.

parLaFontaine.

25.Mariageauxroses,parLMârrille.

26.Péchésroses(î"«sir.),parCb.Aubert. .

27.TanteBerthe,p.0.dePevre<brune.

28.LavertudeLolotte,parM.Ordonneau.

29.fhanvallon,parCh.Moriselcl,30Contesdu pays de l'or.(l*«é»ie)Brct-Harlc..

31et3i.PauletVirginie(îroL)p.BertiH'xlindeSaint-Pierre-»

33.Voyageautourdemacham.ore,parX.dollaistre.

',

3*.Contes,dePerrault. ~35.Letraltd'unloo.p.Lcmcrclcr

deNeuvilla.30.Aumess,parI. Mârrille.37et38.LaReligieuse,(arot.),

'parDiderot.

39.Princesse,par0. de.Peyre-brun».

40.La veuvedes Hlghlands,parWalterScott.

41.Séduction,parL.Mârrille.42.Nosfemmes,p.A.Valabrèguc43.EmilieJemmy,p.(JérarJde

Nerval.44.Laguerredesdleux(t'«sé-

rie),parParnj.45.LeLionamoureux,parFré-

déricSoutié.46.Le dogede Venise,par

Hoffmann.47.Lavenganced'an savant

parA,Bleunard.

Voirà lapagemirantelatuileduCataloguede»ouvrage»paru*.

Suite du Catalogue48.Théodore,par Pigaull-Le-

brun.49.Lacuisinièredufoyer,par

H.Lozeral.50.Lesséductrice.'parPaul

Févalfils,51.Lavieillechans<n fran-

çaise,(l" série),par*".52.VoyagesdeGulliver,(1"

série}parSwift.53.Conteset Nouvelles(tome

III),parLaFontaine.54.Laguerredesdieux(2*sé-

rie),parParny.55.Ladetted'honneur,parD.

Fabrice.5C.Usagesdu monde,parla

baronnedeSarcrnon.67.La8lmonne.parCb.Deslys.58.Croixet médailles,parL.

Marville.59.Atala,parChateaubriand.60.L'hommeaux treizelits,

parD.Fabrice.61.Lesenfantsd'Edouard,par

CasimirOelavigue.63.Lapatteduchat,parGour-

dondeOenouillac.63.La vieillechansonfran-

çaise(2»série),par*"

64.LadécouvertedeCubaparChristopheColomb,parJ.deFIoU. •

65.Pékinset troubades,parO.Cerfberr.

C6.Le milliardaire,parAlexisdoPlelnelT.

67.L'armoireà singe,parD.Fabrice.

6SContesdupaysdel'or,(î««série),parBretIlarto.

69.DaphnlsetChloé.p.Longus.70.L'amoursouslesdrapeaux,

parIticliardCross-Country.71.VoyagesdeGulliver,(2*sé-rie),Swift.

72.ContesetNouvelles(tomeIV),parL*Fontaine.

73.Lesgaitésde l'uniforme,parII.Cross-Counlry.H.Péchésroses(3«série),parCb.Auberl.

75.LetrappeurduKansas,parC.deCcndrcy.

76-77Lesamoursd'uneprin-cesse(tomesI otII),parOdysseBarol.

"S.DonQuichotte,parM.doCervantes.

79.Norahladompteuse,parG.Dancourlel0. Bcrtal.

80.RobinsonCrusoé,parDa-nieldeFoG.

31.Hlresfrancs,parTh.Cobu.82.Militaireset petitesfem-

mes, parIticliardCross-Counlry.83.floeuretTrèfle,parL.Mar-ville.

81.Péchésroses(4«série),parCli.Aubcrt.

85.LebarbierdeSévllle,parBeaumarchais.

80.Vieillesamours,par Cl.Vautier.

87.DernierAbencerage,parChateaubriand.

88.HélènedeChabry,parPier-redesGrandes.

89.LabelleArmande,parEd.Cidol.

90.Contesà la vapeur,parGuiltonclLoItouge.91.ThérèseAubert,par Cb.

Nodier.92.BaplnsiparOelpliyFabrice.93.LevoyagedesBerluron,

parM.Ordonneau.91et 93. Leprisonnierdes

Sloux,(i vol.),parC,deCendrey.

95.Inèsde las Sierras,parCb.Nodier.

96.Criminels,parJeanBarancr.97.LesInutiles.parEd.Cadol.99.Croquismilitaires,(f sé-

rie),parJ.Vinglrinier.100.Lecoeuret l'épée,parRi-

chardCross-Counlry.loi.Lesbouilleursdecru,par

Ed.Ca-lol. -102et103.Faust,Roman,S vol.

parGocHbe.

Voir• Upagesuivante1asuiteduCataloguedesOuvrage*paras.

Suite du Catalogua i

104.Képis,galonsetchiffons,parRichardCross-Counlry.

105.Mademoisellede8cudéry,parHoffmann.

106.Hamlet,(Drame),parShakes-peare.

107.Croquismilitaires,(2'sé-rie),parJ.Vingtnmcr.

108etlOO.QuentlnDurward,l.JetIIparWaltcrScott.

110cl 110.Lafille dugrandchef,l.lclil,parCamilicdeCcndrey.

tll. LeLégataireuniversel,parfïegnard.

112elli3-:Péchésroses<5*etG*séries),parCli.Aubcrt.

114cl115QuentinDurward,t.IIIclIV,parWalterScott.

117.LeSecretdesZippélius,parJulesLcrmina.

118.LecommandantSavabar-der,parII.Cross-Counlry.

Ht. liademolselledeMarsan,parCharlesNodier.

120cl til. Péchésroses(7*utS"séries),parCli.Auberl.

122cl123.L'Angedes Fron-tières,i.IciH,parCamilledeCcndrey.

123.LaGrandeSoeur,narAbclMerkleinclFern.Itcissicr.

124.LesCinq,par A. Gui-gnery.

126.L'Espiondela Reine,parAdrienGuignery.

127.Fanoche,parMauriceOr-donneau.

128.GuillaumeTell,parSchil-ler.

129cl130.Flèched'or,l. 1etII,par CamilledeCcndrey.

121.Contesdu paysdel'or,(3«série)parBrclHarlc.

132.L'Amantemystérieuse,p.CarilaMaurice.

133.Contesdu FarwestjparHawlhorne.

134.Werther,parGoethe.135.Atoutevapeur,parCa-

milleDcbans.136cl137.Roméoet Juliette,

t. ietn, parShakespeare.138.LesVolontairesdeGuise,

parAdrienGuignery.139et140.L'Espionindien.1.1clII, parCamilledeCcndrey..,

141.Lecapitainerouge,parAdrienGuignery.142cl143.L'Aubergedel'Ours

noir,t. Iciil. parCamilledoCcndrey.

141,Aladin,oulaLampemer-veilleuse,(Milleetunenuits,t'*scriei,p.Galland.

145.Voyagesaucoln,dufeu,parTh.Cahu. !

U9.AventurésdestroisCalen-ders,(Milleet unenuits,2»série),parGalland.

U7cl148.Unhommed'ar-

gent,l I cl II, parA.

ccourcclle.149.LeTonnelierdeNurem-

berg,p.B.-T.-A.Hoffmann.(50.LaMédecinedesfoyers,

parlodocteurdoBures.151.Contesd'HégésippeMo-

reau.152et153.LaChasseressesau-

vage,t,l cl II,p.lecaplt.Marne-RciJ,

154.LaFilleduBourreau,parAdolpheMathinger.

155.La Drogue,parRichardCrossCortlry.

156.LeFlibustier,parArnoldMahlinger.

157.LeJoueur,parRegnard.158cl 159,Dansla prairie,t. I clII,parleCap.Mayne-Reld.

Istolfrancott chaquevolumetuchoix,parposte...coule0 fr.30»«— — 25 Ttliaes — urMliiMsUl-— 6 fr.— _ 45 - - ' - - - 9 fr.

. - - 90 - - - - 18fr.

PRÉFACE

Avant de consulter ce document où nousavons réuni, pour toi, cher lecteur, tout ce quipeut faciliter ton pèlerinage à travers Pari»et épargner ton temps précieux, lis ces quel-ques lignes qui te seront comme une intro-rduction et une cordiale bienvenue dans lagrande cité claire et mystérieuse à la fois. Tues aussi convaincu que moi-même,qu'on ne laconnaît pas tout entière pour en avoir admiréles monuments, suivi les quais merveilleux,,fréquenté les superbes promenades.

O que je voudrais te révéler, en quelques-mots, c'est, pour ainsi parler, l'âme de Paris:cette âme que lui ont faite l'antiquité de ses-origines, son grand rôle à travers les âges, lenaturel particulier de son peuple, et qui animeencore aujourd'hui, commeun soufflequ'aucu-nes ruines n'ont pu éteindre,ses murailles tantde fois rebâties. Car lepavé que tu foules estcelui d'où germèrent la fleur immortelle durire, et le fruit auguste de la Liberté. C'est parun chemin partout bordé de grands souvenirsque tu marches, et dans une atmosphère où les

Srandesclameurs du génie et les cris joyeux,

e la délivrance ont, tour à tour, vibré.Mais,je ne veux pas demander àtamémoire

d'évoquer- tous ces fantômes glorieux. Ta

8 PRÉFACE

regarderas simplement autour de toi, dansParis, au hasard de tes excursions, et tu.tesentiras pénétré de cette ambiance merveil- »leuse, enivrante, intime, qu'on y respire, tantôtcomme,un air qui vivifie la pensée, tantôtcommeun délicieux poison. Tu oublieras tous

Jes livres — celui de Zola entre tous — qui onttenté d'analyser ce fluide impalpable, de dis-séquer cet insaisissable élément. Tu t'enremettras de tes impressions personnelles,neuves et ingénues, à ce que tes yeux et tesoreilles saisiront, au delà de ce qui se volt etde ce qui s'entend, dans ce monde obscur dessensations divinatrices dont le monde matérielest comme enveloppé, dans la clarté de rêve

qui fait la vérité plus belle; et, seulementainsi, tu prendras ta part divine de cette

grande Poésie des choses, dont Paris estcommeun temple immortel.

Un grand poète a dit que c'était le petitnombre des élus qui fait le Paradis ; moije dis

'

que ce qui fait le Paradis, ce sont les Femmeset les Fleurs. Or Paris, entre toutes les villesdu monde, est leur double Patrie. C est detous les jardins de la France ensoleillée quelui viennent ses bouquets : Angers lui envpieses roses et ses camélias, Toulouse ses vio-lettes, Nice ses mimosas, et ses lilas ont fleuridans sa banlieue. C'est de tous les points denotre sol, où la beauté mûrit comme la vigne,,qu'il reçoit ses délicieuses habitantes : Pro-vençales héritières du pur type ionien, Lan-

PRÉFAO* 9

guedociennes aux cheveux noirs et dont les

yeu)cont gardé la pure flammedu sang latin,Béarnaises aux pieds mignons commeceux desJaponaises, filles du Centre dont les traits sontaccentués de gaieté gauloise, filles du Nord,i»aceétrange où la rouge fleur du §ang con-

quérant des Espagnes a ravivé la blancheur dubeau lys flamandaux étamines d'or blond.

Oui, toutes les plus charmantes de ces races

provinciales, comme les artistes du mondeentier, viennent demander, ànos salons, la con-sécration de leur renommée, viennent se faireadmirer et adorer à Paris. Tu les en peuxremercier, hôte rapide pour qui semble com-

posé cet admirable bouquet de grâces sou-riantes.

Mais la plus charmante de toutes encore,vois-tu, c'est la vraie Parisienne, et si tuarrives à la reconnaître entre toutes, alors tuconnaîtras vraiment Paris. Car elle en estl'âme secrète et toujours chantante, le charme

toujours enéveil, la grâce toujours éblouissante.Elle a coiffe, tour à tour, la guirlande df

gui prophétique, le hennin majestueux deaïeules, le bonnet de Mimi Pinson et la co-carde joyeuse de là Liberté. La Parisienne !ô lecteur que je veux déjà croire ami, si tu

emportes, de ton voyage, le culte exquis et lesouvenir reconnaissant qu'elle mérite, tun'auras pas perdu ton temps.

Incèjsu paluil Dea, dit le poète latin. Commela déesse antique, c'est à sa démarche que se

10 PRÉFACE

devine déjà la Parisienne. On l'a comparée àla perdrix qui trotte! allons donc! Oui, son

pas est léger comme celui de T'oiseau, maisd'un" bel oiseau de fantaisie aux merveilleusescouleurs. Un autre signalement : on ne la peutrencontrer, sans un désir éperdu de la suivre.Prends garde! Lejeu n'estpas toujours prudent.On a beaucoup médit de sa vertu, mais ceuxqui l'ont éprouvée te diront qu'elle est fidèle

quand elle aime, et elle aime souvent. Déplus,elle est moqueuse et se rit souvent de ses soupi-rants. Surtout, ne te fâche pas I Aie l'air plutôtd'en éprouver une peine grande et sincère. Carelle est bonne fille, et tu peux espérer quelquechose encore de sa pitié. Son aumône en vautencore la peine, et elle a la pitié généreuse,une pitié dont on pourrait dire, comme dansla chanson : « De l atnour^non,mais ça se valaitbienIn

Et maintenant, ne te demande pas d'oùelle vient. C'est une fleur poussée entre les

pavés de Paris, ici fleur superbe, — car nos

sculpteursjtrouvent à Montmartre des modèles

dignes du ciseau de Phidias, soeurs lointainesdes antiques Vénus de marbre; — là, la fleu*rette mignonne commeles roses pompons, néedans les petits jardins de Belleville où Paulde Kock mettait volontiers ses joyeusesidylles. Cette Flore vivante des faubourgsparisiens en demeure justement l'orgueil. Sile caprice de l'heure et de tes voyages t'yconduit, à la sortie des ateliers, je te promets

ThifkCB il

d'aimables surprises et ce te sera une mélan-

colique pensée, comme à moi-même, que destravaux si lourds à la grâce débile de la femme,flétrissent, avant le temps, tant d'êtres si bienfaits pour l'Amour!

Î5 mars 1900. ARMANDSILVESTIIB.

TABLE MÉTHODIQUE DES*MAT1ÈRES

Pages.Préface 7

^ARIS

I. Arrivéeh Paris 19

II. Garesde cheminsde fer 20

Renseignementspratiques.Omnibusdesgares:III. Moyensdétransports. . ,, 25

Cochers,Voituresdoplace,p.25,—Omnibuscl Iramways,p. 29.— Bateaux-omnibus,p.31.

IV.Cequ'ilfautvoir.Adressesutiles. .... 36

MonumentsdeParis.Riredroite,p. 36.Riregauche,p 38.— Monumentsnalionaui.Musées,p.38.—Monumentsremarquables,p.41.—Egliseset lemples.p.45.—Fon-tainesmonumentales,p.48,—Hôpitauxetcimetières,p.49.—Etablissementsuniver-sitairesetCollègesnalionaui,p.50.—Mi-nistères,p.52.—AmbassadesetConsu-lats,p.52.

Y. Cequ'ilfautvoira tempsperdu 6'*

Etablissementsdiîers,p.51.—Lesgrandsmagasins,p.55.—Parissouterrain,p.55.—PontsdéPari*,p.56.—Promenadespu-bliques,p.57.—LesParcs,p. 59.—LesJardins,p.6t.

TABLEMÉTHODIQUEDESMATIÈRES 13j

VI. Divertissements.—SpectaclesclOonrcrls. 6^>Théâtres,p.64.—Théâtresdequartier,p.70.

—Cafés-conccris,p.70.—Cirques,attrac-tionset-panoramas,p.73.

VII.Bibliothèqueset Musées 76

VIII. LesDois 79BoisdoBoulogne,p.79.—Boisde Vincen-ncs,p.80. •

IX.EnvironsdoParis . . 82Visitesrecommandées.Versailles,p. 83.—

Sainl-'Gcrmain-cn-Lajre,p. 84.— Saint-Cloud,Sèvres,Meudon,Saint-Denis,Chan-lilly,Fontainebleau,Compicgnc,i'ierrefouds,p.85.

Itinéraire de la Compagnie Pniis-Lyon-Médi-terranée 88

EXPOSITION UE 1900

Pour se rendre à l'Exposition . ^ . . . . 92

Moyensdetransportdansl'Exposition.GuideduVisiteur. 94

NotedesEditeurs.- Classificationgénéraledes groupes. ... 96

ClassesI à120.Vue généralede l'Exposition 106

Divisionduguido.Première partie 108

lltvedroite,delaportorndnumentaloauTrocadéro.(VoirplansI et II, pages104120).

14 TABLEMÉTHODIQUEDESMATIÈRES

Deuxièmepartie . 125Trocadéro.(VoirplanIII,pages430-137).

Troisièmepartiel. 148LeChamp-de-Mars.(VoirplanIV,pages152-153).

Quatrièmepartie 173Rivegauche,dupontd'It'naà l'Esplanadedes Inva-lides.(VoirplansI et II,pages10H20).

Plans de l'Exposition.Planl.— Champs-Elysées;PontAlexandreIII;

Esplanade des Invalides 10i-105Plan II.— Coursla Reine(rue de Paris, Vieux

Paris) ; quai d'Orsay(rue des Nations). 120-121Plan III. — Trocadéro; Coloniesfrançaises et

étrangères . 136-137Plan IV. — Le Champs-dc-Mars; La Tour

Eiffel 152-153

Monuments et Palais divers.

Agricultureet dos Aliments(Palais'de1*). 165Arméesdéferre et demer (Palaisdes). . 175Beaux-Arts(GrandPalais des) ..... 11113caux-Arls(Petit Palais des) 110Chateau-d'Eau 166Costume (Palais du) 160Crcusot (Expositiondu) 174Danse (Palaisde la) .... 116Economiesocialeet des Congrès (Palais

de 1') 117Electricité(Palaisde1'). 166.Enseignement(Palais de 1') 164Esplanade des Invalides 186Femme(Palais de la) 150Fils, tissus et vêtements(Palaisdes). . . 165

TABLEMÉTHODIQUEDESMATI&HES 1$

Forêts (Palais des) 174Génie civil (Palais du) 165Horticulture(Palaisde1') . 113Industries chimiques . 165LumineuxPonsin(Palais) 162Lettres, Scienceset Arts (Palais des) . . 165Matérielde la mécanique(Palaisdu). . . 165ManufactureNationalede Sèvres .... 187ManufactureNationaledesGobclins . . . 187Marine marchande(Pavillon de la) . . . 125Mineset de la Méditerranée(Palaisdes) . 166Ministèredes Colonies(Pavillondu). . . 145Mobilieretdes Industries diverses (Palais

du) 186MoyensdeTransport 165Mondesouterrain 145Musée des Fêtes- 187Navigationcommerciale(Palaisde la) . . 174Optique(Palaisde 1') 154Pont AlexandreIII 109Port des Yachts . 124Porto Binet(Entrée principale) 108Presse (Pavillonde la) 176Presse Coloniale(Pavillonde la) 144Rue du Caire 116Rue de Paris [Rivedroite) ........ 118Ruedes Nations{Rivegauche) 176Salledes Fêtes 168Sports (Expositiondes) 188Ville de Paris (Pavillondelà) H2

Exposition Etrangère et Coloniale.

Algérie (Pavillonde 1'). 12?Allemagne(Pavillon de 1') 180Anglaises (Colonies) 128

16 TABL.EMÉTHODIQUEDESMATIÈRESW' ii n i . ni

Autriche(Pavillonde 1') ....... . 183Belgique(Pavillonde la) 181Bosnie-Herzégovine(Pavillondo la). . . 183Bulgarie(Pavillonde la) 180ChaletSulsso 158Chinois (Pavillon) 131Congo (Expositiondu) 145Dahomey(Expositiondu). 144Espagne(Pavillonde 1') 180Etats-Unis(Pavillondes) 184Grande-Bretagne(Pavillonde la). . . . 181Grèce(Pavillonde la) 178Hollandaises(Colonies) 131Hongrie (Pavillondo la) 182Indes (Expositiondes) 138Indo-Chine(ExpositiondeV) 143Italie (Pavillonde 1). . , 185Japon 131Madagascar(Expositionde) 147Mexique(Pavillondu). 176Norvège(Pavillonde la). . , 181Perse (Pavillonde la; 182Portugal (Pavillondu) 184Pérou /'Pavillondu) . . \, ..... . 184RépubliquedeSt-Marin(PaVillondela). . 158Roumanie(Pavillonde la) i-.\.,. ... 178Serbie (Pavillonde la) ........ . 177Sibérien (Palais) 131Siam(Pavillondu) 158Soudan(Pavillondu) . 1.35Suède (Pavillondelà)... 179Tonkin(Expositiondu) ; . . . 143Transvaal (Expositiondu} 134Tunisie (Expositiondélai 134'Turquie(Expositiondo la) ... . . . 185

TABLEMÉTHODIQUEDESMATIERES 17

Attractions Étrangères et ColoMaies.

"L'Andalousieau tempsdes Maures ... - 140Panoramadola missionMarchand. . . . 146Pagodede Yischnou 138Théâtre Indo-Chinois 144Tourdu monde . 158

Grande* Attractions Diverses.

L'Aquarium USCourdes miracles 171Grand Globe Céleste 156GrandeRoue 169La Luneà 1 mètre 154Mareorama 151Panoramades Transatlantiques 156Tour Eiffel 149Veniseà Paris 155"Vieux-Paris 123VillageSuisse 169Voyagesanimés , , 125

Théâtres de l'Exposition (rue de Paris).Auteurs Gais (Théâtredes). 118BonhommesGuillaume(Théâtredes) . . 122Le Grand Guiguol 118Maisondu Rire . 118Manoirà l'envers. 118La Roulotte 119Tableaux vivants 119

FINDELATABLE

LA MÉDECINENOUVELLE(1? année)

Auxmaladesfatiguesdeprendred'Inutilesdrogues,nousconseillonsdedemanderuneconsultationgratuiteauD'Peridon,médeeloencbefdoLaMédecineNouvelle,l'établissementmédicalleplusconsidérabledeFrance.Par tes traitementsvltallttetexttrntt,LaMédecineNouvelle—(quidepuis17ansa enregistrédesmillier»

deguérlsons)—'guérit: laneu-Mslhénto,lapa-ralysie,!*goutte,la sclaltque,lerhumatisme,l'aitbme.labroa-cbltechronique,lapncumbnie.le»tnaladlesdel'es-tomao,du foto,desreins,delapeau,dolaves-sie,lestumeurs,les cancers,lodiabète,l'obé-sité,la surdité,etc.Lejournalhebdomadaire:«LaMédecineNouvellelllut-ttienestenvoyégratuitementhtoute demandeadresséeàVllâ-ttl de la Méde-cineNouvelte,\9,ruedoLisbonne,Paris.

VOIRle BON-PRIMEàlafinduGuide(p,191.j

PARIS

I. Arrivée à Paris.

Le voyageur,qui arrive pour la première foisàParis, subit des impressionstrès diverses, selonl'heure à laquelloil descenddu train.

Quandon arrivodo très bonneheure le matin,après une nuit passéoplus ou moinscommodé-ment en wagon,et que l'ou se trouve tout a coup•sur le pavé do Paris, sale, gluant encore dol'arrosage, entre ces maisons hautesde six etsept étages, d'aspect sombre et triste, de vérita-bles casernes,ouéprouveunecertainedésillusionet l'on se dit spontanément: a Ce n'est que ça,Paris f »

C'CBIque les rues sontpresquedésertes a cetter\fure matinale.La toilettedes pavésn'est pas en-core faiteet, commele Parisien se coucheet selève tard, il est rare que l'on trouvela grandecité aussi fraîche et pimpante le matin, qu'àl'heuredu déjeuner.

Celte premièreimpressionest cependant vileeffacéequandonvoit les rues s'animer,les maga-

sins s'ouvrir, les (leurs s'épanouir dans lessquares, tandis que, remuante, alerte, gaie etbourdonnantecommeen une immenseruche, lafouie se répanden un flot vivifiantà travers lesartè/va do la grande ville. s

Ceuxqui arrivent vers midiou le soir, serontagréablementsurpris de rencontrercette activité,(celte exubérance,,celle expansiongénérale dé•vivacité,-dejoie et d'insouciance,sous lesquelles

20 PARIS arrivée

se voilentla misère et le m..ihcur qui, hélas I àParis, comme dans toutes les grandes villes,régnent en maîtres sur beaucoup do déshérités.

Onpeut arriver à Paris par sept gares diffé-rentes, dont trois sont situées sur la rive gaucheet quatre sur la rive droite.

Lire en Chemin de fer les volumes de laCollectionillustrée à 20 cent, (couverture jaune).

II. GARES DE CHEMINS DE FER

Renseignements pratiques. — Omnibus

des gares.<*

Les gares de la rive gauche sont:La GARED'ORLÉANSsur le quai d'Austerlitz et

la GARED'ORLÉANSsur le quai d'Orsay, bâtie surl'emplacementde l'ancienneCour des Comptesetinaugurée pour l'Exposition de 1900. La GARBMONTPARNASSE,sur le boulevard du mêmenom et '

du réseau de la Compagniede l'Ouest.Lesgares delà rivedroite comprennent:LaGARB

SAINT-LASIAREen plein centre de Paris (Compa*:gnie de l'Ouest); la GAREDELYON(CompagnieduP. L. M.); la GAREDEL'EST,enhautdu boulevardde Strasbourg et, à trois cent? mètresde là, prèsdu boulevardde Denain, la GARBDUNORD. ./

Gares de Ch.de fer PARIS 21

Renseignements pratiques. — Les bagagessont délivrésquelques minutes après l'arrivée dutrain en échangedu récépissé délivré au départ.

Nousconseillonsauxvoyageursqui no veul.ent

fias s'encombreret qui redoutent les pousséesde

a fouleainsi que les inconvénientsdune attenteplus ou moiuslongue, de déposer leurs colis à laconsigne de la gare, où il leur sera délivréunrécépissé spécial. La taxe perçue est de 0 fr. 10cent, pour un jour, plus 0 fr. 05 par journée sup-plémentaire.

Une fois arrivés à bon port, chez des parentsou à l'hôtel, les voyageurs peuvent charger un.domestique de retirer les bagageset les colis dela consigne. Ce procédéévitebien des ennuis etdes tracas et, si l'on y regarde de près, ne coûtepas plus cher, au contraire.

Tarif des commissionnaires.—Auxabords desgares de mêmequ'à l'intérieurde Paris, on trouvedes commissionnaires.tigréespar la Préfecturedepolice. Us sont rcconnaissablesà unemédailleouplaqueen cuivrequ'ils portent sur Ja poitrine, etsur laquelle se trouve inscrit leur numéro d'im»matriculalion.Onfait bien, toutes les fois qu'oncharge un commissionnairede faire une course,de prendre son numéro. Le prix do chaque com-missionest auminimumd'unfranc.Selonles dis-tancesceprixaugmente.Il est prudentde toujoursbien faire ses conventionsà l'avance,pour éviterles désagréments. Quand il y a une réponse àrapporter, le commissionnaireest tenude le faire,sans avoir lo droit de majorer le prix de sa.course. . .

A toutes les gares, il y a des fiacres, des om-nibus, et autres moyens dé transport.. Yolcl ks

22 PARIS Garesde Ch.de fer

l'usagede nos lecteurs les renseignementsrelatifsaux moyensde transport et formalités à remplirà l'arrivée et au départ des différentes gares deParis.

Gare de Lyon. — Dans la cour, voitures deplace à tarif ordinaire. La Compagnie tient à ladisposition du public des coupéset omnibusdofamillequ'il faut commander12heures à l'avance,tant à l'arrivée ou'au départ, au chef de gare.

En voici le prix :1°. Coupésà 2 places : I™zone, du Ierau XIH»

arrondissement,y compris la garé de Montpar-nasse : 3 francs.

2mect 3mezones : xiv*, xv»,xvi' (Passy*Au~teuil), xvu», XVIII»,xixeet xxe arrond., 4 francs.

2*. Omnibusà 4 places, pendant le jour ou lanuit,pourunezonecomprisedu ierau xinearrond.,y compris la gare de Montparnasse: 4 francs.Pour 6 pèrs.: 5 francs. Pour 12pers. : 10 francs,

Dansla 2*zone: xiv*, xve,xvn°,xvme,xixe,xxearrond., 4 pers. : 5 francs; 6 pers. 6 francs;12 pers. : 12 francs.

Dans la 3*zone : xvi*arrond. : (Passy-Auteuil)4 pers. : 6 francs; 6 pers.: 8 francs; 12 pers.:15 francs, bagages compris.

Garede l'Est. — Dans la cour, fiacres au tarifordinaire.

Omnibusde famille appartenantà la Compagnie,contenant8placesàl'intérieur et 2acôtéducoeher.

Pour conduireles voyageursdo la gare à dosai*cile, les prix varient selon les quartiers et sorHfixéscommesuit :

1" zone : ancienneslimites de Paris, y comprisMontmartre, La Chapelle et Belleville. Prix de1 à 3 voyag., de 7 heures du matin à minuit •

Garesde Ch.de fer PARIS 23

3 francs; de minuità 7 heuresdu malin: 4francs.2*zone.Batignolles,Les Ternes,Ménilmontant

et Charonne.Prix de l à 3 voyag.,do7 heures du.malin à minuit: 4 francs; de minuità 7 heuresdu matin: 5 francs.

3«zone. Passy, Auteuil, Grenelle,Vaugirard,Montrouge,Ivr)-Pa'ris et Bercy. Prix do 1 à3voyag.,de 7 heuresdumatinà miuuit: 5 francs|de minuità 7 heuresdu matin: 6 francs.

Pour l'unedes 3 zonesindifféremment,soit d<3jour, soit de nuit, il sera perçu 1franopar placoau-dessusde 3 voyageurs.

Omnibusde la Compagnieretenus à l'avanceetomnibuspour prendre les voyageursà domicile

Ilescommanderau moins4 heures à l'avanceau

>ureaudes omnibusde la gare),

lr*zone,de 1 à 5 voyageurs: 5 francs;2e zone, de 1 à 5 voyageurs: 6 francs;3*zone, do 1 à 5 voyageurs: 7 francs.

Pour l'unedes 3 zones,indifféremment,1 franopar placeau-dessusdo 5̂ voyageurs.

Ces prix s'entendentsoit de jour, soitde nuit.Franchisedes bagages applicableauxservices

d'omnibus de la Compagnie: de 1 à 3 voyag.:60kilog.; de 4 à 10voyag.: lOOkilog.; au-dessusde cespoids : 0 fr.01par kilog.

Voiluresspécialesavec galerie pour bagages

i\places), pour conduireà domicile dans tout

Jarls. Du1eravril au 30 septembre,de 6 heuresdu malinà miauit30' : 2 fr. 50; de minuit30' à6 heures du matin : 3 francs. Du 1" octobre au31mars,de7 heuresdumatinàminuit30':2 fr.50;de minuit30' à 7 heuresdu malin : 3 francs.

24 PARIS Garesde Ch,defer

Voituresretenues à l'avancoou voitures pourprendre à domiciledans tout Paris. Le jour :.3 francs; la nuit : 4 francs.

Cesprix, applicablesau servicedes voituresdela Compagnie,s'entendentbagages compris.

Gare du Nord.— Voituresà galerie à la des-cente do la gare, la course dans Paris, bagagescompris: 2 fr. 50 le jour ; 3 francs la nuit.

Voiturescommandéesà l'avanco,soitàdomicile,soit à l'arrivée des trains, la course, bagagescompris,3 francsle jour, 4 francsla nuit.

Omnibusde familleà la descentede la gare.Pour 1 ou 2 voyag. 3 (canes; 3 ou 4 voyag.:4 francs; 5 ou 6 voyag.: 6 francs; 7 ou 8 voyag.:8 fr ; 9 à 12 voyag. : 10 francs., Omnibuscommandésà l'avance(sans égard aunombredo voyageurs),à 6 places : 6 francs; à 12places : 10 francs.

Les commandessont reçues à la gare du Nord,à l'adressedo M. le Chefdeservicede la Compa-gnie généraledes voiturespourloservicedes cne-minsde fer(téléphone/iO'i-88),etdanslesbureaux-succursales de Paris, à conditionqu'ellessoientfaites 4 heures à l'avance.

Gare d'Orléans.— Voituresde place au tarifordinaire.Dansla gare,serviced'omnibusà0fr.30la place. Omnibus de famille dans Paris, pour2pers : 3 francs,jour et nuit indistinctement]pour3 pers. : 3 fr, 75; pour 4 pers. : 4 fr. 50 et pourchaque voyageur en plus jusqu'à 7 : 0 fr. 50. Ilfaut commander l'omnibus d'avance au chef degare.

Gares Saint-Lazareet Montparnasse.— Voi-tures de placeà tarif ordinaire.

Service d'omnibusde famille, de 4 à 6 placespour Paris dans l'enceinte des fortifications,le

Garesde Ch.de fer PARIS 25

jour: 5 francs, la nuit: 6 francs. Retenirces om-nibusd'a\«fuee,à M,lo Chefdu Dépôtde la cava-lerie de la Compagniede l'Ouest, 86, rue doRomeet demander, en arrivent, au guichetspé-cial, le numérodo la voiture.

Service spécialpour tout Paris de voituresà 4places, avecgaleriepour bagages; il n'est pointnécessairede retenir cesvoitures à l'avance.

Lo servicese fait de 6 h du matinà minuit 30en été et de 7 h. à minuit30enhiver, en tantqueservicede jour, et, en tant que servicedenuit, dominuit30à 6 h. du malinl'été et à 7 h. l'hiver.

Prix de la course; 2 francset de l'heure 2 fr, 50pour le servicedojour, et de 2 fr. 50la courseet2 fr. 75 l'heure pour le servicedonuit. Chaquecolis : Ofr.25 enBUS,

Prix spécialpour le transport aux gares d'Or-léanset de P.-L.-.M..'4 fr. 50 lo jour et 5 francsla nuit.'

Lire en Chemin de fer les volumes de laCollectionillustréeà20 cent, (couverture jaune).

III. MOYENS DE TRANSPORT

1- Cochers. — Voitures de place.

Les cochers de Paris ont, à tort ou à raison,uneréputationqui les représentecommedes gensmal élevés,grossiers, hargneux, qui s'imaginentvolontiers que le public est fait pour eux et nonpas qu'ils sontlà, eux-mêmes,pour cepublicqu'ils

56 PARIS Moyensde transp,

semblenttraiter parfois de toute la hauteurdoleur morgue.

Il ne nous appartient pas d'éraettro Ici unoappréciation.Il y a certainementdu vraidansceque l'on dit doPaulomédonparisien,comme ily a égalementbeaucoupd'exagérationdans lesbruits répandussur cette catégorie de travail-leurs auxquelsla capitalodoit unegrandepartiedo sou animation,

Lors de l'Expositiondo 1889,il s'estproduitdenombreuxabus, contre lesquelsil a été très sou-ventdifficiledo réagir.

Il nefautpas se faired'illusionssur co qui soproduiraen 1900. Les cochers émettrontlesmêmesprétentionsexorbitantes,et en ferontunpeuà leur tête.

A cela, il n'y a qu'à leur opposer un peud'énergieet... les règlementset tarifsen vigueur.

Yoituresdeplace. — Voici tout d'abord, àl'usagede noslecteurs,unextraitdes règlementsauxquels sont soumis,sans exception,tous lescochersde ilacrodu déparlementde la Seine.

Règlementconcernantlo tarif des voitures... de place et deremise..

§ t". —Loscochers«onttenusdose rendreau domicileduTovajrour.Lorsquololompsemployépourleurdéplacementetl'attenteduvoyageurexcedo15mtnutes,lotarita l'hcuroestappliquéàpartirdumomentoulavoitureaétélouée.

§2.—Lorsqu'uncochers'estrenduàdomicileelqu'iln'estpasemployé,illuiestpayéla moitiédupritd'unecoursoordi-naire,silotempsemployépourlodéplacementnodépassepasIjld'heure,clleprixentierd'unocourse,silolempsexcedo1|4d'heure,

$3.—Lescocherslouésà lacourseontlodroitdesuirrolaTOIOlapluscourteoulaplusfacilo;Us03peuvent,prétendrequ'auprixdelacourselorsque,sanss'écarterdel'itinéraire,ilssontrequisdeprendreoudodéposer,pendantloImicl,un

'Ouplusieursvoy.i£cur.»; ilsonli-'roilauprixdol'heure,lorsquo

Voituresde place PARIS 27fc—— s, '—'— . .i i.i .

cesderniersfontdéchargerdescolisplacésàl'extérieurdolavoilure,ou lorsque,ayantétélouéspourunecourse,lescochersst-nlrequisdochangerl'itinéraireleplusdirectpourserendrehdcstuivtloQ.

§$.—Lescocherslouésà l'beuredoiventsuirrol'itinéraireIn-diquéparlovoyageur.

{ 5.—Loscocherslouésà la courseetlescocherslouésàl'heure(sautlecasobcesdernierssontrequisd'alleraupas)doiventfairemarcherleurschevauxdomanièreà leurfaireparcourir8kilomètre*al'heurepourlesvoituresdo-place,et10kilomètrespourlesvoituresderemise.

| 6.—Lapremièreheureest dueintégralement,lorsmimequ'ellenesérailpasentièrementécoulée.Letempsexcédantlapremièreheureestpayéproportionnellementasadurée.

5 7.—Lescochersprisafa coursoouà l'heuroavanlminuittrenteminutes,etquiarriventàdestinationaprèscelteheure,n'onldroitqu'auprixdujou<-,pourlacourseet pourla pre-mièreheure.Ilestinterditauxcochersdefumersurleursiège.Un cocherquis'arrête$urla réquisitiond'unYoya-

Seurpour le charger,est forcéde marchersouspeine

e sevoirdresserprocès-verbal.Nousconseillonsà nos lecteurs, quiont l'inten-

tion d'arrêter un cocher pendant la durée de

l'Exposition,de ne jamaislui dire préalablementoù Ion veut aller ni dans quelles conditions. Lomieuxà faire est do monter carrément dans laToitureet, alors seulementque l'on est installé,de dire à i'automédon, si on le prend à la courseou à l'heure, et danslo premier cas le but de lacourse.Une foischargé, le cochern'a plus ledroitdo prétexter un empêchementquelconque.Il aurabeau prétendre qu'il veut aller ralayer, il luifaudra, bon gré mal gré, marcher.

Cecidit, qu'onnous permette de donnerà noslecteurs quelquesbonsconseils.

' QuandTOUSmonteidansunevoilure,ayeztoujourssoindeprendrolonumérooudt vousfaireremettrelobulletindetoi-tureparlococher.Onnosaitjamaisce qui peutarriver.Aiparllesdémêlésauxquelspeutdonnerlieulerèglement,ilyatoutessortesd'éventualitésquipeuventso produire.La plusfréquenteestcertainementl'oubli,dansU voiture,d'urvobjet

28 PARIS Moyensde transp.

deplusoumoinsdovaleuret quoTonvoudraitravoir.Enpos-sédantlenumérodolavoiture,ildevientaisédoretrouverl'objetoubliéouperdu.Objetsperdus.—Beaucoupde cochersdéposentlesobjet*trouvésdansleursvoiturestu siègecentraldol'Administration,

IplacedkTkiâlre-fYançalt.Maislemieux,quandilnos'agitpasdocaspressés,estd'allerréclamerlosurlendemaina lapré-fecturedepolicede10heuretdumatinà 4 heuretdu toir,aubureaudesobjetsIrourés.'

Il en est do même pour les objets perdus ououbliésdanslesomnibus,tramways,bateaux-omni-bus ou sur la voiepublique. Les objets perdus

Fcuventmêmese réclamer par correspondance,siona quilté Paris brusquement.Voiciles tarifs en vigueur:

DeminaitDANSPARIS LeJour t flh du„,.„„

Course lleuro CourseHeureVoiluresa i places. t fr. 50J fr. » i fr. 231fr. MVoiluresà*places 3fr. »J fr. 50||ifr. 501fr. 75

HORS De«h.dumatinaminuitenétéDESFORTIFICATIONS10h.dusoirenhiver.

CourMSIonlalssolavoiturohorsouHeure desfortifications:

Voituresà »places Ufr. 50 in(i«mniixH«retour1frVoiluresa4places |Sfr. 75 Indemnitéderelour.iir.

Letransportdesbagagessepaieà part.Leprit enest fixéainsiqu'ilsuit: 0fr. io cent,parobjet.Troiscolisel au-des-susnepatentque0fr. 75centimes.

Quandonprenduncocheràl'heure,il est bondonejamaisoublierdebienluifaireremarquerVhturtdudépart.Toutesréclamationsconcernantles cocherspeuventêtre

adresséesauxagenttde,policedeserviceauxslaltonsdevoi-lure,oubien,cequivautinfinimentmieux,àla préfecturedepoliceverbalementouparécril.

Renseignements PARIS 29i '

Lespersonnesdésirantserendreaurcourtes trouverontunpeupartoutdansParisde grandsbreaksappeléstapissières,pouvantcontenirungrandnombredo voyageurs.Onpeutrete-nirsaplaceal'avance.Lesprixvarioolselon'lespropriétairesduvéhiculeetsurtoutselonlesJournées.Onfaitbicudedébat-tresonprixpourl'alltret pourlerefour.

2. Omnibuset tramways.

Parisest sillonnéen toussenspar une infinitéd'omni-busetde tramway*appartenanta la CompagniegénéralodesOmnibusouauxdifférentesCompagniesdeTramwaysdudépar-tementdetaSeine,quienontlemonopole.

Omnibusdelagare 8alnt-Laiare.— Il existecependantunautreserviced'omnibus,assexrestreint,organisépar lo ser-vicedesMessageriesNationaleset la CompagnieParisienne,Cesomnibusne fonctionnentpourlemomentquedo la gareSaint-Latarecommepointdedépart.

Trèsconfortables,cesomnibusn'ontqu'undéfaut,c'estdonepouvoirchargerenroutequedesvoyageursàdestinationdelagareStinl-Laiare.11leurestabsolumentdéfendudelaisserdes-cendredesvoyageursencoursderoute,touten ayantlicencepleineetentièred'enchargeren n'importequelendroitduparcours.

Voicile tarifde cesvoitures:

GareSt-Laiare-PleSl-Euslache,Halles.Int.cllmp.Pr.uniq.,0,15— MagasinsduBon-Marché— — 0,Ï5— PlacedelaRépublique — — 0,ÎO— HôleHeVille - - O.ÎO— BourseduCommerce-— — 0,J0

Omnibus et Tramways. — Dans l'enceinte deParis, le prix des places dans les omnibusestuniformémentfixéàOfr. 15cent, sur f'impérialeet*0 fr. 30 cent, à l'intérieur. Dans les tramways àtractionmécaniquedépendantde la Compagnie,ilexiste des compartiments de première et dedeuxièmeclasse aux prix de Ou*.30 et 0 fr. 15centimes.

30 PARIS Moyensde transp.1 — >

Quandonveutprendreunomnibusouuntramwayàuno(étéde ligneoudansunbureau,onfaitbiendo ta munird'unnumérod'ordredélnrégratuitementparlesconl.ôlcurs.Encoursderoute,onn'aqu'àfairounsigno,soitaucocherouauconducteur,pourfairearrêterlavoilurooùl'onpeutmonter,...siclicn'estpasaucomplet.

Correspondances.— L'on peut demander descorrespondances pour uno autre ligne, sansaugmentationde prix à l'intérieur. Si l'on veutserendredans unendroit pour lequel il n'existe pasde ligne directe de tramwaysou d'omnibus, onpeutdescendreàunbureaud'omnibusetreprendreune autre ligne qui conduità l'endroit voulu outout au moins dans le voisinage.11suffitderécla-mer celte correspondance au conducteur, aumomentdepayer. Le conducteur remet un petitcarlonau voyageur, au moyen duquel ce dernierpourra prendre une autre voilure, sans payer unedeuxièmefois.Seulement,il fautbienavoirsoindene descendrequ'à une station et ne pas la quit'ter, sans cela la correspondancedevient nulle.Quandle voyageur occupeuneplaced'intérieurà0 fr. 30cenl, la correspondance lui est délivréegratuitement. Les voyageurs d'impériale ont àpayer un supplément de 0 fr. 15 cent, soit0 fr, 30 en tout, mais ils ont le droit d'occuperensuite une place d'intérieur. La correspondancedoit être remise au contrôleur au moment domonleren voiture, sans celaelleperd sa valeuretle voyageurest tenudo payer une deuxièmefois.

La Compagniedes Omnibusexploîtcexactementen temps normalquarante-cinq îignes d'omnibuset trente-cinqlignes de tramways, dont voici la

'

nomenclature: '

Omnibus PARIS 'ci

Omnibus

1.CarrefourdeFeuillantines.- PlaceClichy.2. Trocadéro.—Garede

l'Est. „. , ,3 Porle-Maillol.—Il&lel-dode-Ville. . .,

4. Placodo l'Etoile.—Palais-Royal.

5. Ternes'.—BoulevarddesFilles-du-Calvaire.5. PlacedesTernes.—

Filles-du-Calvaire.7. Madeleine.—Bastille.è.PlaceWagram.—Bastille.9.Batignollcs.—Jardindes

t lantes.10. Balignollcs-Clichy.—

OJéon.1i. PlacePigalle.—Halle-

lux-Vins.12.Montmartre.— Place

Sainl-Jacqucs.13.BoulevardSainl-Marcel.

—iNolre-Damc-dc-LoreUe.14.LaVillelle.—Saint-Sul?

picc.15. Buttes-Chaumont.—

Palais-Royal. ,16.Bclleville.—Louvre.17.LacSaiul-Fargeau.—

Louvre.18.Ménilmonlant.—Gare

Montparnasse.19.Cliaronne.—Placed'Ilv

lie.20.Plaisance.'— Hôlclde-

Villc.21.GarodoLyon.—Saint-liilippe-du-Route.?2.RueJeûner.—Square

Mdiilliulun.il. —(Icnlilly-Ccinlufe,—

PlacedelaRépublique.

24.Boul.I.oolparnasse,—GareduNord,

25.—Vaugirard.—GareSainl-Lazare.

26.Grenelle.—PorteSaint-Martin.

27.Grenelle.- Bastille28.Passy.—Bourse.29.Garodu Nord.—Place

del'Aima.30.Champ-de-Mars.—QuaideValmy,31.Monlrouge.—Garede

Passy.3î. Panthéon.—Place

Courcelles.33-PortedeVersailles-—

Louvre.34.Grenclle-Jarel.—Gare

Sainl-Lazare.35.GareSaint-Latare,—

EcoleMilitaire.36.GareSainl-Lazare.—

PlaceSaint-Michel.37 ParcMonceau.—LaVil-

lette.3d. GareSaint-Lazare.—

GaredeLyon.39.GaredesBalignolles.—

GareMonlparna«e.40.Montmartre.—Saint-

Gerraaîn-des-Prés,.41.AbattoirsdeVaugirard.—LesHalles.42.BoulevarddoBercy.—

BoulevarddelaVillelle.43.Portod'Ivry.—Place

delaBastille.f<\.Paliis-Royal.—Ecolo

Militaire.45.Portc-Saint-Marliti.—

PlacedolaConcorde.

32 ;PARIS Moyensde transp.

Tramways.1.Louvre.—Vinccnnes.2.Etoile.—LaVillelle.3. Villelle.—Placedela

Nation.4. Cour»deVineennes.—

Louvre.5. Monlrouge.—Garede

l'Est.6. LaChapelle.—Square

Mongo.7.CimetièredeSaint-Ouen.

—Bastille.8. Passy.—Ilôtol-de-Ville.9. Louvre.—Chirenlon.—

Créteil.10.Bastille.—quaid'Orsay.10bit.—Bastille.—Avenue

Rapp.H. GaredoLyon.—Place

del'Aima 712.Muetle.—RueTait-

bout.13.Gared'Auteuil.—Rond-

point-dc-Boulogne.14.Trocadéro.—\AVillelle.15.Trocadéro-Ceinture.—

PlacePigalle.16. Portod'ivry.— Les

Halles.17.EjlisodoBoulogne.—

LesMouliueaux.

18. Garede Sceaux.—PlacedelaNation.

19.Pantin.—Opéra.20. Cliâtclct.— Mon-

treuil.21.PlacedelàRépublique.—Charenton.22.Cha!elcf..—Saint-Denis.23.Louvre.—Saint-Cloud.—SèvresclVersailles.24.Aulcuil.—Saint-Sulpicc.25.SainUAugusIin.—Cours

deVineennes.26.Aulcuil.—Madeleine.27. Monlrouge.—Saint-,

Philipnc-du-Rotile.28.Etoile—Opéra.29.Boul.de Vaugirard.—

GaroduNord.30.GaroduNord.—Garo

d'Orléans.31.Arpajon.—RuedeMé-

dicis.3i. PointduJour.—Place

del'Aima.33.Garedel'Est,—Placede

dolaConcorJo.34.PlacedolaRépublique.—PlacedolaConcorde35.Bailille.—Placodola

Concorde.

Tramways-Sud.—•Les renseignementsdonnéssur la Compagniedes Omnibuss'appliquent entout et pour tout aux«Conipagnicsde Tramways.Los prixà l'intérieurdo Paris sont, les mômes.Horsde l'enceintedes fortifications,des prix dedistancesontappliqués.

Voiciles onzelignesde cetteCompagnie:t. Salnt-Oermalndes-Prés,

—FonlciMy-aux-Rose».î, PlacodolEloile,- G»re

Montpartiasîo.

Tramways PARIS 33

3. GareMontparnasse.—Bastille.

4. Cbitelet.—Vitry.—Cfaolsr-to-Roi.

5.Cbâlelet.- Villejuif.—Bicélrô.

«.Placedu Chllelet.—Ivry.

7.Saint-Germain-des-Pré».—Ciamarl.

8.Bastille—Charcnlon.9.Vanves.—Sainl-Philippedu-Roule.

10.Placedo la Nation.—PlaceValhubert.

ii. LosHalles.- PeliUvrr.

Tramwaysde Pariset du départementde Seine-et-Oise

t. Étoile.—Courbevoie.1. Cvvrbevolc.—Suresnes.3.LaMadeleine.—Neuilly.—Courbevoio.4. Madeleine.—Iledela

Jatte.—Courbevoie5.Madeleine.—Neuilly.—

BoulevardduChâteau.6.Madeleine.—Lcrallols-

Perret.7.Madeleine.—Asnières.—

Gcanevilliers.

8.Madeleine.—Asnières.9.Madeleine.—Saint-Denis.10.Sainl-Denïs.— Porte

Maillot.11.Saint-Denis.—Opéra.* 12.Saint-Denis.—Cbâtelet.13.PlacedelaRépublique.—Pantin.14.PlacedelaRépublique.—Auberrilliers.

NOTA.: A la ligned* Paris à Saint-Germain,dest>rixdedistancesontappliqués.

AVISIMPORTANT

Nousne donnonspas les itinérairessuivis parces diverseslignes, parcequenoslecteurstrouve»rontà l'endroitpropicel'indicationdes lignesqu'illeur faut prendrepour leur commodité.

• —————»Demandezpartout les ouvragesde la

NOUVELLE COLLECTION ILLUSTREE

à 20 centimes le volume.(corjvBRvun.ïJAUNE)

34 PARIS Moyensde transp

3. Bateaux-Omnibus.

Itinéraire.

d'AUSTERUTSà AUTEUIL(Point-du-Jour)

STATIONSDSSSIBVItS

1.Austertitt R.O.3.Sully R.D.3.IleSaint-Louis R.D.*.Cbltelet R.D.5.Louvre R.D.6.Pont-Royal R.D.7.Concorde R.D.•

8.Aima R.D.9.Trocadéro R.D.10.Passy R.D.11.Grenelle R.D.12.LaGaliotte(Auteuil)H.D.13.Aulcuil R.D.

( 10c.Semaine,r»ixDESPLACES | 2f)c DinwncheselpêUïp

DeCHAASNTONauvladuod'AUTBDIL(Point-du-Jour)

STATIONSDIS8ÏHV1CS

1.CharentonIMarne)R.D.2.Alfortville(Marne)R.O.3.LesCarrières R.D.4. Ivry R.O.5.PontNational R.D.6.PontdeTolbiac R.G.7.PontdeBercy R.D.8.Austertitt R.D.9.Austertittenmontée

seulement R.O.10.Tournello R.O.il. Grève R.D.

12.Pont-Neuf R.O.13.Saints-Pères R.O.14.Pont-Royal RG.15.Concordo R.O.16.Invalides R.O.17.Aima R.O.18.léna R.O.19.SulTren R.O.20.Passy R.O.21.GreacUc R.O.22.Jarel R.O.23.Auteuil RD.

PRIXDESPLACES J*M'««•,«*»

!•CbarcnlonauPoint-du-Jour » 20 » 252*CharentonauPoold'Austerlilr » 10 » 153»Ponld'AuslerliUiRD.)auPoint-du-Jour» 10 » 20

Bateaux-Omnibus PARIS 35

DuquaidesTUILERIESà SORESNES< STATIOXSDESS(RV[E31.Tuileries R.D.2.Concorde R.D.3.Passy R.D.4.Auleuil R.D.5.Billancourt R.D.6.Bas-Mcudon R.D.7.Sèvres R.D.

8.Boulogne R.D.0.Saint-Cloud R.O.10.Surcsnes R.O.11.Longcliamp R.D.

(LesJoursdecourseselderevues.)

-.,„ ... „,.,„ 120c.Semaine.""*D"PtACM MOc.DimanchesetFêtes.DeSaint-Cloudà Suresnesetréciproquement,

lesDimanchesetFêles: 25c.

SERVICESSPÉCIAUXPendant la durée de l'Exposition

1*SERVICEDEJOUR:DuPontNationalauPontd'iénaR. G.— rscAt.ESDES-

SERVIES:AusterlitzIt.D. —Hôtel-de-VilIoR. D. =LouvreR.D.—ConcordeR.D.

....J, . I Semaine 20c.TARIFS,j DimanchesetFêtes.. 25c.2«SERVICESDENUIT:

I.—DeParU-Trocadcroli.D.auPontd'AustertttzR.D.—ESCALESDESSERVIES:Toutesless/ationsduservicoordi-nairedola rivodroite.

II.—DuPontdlènaR.G.au Pontd'AustcrlitzR.G,—ESCALESDESSERVIES:Touteslesstationsdusetvicoordi-nairedelarivegauche.

_.„,_„ i Somaino 20cTARIFS,j DimanchesetFelcs.. 25c.

Lesservicesdonuitfonctionnerontaprèslesderniersdé-

Fartsdesservicesordinaireset jusqu'àla fermeturede

Exposition.' SociétédeNavigation• LETOURISTE-

LeTouriste,baleau-rcslauranl,faisantleservicedoParis(Pont-Roval)àSaint-Oermain-en-LavoiScinc-cl-Oiso)CeserticoalieudeMaiàSeptembre.DépartduPont-Royaltouslesjours,sailflemardi,à 10heuresetdemiedumatin.—DépartdoSaint-Germaina5heure».Déjeunercldîneràbord,àvolonté.

Pm.»mc„: | JJKeVfcii«:" '! &M"Touslesmardi»,vojajcaCorbcil,

. IV. CE QU'IL FAUT VOIR

1. Monuments de Paris.

Rive Droite.

Placede l'Etoile.— Arc-de-Triomphe.—Monu-mentélevéà la gloirede la GrandeArmée.Magni-

fiquesbas-reliefset trophées. Ony monte.OMNIBUSET TRAMWAYSYCONDUISANT:Pas-sy-Bourse.—Au-teuil-Madeleine.— Villette-Tro-cadéro. .— LaMuette-RueTait-bout. —La Vil-letle-L'Etoile.—Porte - Maillot-Hôtel-de-Ville.

Etoite-Courbevoie.— Etoile-Palais-Royal. —Etoile-Gare-Montparnasse.

Arcdes Tuileries.— Derniervestige des Tui-leries. Sur la place du Carrousel au Louvre.OMNIBUSY CONDUISANT: Tous les omnibus duPalais-Royal. — Grenelle-Porte-Saint-Martin.Batignolles-Clichy-Odéon.— Louvre-Porte deVersailles. — Montmartre-Saint->Germain-deS'Prés.

Arc-de-Tr!omphe.

Monum.et Palais PARIS 37

Bourse.— Construitede 1808à 1828.Tous le»joursde raidià 5heures,spectacletrès pittoresquedumarchéfinancier.OMNIBUSvCONDUISANT: Buttes-Chaumont-Palais-Royal. —>Place Wagram-Baslille. — Balignolles-Clichy-Odéon.— PlaciPigalle-IIalle-aux-Vinsi— Boulevard Montpar-nasse-Garedu Nord.— Passy-Bourse.

Bourse du Commerce. — Rue du Louvre, àquelques pas de la Grande-Poste.Inaugurée a1890. OMNIBUSY CONDUISANT: BoulevardMo.t-parnasse-GareduNord.—Filles-du-Calvaire-LesTernes.— Abattoirsde Vaugirard-les-Halles.

ColonneVendôme.— Construiteavecle bromzedes canonsautrichiens pris en 1805, par Napo-léon-1er. Hauteur44nôtres. (Tousles oirmiiîspassant par la rue de Rivoli,la rue du faubrL-gSaint-Honoré,et la placede l'Opéra.)

LaColonnede Juillet.—>Hauteur53mètres 2.On y montetous les jours. (Tousles omnibu dela Bastille.)

L'Obélisque.—Place de la Concorde.OHI»JO»YCONDUISANT: Garedu Nord-Placede l'A.lmn—iouvre-Versailles. —• Louvre-Saint-Cloud.—Hôtel-de-Ville-Porte-Maillot.— Louvre-Sès'•es—Passy-Hôtel-de-Ville.— Etoile-Palais-R yal,— Javel-GareSaint-Lazare. — Courcetles--an-théon.

Porte Saint-Denis.— Datant de Louis > IV.OMNIBUSYCONDUISANT: Belleville-Louvre.— 'fa-deleine-Bastille.— Grenelle-Porte-Saint-Mi tinet tous lesomnibusdes GrandsBoulevards.

Ces mômesomnibusconduisentégalementi laPorte Saint-Martin,a deuxminutesde la p> te

Saint-Denis.

38 PARIS Monuments

LaTourSaint-Jacques.—On peutvisiter tousles jours. La tour a 52inèlresde hauteur;elle esttrès pittoresqueet renferme un observatoireetle servicemétéorologiquede la Yillede Paris.

Rive gauche.Les ruinca de la Cour des Comptes,incendiée

pendantla Communeconstituaientencorejusqu'en1899,unedescuriositésles plusétrangesdeParis.Kllcsont disparu pourfaireplaceà la nouvellegare d'Orléans.

Nousdonnonspournoslecteurs,à titre de rémi-niscence,une reproductionde ces ruines, tellesqu'ellesétaientavantleur démolition.

La TourEiffel,au Champ-de-Mars.Le clou dela dernièreExposition.

Monumentdu Lion de Belfort, élevéà la mé-moirede la défensede celleville, place-Denfert-Kochereau.

2. Palais Nationaux. — Musées.LaBibliothèqueNationale.—Ruede Richelieu,

58, quel'ondoit considérablementagrandir. Ou-verteaupubiiclesmardisetvendredis,dell heuresa 4 heures. Magnifiquescollectionsde médailles,demanuscrits,d'eslampeset de cartes. Contenantplus de trois millionsde volumes. Les autrei

: et Palais PARIS 39

{'oursde la semaine,on peut obtenir accèsdans

es salles de travail en demandantuue carte ausecrétariat.

OMNIBUSY CONDUISANT: Batignolles- Clichy-Odéon.— Carrefourdes Feuillantines-PlaceCli-chy,ainsi que tous les omnibuspassant placedela Bourse.

Chambredes Députés.— Au Palais-Bourbon,au uoui au poni ucla Concorde.Onne

§eutvisiterquepen-ant les vacances

parlementaires. Aucours des sessions,si l'on veut assistera uneséance,il fautdemanderune carteà un député ou àla questure.Depuispeu, on n'est mêmeplus admis dans lesalon d'attente, sil'onnepeutjustifier,aumoyend'unepièceécrite, qu'on y est appelé par un de nos hono-rables.

OMNIBUSETTRAMWAYSYCONDUISANT: Tous lesomnibus passant placo de la Concorde.Porte-Saint-Martin-Grenclle.—Courcellet-Panlhéon.—Gare du Nord-Place de l'Aima. — Baslille-Avenue Rnpp. — Gare Saint-Lazare-Javcl. —Garede Lyon-Pontde l'Aima.

Garde-MeubleNational.— 108,quai d'Orsay.Magnifiquecollectionde Meubles anciens.Trèscurieuseàvoir.

ColonneVendôme(Page37.)

40 PARIS Monuments

ManufactureNationaledes Oobellns. — Onpeut visiter les mercrediet samedi de 1 heure à3 heures. *

ImprimerieNationale.— Rue Yieille-du-Tem-pie. Le transfert très prochainen est projeté. Onpeut visiter tous les jeudis à partir de 2 heures.Demanderla permissionau directeur.

Les Invalides.— Maisonde retraite pour lesmilitaires blessés et perclus.Les visiteurssontadmis tous les jours, sauf le dimanche,de11heuresdu matinà 5 heuresdu soir. Le Dôme,où se trouvele tombeaude NapoléonIer,est ou-vert tous les jours, de midià quatre heures, saufles mercredis et samedis.

Muséed'Artillerie.— Splendide musée com-prenant les trophéesmilitaires conquis par lesarméesfrançaisessur l'ennemi.

Muséede l'Armée.Très curieux,dansles Inva-lides, tous les deux.

OMNIBUSY CONDUISANT: Grenelle-Bastille.—

Monlrouge-Saint- Philippe-du-Boule. — Placede la Républiquc-Champ-de-Mars.

— Vanves-Saint-Philippc-du-Roule.— L'Etoile-GareMont-parnasse. — Grenelle-Porte-Saint-Martin.

Palais de la Légion-d'Honneur.—Ruede Sol-férino.Onne visitepas.

Palais du Louvre(VoirauxMusées,page77).—Comprend,endehorsdumusée,plusieursgrandes'Administrationsde l'Etat, donl le MinistèredesFinances,le Ministèredes Colonieset la Direc-tionGénéraledes Douanes.

OMNIBUSY CONDUISANT: Ifôtcl-deVilte-Pàrle-Maillot.— llôtel-de-Ville-Passy.— Les Ternes-

et Palais PARIS 41

Filles-du-Calvaire.—Place Pigalle-flalle-aux-Vins.— Garede Lyon-Saint-Philippe-du-Roule.— BoulevardMontparnasse-Garedu Nord. —

Batignolles-Clichy-Odéon.—CarrefourdesFeuil-lantines-Place Clichy.—Gare Saint-Lazare-Place Saint-Michel.—Buttes- Chaumont-Pa-lais - Royal ainsi que

toutesles lignes deItramwaysdeSèvres,ISaint-Cloud, Yin-icenncs,Passy,Cha-

renton,Versail-les.

Lesbateaux-omnibns, sta-tion du Pont-

Royaly conduisentégalement.

Palais du Luxembourg.Le Sénat. —Rue deVaugirard,prèsdu boulevardSaint-Michel.Siègedu Sénatdepuis 1879.Commepour la Chambredes Députés,on peut assisterauxséancesen de-mandantunecarted'entréesoit à laquesture,soità un sénateur. On ne visite la salledes séancesque pendantTesvacancesparlementaires.Attenantau palais, se trouve le Petit-Luxembourgoùhabitele présidentdu Sénat. Plus loin, le Muséedu Luxembourg,le tout encadrépar le magni-fiqueParc du Luxembourg.

C JIBUSY CONDUISANT: Baiignolles- Clichy-Orfcon.—Panthéon-Placede Courcclles.—Gre-nelle-Bastille. - Plaisance-Hôtel-de-Ville.—

Carrefourdes Feuillantines-PlaceClichy.—Le

LePanthéon(Pagei-3.)

42 PARIS Monuments

cheminde fer de Sceauxet le cheminde fer surrouted'Arpajon,Ruede Médicis.

L'Observatoire.— Avenuede l'Observatoire,derrière le Luxembourg.Très curieuxet intéres-sant à visiter. S'adresserau concierge.L'Obser-vatoirepossèdel'instrumentastronomiquele pluspuissantdu monde,après celuide Mount-Hamll-ton, auxEtats-Unis, et celui de l'observatoiredeNice.

OMNIBUSY CONDUISANT: Montmartre-PlaceSaint-Jacques.— Monlrouge-Garede VBst. —Bastille-GareMontparnasse.

L'Observatoirede Montsouris,dansle Parc dumêmenom.Peu intéressant.

AcadémieNationalede MusiqueouOpéra,surla placedumêmenom.

OMNIBUSYCONDUISANT: Madeleine-Bastille.—Place Wagram-Baslille.—Passy-Bourse.—Jar-din-dcs-Plantes-Batignolles.— Gare Saint-La-zare-Place Saint-Michel.— Saint-Denis-Opéra.— La Muette-RueTaitbout.— Rue Taitbout-Garedu Trocadéro.

PalaisdeJusticeet Conciergerie.—Boulevarddu Palais, enl'Ile delà Cité. Très intéressantàvoir. Visiter l'intérieur de La Sainte-Chapelle.Enfacese trouvent:

LaPréfecturedePoliceet LeTribunalde Com-merce.

OMNIBUSY CONDUISANT: Plaisance-Hôtel-de-Ville. — Montmartre-PlaceSaint-Jacques.—Place Saint-Michel-GareSaint-Lazare.— Mon-trouge-Garcde l'Est. — Porte-d'lvry-lesHalles.— SquareMonge-LaChapelle.

Divers PARIS 43

Le Palais-Royalet son jardin, — Place du Pa-lais-Royal.Comprenantla Directiondes Beaux-Arts, la Courdes Comotes,le Conseild'Etat, etc.

Jolie prome-nade; magni-fiques maga-sins dans lesgaleries.

Pour lesomnibus yconduisant ,voirLe Lou-/re.

Le Pan-théon.—RueSoufflot.An-cienneégliserenfermantles cendres

de Voltaire,Rousseau,Lagrange,Victor Hugo,Lazare et Sadi Carnot, Marceau,Bougainviile,La Tour d'Auvergneet Soufflot.Ce dernier futl'architectede l'édifice.

OMNIBUSYCONDUISANT: Place de Courcelles-Patithéon.—Montmartre-PlaceSaint-Jacques.—'Tousles Iramwaysdu boulevardS.unt-Michcletle Cheminde fer deSceauxet d'Arpajon.

LaSorbonne.—Ruedes Ecoles.S'adresserauconciergepourvisitercemonumentqui n'estautreque l'Académiede Paris. Visitetrès intéressante

Sucl'on peut faire en mêmetempsque celle du

usée de Ciuny.OMNIBUSY CONDUISANT: Montrouge-Garede

l'Est. — Bastille-Porte-Rapp.— La Chapelle-SquareMouge.—Montmartre-PlaceSaint-Jac-

PlacodolaConcorde,l'obélisque,laMadeleine(Page37.)

44 PARIS Monuments

Îues,—• Grenelle-Bastille.—• Porte-d'lvry-Les

lalles. — Pontde iAima-Gare de Lyon.Le Trocadéro. —{Voirlapartie traitant exclu-

sivementde l'Exposition Universelle.)

3. Monuments remarquables au pointde vue architectural.

L'Hôtelde Ville. — Sur la placedu mêmenom.On peut visiter quatre fois par semaine, lesmardi, jeudi, samedi, de 2 A3 heures et le ven-dredi de midi à 3 heures, ondemandantla permis-sionà la directiondes travaux.

OMNIBUSY CONDUISANT• Hôtel-de-Ville-Porte-Maillot. — BasliUe-Grenelle.— Hôtcl-de-Ville-Plaisance. — Gare de Lyon-Saint-Phitippe-du-Rottle. — Gared'Orléans-Square Montkolon.—Vincennes-Louvre.— Le Louvre-Charenton.—Quai de Valmy-Champs-de-Mars, ainsi que lesbateaux-omnibuset les lignes desservantla placedu Chàtelct.

Le Palais de l'Elysée. — Siège du chef del'Etat, rue du Faubourg-Saint-Honoré.Onnepeutpas levisiter.

La Banque de France. — Rue Croix-des-Pe-

tits-Champs, 39. On peut visiter en demandantl'autorisation au gouverneur. La Banquecontienten numéraireplus de trois milliardsdans ses sou-terrains.

OMNIBUSY CONDUISANT; Buttes-Chaumont-Pa-lais'Royal. — Place Pigalle-lfalle-aux-vins. —Place IVagram-Bastille,— Boulevard Montpar-nasse-Gare du Nord. — Le touvre-Bclleville.—Garede Lyon.— Place des Victoires.

Églises PARIS 45

Le Crédit Lyonnais.— Sur le boulevard de»Italiens.

L'Hôteldes Posteset Télégraphes. —Rue du Louvre.Bâ-tisse lourde et dis-gracieuse , ayantcoûtéplus dc!7 mil-lions.

Les Halles Cen-trales. — Rue duPont-Neuf et rueMontmartre. Cu -vieux spectacle lematin de bonneheure.

Le Palais de la New-York— Compagnied'as-surances sur la vie. Boulevarddes Italiens.

4. Eglises et Temples.

Paris compteen tout soixante-dix-huitéglisescatholiques,dont la dernière,nonachevéeencore,le Sacré-Coeurn'est pas la moinsintéressante.

Nousénonceronsbrièvementles églises où il ya quelquechose d'intéressant à voir, soit au pointde vueartistique, soit au pointde vue architectu-ral et historique.

Avanttout, .Notre-Dame.—Mériteunevisite.Elleest située

placedu Parvis. C'estla cathédralede Paris. Il ya beaucoupde choses très intéressantesà y voir,surtout le trésor, que l'on peut visiter, moyen-nant le versementde 50centimes,tous les jours,saufle dimanche,de 10heuresdu matinà 4heures.

PorteSaint-Denis(logo37.)

46 PARIS Églises

Onpeut monterdans les tours : prix 20 centimeȈ payer au gardien.

Dt l'église du Sacré-Coeur,à Montmartre,on

Notre-Dame(Pago«.)

jouit d'unevuesplendidesur Paris. Le monumenten lui-mêmeest très intéressant au point de vuearchitectural.

et Temples PARIS 47

La Madeleine. — Sur la place du mêmenon,en tête des grands boulevardset de la rue Royale,estun jolimonument.Très belles portes. Ilyatrèspeu a voir à l'intérieur, a part unjoli tableau deZeigler.

Notre-Dame-de-Lorette.Rue do ce nom. —

Beaucoupde peinturespar Coutan.

Notre-Dame-des-yictoires.Ruede ce nom.—Pèlerinagetrès fréquenté.Jolis tableauxet sacris-tie remarquable.

Saint-Augustin.— A l'intersectiondes boule-vards Haussmannet Maleshcrbes, est un chef-d'oeuvred'architecture. Yoir les jolies statues deCarrier-Belleuse.

Salnt-Germain-des-Prés.— Boulevard Saint-Germain,rues Bonaparte et do Rennes.Une des

Elusanciennes églises de Paris, possédant de

elles peintures murales.Rcnfermoles cendresde Dcsoorleset de Mas-

sillon, et possède unjoli monumentà la mémoirede Casimir,roi de Pologne.

Saint-Germain-l'Auxerrols.—Placodu Louvre.Très vieille église. C'est de sou clocher quepar-tit le tocsinoui donna le signal du massacre dés

Srotcstantsdans la nuit de la Saint-Barthélémy,

u 24au 25 août 1572.

Salnt-Sulplce. — Place du mêmenom, près leLuxembourg.Bellespeintures. Assezbelle archi-tecture.

La Trinité. — Monumentde bel aspect, élé-gante architecture, se trouve situé nu-dessus dusquaredu même nom, au bout de la Chaussée-d'Antin, entre les rues de Chàtcaudunet Saint-Lazare.

48 PARIS Hôpitaux

LeVal-de-Grâce.— Rue Saint-Jacques. Con-tient le tombeaude Henriette de France, hôpitalmilitaire.

Peu d'églises de Paris, endehors de celles men-tionnéesct-dessus,présentent suffisammentd'inté-rêt pourquenous recommandionsà nos lecteurs de,les visiter. Les seules que l'on ne devrait pas né-gliger de voir sont : Notre-Dameet le Sacré-Coeur.

Il existe également a Paris une multitude detemples et d'églises de cultes différents.Les deuxseuls qui nous paraissent dignesd'attention sont :l'EgliseRussede la rue Daru, près de la placedel'Etoile, avec son beau dôme doré et le templeréformé de l'Oratoire, rue de Rivoli,avec entrée

Sarla rue Saint-Honoré. Du côté de la rue de

ivoli, dans un jardinet, on peut voir une trèsbelle statue en marbre de Gaspard de Coligny.L'Oratoire possède de remarquables caveauxquel'on peut visiter, avecune autorisation spéciale duprésident du Consistoire réforméde Paris.

5. Fontaines monumentales.

Paris possède de nombreuses fontaines monu-mentales, dont les plus remarquables sont :

LaFontaine Médicis,dans le jardin du Luxem-bourg.

LaFontaine Saint-Michel,sur la placedu mêmenom. '

LaFoittaineMolière,à l'angle des ruesdé Riche-lieu et Molière,entre la BibliothèqueNationaleetle Palais-Royal.

LaFontaine Saint-Sulpice,en facede l'église dumêmenom.

et Cimetières PARIS 49

La Fontaine Notre-Dame,dans le square do cenom.

La Font8lne Cuvier à l'intersection des r»esLinné et Cuvier.

La FontaineOailion, au carrefourGaillon,prèsde l'avenuede l'Opéra.

La Fontaine des Innocents, remarquable parses sculptures, dans.le square du mêmenom*

La Fontaine de l'Observatoire, à l'extrémité dujardin du Luxembourg.

La Fontaine du Chatelet, sur la placedu Châ-telet. •

Yis-à-visde la BibliothèqueNationale,il y a lesquare Louvoisoù se trouve égalementune fon-taine artistique supportantquatre belles figures.

La fontainede la rue de Grenellefait aussi l'ad-miration des visiteurs.

6. Hôpitaux et cimetières.

Il y a à Paris 28 grands hôpitaux, dépendanten majeure partie de l'Assistance publique.Quelques-unssont remarquables. Parmi ceux-ci,il faudrait citer en première ligne l'Hotel-Dieu,sur la place du Parvis-Notre-Dame.

BIcôtre, Sainte-Anne,La Salpêtrlôre sont desmaisons de santé qui jouissent d'une réputationuniverselle.Onpeut enrecommanderla visite auxpersonnesqui ont les nerfs solides. On y soignesurtout les aliénée, les hystériquesc. ies infortu-nés atteints d'idio.tio.

La Maternité,avecla CliniqueBaudelçcquey at-tenant, rue d'Assas, constitue un établissement

50 PARIS Établissements

unique en son genre. C'est unomaisond'accou-chement modèle,qui rend d'immensesservicesàla populationparisienne.

Il n'y a que quelquesaimées que la Ville doParis a fait, à l'extérieurdes fortifications,l'acqui-sition d'immensesterrains pour y installer descimetières. On n'enterre presque plus à Puri-4même,si ce n'est au Père-La-Cnaise.

Les cimetières intra-murosde Paris sont: lescimetièresdoMontmartre,Montparnasse,LePère-La-Chaise.

Les cimetièresextra murossont ceuxde Saint-Ouen,de Pantin, d'Aubervillicrs et de Bagncux.

Parmi tous ces champs de repos, il n'y en aqu'un seuldonton puisse recommanderla visite:celui du Pèrc-Lachaise, qui renferme les tom-beauxd'un très grand nomlbrede célébrités poli-tiques, littéraires, militaires et artistiques.Dansles cimetièresde Montmartre et Montparnasse,ilexiste également quelques tombeauxd'hommescélèbres,mais en petit nombre".

7. Établissements universitaires

et collèges nationaux-

CollègedeFrance. —Ruedes Ecoles. (S'adres-ser au conciergepour visiter.)

AcadémieFrançaise.— (VoirInstitut.)Institut de France. — Comprenant les cinq

Académies. A l'extrémitédu pontdes Arts, surla rive gauche,en facele musée du Louvre. In-téressant à visiter. Magnifiquebibliothèque.

Ecoled'Architecture.— 130, boulevard Mont»I<3i'nasse.

"

universitaires PARIS 51

Ecoledes Beaux-Arts.— 13, rue Bonaparte.EcoleCentrale, pour

les ingénieurs.—l.rueMontgolfier.

Ecoledes Arts-déco-

ratifs. — 5, rue d\el'Ecole-de-Médeciue.Ecoledes CharU\S.— Rue des Francs-Bour-

geois.Ecolecoloniale.—2, avenuede l'Observatoire.Ecolede Droit. — élevéepar Soufllot,8, place

du Panthéon.Ecolede Médecine.- 15, rue de l'Ecolc-de-

Médecine.Très inléress »Meà visilcr.EcoleMilitaire. — Al\"lrémilé du Champ-de-

Mars. Le public n'est pas . 'imis.EcolePolytechnique.—2 <,rue Descartes. On

peut visiter après avoir obti«u la permission duMinistrede la Guerre ou du'1ommandantde l'E-cole.

Ecole des Ponts et ChausseVs.—28, rue desSaints-Pères.

Ecoledes Mines.~- 60,boulev*d Saint-Michel.Yisite très intéressante et des plus instructives/

Institut des Jeunes Aveugles.— *6,boulevard

Palaisdol'Institut(Page50.;

52 PARIS Ambassades

des Invalides^Visitetrès instructiveet très inté-ressante. Demanderl'autorisation au Directeur.

Institution des Sourds-Muets- — 2U, rueSaiut-Jacques. Onpeutvisiter après avoirobtenul'autorisation du directeur, tous les samedis, de2 à 5 heures.

8. Les Ministères.

Ministèrede l'Intérieur. — Place Beauvauetrue des Saussayes(faubourgSaint-Honoré).

Ministèrede la Justice. —PlaceVendôme.Ministèredes Finances. — Au Louvre, rue de

Rivoli.Ministère des Affaires étrangères. — Quai

d'Orsay.Ministèrede la Guerre.—231,boulevardSaint-

Germain.Ministère du Commerceet de l'Industrie. —

101, rue de Grenelleet 80, rue de Yarenne.Ministèredes Colonies.—AupavillondeFlore,

jardin des Tuileries.Ministèrede l'Instruction publique.—110,rue

de Grenelle-Saint-Germain.Ministèrede l'Agriculture-— -221,boulevard

Saint-Germainet78,ruedeYarenne.Ministèredes Travauxpublics. — Boulevard

Saint-Germain,244,246et 248.Ministère de la Marine. — Anglede la rue

Royaleet de laplacedelà Concorde.Architectureremarquable.

9. Ambassadeset Consulats.Europe.

Allemagne: 78,ruedoLillo.— Angleterre: 39,rueduFaubourg-Sainl-Ilonoré.—Autriche-Hongrie: 57,rocdeV«-

Consulats PARIS 53

renne.Consulat:21,rueLaffitte.—Bavière: 110,ruedel'Uni-versité.—Belgique: 38,rueduColisée.—Danemark:il, TUQPierre-Charron.Consulat: 39,Bd.Hausmann.—Espagne: 3tet36,boulevarddeCourcelle*.Consulat: 6,rueBiieï.—Grècet18,rueClémenl-Marot.—Italie: 73,ruodeGrenelle.—Luxem-bourg:Légation: 50,rueSainl-Lutre.Consulat:38.ruedaColi-sée.—Monaco: 8,rueLavotsier.—Paut-Bat:6.VillaWicbon(nieBoissière.39).—Portugal:38,ruedeLibcck.—Roumanie!25,rueBiiel.—Ruttie: 79,ruedeGrcnclle-Sainl-Germaln.—Serbie: Légation: 19,rue Frevcinct.Consulat: W,Chaussée-d'Antin.—Suèdeet Norvège: Légations 58,av.d'iéna.Consulat: 14,rued'Athènes.—Suitte:15bit,ruedeHarignan.—Turquie:10,ruedo Presbourg.Consulat: 3,rueLaPérouse.—La Nonciaturesetrouve11bis,rueLegendre.

'Amérique.

Argentine(République!: Légation: 9, ruoAlfrcd-de-Vigny,Consulat: 1$,avenueKiéber.—Bolivie: 8, rueduGénéralFor.—Brésil: Légation: 47,rue de Lisbonne.Consulat:23, ruodosMalhunns.—Chili: Légation: 18,r. Pieire-Charron.—Consulat:49,rueCaumartin.—Co!ombie:Légation:20,av.Kiéber.Consulat: 6,citéRougemont.—Costa-Rica:Légation: 53,av.Montaigne.Consulat: 14,ruedesMessageries.—Dominicaine(Rédubliquc): 9.cilôd'Ilautevillo.—Equateur:2,ruePigalle.—Btatt-Vnitd'Amérieue: Légation: 18,av.Kiéber.Consulat: 36,avenuede l'Opéra.— Guatemala:Légation: 57,avenueKiéber.Consulat: 47,ruo llamelin.—Haïti: 42,avenuedeWagram—Mexique:Légation: 5, ruoAlfred-de-Vignv.Consulat: 5, rueBourdalouc.— Pérou:Légation: 17,ruedeTéhéran.Consulat: 7, ruedela Pépi-nière.—Salcador: Légation: 3,rueBoccador.Consulat: 49,n,edeRivoli.— Uruguay:t bis,rued'Offéraont.—Vene-zuela: Consulat:9,rueFrè;cinet.

Asie.Chine:4,avenueHoche.—Japon: 75,avenueMarceau.—

Perse:Légation: 1,placed'Iéna.Consulat: 2,avenueVélasquei.Siam; 14,ruePierre-Charron.

Afrique.Libéria(République!: I, niedeProvence.—Orange(Répu-

blique): 3bis,rueLabruvère.—Trantval.3,placeVendôme.Généralementles bureauxsontouvertsde1heureà

3 heures(serenseigner).

V. CE QU'IL FAUT,VOIR

à Temps perdu

1 Établissements divers

La Monnaie.—Quai Conti.Prendrel'omnibusMaine-Garedu Nord.Onpeutvisiter,avec1'..tlorisationpré-alablementdemandéeaudirec-teur, tous les mardis et ven-dredis demidià trois heures.Curieuxmuséenumismatique.

LesManufacturesde Tabacdu Gros-Caillou, quai d'Or-say, 63. Dans la première,on fabrique eiclusivement

des cigares. Les vi-siteurs munis d'un

permisdu directeursont admistous lesjeudis de 10heuresà midi et de 2 à 4heures.

L'HôteldesYentesou HôtelDrouot,—Rue Drouot, Mobi-liers et objetsd'oc-casion. Yenle de 2h. à 5 h.

LeMarchéduTemple.—RueduTemple,bâtisurl'emplacementde l'ancienneprisondumêmenom.Vented'objets d'occasion.P«titcarreaule matin.

TourSaint-Jacques(Page33.)

GrandsMagasins PARIS 55

LeMont-de-Plété.—Ruesdes Francs-Bourgeoiset de Rennes.

La Morgue.—Lieud'expositiondés individustrouvéssansvie. Horrible visionfunèbre.Lamor-gue se trouve derrièreNotre-Dame; elle est ou-verte tous les jours.

2. Les Grands Magasins.Le Louvre, rue de Rivoli.

. Le BonMarché,rue deSèvres.Le Printemps, boulevardHaussmann.La Samaritaine, rue du Pont-Neuf.BelleJardinière, rue du Pont-Neuf.Place Clichy,placedu mêmenom.L'ÉtablissementDufajel.—BoulevardBarbes.Grands Bazars Réunis(Sociétéfrançaisedes),

(anciennementLa Ménagère),boulevard Bonne-Nouvelle.

Bazar de l'Hôtel-de-YIIle,rue de Rivoli.

3. Paris souterrain.

Les Catacombes.— Ouvertes au public-toutel'annéeles l'r et 3*samedide chaquemois. Pen-dant la durée de l'Exposition,il 6era très proba-blement décidé de faciliter l'accès au publiceudoublant ou en triplant les jours d'admission.Serenseigner à ce sujet. Aumomentde mettre souspresse, aucunedécisionn'avait encoreété prise àce sujet. Il fautdemanderpar écrit le permisdevisiter à M. l'Ingénieur en chef des TravauxdeParis, à l'Hôtel de Ville.En général,ces pernaissont valables pour cinq personnes. L'entrée setrouvePlace Denferl-Rochereauà côté du bureaudesPontset Chaussées.La sortiedonnesur la rueDareau.Avoir soiu de se munir de bougies.La

56 PARIS Ponts

visite dore eu moyenne45minutes. II faut voircela pour s'en rendre un compteexact.

Les Catacombes sont d'anciennes carrièrestransforméesen ossuaires. Ony rencontrede cu-rieuses et antiquesinscriptions,des sarcophages,des calvaires,etc.-

OMNIBUST CONDUISANT: Montrouge-Gare del'Est. — Gare de Sceaux-Placede la Nation,—

Sainl-Germain-dcs-Prés-Fontenay-aux-Roses.

4. Ponts de Paris.

La rive gauchede la Seineest reliée à la rivedroite par 30ponts, dont quelques-unssont deschefs-d'oeuvre.Le dernier pont construit est lePont Alexandre///.dont la premièrepierre a étéposée par le Tsar NicolasII, lors de sa visite aParis en1897.

Voicià titre purementdocumentairela nomen-clature de ces ponts : Le Pont d'Auteuil,double;le Pont de Grenelle,portant une réductionde lastatue delà Liberté éclairantle monde,par Bar-tholdi, conduitde Passy à Grenelle.Le Pont Mi-rabeau, conduisantde Grenellea Autcuil, de con-structiontoute récente(1895).Le Pont de Passy,livré à la circulation dés piétons seulement. LePont d'Iéna. Le Pont de l'Aima conduit de laplace de l'Aimah l'avenuede la Bourdonnais.LePon(des Invalides. Le Pont Alexandre III. LePont de la Concorde,conduisantdes Champs-Ely-sées au Palais-Bourbonet auquai d'Orsay. LePont de Solférino; le Pont Royal, le Pont desSaints-Pères,de la place du Carrousel au quaiYoltairé. Le Pont des Arts, reliant le Louvre àl'Institut de France.

Le Pont-Neuf avec une statue équestre de

Promenades PARIS 57

Henri IV; le Pont Saint-Michel;le Petit Pont; lePont au Double; le Pont au Change; le PontNotre-Dame;le Pont d'Arcole; le Pont de VAr-chevêché; le Pont Saint-Louis; le Pont Louis-Philippe; les Ponts Marieet des Tournelles,re-liant rile Saint-Louisauxdeuxrives de la Seine;le Pont Sully, de constructionrécente; le Pontd'Austerlitzrécemmentélargi; lo Pontde Berey;le Pontde Tolbiacrécent; et le Pont National, àla Porte de Bercy, égalementdo constructionrécente. '

5. Promenades publiques.

Parisest laville d'Euro-

requicompte

e plus destatues éle-véesà la mé-moire deshommescélè-breset leplusgrand nom-bre de squa-res oujardinspublics.

En dehorsdes grandespromenades

publiques, laYille Lumière possède exactement vingt-huitgrands squares bien ombragés, où, après laclasse, les enfants vont prendre leurs joyeuxébats.

HôteldesInvalides(Page40.)

58 PARIS Promenades

Dansquelques-unsde cessquares, les musiquesmilitaires jouent certainsjours de la semaine.

Nous nous abstiendrons de donner ici à noslecteurs l'énuméralion fastidieuse de tous lessquares de la capitale. En les rencontrantsur leurchemin,ils pourrontles admirer ouy goûter quel-

Î[uesinstants do repos à l'ombre de leur épais

euillage.Bornons-nous à indiquer ceux qui, sur leur

beauté'ou par quelqueparticularité,méritentunementionspécialeet, si possible, tinehisitc.

Laissons de côté les Champs-Elyséeset leChamp-de-Mars.Quiconquevientà Paris est forcéde s'y rendre. Il est regrettable cependant, queles travauxdel'ExpositionUniverselle,nécessitantune transformationimportante,aient enlevéà cesdeuxcoins'de Paris unepartie de leur charmeetde,leur pittoresque.

.Parmi les squares, le plus charmantet le plusagréable est sans contredit le Square des Batl-gnolles. Il se trouve dans une situation assezélevée, à unedizainede minutesde la gare Saint-Lazare.Pour s'y rendre,onpeut prendrel'omnibusde Batignolles-Jardin-des-Planles.

Vient ensuite le Square de la Chapelleexpia-toire ;:près la gare Saint-Lazare,sur le boulevard

vHaussmann.Aucentre, se trouvelachapelleérigéeen souvenir de la mort tragique de Louis XVI.

Le Square d'Anvers,sur le boulevardRoche-chouart (extérieur); ïc Square de la Trinité; leSquare Montholondans la rue Lafayetle,entrele faubourgPoissonnièreelle faubourgMontmar-tre, sont peuplésde statues.

Le Square des Invalidesse trouve auprèsde lamaisonde retraite de ce nom.

Le Square Saint-Jacques est particulièrement

Parcs PARIS 59»

intéressanten raisonde sa tour et de ses mas-sifs.

6. Les Parcs.

Paris possède,en tant queville, incontestable-mentles plus jolis parcs d'Europe. Nous ne lesciteronsque pour mémoire:

Parc des Buttes-Chaumont.—Dansle quartier.duPont-de-Flandre.

Elevé sur l'emplacementdes anciennes car-rières d'Amérique,ceparc quicouvreunesuper-ficie de 24hectares environ,est tout ce que l'on.peulrèverdepluspittoresque.Onnesauraitéprou-ver de regret de l'avoir visité, malgré son éloirgnementdu centrede Paris. Ony voit une hautefalaise,avecunescalieret des stalactites,surmon»lée d'un petit temple,dit de la Sybillc; un laBy/rinthe; un pont suspendu jeté.sur uni làoj,minuscule,mais riant et ombragé.

Autrefois, le gibet de Môntfauconse trouvaiten cet endroit. Les Alliésy livrèrent,en 1814j,làbataille de Paris, splendidc panoramades hau-teurs.

OMNIBUSET TRAMWAYSqu'il faut prendre:Louvre-LacSaint-Fargeau.—Palais Royal-BaltesChaumont.— Opéra-Pantin.—Place delà Répu-blique-SaintGervais.—Saint-Augustin-CoursdeVineennes.

Le Parc Montsourls. — Situé avenue Rcille,couvreune surface d'un peu plus de quinzehec-tares. Il a été achevéen 1878seulement.Ce parc,qui est ouvert tous les jours de 6heures du ma-tin à la tombéede la nuil, est fort appréciépourses frais ombrages.

60 PARIS Parcs

De nombreuxgroupesen marbre émergentdesbosquets et des clairières. Ony voit un joli mo-numentélevéà la mémoiredo la missionFlattera.

Le Parc Montsouris,qui est traversédans toutesa longueurpar le Cheminde fer de Sceaux,con-

PalaisdoJustieo(Page42.)

tient égalementun pavillond'Agricultureet d'In-sectologie.

Pour s'y rendre, on peutprendrede préférencel'omnibusPlace de la République-Montsouris.

Le Parc Monceau.— L un des plus jolis, quoi-que des moins grands. Entrée par le boulevardMalesherbeset le boulevardde Courcelles.

Tous les omnibus de La Villetteà l'Etoileyconduisent, de même que les tramways de laMadeleine à Courbevoie,Neuilly et Levallois-Perret.

et Jardins PARIS 61

7. Les Jardins.

LeJardin des Plantes. — Sur la rive gauche.Entrée par le quai Saint-Bernard. A l'origine, cen'était qu'un simplejardin botanique,créé par unmédecinde LouisXIII.

Buffony installa des collectionszoologiquesquiprirent bientôt une grande importanceet eurentpour résultat finalla fondationdu Muséumd'his-toire naturelle.

Il existaità Versaillesuneménagerieroyale.En1794, on transféra les animaux au Jardin desPlantesquidevint,du coup, unjardin zoologique,qui ne cessade se développer.

Onpeutvoiries animauxtous les jours à partirde 11heures du matin. Celtevisite est des plusintéressantes.

Lesjeudisellesdimanches,de11heuresdumatinà 4 heuresdu soir,le publicest admis à visiter laGRANDEROTONDE,ROTONDEDESSINGES,GALERIEOESANIMAUXFÉROCES,ainsique celleDESREPTILES.

Les galeries,ménageriesctserres,sontouvertesau public tous les samedis,mardis et vendredisde 11heuresdu matinà 4 heuresdu soir avecdesbillets que l'Administrationaccorde avec la plusgrande facilita.

S'adresser, pour visiter,près du labyrinthe.Pour se rendre au Jardin des Plantes, on peut

prendreles moyensde transport suivants:OMNIBUS.Batignolles-Jardin-des-Planles. —

Notre-Dame-de-Lorette-BoulevardSaint-Marcel.—Charonne-Placed'Italie. —Placedela Nation-Place Valhuberl.— Gared'Orléans-SquareMon-tholon.—Baslille-Porte-d'Ivry,—Montparnasse-Place de la'Bastille.

62 PARIS Parcs

Le Jardin d'Acclimatation.— AuBois-de-Bou-logne.Entréepar la Porte-Maillot,près de l'Arc-de-Triomphe.

Le Jardin d'Acclimatationoffre aux visiteursdes attractionsaussi nombreusesquevariées.

Cetteétenduede terrain de vingtà vingt-deuxhectares est afferméepar la Villede Paris à uneSociétéqui l'exploitefort intelligemment.

Les amateurspeuventmonteren balloncaptif.On parcourt un parc très vaste où l'on ren-

contre a chaquepas des curiositéstelles que desplcndidesserres, desanimauxrares, un très belaquarium.Le Jardin d'Acclimatationest traversépar unepetiterivièresur les bordsde laquelleonpeut voir s'ébattre toutes sortes de volatilespal-mipèdes. Comme au Jardin des Plantes, il y aunecageauxsinges, un chenilet une rotondeàperroquets.Tous les jeudis et les dimanches,etpendant la bonne saison quotidiennement,desconcerts ont lieu de 4 à 5 heures, soit dans lasalle de Concert,soit en pleinair. Le prix d'en-trée est fixéà 1 francen semaineet à 0 fr. 50lesdimancheset fêtes.

OMNIBUSY CONDUISANT; Hôtel-de-Ville-Porte-Maillot.— La Madeleine-Courbevoie.—Lesvoi-tures qui s'arrêtent à l'Etoile(descendrel'avenuede la Grande-Armée).Cheminde fer deCeinture:station de l'avenuedu Bois-de-Boulogneou de laPorte-Maillot.A la Porte-Maillot, service d'om-nibuslégerspour le Jardin. Prix : 0fr. W.

Jardin duLuxembourg,(voir)Palaisdu Luxem-bourg. — Cest un site merveilleuxornéde joliesstatues et de belles fontaines,Chaque jour unpublicconsidérables'y presse ; musiquemilitairependantl'époquedes concerts.

et Jardins PARIS 63

Le Jardin a été dessiné par Jacques De-brosse ; il forme d'admirables quinconces,ren-ferme des bassins, des kiosques, des parterresfleuris, et onpeut y voir une splendideterrasseombragée.

LeJardin des Tuileries. — Partantdel'empla-cement de l'ancien château impérial incendiéen1871.Le derniercarré n'a été terminéqu'en1895.Et sur cetemplacement,on peut admirerdenom-breuses statues, degrande.valeurartistique.

L'ancienJardindes Tuileriess'étenddela Placedu Carrousel jusqu'à la placede la Concorde.Illongela rue de Rivoli, dontil est séparépar unegrille longuede six centsmètres.

Aussi bien dessiné qu'entretenu, il offre uncharmerare auxpromeneursy passantles longuesaprès-midi des belles journées; il évoque denombreuxsouvenirshistoriques.

Sur l'emplacementdela terrasse situéeaunord,et qui porte le nom des FEUILLANTS,se trouvaitle siège du fameuxclub révolutionnairede 1793.Tout à côté existait,commel'indiqueUneinscrip-tion apposée au grillagede la rue de Rivoli laSalle du Manège: C'est là que siégèrent tour àtour l'AssembléeConstituante,l'Assembléelégis-lative et la ConventionNationalede 1792a 1795.

On peut traverser le Jardin des Tuileriespourse rendre à l'Exposition.

Ducôtéde la place de la Concorde,se trouveun large et spacieuxbassin où les écoliers fontévoluerdeminusculesvoiliersetdespetitsvapeursmécaniques.

La musique militaire joue plusieurs fois parsemainedans ce jardin qui, grâce à sa situation

Îrivilégiée,jouit d'une grande faveurauprès de

apopulationparisienne.On y entendsouventla

64 PARIS Divertissements

musiquesi justement célèbre de la Garde répu-blicaine.

LaConciergerie(Page4t.)

VIENTDE PARAITREdans la

NOUVELLECOLLECTION ILLUSTREEà 20 centimes (couverturejaune)

Le Roman de l'AiglonPar CAROLUS

LesÉditeursDIDIERET MÈRICANTl'adressentfrancocontrelasommede35centimes

VI-DIVERTISSEMENTS

1. THÉÂTRES

Opéra (Théâtre National).— Place de l'Opéra(téléphone231.53.)2200places.

Prixdetplaces.—Premièresloges:17fr.Premièreslogesdecôté,baignoires,aranl-scènes,amphithéâtre:15fr.BaignoiresFauteuilsd'orchestre,deuiièmesloges: 14fr. DeuiièmeslogesdeeMé:10fr. Parterre:7fr.Troisièmeslog'es':8fr. Deceléetd'avant-scène: 5 fr.Amphithéâtreet quatrièmeslogesface:3fr. Deeolé. stallesd'amphithéâtre,decité et cinquièmesloges: i fr.En location: Set / fr. entut.

Comédie-Française (Théâtre National).— Ruede Richelieu 2, 4 et 6. Incendié le 8 mars 1900.Yoir Théâtre de l'Odéon.

Opéra-Comique (Théâtre National). — PlaceBoïeldieu(téléphone105.76),Tousles soirs, chant.

Prixdetplace*.—Avant-scènesrex-de-chaussée,debalcon,logesdebalconet fauteuilspremierrang: 10fr. Dedeuxièmeet troisièmerang,d'orchestre,baignoires: 8fr.Aranl-scènedesdeuxièmesettroisièmeslogesdefaceï6fr.Décote:5fr. Fau-teuilstroisièmegalerie: 4et3fr. 50.Placesdiverses:3.i et1tt.En location: t et Ift. entut. (1600places).

Odéon(Théâtre National).— Place de l'Odéon(téléphone811.43).Tous les soirs. Genre classi-que. 1467jplaces.

Provisoirement la Comédie-Françaisey donneses représentations.

f^YoirThéâtre du Gymnafe pour les représen-tations de la troupe de l'Odéon.)

5

66 PARIS Divertissements

Châtelôt. — Place du Châtelet (téléphone102.87).Tous lessoirs. Pièces àgrand spectacle.

Prixdetplaeet.—RtZ-DE-CHAKSStl.—Baignoiresquatrepla-ces; 30fr. Fauteuilsd'orobcélre(premièresérie): 8 fr. Dedeu-xièmesérie: 6 fr.Stalles,parterre:3fr,PREMIERÉTAGE.—Logesdehuitplaces60fr. Desii places:45fr. Fauteuilsbal-

con(premierrang): 8 fr. Autresrangs: 7 fr.Dit/xtèiitÉTAGE.—Fauteuils.galerie(premierrang):5fr.Autresrangs:4frTHOISIEMCITACE.—Stalles,premieramphithéâtre: 3 fr. QUA-TRIÈMEÉTAGE.—Dcuiièmeamphithéâtre:2 fr.50.—Troisièmeamphithéâtre: i fr.50.En location:Set l fr. entut.

Porte-Saint-Martin.— BoulevardSaint-Martin,18 (téléphone 266.97).Tous les soirs.

Prixdetplaeet.—Avant-scènesde rei-de-chaussée:10fr.Fauteuilsd'orchestre: 8 fr Fauteuilsde balcon: 10et 8 fr.Baignoires: 10fr.AmphiUiéâlre: 1fr.

Gaîté. — Square des Arts-et-Méliers (télé-phone 129.09). Tous les soirs. 2000places...Prixdetplaeet.—Avant-scènesderez-de-chausséeetdepre-mièregalerie: 10fr. Logesdepremièregalerie: 8{r.Fauteuilsd'orchestre: 7fr. /ranl-scènesde deunèmegalerie,logesetfauteuils: 5fr. Placesdiverses: 4,3,Sci 1fr.

Vaudeville. — Boulevard des Capucines, 2(téléphone 102.09).Tous les soirs. 1300places.

Prix detplaeet.—Enlocation.Avant-scènes15fr. Loges,fauteuilsdebalconcl d'ercheelre: 10fr. Logesdefoyer,avant-scènescl troisièmeslèses: 6,5et4 fr. Placesdiverses: 2 ett fr.

Gymnase. — Boulevard Bonne-Nouvelle,38(téléphone102.65).Tous les soirs. 1100places.

L'Opéra(Page4Sel65.) i

Théâtres PARIS 67

Provisoirementla troupe du Théâtrede l'Odéony donneses représentations.

Ambigu-Comique.— Boulevard Saint-Martintéléphone 26(3.88).Tous les soirs. 1400places.

Prixdesplaces.—Aianl-scènes:9 fr.Baignoires,premièresloges,fauteuilsdebalcon: 8,6cl4fr.D'orchestre: 7,6clùfr.Fauteuilset logesde foyer,avant-scènes: 4 et 3fr. Placediverses: 2 et 1fr.

Théâtre Sarah-Bernhardt. —Placedu Châtelct(téléphone105.76).Tous les soirs. 13U0places.

Prixdetplaces.—Avant-scènes,baignoirescl fauteuilsdobalcon:15cl12fr.D'orchestre: 10fr. Ilepremièregalerieetloges:8et7fr.Fauteuilsdedemièmegalerieclavant-scènes: •5 cl4fr. Placesdiverses: 3fr.50,2fr.50et1fr.

Variétés. — Boulevard Montmartre, 7 (télé-phone109.92). 1250places.

Prixdesplaces.—Parlogesde6,5et4places,pritvariantde50,43,40,3i, 30,24,20,16cl12fr. Fauteuils,orchestreetbalcon: 8fr.Defoyer:3fr.Placesdiverses: 2et 1 fr.50

Renaissance (Théâtre lyrique). — Boulevard.Saint-Martin, 20 (téléphone 260-98). Tous lessoir, représentations d'opéras .et d'opéras-comi-ques. Transféré au THÉÂTREDELARÉPUBLIQUE.

Prixdetplaeet.— Avant-scènesdu rci-dc-cliausscocl dobalcon: 10fr.,12fr.enlocation.Baignoires: 8 (c.Logesdebalconcl fauteuils,premieret deuxièmerang: 7fr. Fauteuilsd'orchestreeldobalcon,troisièmerangetc.: 6 fr.Logesdopre-mièregalerieelfauteuilsdopremièregalerie,premierrang: 4fr.Enlocation:i fr. en tus.Fauteuils«lepremièregalerie,autresrangsetavant-scènes,logesdopremièregaleriedo coté:3 fr.avant-scènesel stallesdcuiièmogalerie: 2 fr.En location:50centimesentus.AmphithéâtreI fr.

«Folies-Dramatiques. — Rue de Bondy, 40(téléphone256.67). 1600places.

Prixdetplacée.—Avanl-scèncsetlogesdebalcon: 10,8etflfr.Fauteuilsdobalconel d'orchestre: 7,6 et5fr. Stalles:3tr.Placesdiverses: 2 tr.50,1fr.50clau-dessous

68 PARIS Divertissements

Palais-Royal.—Rue Monlpensier,38(téléphone102.50).850places.

Prixdetplacée.—Avant-scènesclfauteuils,premièregale-rie: 8el7fr.Baignoires,fauteuilsd'orchestreelpremièreslo-ges: 7fr.Stalles,loges,deuxièmegalerie,avant-scènesclfau-teuils: 5el4fr.Placesdiverses: 2fr.50.

Bouffes-Parisiens.— Rue Monsigny,4 (télé-phone259.19).Tous les soirs. 1800places.

Prixdetplaeet.—Avant-scènes,baignoiresellogesde5el4places:50,40cl 32fr.Dedeuxièmegalerie: 20.16et8 fr.Fauteuilsorchestre,balcon: 7 fr. Dedeuxièmebalcon:4fr.Diverses: 2et1fr.

Nouveautés. — Boulevard des Italiens, 28(téléphone102.50).Tous les soirs. 1000places.

Prixdesplaces.—PremièreaTanl-scène50fr.Baignoiresetfauteuilsdebalcon: 8cl7fr D'orchestreetstalles: 7 fr.et5fr.Degalerie:5fr. cl4 fr.PremièresItgcs: 8tr. Stallesga-leries: 2fr.

Déjazet. — Place de la République.Tous lessoirs. 800places.

Prixdesplacs—Avant-scènescllogesde6 cl 4'places:40el36fr.Fauteuilsd'orclipstro: 5,3cl2 fr. 50.Debalcon;3fr.50el3fr.Placesdiverses: l fr.50clI fr.

Théâtre Antoine (ex-Mcnus-Plaisirs).— Bou-levardde Strasbourg, 14(téléphone226.64).Tousles soirs. 1200places.

Prixdetplaces,—Fauteuilsd'orchestre,debalcon:5 el4fr.Defoyer; 3fr. Stallesd'orchestre: 2 fr.50.Toulledeuxièmeétage: 2 fr.Toulletroisièmeétage: I fr.

Comédie-Parisienne(ancienAthénée,).—Squarede l'Opéra (rue Boudreau). Téléphone 245.57.Tous les soirs.

Prixdesplates.—Avant-scènes:10fr. Baignoires,logesbalcon,fauteuilsbalconcl d'orchestre: 7fr.clC(r.Fauteuilsetavant-scènespremièregalerie:4cl3fr.Logespremièregalerie.3fr.Diverses: 2fr.cl I fr.50.

Ciuny. — Boulevard Saint-Germain,71 (télé-phone807.76).Tous les soirs.

Théâtres PARIS 69

Prixdetplaeet.—Avant-scènes: 36fr. Baignoires: 30fr.Logesbalcon: 24fr. Fauteuilsd'orchestre,d'avanl-scèneeldebalcon:5,4el3fr.Diverses: 2fr.50,1fr.50et 1fr.

République. — Rue de Malte, 50 (téléphone262.17).Tous les soirs. 2000places.

Prixdetplaeet.—Avanl-scêncs: 40et36fr.Logesbalcon:34fr.Fauteuilsorchestreel debalcon: 4, 3el2 fr.Defoyer:1fr.50.Stallesdeuxièmegalerie: 1fr.

. Folies-Bergère. — Rue Bergère, (téléphone102.59).Tous les soirs.

Prix det plaeet—Avant-scènesel logesdiversesde6el4 places: 40,30,20cl 16fr. Fauteuilsorchestre: 5el4 fr.Degalerieetstallesorchestre: 3fr. Promenoir: 2fr.

Olympia.—Boulevarddes Capucines,26 (télé-phone 241.68).Tous les soirs.

Prixdesplaeet.—Avant-scènes: 10fr Loges: 7 el5 fr.Fauteuilsorchestre:6el5fr.Debalcon: 4et 3 fr. Fauteuilsgalerieel stalles: 2fr.50et1fr.50.Promenoir: 2fr.Amphi-théâtre: t fr.

Bouffesdu-Nord.— Faubourg Saint-Denis,209(téléphoneA19.32).Tous les soirs. Drames, Comé-dies, Vaudevilles.

Prix detplaeet,—Loges:4fr,laplace.Baignoires: 3fr.Fauteuilsd'orchestre: 2fr.Avancés: 2fr. 50.Fauteuilsbalcon(2rangs): 2fr.50.Stallesdebalcen: t fr.50.Stallesd'orches-tre: I fr.50.

Théâtre-Lyriquede la GalerieVivienne.— RuéYivienne,6.

Touslessoirsà 8h.1/2.LatroupedesgaminsparisiensdanssonrépertoiredeBallet,PantomimeclChant.Prixdetplaeet.—Loges4places: 20fr.Fauteuilsd'orchestrepremièresérie:4fr.Deuxièmesérie: 3fr.Fauteuilsdebalcon:2fr. Stallesdogalerie: 1fr.

Hathurins. —-Rue des Malhurins (téléphone213.41).

LethéâtredesMathurinsesllethéâtrelepluscoquetdeParis,celuiodseréunit,touslessoirset touslesaprès-midi,lemondeleplusélégantpourapplaudirnosmeilleursartistes: Tarrideetllarg.Dcvalentète,clnosauteurslesplusréputés.

70 PARIS Divertissements

Robert-HûUdin.— Boulevarddes Italiens, 8.Tousles soirs, à 8 h. 1/2, VuesCinématographi-

ques.Matinéesdo Prestidigitationles jeudis, diman-cheset fêtes,»\2 h. 1/2.

Bodinlère. — Rue Saint-Lazare, 18 (téléphone147.31.)600places. ,

Grand-Guignol.— Rue Chaptal, 20bis.Tréteau de Tabarin. — Rue Pigallc, 38.L'oeuvre(I\«uveau-Thé;Urc).—RueBlanche,15Nouveau-Théâtre.— Rue Blanche, 15.

FoMes-Marlgny.— Carré des Champs-Elysées.

2. THÉÂTRESDEQUÀRTIBR

Batignolles. — Boulevarddes Batignolles, 78Bellevllle. — Rue de Bellcvillc, 46.

Gobelins.—Avenuedes Gobelins,73.

Grenelle.— Rue Croix-Nivert,55.

Montparnasse.— Ruede la Gaité, 31.

Montmartre.— Rued'Orscl, 43.

Maguéra. — (Théâlre Monccy). Avenue deClichy.

3. CAFÉS-CONCERTS.— LAL-S

Ambassadeurs. —Champs-Elysées. Concert

tous les soirs; matinées : jeudis, dimanches etfêtes.

Programme : Yvetlo'Guilbert, chansons, inter-mèdes,etc. Places: 1 fr. 50,3 fr. et 4 fr.

Restaurantdopremierordredonnantsurle concert.

Concerts PARIS 71

Alcazar d'Eté. — Champs-Elysées. — Concerttous les soirs ; matinéesjeudis, dimanchesel fêtes.

Polin,Fragson,etcRestaurantà prix modérésavec terrasse sur le

concert.Scala. — Boulevardde Strasbourg, 13. (Télé-

phone 101.16).Tous les soirs en été.CasinodePavls. —Rue de Clichy, 16. Tous Ic3

soirs. Entrée : 2 fr.Eldorado. — Boulevardde Strasbourg, 4. (Télé-

phone265.94).Tous les soirs.Parislana. —Boulevard Poissonnière, 9. Tous

les soirs.Jardin de Paris. -- Champs-Elysées.Près du

l'entrée monumentalede l'Exposition. Spcclaclc-eonccrl, promenade.

Nombreusesattractions,renlei-vousde la clientèleélégante.Pritd'entrée:5fr.,soiréesdegrandesfêtes: 10fr.Dimanchesetfêles,matinéesréservéesauxfamilles.Entrée: 1fr.

Moulin-Rouge.— Place Blanche.Tousles soirs,concert;a 10h. bal.

Entrée: 3 francs.Matinéesdimancheset fêtesà 2 h. ,

Entrée: 50centimes.La Cigale. — Boulevard Rochcchouart, 120

Tous les soirs.Petit Casino. — Boulevard Montmartre, 12.

Tous les soirs. >

Pépinière. — Rue de la Pépinière, 9, près dela gare Saint-Lazare.

DivanJaponais.— Rue des Martyrs, 75. (Télé-phone 523.74;.

Directeur:G.aMonKabrckorn,poète-chansonnier.Tousle»soirs,théâtreinédit,chansonssensuelles.Matinées,dimanchesel fêlesà i heures.

72 PARIS Divertissements

Trianon-Concert.— BoulevardRochcchouart,80. (Téléphone417.84).

Touslessoirsspectacle-concert,comédies,vaudevilles.Prixdetplaeet.— Avant-scènes: 5fr.Logeset fauteuils

réservés,laplace:3fr. Fauteuilsavancés:2fr.D'orchestre:I fr.50.Stallesdeface: 1tr.el0.75cenUmes.Balcon,premierrang: 2tr.Deuxièmeettroisièmerang: 1fr.

ConcertEuropéen. — Rue Biot, 5, place Cli-chy. DirectionYarlet,administrateur Vallès.

Touslessoirs: Spectacle-'concert,vaudeville,opérette,comé-die.Touslesvendredis,changementdespectacle.

Concert Parisien. — Ruedu Faubourg-Saint-Denis,37, rue de l'Echiquier, 10. Spectacle-con-cert varié.

Gaité-Montparnasse.— Rue de la Gaîté,24,26et avenuedu Maine,67. Spectacle-Concertvarié.Ouverttoute l'année.

Gatté-Rochechouart.— Bd. Rochechouart,15.Ba-ta-clan. —BoulevardVoltaire,50.

Fantaisies-Nouvelles.— Boulevard de Stras-bourg, 32.

Concert de l'Epoque.— Boulevard Beaumar-chais, 10,

Buliier. — Carrefour de l'Observatoiie. Baldes Etudiants.

Tivoli-Yaux-Hall.— Rue de la Douane(Placede la République).Jardin.

Le Moulinde la Galette. — A Montmartre.

4. CABARETSARTISTIQUES

Cyrano.—Boulevardde Clichy.Concerttoutela nuit. Restaurantet cavede premierordre.

Ctrques PARIS 73

Cabaret du Ciel.— Boulevardde Clichy,53.

Cabaret de la Côte-d'Azur,— Boulevard deCliohy,75.

L'Enfer.—Boulevardde Clichy,53.Le Mirliton.—BoulevardRochechouart,84.

• LeNéant.— Boulevardde Clichy,34.

Qoat'-Z-ûrtS.—Boulevardde Clichy, 62.

5. CIRQUE^

Hippodrome.— Boulevardde Clichy.

Nouveau-Cirque.—RueSaint-Honoré,251.Touslesseirsà 8b. 1/2. Représentationséquestreset

nautiques.Ballets,divertissements,clowneries,etc.Mercredis,jeudis,dimancheset fêles,matinéeà 2 h. 1/3.

Loge,laplace: 5fr./auteuil: 3fr.Galène: 2fr.

Cirque-Palace.— Champs-Elysées(côté droit).(Téléphone240.65).

Cirque d'Hiver*— Boulevarddea Filles-du-Caivaire.

CirqueMédrano.—Ruedes Martyrs. (Boum-Boum)téléphone240.65

Touslessoirsa 8h. l/t. Attractionsnouvelles.Jeudi*,di-manchesetfêtesà 2b. 1/2matinéePrix det plaeet:Loges(Sil.):20te. laplace: 4 fr.Fauteuildebalcon:3 fr. Fauteuil:J fr.Stalle:1fr. Secondes: 0tr.50.Locationde 11h. à«h.

6. PANORAMAS

Bastille(de la). — Place Mazas.

Dloramade Jérusalem. — Rue Lamarck, 18.

74 PARIS Divertissements

L'Escadre Russe à Toulon (de). —-A Neuilly(Porte-Maillot),route de la Révolle.

Bataille d'Austerlitz. — .Boulevard Delessert(près du Trocadéro).

La France pittoresque, pour l'Exposition de1900. - RueRossini,22.

Terre Sainte. -- Rue Saim-Elcuihère,3.Yoii: dans la partie Exposition de 1900,les

Panoramas comprisdansson chccinlc.

7. ATTRACTIONSLa Vieau pôle Nord. — Rue de Clichy,18.Colombia(Théâtregéant).—Porte des Ternes.Le CombatNaval. — Porte des Ternes.Lilliput.— 75, boulevardde Clichy(près l'Hip-

podrome et le Moulin-Rouge).— Cest un desrares spectaclesoùl'on puisse conduiresa famille.Matinéeset soirées,à 0 fr. 50 l'enlrée. 250 per-sonnages hauls'de dix centimètresévoluentdansun panoramade Rubé et de Moisson,décorateursde l'Opéra. C'est peut-être la moins tapageuse,mais la plus merveilleuseattraction de 1900;elledépasse tout ce que l'esprit humainle plus hardipeut concevoir.NousrecommandonsànoslcclcursLILLIPUT,reconstitutionexactedu voyage«leGul-liver, coinmcune attraction uniqueet exemptedotout charlatanisme.

Demandezpartout les ouvrages de la

NOUVELLE COLLECTION ILLUSTRÉEh 20 centimes le yolume.

(corvrnTiREJAU.NE)

VII. BIBLIOTHÈQUES ET MUSÉES

BIBLIOTHÈQUESET MUSÉES

ArchivesNationales,ruodesFrancs-Bourgeois,60.—Salledetravail: joursnonfé-riés,de10"h.à 5b. De-mandepréalableaubureaudes renseignements.—Musée: publiclediman-chede midià3 b.,arecautorisationduDirecteur.

Aquarium.—AuPalaisduTrocadéro.Pisciculture.Touslesjoursde9h.àIl h dumalinel deI b,à4h.dusoir.

Bibliothèquedel'Ar-senal,ruedeSully,3.—Joursnonfériés,de10b,à 4h.Ferméedu15aoûtauI" septembre.

Bibliothèquede1Eco-le de Médecine,ruedel'Ecole.--Joursnonfériés,de11h. à6h.el lo soirde7b.1/3à 10h.l/idusoir.

Bibliothèquede1Uni-versitéde Fraaco,a USorbonne.— Joursnonfériés,de11h.i 5 h. ellesoirde 7 h. à 10b. Ferméedu5juilletau20août.

Bibliothèquedes Sociétéssavantes.8, ruedesPetits-Champs—Lundi,mercredi,teadredl,deI b,à4b.

Bibliothèqueet Muséehistoriquedela VilledeParis,a l'HôtelCarnaralot,rueSétigné,93.—Bibliothèque: joursnonférié*,deII h. à 5 h.été el de 10b.à4 h.hiver.—Musée,dimancheetjeudi,doil h.a 4h. entoutesaison.

LaSorbonno(Page43.)

76 PARIS Bibliothèques

BibliothèqueMazarine,Palaisdel'Institut,quaiConli,23.-- Joursnonfériés,de11h. a5h.été,elde11b.à 4h.hirer.Ferméedu15septembreau!•»octobre.

BibliothèqueNationale,rue Richelieu,53.—Estampes,manuscrits,cartes,etc.: toutel'année,saufla quinzaineavantPiques,de10h.à4b.—Salledetravail: demanderunecarted'admissionauSecrétariat;du 15octobreau 15février,de0b. à4b.,du15févrieraul"avril,de9h. à 5h.,dui" avrilau15septembre,de9h.à5b.—Sallepublique,rueColbert,3,mêmesheures,dimancheexcepté.

BibliothèqueSalnte-Qenevlève,placedu Panthéon.—Joursnonfériés,de10b.à3b.,soirde6b.à 10b. Ferméedu!•' au15septembre.

ConservatoiredeMusique,faubourgPoissonnière,15.—Bibliothèque,joursnonfériés,de10h.à 4h.—Musée,lundi,etjeudi,demidi&4h.

ConservatoiredesArts-et-Métlers,rueSaint-Martin,293.—Dimanche,mardieljeudi,de10h.à4!>.;lesautresjours,demidià 3h., ensadressantà l'Administration.—Bibliothèque:toursnonfériés,lundiexcepté,de 10b.à 3b. ellesoirde7b. 1/Jà 10h.Fermédu16au30septembre.

Ecoleou Palaisdes Beaux-Arts,rue Bonaparte,14.—Dimanche,de midià 4 b.; lesautresjours,de10h.à4h.;samedi,de10b.à3 b.,accompagnéd'ungardien,pourboire.—Bibliothèque(demanderauSecrétairede l'Ecoleou au Biblio-thécaire'}joursnonfériés:demifià 5 h. été,cl4 h.hiver,el lesoirde7b. tji à 10b. Fermédu1" aoûtau15octobre.

EcolesdesMines,boulevardSaint-Michel.—Mardi,jeadietsamedide10b.à 3b.

Garde-Meubles,quaid'Orsay,103.—Touslesjours,sauflelundi,de10h.à 4b.

HôteldesInvalides,touslesjours,demidià 4b.été.3b.hiver.—TombeaudeNapoléon1",lesdimanches,lundis,mardisetvendredis,m.h.

Hôteldes Monnaies,quaiConli,11.—Mardielvendredi,deraidia 3h.,avecpermissionduDirecteur.

HôteldeTille,visitetouslesjours,deSh.a3b.S'adresserauSecrétariatGénéral. *

ImprimerieNationale,rueVleille-da-Temple,87;lejeudiàSh.,arecpermissionduDirecteur.

Jardindés Plantes.Muséumd'HistoireNaturelle,jeudi,dimancheet fêle,deit h.à 4 b.: mardi,vendredielsamediavecbillet.—Salledepaléontologie,mardi,de1h. à4h , areobillet,—Ménageries,jeudi,det b.a 4b., lesautresjoursaree

et Musées PARIS 77

billet.—Serres,mardi,vendredietsamedi,deIb. à4 h., avecbillet.—GrandeSerre,publiquelouslesjours,sauflundietsamedi,de1h.à 5h. Pourlesbilletss'adresserverbalementauDirecteurduMuséum.Bureauferméledimanche.

Manufacturede Sèvres.Muséecéramique,demidià 4h.hiver,5b. été.*—Ateliers,demandercarteparlettreà l'admi-nistrationdelaManufactureouau DirecteurdesBeaux-Arts,ruedeValois,3.

Manufacturedes Qobelins,avenuedesGobclins,42.—Mercredietsamedide1h, à3h.

Manufacturedes Tabacs,quaid'Orsay,63.—Jeudi,de10h. à raidietde2h. à 4h.,avecpermissionduDirecteur.

Muséed'Artillerie,auxInvalides.—Dimanche,mardiet

Jeudi,demidià 4h. été,3 h, hiver,lesautresjoursavecdes

nllelsdemandésauDirecteur.Muséede Cluny,rueduSoromerard.21.Trèsintéressant.

Ouvertlesdimanchesel fêtesde11h. à 4b. 1/2.Lesétrangerspeuventlevisiterlouslesjours,saufle lundi,en prenantdesbilletscbexleconcierge.

Muséedu Louvre,7Muséesdifférents.—'Ledimanchede10h.à 4h.en toutessaisons;lesautresjours,lundiexceplé,de10b.à5h. été,9h.à4 h. hiver.

MuséeduLuxembourg,tableauxd'artistesvivants,de10h.à4h.hiver,9h.à5b. été,lundiexcepté.

MuséeduTrocadéro—Sculpturecomparée,de11h,&4 h.hiver,Il b.à 5 h.été,lundiexcepté,—Ethnographie,dimancheet jeudi,midià 4h.tirer, midià 5 b. été; lesautresjours,lundiexceplé,en s'adressanlà l'administration;pourboireaugarde.

MuséeSaillera,10.ruePierreCharron.PropriétédelaVillede Paris.Collectionde gravures,peintures,médailles,piècesd'architectureetdesculpture.Demidià 4h. sauflelundi.

MuséeCarnavaletouMuséede la VilledeParis,angledesruesde bévignéel desFrancs-Bourgeois.Bibliothèquede7i.000volumes,49.000estampeselplansconcernantl'histoiredeParis.ContientlaguillotinedeSamson,le fauteuildeVoltaire,l'épéede la Tour-d'Auvergne,etc.OuverttouslesJeudisetdimanchesde11b.a 4h.

MuséeEtQOgraphlque.(VoirMuséeduTrocadéro).MuséeHorticolede la Muette,avenueHenri-Martin.1(5,

ouvertlouslesjoursde1b.à6h. enétéeldei b. k5h enhiver.(Areccartes.)

78 PARIS Bibliothèques

MuséeOuimet, avenued'iéna,7.—Demidià t h.hiver,h. été,sauflundi.Muséumd'HistoireNaturelle,(roirJardindesliantes.)MuséeDupuytren,MuséeOrfJla(analomie),ruedel'Ecole-

de-Blédecine,12cl 15.—Joursnon lenés,de11h.à 4b. Demanderautorisationauconser-vateur.

MuséedeSaint-Germain,antiqui-tés, — Dimanche,mardi, jeudi, de10*.i/2à5Ii.été,10h. 1/2à4 h. hi-ver.

Muséede Ver-satiles,auchâteau.—De11h. &4 h.hiver,10b.à 5 h.été,lundiexcepté.

Observatoire,Muséeaslronomi-que,avenuedel'Ob-servatoire.— 1«samedide chaquemois,&2 h.,auto-risationdu Direc-teur.

MuséeOrévin,genreTussaud,de Londres,10boulevardMontmartre.— Ouvertde0h. à 10b. dusoir.Sujetsdecire.Galerieshistoriques.Orchestrehongrois.(Prixd'entrée:semaineSfr.; dimanche1fr.)

MuséedeCluny(Page43.)

VIII. LES BOIS

1. Le Bois de Boulogne.

,Le Bois de Boulogne jouit d'une réputationuniverselle.Quand on parle de Paris, on n'oubliejamais de mentionnercette promenadequi attiretous les visiteurs de la capitale, Français de1:province commeétrangers.

Situé aux portes de Paris entreNeuilly, Passy,Aulcuil, Boulogne, Suresnes et Puteaux,le Boiscommeon l'appelle généralementtout court, cou-vre unesuperficiede prés de 900 hectares de bois,de pelouseset de plantationsde toutes sortes

On s'y rend généralement en prenant lesChamps-Elyséeset l'avenuedu Bois-ae-Boulogne,

Beaucoupde personnespréfèrent s'y rendre parl'avenue Victor-Hugoet la Muetteon bienencorepar la Plate de VEloile, l'avenue de la Grande-Arméeet la Porte-Maillot.

Le Boisest le rendez-vousdimmondeélégant, dela haute aristocratie et des heureux de ce monde.Mais il convientde dire qu'à ses heures et à sesjours, le mêmeBois de Boulognedevientaussiuncentred'attractionéminementpopulaire: c'est sur-tout les après-midido dimancheset des jours defêtes que la population ouvrière parisienne setransporte en masse au Boisoù l'on voit, pendantla belle saison,des milliersdepromeneurss ébattresur les pelouses et faire la dinctte sur l'herbetouffue.

80 PARIS Les bois

LeBois de Boulognecontientun grand nombrede pavillonset de restaurants élégants ainsiquedeux Champs de Course: celui dAuteuil et deLongchamp, qui est sans contredit le plus belhippodromedu monde.C'est là qu'a lieu,annuel-lement,la fameuserevuedu Quatorze-Juillet.

Presque au centredu Bois, près de deux lacs,se trouve la Cascadeet, nonloinde là, existeuntir aux pigeons.

Il y avaitautrefoisà Longchampuneabbayequiétait le but de nombreuxet très importantspèle-rinages. Quelques ruines seules en subsistentaujourd'hui

Onjouit de vuesmagnifiquesde certains pointsdu Boisde Boulogne.

Étant donnée la facilité des communications,nous engageons vivementnos lecteurs à nepasnégliger de faire leur Tourde Bois.

voicid'ailleurs les OMNIBUSQUIY CONDUISENT*.Passy-Bourse.—La Muette-rueTaitbout.—Tro-cadéro-rue Taitbout. — Étoile-La Villelle —Hôtel-de-Ville- Porte-Maillot. — Porte-Maillot-Palais-Royal. (Les dimancheset fêtes seule-ment), ainsi que tous les omnibusconduisantauTrocadéroou à l'Etoile.

On peut prendre aussi le CHEMINDEFERDELÀPETITECEINTUREet descendre soit aux gares de laPorte-Maillot,de l'avenuedu Bois-de-Boulogneou à celled'Auleuil.

2. Le Bois de Vineennes.

Le Boisde Vineennes, situédansune directionopposée,est la promenadepopulaireparexcellence.Pendantles beauxjours, les dineurssur l'herbeysontfort nombreux.

LesBois PARIS 81

Le bois encadre le lac de Saint-Mandé.Làest un monumentcommémoratifà l'endroit ou

s élevaitjadisle chênesouslequel saintLouisrendaitla justiceauxParisiens.

Tout près,•ie trouve le[Donjon de'

Vineennes,qui était an-ciennementUne prisond'Etat; etquiBert aujour-d'hui de ca-serne et deforteresse.

Datislevoi*sinageduDonjon,se trouveun champde tir spé-cialementaffectéauxexercicesde l'artillerieainsiqu'unchampde courses.

C'estsur le vélodromeétabli par la Ville deParis,auBoisdeVineennes,quesecourtannuelle*mentle Grand-Prixcycliste.

Unevisiteau Boisde Vineennespeutse recom-mander.LeBoisest très pittoresqueraentdessinéet présentedessitescharmantsetombragés.Mais,c'est surtoutle dimancheaprès-midi,quele spec-tacleest curieuxàvoir,quandla foulebruyanteetgaiedes modestestravailleursvients'y délasser,

(tendantde courtesheures, des rudes et ingrats

abeursd'une longuesemainePour se rendre au Boisde Vineennes,on peut

e

L'HôteldeVille(Page44.)

82 ENVIRONS

disposer d'un très grandnombre de moyensdetransport. Touslesomnibusconduisantà la placede la Bastille,d'où l'on peut prendrele train deVineennes;les tramwaysde CharentenétdeSaint-Mandé,au départde la placede la Républiqueetles trainsde Ceinture.

Lire en Chemin de fer les volumes de laCollectionillustréeà20ccnt. (couverturejaune).

IX. ENVIRONS DE PARIS

Visites recommandées.Il importede profiter d'un séjourà Paris pour

visilerlavillequia, depuis le règnede LouisXIV,jouéunrôle considérabledans l'État aupoint dedevenir, à de certaines périodes de notrehis-toire nationale,la véritablecapitalede la France.

1. Versailles.

Versailles,dont nous voulons parler, est unebelle ville de cinquantemillehabitants,situéeàvingtkilomètresde.Paris seulement.

C'est à Versailles que se tient le Congrèschargéd'élire le Présidentde la République.

Le roi de France,Louis XIII,y possédaitunsimplepavillonde chasse. Lorsqueles troublesdt la Fronde éclatèrentsous LouisXIV, le RoiSoleiljugeaprudent de s'y retirer. C'est ce qui

DEPARIS 83

décidadu sort de la bourgadequi ne tardapas àprendreungranddéveloppement.

De magnifiquesjardins furent créés sous ladirectionde Le Nôtre, tandis que les maîtresdel'architecture, Levau et Mansart, élevaient desomptueuxpalais là où se dressaientdes chênessécula'ircset de vénérablesormeaux.Desstatueset des fontnincsmonumentalesfurent érigéesetcreuséesdanslevasteparc; et, peuàpeu, la villé-giature royale de Versailleséclipsales plus re-nomméeset les plus fastueuses résidencesdeRomeet de Berlin. Une villene tarda pas à seformeret, dès ce moment,Versaillesjoua unrôlecapitaldans les événementsqui se déroulèrentaucours desxvn*et xvm'siècle.

OnconçoitdoncqueVersailles,résidenceprin-cicre,recèleunnombreinfinide souvenirshisto-riquesdu plus grandintérêt.

Quene s'est-il pas passé dans le châteaudeVersailles,depuis sa fondationpar Louis XIV,jusqu'au jour de l'année terrible où le roi Guil-laume de Prussey futcouronnéempereurd'Alle-magne,danslagrandesallcdes GlaccslEt, depuislors, quelles étapesVersaillesnemarque-t-ilpasdanslesannale»denolrehistoire,parl'électionsuc-cessivedesprésidentsThiers, Mac-Mahon,Grévy,Carnot, Casimir-Perier,Félix Faure et Loubet.

Si l'onveut bien visiter Versailles, il faut yconsacrerune journée entière. Nousrecomman-donsà nos lecteursde nepas s'y rendre te lundi,parcequ'ilstrouveraientle muséefermé.Toutau-'tre jour de la semainese prête à une excursionau chef-lieudu départementde Seine-et-Oise.

Pour se rendre à Versailles,on peut prendrele train soit à la gareSaint-Lazare,soit à la gare

8i ENVIRONS

Montparnasse.C'est le trajet le plus rapide et leplus pratique.

Auxpersonnesqui ne sontpas trop presséesetqui désirentjouir d'uneagréablepromenade,nousrecommanderonsde se rendre à Versailles entramway— prendre la ligne du Louvre— et dtrevenirdoVersaillesa Paris en cheminde 1er.

Voici les principales curiosités dignes d'êtrevues à Versailles:

Le Palais avec ses Jardins et ses Fontainesmonumentales.Quand on peut le faire, on doits'arranger de façonà visiterYersaillesunjour degrandes eaux, quand toutes les fontaines sontmises en action.C'est un spectacleuniqueen songenre.Desaffichespartoutplacardées,l'indiquent.

Le Muséede Versailles,ouvert tous les joursde la semaine,sauf le lundi, contientUneremar-quable collectionde tableaux représentant desbatailles. La place nous manqueici pour entrerdans debienlongsdétails,notreGuideétantpres-que exclusivementconsacréà l'Exposition.

Il faut voir la salle du Jeu de Paume, où lesdéputés du Tiers-Etat jurèrent de donner uneConstitutionà la France,le20juin 1789.

Les amateurs feront bien de visiter la ca-thédrale Saint-Louis, située rue Salory, et l'é-glise Notre-Dame,rue Hoôhe, qui contiennentquelquesjolies peinturescl des sculpturesremar-quâmes.

Voir égalementle grandet le petit Trianon,contenantde splendidcs collectionsd'objets, laplupart des souvenirshistoriques des rois deFranceainsi quede NapoléonIer.

2. Saint-Germain-en-Laye.Saint-Germain-en-Layeest situé u vingtet un

DE PARIS 85

kilomètresde Paris environ.On peut s'y rendreaussi bienpar cheminde fer que par tramwayàvapeuret, pendantla bonnesaison,du 1ermai au4«roctobre,par le bateaule Touristequi part duPont-Royal,touslesjours, le matin.

Le voyagesur la Seine est des plus agréablesetserecommande,tout particulièrement,auxper-sonnesqui ne sontpas pressées,car, le trajet estsingulièrementallongéquand on choisit la voiefluviale.

Onpeut prendrele Irainà la gareSaint-Lazareou le tramwaysur la placede l'Etoile, au coindel'avenuede Wagram.

Saint-Germain,bâti à la lisièrede la forêtdumêmenom,compteactuellement16à 17milleha-bitants. Il dominela Seine.Onpeut admirerunesplendidcterrasse de 2600mètres de longueur.

Dansla forêtde'Saint-Germain,qui couvreunesurface de 4500hectares, se trouve une maisonfort curieuseappeléela Maisondes Loges.

LechâteaudeSaint-Germainfutédifiéauxn°siè-cle, —autrefoisrésidencedes rois de France,—

aujourd'hui,c'estun muséeoù l'on peut admirerde nombreusesantiquités,dataDtdes tempspré-historiques etallantjusqu'à la période carlovin-gienne

Le Muséeest ouvert trois jours la semaine:Lesdimanchesde 10heures1{2du matinà \ heu-res dusoir; les mardiet les jeudis, de II heuresà 4 heures.

Saint-Cloud,Sèvres, Meudon,peuvent être vi-sités en une journée.Voirà Saint-Cloudl'em-placementdu châteauincendiépar les Prussienspendant la guerre de 1870-71.Parc splendide•'étendantjusqu'à Marnc-la-^ocjuclteet Garches.

M ENVIRONS

Yisiter à Sèvres,la ManufactureNationale de

fiorcelaineset le MuséedoCéramiqueouvert tous

esjours de midià 4 heures. Les ateliers do fa-bricationpeuventêtre visitésavec des cartes qu'ilsuffitdo demanderà l'Administration.

On peut s'y rendre par vole de terre en pre«nant le chemin de fer a la gare Saint-Lazare,letramway Louvre — Sèvres, ou par voie fluvialeenprenant le bateau-omnibusau Pont des Saints-Pères. Voyage très agréable pendant la bellesaison. «

Saint-Denis.— Tramway électriqueet cheminde fer du Nord. Départ des tramwaysau bas dela ruo Lafaycttc,à l'Opéra et à la Madeleine.

Visiter la Basilique renfermant les tombeauxdes rois de France. Dansla crypte, on peutvoir,sur les marches,le cercueil du roi LouisXVIII,le dernier des Bourbons, mort sur le trône deFrance,attendantvainement,depuisdesannées,laveuuo de son successeur,dans le royal mauso-lée, pour prendre possession do son ultimede-meure.

La partie réservée de la Basiliqueest ouverteau public lo dimanchede 3 heuresà 5 h. Ij2 del'après-midi et en semainede 10 heures 1[2 dumatinà 5 heures du soir. Les visiteurs no sontadmis que par groupe.

Cbantiiiy, appartenant à l'Institut de Franceauquel il fut léguépar le duc d'Aumale,dernierdescendantdes princesde Condé,dont le châteauétait la résidence.

Le duc d'Aumalea entassédans le châteaudeChantilly d'innombrablestrésors artistiques quiformentaujourd'huil'une des plus précieusescol-lections existantes.

DE PARIS 87

Il y a un champdo Coursesà Chantilly.Pour s'y rendre, prendre lo train à la gare du

Nord.Fontainebleau. — Gare do Lyon. Visiter lo

châteauqui datede FrançoisI«. NapoléonI"' yfit ses adieuxà la Gardo dans la cour du ChovalBlanc; Sadl-Carnot,présidentde la République,l'avait choisi pour résidenced'été.

Compiôgne,par la ligne du Nord. Ancienchâ-teauroyal intéressantà visiter ainsique le Muséeattenantà i'Hôtel-de-Ville.Ouvert au public lesdimanches,mardis,jeudis, samediset lesjours dofêtede midi à 5 heures.

Plerrefonds, sur la ligneduNord, également.Châteauféodalcontenantla salle des Chevaliersde la Table-Ronde.Reconstitué par Yiollet-le-Duc. Ouvert tous les jours de raidi à 4 heures.

VIENTDE PARAITREdans la

NOUVELLE COLLECTION ILLUSTRÉEà 20 centimes le volume(couverturejaune).

La Chasseresse Sauvage . . 2 vol.

Dans la Prairie 2 vol.

Romansinédits de MAYNE-REID

LosEditeursDIDIERET MÉRICANTadressentchaquevolumefrancocontroUsommede30centimes.

CHEMINSOEFERDEPARIS-LYOH-MCOtTtRRANeE

"VILLES D'EAUX[kuirrittfarUrttiauP.-L.-M.

Ilet!déllrr^ida|Snatta 14teplenbr*,danatouieiletgarcid»rjieauP.-L.-M.,tontconditiondeoVetuer«aparcourtalrapleminimumd*IV)kit.,ansfamillisd'aumaintovalr*pertonntsparantplac»entier*«Ivoyageantememble,detbillet»d'allerclretoureollectir.,d*l«,8»et3«clauci.YALABLEdS3J0UU3,pourle»H»t|onithermale»mitante»

OAKfcSVILLESU'KAUXdeuertantle»

VllLE»D'UCIAis-m-ProttntsAli.Aixles-Biini.AUl«i-rUlm.AtnpMon, ETUQI-Diin«... . Pootetaarra-i-Allitari. [ Br,dt,Bianolt. Vlllefort.Bilarue, Celle.Besançon. Detaaçoa.Bonionneau.Hontellmar.BQur»oI»-Lanty.)BoorboaLanc,Bourbon. lUr•(«„„..„.ehamiautt.VM°alloi.Brides. Moutter»BaïlmCauMlatt-YiainLeVlgan.Chattes. Cb.rabéry.Champtl. aenire.Charkonnfirti..Charbonnier»!C\<1tt<jur,eur.Klom.ChW'lguyon.U'otn.Çoniorctt-tes•(Kollene-t»-Clini. \ t'rotilere.

Cuitet. Vichy.Pijnt. Digne./Jiron»!. Dlronn*.Sunt-lesBains.Euiet-1-Haln»,Htian-l-Biini.KTtan-l-Batn».FonsanastBainsBaare.Qréaulx. Maooiq.ie.. ... , _ . /Baume-le».Guilhnl-Batntl Dame».

uum. (0rc0X*"p,s''Lama\ou. JMontpellier./- WAII. /Salnt-Oaorgf»-LaMolli. ^ d,commler,.

15ÂÏÏK5VILLESD'EAUXJint.ï.m le»

vniKiu'eara, _ . /salut-JuUcn-dc-t«lPuwvsitt.{ c«»iagn»».Lcnt-l-SauntirLont-I-Sauoler.itarlioi. AU-lei-Ueloi.Menlhon{IM|..„,,_d'An*>ct)lA»»«r.

MonUrun. Carpeutia».Carpenlrai.

Jf*OA««iirart.8arrl«n»Monl-rotrall.

Hanlront-atvur^oaitoai.Palacat. Montpellier.'Povouts-l-BauxPongim-t-KauxRoyal. Cter.i.cnt-Ker.

«Saint-Martin-Sd(i-f»»-B<ii>!#.I 8all-tei-lt«ln«.««ÏJ-I-COUMII.?/"••Cou»»n.SaM-Atta* Roanne.Saint-Vidisr.Carpentrai.

lUimlly.SaUt-Honori-l-iYanlcuciie-3-Bains I Honoré1-Baln»

Sainl-Ocrraf».(L*rayet-Salnt-VOerrali.Safnl-/xiur#nlJ-/LaBaitIJeit -Bains. \ Laurent-I-B.

Saint•litttairt.Coude».Salins(Jura).'Saline.Satins(8*TOI«).Moatteri-Saltn»Sontmay. Santenar.Thonon-t-Baint.Thonon-1-Balnifjrlaai, Orenobla.., . Yali-lei-Balni-V«k. UMgud».rteXf. IVichy.

Vaprixt'obtientenajoutantauprixd«au billet»«Impie»ordinaire»{pourleitroltpremière»penonne»),laprixd'unbt.let•Iruptepourlaquatrièmep<r»onne,lamoltlid*««prixp.urlailnquliraeclchacunedeilalranlei. ______^__.

CHEMINSDEFEROEPARIS-LYON-MEDITERRANEE

VOYAGES CIRCULAIRESàCoupontcombinablet

Sur le Réseau P.-L.- M.Il e»tdélivrétout*l'anale,dan»toute»le»gare»duretrait

P-U-M.,detcarnet»Individuel»oudefavlllepoureffectuerturceréteau«n'.'",t-et3*claiiei,de»voyage»circulaire!a Itinérairetraceparle»voyageur»auxmémo»aveoparcourttotauxd'aumobn300kilomètre».Le»prixdece»carnet»emportentdr,ri-duetionsIrisimportantesquiatteignent,pourle»carnet»defa-mille,MOlûduTarUgénéral.La rallllléa<Iece»carnet»rttd*30jour»Juiqu'a1.500kilo-mètre»t ioiourtd*l.bOla3.000kilomètre»|60Jiurtpourplutdo3.000kilomètre».

Facultéd*prolongation,àdeuxreprlie»,d«15,S3ou30Jour»mirantlecal,moyennantlopayemeutd'un»upplécncut{gaiau100(<>duprixtotalducarnet,pourchaqueprolongation.Arrêt»facultatif»a toute»U»gare»tltuee»»url'Itinéraire.

BILLETSD'ALLERETRETOURDE

PARISi BERNE,à 1NTERLAKEXet à ZERXÏATT

illreelane.

!»clalie.3<dane.Dcrnelri'aDijonIciVer-1rlere»ouDijon-lu»Yer-{101fr. 76fr. Mtr.rlcre»,Dclémout,DellejtInterlaken , 113• 83a M »Zermatt | 110 1Wa 71»

Validitéi 60Jour»,—Arr/tifacultatifs.—Ce»Ltllet»(ontdéll-vrilti d*Pari»aBerna! àInterlaken,du15avrilau15octobreiceuxpourZcrrnatl,du15milau30teptembre.

EXCURSIONSEN DAUPHINÉLaCompagnieP.-L-M.offreauxtourllte»«tauxfamille»qui

détlrcutaarendredan»t*DAUPHtXK,ver»lequelle»voyageur»t*portentd*plaienplu»nombreuxchaqueannée,dlrcrie»combé-nalion»d*voyage»circulaire»h Itinéraire»flie»oufacultatif.,permettantdevliltcr,kde»prixréduit.,le»partie»le»plu»In14-reoanl*»decetteadmirablerégioni ORAXDK-CIIARTKKUSK,OOHOESDELABOURNK,ORA>iD3-aOULET8,MAS3[r'8D'ALLE-VAKDetde*8EPT-LAUX,KOUTKdeBHIAXÇO.VetMASSIFSV\]PELVOUX,»te.Lanomenclaturedece»voyage»,aveoprixetcondition»,«gare

dan»1*Ltvrel-OuldeP.-L.-M.),quieitmitenvent*auprixd*60centime»dan»le»gare»duréteàn,onenvoyécontre0fr.85.eatlmbrei-poit».adreité»auServiced*l'Eiptoltatloa(Publicité),20,boulevardDiderot,àTari».

^ i i i i i n m

— 90 —

EMINSOE FEROEPARIS-LYON-MÉDITERRANEE

Billets d'Aller et Retour & prix réduits

PARISt GENÈVEcl à B1N-IMKSVIA M&oon-Culoz

Valables pendant 40 Jours,C faculté,dodeiu prolongationsdo20joursmoyennantun supplémentde10O/rjpourchaqueprolongation.

PRIX DES BILLETSlMclasseï*cla5so3'eiasto

Dinl. , l (llill 103fr. » 75fr.CO40fr.aotWKtOa j jTLiS-US-ElISS.1U 40 SO 00 53 75s Billets»deParisà Éviansonldélivrésdu I" Juinaucplembroj ceuxdoParisà Genève,du15 Maiau 'i')

enitre.

EXCURSIONS AU MONT-BLANC

~

tt d'aller el retourpourt'hamonixpur te P'uuet-St-Gervait).

s Garesci-dessous _ JPMXJJE^JHUEIS __àC!IA»10MA ,«" ** ,3' J»W.classo classe classe Joiri.

fr.c. fr. c, fr. c."~—

12V75 Ui10 62Su |5Perrache 47'J3 30SO ÏO73 loc-Eaui-Yires l'J 75 1050 1350 «i-Bains ÏS «5 Î3 » 1780 av 2110 18la 11CO s-Vï-Bains 25dO ÏO45 1010 su-les-Bains 23to 1035 1540 8taliditédis billetspeutêtre prolongéeuneseulefoispériqdouniqueépaloà laduréeprimitive,moyennantmcnld'unsupplémentégalau I0~0/odupritdubillet.Ilelsaudépartdel'arisetdeLyonpermettentau»roja-depasserparGenèveouparbaiul-Julieu-cii-Gciicvo'is.aget.—Ilest accordéunefranchisede bagagesdogr. surle réseauP.-L.-M.et sur lr«.diligences.

- 91 -

CHEMINSDE FERDEPARIS-LYON-MtOITERRANÊE

BILLETS DE VACANCESà Prix réduits

LaCompagnieP.-L.-M.émet,du 13Juilletau15Septem-bre,desBilletsd'alleret retourcollectifsdo Vacances,de1", 2«et 3*classes,audéparideParispourtouteslesgaressituéessursonréseau.Cesbilletssontdélivrésauxfamillesd'aumoinstroispersonnespayantplacoenlièroet voyageantensemble.—Loprixt'obtientenajoutantauprixdoqualroBilletssimples(pourlesdeuxpremièrespersonnes)lo prixd'unBilletsimplepourla troisièmepersonne,lamoitiédeceprixpourlaquatrièmeet ebacunodessuivantes.

Ces billetssont valablesJusqu'au l,r Novembre.—Minimumdoparcourssimplo: 500kilomètres.

ARUÊTS FACULTATIFSFaire la demandede Billetsquatre jourt au moin»

d ^avance. 4

BILLETS D'ALLER ET RETOURDe PARIS aux points frontières Suisses

délivrésconjointementAvecdet Carttt d'abonnementsgénérauxSuitset

Il estdélivré,audéparideParispourGénère,lesVerrières-frontière,Vallorbe-fronlière,Villers-frontière,Délie-frontièreel Bile,desbilletsd'alleret retourdoU»etdo2' classes,dontles prixsontuniformémentfixésà 87 fr.en 1"classeet a64 fr. en2*classe.

Cesbilletssontdélivrésexclusivementauxvoyageur*quiprennent,enmêmetempsunocarlod'abonnementSuissedo15ou30jours,valablesurlesprincipauxcheminsde feretlignesdonavigationsuisses.

Lesprixdesabonnementsgénérauxsuissessontlessuivants:1" classo 2»classe3"classe

Abonnementdo15jours. 60fr. 43fr. 30(r.— 30jours. 100fr. 70 fr. SOfr.

PourplutdedétailsconsulterleLivretGuideOfficielP.-L.-M.

POUR SE RENDRE

A

L'EXPOSITION

Sept portes principales donnentenlre*oà l'Ex-

riosiiiondo 1900: la porte Binet, la Porte de

'avenue des Champs-Elysées, la Porte de la

Slace de l'Aima,la porte de la place du Troca-ôro, la Porte de l'avenue Rapp, la Porte de

l'Ecolemilitaireet la Porte des Invalides.Pour aller à la Povie Binet, prendre les om-

nibus ou tramways: Bastille —place de la

Concorde; gare de l'Est—place de la Concorde;Porte Saint-Martin— Grenelle; Panthéon —

placeCourcelles;Passy—HôteldeYllle;Louvre-Versailles;Hotel-de-Ville-Porte-Maillot;Etoile-

Palais-Royal; gare du Nord —place de l'Aima;Bastille—PorteRapp;Javel—gare Saint-Lazare;Square des Batignolles— gare Montparnasse;gare deLyon— olace de l'Aima.

Ala Porte de l avenue des Champs-Elysées :Hôtel-deVille— Porte-Maillot;gare de Lyon —place del'Aima.

A la Porte de la Place de VAlma: Passy—Hôtel de-Ville;Louvre— Versailles; gare duWord—place de l'Aima; gare de Lyon

— placede l'Aima;Bastille—PorteRapp;Etoile—Mon-parnasse; Montmartre—Porte Rapp;place delàChapelle—pont de l'Aima.

A la Porte de laplace du Trocadéro: Hôtel-

EXPOSITION 03

de-Ville— Passy: Passy—BoursejTrooadéro—

gare de l'Est; Auteull—Madeleine;LaMuette—rue Talbout; place Plgalle —' Trocadéro; LaVillette—Trocadéro.

A la Porte de l'avenue Rapp : quai Yalmy—-PorleRapp; Bastille—PorteRapp; Montrouge—Porte Rapp; Montrouge— Salnt-Philippe-du-Roule.

A la Porle de l'iïcole Militaire: Palais-Royal— EcoleMilitaire; avenued'Antln—Issy ; quaide Yalmy

— Porte Rapp; Javel — gare Saint-Lazare; Salnt-Phllippe-duRoule—Yanves.

A la l1oile des Invalides : Palais-Royal—Ecole Militaire; Porte Montmartre—Grenelle;Etoile—Montparnasse.LESMOYENSDETRANSPORTDANSL'EXPOSITION

Uncheminde fer, partant du Champde-Mars,EcoleMilitaire,bordel'avenuedelà Bourdonnais,toute la rue des Nations depuis le pont d'Iéna»le boulevardde laTour-Maubourg,contournelesInvalideset aboutit à la gareprincipale, la garedes Invalides,bordant la ruo de Constantineetle auaid'Orsayet avoisinantle pontAlexandreIII.

Un ingénieux système de trottoirs roulants,parallèlement construits au cheminde fer dontnous venons d'indiquer le parcours, le suitconstamment,formant pour le publicune doublevole, au choixdu voyageur.Ona aussi donné àce chemin de fer, Inauguréà Chicago,les nomsde trottoirs mobilesoudecheminde fer roulant.«——n—i—»——ma»—^————a»»-——i^^il^—^Lire en Chemin de fer les volumes de laCollectionillustréeà20cent. (couverturejaune).

ClefdevoûteduPontAlexandr»III.

L'EXPOSITION DE 1900

Guide du Visiteur.

Plan du GuideArmand Silvestre.

Avantdo guider lo lecteur à travers les mer-veillesartistiques et industrielles d'une Exposi-tionqui doit résumertous les cllbrtset présenter,,dans un ndmirablcensemble,les progrès de toutun siècle, nousdevonsdonnerla classificationgé-néraleofficielle,dénombrer les groupeset leurssubdivisions,les classes,afin que chacunpuisse,,au gré de ses goûtsou en vuedoses besoinspro-fessionnels,se documentercommeil l'entendra.:

Ces groupes, manifestationsde l'activité hu^maine, nous aurons à les parcourir dans notrepromenademéthodiquedont lo point de départest au centre de Paris, place de la Concorde,exactementau seuildu Cours-la-Reinc,et le pointd'arrivéeà la sorlic de l'Esplanadedes Invalides.En visitant les galeries ou les palais spéciauxconsacrés aux Arts ou aux Industries dont les

EXPOSITION 95

groupes sont,pour ainsi dire, lo quarllcr général;nous nous arrêterons devant les monumentsd'une étonnantevariété, d'une inerveilleusodiver-sité do style; les uns, symbolisant l'oeuvre desteiui)spassés, les autres, réalisant les conceptionsde l architecturomodernepour laquelle la grandedate de 1900sera unvéritable triomphe.

Apres avoir conduitlo lecteur partout où il y aquelque chose n apprendre ou h admirer, noussortironsdo l'enceinteofficielleet nous passeronsen revue les attractions du dehors, coqu'on pour-rait appeler l'Exposition de la frontière, où de

fraiultoscsprojets ont été supérieurement réa-

isés.Voilà,en quelques lignes, nolro plan exposé.

Nous lo suivronsconsciencieusement,car le GuideArmand Silvestre, à qui lo nom d'un grand écri-vain,d'un artiste parisien par excellence,nopeutquo porter bonheur, notre Guide, disons-nous,s'est proposé un doubleidéal: cekiid'èlrc le pre-mierdesouvragesde cogenre offertau public, etceluidonc fournirque dosrenseignementsauthen-tiques, toujours contrôléssur place.

LESEDITEURS.

96 EXPOSITION Groupes

Classification générale.Premier groupe (Classes1 &6).

Education et Enseignement.Classe i. — Educationde l'enfant. — Enseigne-

mentprimaire.—Enseignement

des adultes.— 2. — Enseignementsecondaire.— 3. — Enseignementsupérieur, T- Institu-

tions scientifiques.— 4. — Enseignementspécialartistique.— 5. — Enseignementspécialagricole.— 6. — Enseignementspécial industriel et

commercial.

Deuxièmegroupe. — (Classes7 à 10).OEuvresd'art.

Classe 7. — Peintures, cartons, dessins.•— 8. —;Gravureet lithographie.— 9. — Sculpture et gravureen médailles

et sur pierres fines.— 10. — Architecture.'

Troisième groupe. (Classes11à 18).

InstrumentsetprocédésgénérauxdesLettres,desScienceset dis Arts.

classe il. — Typographie. — Impressions di-verses.

— 12. — Photographie.«— 13, — Libraires, éditions musicales.—

Reliure,matérielet produits.—Journaux,—Affiches.

Classes DE 1900 97

— lft. — Caries et appareils dogéographloet do cosmographie. — Topo-graphie.

— 15. — Instruments de précision. —Mon-naies et médailles.

— 16. — Médecineet chirurgie.— 11. — Instruments domusique.— 18. — Matérielde l'art théAtral.

Quatrième groupe. (Classes 19 à 22).Matériel et procédés généraux de la mécanique.Classe 19. — Machinesi1»vapeur.

— 20. — Machinesmotricesdiverses.— 21. — Appareils divers de la mécanique

générale.— 22. — Machines-outils.

Cinquième groupe. (Classes23à 27).Electricité.

Classe 23. — Productionet utilisationmécanique,de l'électricité.

— 24. — Elcclrochimie,— 25. — Eclairageélectrique.— 25. — Télégraphie et téléphonlo.— 27. — Applications diverses de l'électri-

cité.

Sixième-groupe (Classes 28 à 34).Génie civil.—Moyensde transport.

Classe 28. — Matériaux, matériel et procédésdu géniecivil.

— .29. — Modèles,plans et dessins de tra-vauxpublias.— 30. —

Carrosserieet'ctfÀT image.—-Au-to obilés et çyéle .

98 EXPOSITION Groupes

— 31. — Sellerie et bourrellerie.— 32. — Matériel des chemins de fer et

tramways.— 33. — Matériel de la navigation do com-

merce.— 34. — Aérostalion.

Septième groupe (Classes35 a 42).

Agriculture.Classe 35. — Matériel el procédés dos exploita-

tions rurales.— 36\ — Matériel et procédésde la vilicul•

lure.— 37. — Matérielet procédésdes industries

agricoles— 38. — Agronomie. Statistique agricole.— 39. — Produits agricoles alimentaires

d'origine végétale.— 40. — Produits agricoles alimentaire;}

d'origineanimale.— il. — Produits agricoles non alimen-

taires.— 42. — Insectes utiles et leurs produits.

Insectes nuisibles et végétauxparasitaires.

Huitième groupe (Classes43 h 48).Horticulture et arboriculture.

Classe 43. — Matérielet procédésde l'horticul-ture et de l'arboriculture.

— 44. — Plantes potagères.— 45. — Arbres fruitiers et fruits.— 46*.— Arbres, arbustes, plantes cl fleurs

d'ornement.

Classes DE 1900 99

— 47. — Plantes do serro.— 43. — Graines, semences et plantes do

l'horticulturoet des pépinières.

Neuvièmegroupe (Classes49 i\ 54).

Forêts, chasse,pêche, cueillettes.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploita-tions et industries forestières.

— 50. — Produitsdes exploitationset indus-trios forestières.

— 51. — Aroiesde chasse.— 52. — Produits de la chassa.— 53. — Engins, instruments et produits

de la pèche,aquiculture.— 54. — Engins, ttstiumenls et produits

des cueillettes.

Dixièmegroupe (Classes55a 62).

Aliments.

Classe 55. — Matérielet produits des industriesalimentaires.

— 56. — Produits farineux et leurs dérivés.—- 57. — Produits do la boulaugeric et de

la pâtisserie.— 58. — Conservesdeviandes,de poissons,

de légumeset de fruits.— 59. — Sucres et produits de la confise-

rie, condiments et stimulants.— 6*0.— Vins et eaux-dc-viode vin.— 61. — Sirops, liqueurs, spiritueuxdoux,

alcools d'industrie.— 62. — Boissonsdiverses.

100 EXPOSITION Groupes

Onzièmegroupe (Classes63à 6l'i).

Mines.—Métallurgie.Classe 63. — Exploitationdes mines, minières

et carrières.— 6b. — Grosse métallurgie.— 65. — Petite métallurgie.

Douzièmegroupe (Classes 66à 75).

Décorationet mobilierdes édificespublics et deshabitations.t

Classe 66. —Décorationfixedes édificespublicset deshabitations.

— 67. — Vitraux.— 68. — Papierspeints.— 69. — Meubles à bon marché, meubles

de luxe.— 10. — Tapis, tapisserie et autres tissus

d'ameublement.— 71. — Décorationmobile et ouvragesde

tapissier.— 12. — Céramique.— 73. — Cristaux.Verrerie.

. — 74. — Appareilset procédésde chauffageet de ventilation.

— 15. — Appareils et procédés d'éclairagenonélectrique.

Treizièmegroupe (Classes76 à 86).,

Fils, tissus, vêtements.

Classe 16. — Matérielet procédésde la filatureet de lacorderie.

Classes DE 1900 . 101•

— 77. — Matérielet procédésde la fabrica-tion des tissus.

—- 18. — Matériel et procédés du blanchi-ment,de la teinture,de l'impres-sion et de l'apprêt des matièrestextilesà leursdiversétats.

— 19. —-Matérielet procédésde la coutureet de la fabricationde l'habille-ment.

— 80. — Fils et tissus de coton.— 81. — Fils et tissus delin, dechanvrc.etc.

Produits de la cordcrie.— 82. — Fils et tissus de laine.— 83. — Soies«t tissus de soie.— 34. — Dentelles,broderies et passemen-

teries.— 85. — Industriesde la confectionet de la

couturepour hommes,-femmeset cufants.

— 86. — Industries diverses du vêtement.

Quatorzièmegroupe (Classes87n 91).Industrie chimique.

Classe 37. — Arts chimiqueset pharmacie,— 88. — Fabricationdu papier.— 89. — Cuirs et peaux.— 90 — Parfumerie.— 91. — Manufacturesde tabac et d'allu-

metteschimiques.

Quinzièmegroupe (Classes92 à 100)..Industries diverses.

Classe 92. — Papeterie.'

— 93. — Coutellerie. .

102 EXPOSITION Groupes

—, ,94.— Orfèvrerie.— 95. — Joaillerie et bijouterie.

.. — 96. — Horlogerie..— 97. — Bronze,fonteet ferronneried'art,

métauxrepoussés.— 98. — Brosserie,maroquinerie,tablette-rie et vannerie.

— 99, — Industrie du caoutchoucet de lagulta-percha, objetsde voyageel de campement.— 100. — Bimbeloterie.

Seizièmegroupe (Classes101à US).Economiesociale. Hygiène.Assistancepublique.Classe 101.— Apprentissage,protectiondo l'en-

fanceouvrière.— • 102. — Rémunérationdu travail, partici-

pationauxbénéfices.— 103. — Grande et petite industrie. Asso-

ciations coopératives de pro-ductionou de crédit.Syndicatsprofessionnels.— 104. — Grandeetpetite culture.Syndicatsagricoles, crédit agricole.— 105. — Sécurité des ateliers, réglemen-tationdu travail.

~ 106. — Habitationsouvrières.— 101. — Sociétéscoopérativesde consom-

mation.— Î08. — Institutionspourle développement

intellectuel et moral des ou-vriers.

— 109. —•Institutionsde prévoyance.— 110. — Initiative publique ou privée envue du bien-être des citoyens.

Classes DE 1900 103

— 111. — Hygiène.— 112. — Assistance publique et bienfai-

sanceprivée, institutionspéni-tentiaires.'

Dix-septièmegroupe (Classes113&115).Colonisation.

Classe 113. — Procédésde colonisation.•—. 11k. — Matérielcolonial.— 115. — Produitsspéciauxdestinésà l'ex-

portationdansles colonies.

Dix-huitièmegroupe (Classes116à 121).Arméesde terre et de mer.

Classe 116. — Armementet matérielde l'artille-rie.

— 111, —eGéniemilitaireet servicesy res-sortissant.

— 118 — Géniemaritime,travauxhydrau-liques, torpilles.

— 119. — Cartographie,hydrographie,ins-trumentsdivers.

— 120. — Servicesadministratifs.— 121. — Hygièneet matérielsanitaire.

104 PLANI.—Champs-Klysées;PontAlandre111;LsplanadedesInvalides• • -105

VUE GÉNÉRALE

DE L'EXPOSITION

C'est le momentd'embrasserd'un coupd'ceill'Expositiontout entière.

M. Bouvard et ses collaborateursont tiré leplus merveilleuxparti de l'immenseespacequ'ona misà leur disposition.

Les Champs-Elysées,les bords de la Seine,le Trocadéro,le Champ-de-Marset l'Esplanadedes Invalidesformentune admirablecité peupléede monumentsgrandioses,entourésde poétiquesjardins, enrichis partout de constructionscolos-sales ougracieuses,de palaissomptueux,demai-sons modestesquelquefoisen apparence, mais

ayant toutes un caractère pittoresque, un stylehistorique,un altrait particulier.

Le spectacledépassetout ce qu'on peut rêver,Sur la rive droite, la Porte monumentale,les

superbes palais des Champs-Elysées,le Vieux-Paris, savanterestitutiondu moyenâge, l'Expo-sitiondel'incomparablecité, la rue de Paris avecses théâtresfinde siècle, et la sublimekermessedu Trocadérooù l'Europea centraliséles splen-deurs de ses colenies.

Surla rivegauche,les féeriquesconstructionsdel'esplanade des Invalideset, sur le quai rayon-D•»t,la rue des Nationsoù les deuxmondesontrivaliséd'émulationpournousdonnerl'impressiondurabledeleur grandeur.

Plus loin,la TourEiffel,avec son cortège desuperbes édifices, d'une exceptionnellemagnlfî-^

EXPOSITION ,107

cence, et, presque tous, abritant des attraction»sans pareilles.

Bans les galeries disséminéesun peu partout,où fleurissent toutes les branchesde l'art et del'industrie, l'effortsynthétisédu travail universel.

Au dehors, sur la frontière de cet empire duprogrès, l'étrangeRouede Paris, l'attirant Villagesuisse, le colossalGlobecéleste...

Dans l'année qui a précédé l'ouverture des

f;randesassisesde 1900,ona parléde «boycotter

a France».11n'est doncpas superflude constaterque les

étrangers nous ont apportéun grand appoint desuccès.

S'ils ne viennentpas pour nous, ils viendrontpour euxI

Divisions du Guide.

L'Expositionde 1900peut être divisée,au pointde vue du visiteur, en quatreparties principales:

1° La rive droite, delà Porte monumentaleauTrocadéro;

2<>Le Trocadéro;3» Le Champ-de-Mars;4° La rue des Nationset les Invalides.C'est cet ordre normalque nous avonsadopté.

PREMIÈRE PARTIE

La rive droite de la porte monumentaleau Trocadéro. — PLANSI BT H.

La Porte MonumentaleBinet, Le Pont Alexan-dre III. Les deux Palais des Champs-Elysées.Le Pavillon de la Villedé Paris. Le Palais deVHorticulture.L'Aquarium. La Rue du Caire.Le Palais de la Danse»La Rue de Paris. LeVieux-Paris.Deux grandes entrées. Barlarive droite. livrent

qpassageauvi-(jsileur: laPor-te Binet etla Porte desChamps-Ely-sées.

La grander porte monu-mentale, quisert d'entréeprincipale àl'Exposition

de 1900, laPorte Binet,dunom'desonéminent ar-

PontAlexandreIII.(Page109.)

chltecie, est située au commencementdu uours-la-Relne, perpendiculairementaux quais, à l'en-droit où setrouvalentles bureauxd'omnibuset detramways. Bile a 40 mètres de hauteur et, dechaquecôté, sontplacés deux minarets parsemés

Plant EXPOSITION 109

de lampes de couleur et surmontés d'un puis-sant phare électrique. Laporte, sous laquelleonpénètre,est, ainsi que ses sculptures, en slalï,c'est-à-dire en plâtre teinté. Elle est forméedetrois arcs égaux,montéssur trois supports sou-tenant une coupole d'or. Toute la façade et lessupports sont en tôle émaillée de couleurs etforment de gigantesques mosaïques. Elle est,pendanttoute l'Exposition,éclairéetous les soirspar des lampesélectriqueset des cabochonsdecouleursdiverseset éblouissantes.

Après avoir franchila Porte Monumentale,onaperçoit,à gauche,le Pont Alexandre III, quidonneaccèsà l'Esplanadedes Invalides.

C'est le 7 octobre .1896,que fut poséela pre-mièrepierre duPontAlexandreIII,aPpe»éarelier,

Sarla seuleportéed'unearchede 107 m. 80,les

euxrives de la Seinedans l'axede l'Esplanadedes Invalides, en prolongementd'une nouvelleavenueaboutissantauxChamps-Elysées.L'empe-reur NicolasII assista à la pose de là premièrepierre qui eut lieu, on sait avec quel éclat ! Pourne pas détruire la perspectivede l'EsplanadedesInvalides,il a fallubaisser le tablier du pont leplus possible,maison risquait de nuire aux inté-rêts ae la navigation,,en restreignantle passage.Ces deuxdifficultésont été vaincuespar l'emploidu métalqui a permis de réduire l'épaisseur del'axe,et d'obtenirle plus grand surbaissementdetous les ponts construitsen France. Les auteursdu projetdu pontsont:.MM. Réjal et Albi, ingé-nieursdes pontset chaussées.

. Mais nous nous réservons, dans ce chapitre,pourles attractionsde la rivedroite.

110 EXPOSITION 1" Partie

Nous nousdirigeonsdonc sans relard, en tra-versantles beauxjardins qui les entourent, verslesdeux magnifiquespalais des Champs-Elysées,palaiscréés autantpour embellirl'Exposition de1900,que pour succéderAl'ancienPalais de l'In-dustrie,qui aujourd'huin'existemêmeplusà l'étatde ruine.

De fait, l'ancienne porte subsiste. C'est dechaquecôté que s'élèventles Palais des BeaUX-Arts ; et leurs massesimposantes,pleines d'une

f;rAcorobuste et d'une force élégante,retiennent

esregards du visiteur, qui ne regretteplus l'an-cienneconstructionmassive,quiservailauxSalonsannuelset auxExpositionspartielles.

A gauche,c'est le Petit PalaisdesBeaux-Artsdû à M. Givault,architecte.

Ona ditquc c'était une petitebonbonnière.Unpeu mièvre,en effet, le Petit Palais no gardepasmoinsun doubleet bel aspectde délicatesseet depuissance. Encoreque ses proportionsne soientguère comparablesà celles du GrandPalais, il

Îtrofilepourtantsur le ciel une silhouette singu-

ièrement imposante; ses colonnes légères etnerveuses, son frontonhardiet fin, son large es-calier,ses balustradesà jour laissentune impres-sion d'art joli etprécieux, La frise enhaut-relief,qui court sur les colonnes,est d'une exécutiontout à fait remarquable, et nous sommes con-vaincuqu'elle sera très admirée.

MiGiraultaurait pu sans douto concevoiruneoeuvreplus simple. Elle eût assurément gagnéa être moinschargéedans ses-détails; maisoestlà une critique trop facile. Le temps, ce grandartiste, se chargerade fairedisparaîtrecertainesminuties; il recouvriratout, peu à peu, d'une pa-tine chaude et sombre. Les points saillants

fifanl DE 1900 , 111

demeureront seuls en lumière; le fouillis seranoyé dansl'ombre, et l'oeuvre alors sera parfaite,

A droite, c'est le Grand Palais des Beaux-Artsdû à MM. Dcglane, Louvet et Thomas, archi-tectes. Il provoqueune impressiontout autre..La puissantecolonnade,qui court tout le longde

cemonument,peut certes rivaliseraveclesmodèlesdu genre.

Harmonieusementproportionnées, ayant entreelles des intervalles qui en dégagent la puis-sante allure, sans l'amoindrir, sobremont ornéesdo a chutes » de laurier et de chêne, ces colonnesconstituent, à elles seules, désoeuvréstrès remar-quables.

De'chaquo côté de l'enlrée monumentale,sontplacées quatre statues. A droite, des femmesd'un fort beau caractère sculptural, personnifientles arts égyptien, grec, romain ctbysatitin.

A gauche, quatre autres statues représententles quatre arts principaux: la sculpture, la pein-ture, l'architecture et la gravuro.

Tout le long de la façade, au tiers de la hauteurdu monument, courent des bas-relief où sontreprésentés des Amours, qui tous 'tiennent enmains les attributs des différentsarts.

Les guirlandes qui entourent les fenêtres, unpeu lourdes, en leur blancheur de pierre neuve,prendront certainementun noble caractère d'art,quand le temps aura passé par là et mis tout nupoint.

On remarquera certainementdeux grands qua-driges monumentaux placés sur les pavillonsd'angle du GrandPalais des Beaux-Arts. L'au-teur est M. Georges Récipon, à qui l'on doitencore deux magnifiques groupes allégoriques

112 EXPOSITION lroPartie

formant clef de voûtedu Pont AlexandreIII, etungrand panneaudécoratifsur la façadedu Pa-villondes Manufacturesde l'Etat, à l'Esplanade

GrandPalaisdesBeaux-Arts.(Page111)

des Invalides. M.Récipon aura sa grande partdes succèsde MM.Dcglanc, Louvctel Thomas.

L'intérieurdu GrandPalais des Beaux-Artsestvraimentsaisissant. ,

Mais,cequ'il faudravoiren détail,c'esll'oeuvrodes peintres,des sculpteurset des graveurs mo-dernes,dont il conticntlcsplusbrillantesproduc-tions. Nos lecteurs se souviendront,sans doute,que cesoeuvresont subi unosélectionminutieuse.Nousne voyonsdonc sousnos yeux éblouis quel'élite de la productionartistique.

Nousvoicirevenus Cours-la-Rcinc.C'est d'a-bord le Pavillondela Ville de Paris, qui nousapparaît digne de sa destination. On y trouverassembléetoutela documentationnécessairepourse rendre compte'desdiversservicesde la grandecité. C'est le temple de l'édilité, dont sont trèsfiers nos conseillersmunicipaux,et qui servira

Plan II DE 1900 113

aussi pendant toute l'Exposition à des réceptionsdont bénéficierontsurtout les édiles des grandesvillesde Francoet de l'Etranger.

Après le Grand Palais destiné aux hommes,lepalais consacréaux fleurs et aux plantes d'orne-ment.

Nous l'avons dit dans la préface de ce Guide;Paris est la ville des fleurs. Aussi l'horticulture,à l'Exposition de 1900,possède une place d'hon-neur. Les produits qui, sur beaucoup d'au-tres, ont l'avantage d'intéresser tout le monde,sont présentés dans un majestueuxdécor. L'em-placementqui leur est réservé suffit amplementàsatisfaire les plus exigeants: d'un seul tenant, ilcomprendles jardins établis autour des nouveauxpalais, qui bordent l'avenueNicolasII, ainsique laplus grande partie du Cours-la-Reineet du quaide la Conférence.

Ce n'est pas seulement un Palais de l'Horti-culture que nous possédons, mais trois, reliéspar un parterre central, occupant ensemble223mètres de longueur.

Le jardin central est dessiné à la française parle jardinier en chef de l'Exposition, M. Yachcrot.H est limité par deux serres latérales en encor-bellementsur la Seine.

Chaque serre, qui n'a pas moinsde 60 mètresde long, comprendune grande nef de 16 mètresde large, sur 18de hauteur.

Sur la berge du Cours-la-Reine,dechaque côlédu grand escalier qui mène aux jardins et auxserres de la Villede Paris, s'ouvrent deuxporchesmonumentaux,flanqués de vastes et riants cafés,au-dessus desquels, en lettres immenses, courtcette inscription: Aquarium.

8

114 EXPOSITION i" Partie

Les pilastres qui soutiennent les terrasses dupremier plan sont ornés de superbes figures déco-ratives, toutes inspiréespar les êtres et les chosesde la mer. L'un de ces cafés représente un inté-rieur de pécheurs bretons, l'autre, un logis d«pêcheurs boulonnais.

Nous passonsdevantuue série d'éventatres oùse débitent tous les bibelots délicats dont la ma-tière premièro a été fournieà l'art par la mer.Puis, voici lo premier lac de l'Aquarium, au fond•

duquel s'érige lo superbe groupe d'Araphltrite,du sculpteur Gaugnié.

Encore quelques pas sur lo sol incliné d'une

rampe plus sombre,et soudainnous tombonsdansle rêve.

Partout, en face,en arrière, à droite et à gaucho,sur nos tètes, partout le fondde la mer avec seslointains mystérieux, avec sa vie intense. ,

Dans la sali», se dressentdes rochers de toutesformes, et le longde l'immenseellipse constituée

Sarles parvis extérieurs de l'Aquarium, toutela

orc, toute la faunede l'Océan vont se révéler àà nos yeux.

Voiciles longuesherbesmarines, les algues auxfinesdécoupuresqui croissent sur les bas-fonds;voici les fleurs vivantes,que les savants appellentdes Zoanlhaires et des Anthozoaires, et qui or-nent si merveilleusementles jardins de la mer.Yoiclles coraux, depuis lo corail blanc jusqu'àl'écume de sang, et voici, so développant dansleurs alvéoles rocheux, les éponges de toutesformes: tubes,vases, globes,arbustes etéventails.

Le sable du sol est émailléd'astéries, d'oursinset d'une multitude de coquillages aux flancs desrochers s'attachent les moules, les huîtres etd'autres mollusques; vers les hauteurs du ^ac,

Plan II DE 1900 115

flottent les tritons, les nautiles et les argonautes,De toutes parts, rampentles crustacés: les ho-

mards, les langoustes, les araignéesde mer. Les

Ïioulpcs,les seiches, les calmars, sortent des an-

ractuosités des rochers.Entre deuxeaux, se balancentles méduses avec

leurs ombellesblanchesou bleuâtres.Dans les ondes calmes,s'agitentles poissonsde

toutes foimcs et de tous genres : sans parler desmoruesdetoutesespèces, desmerlans,des maque-reaux, voiciTophUure, qui n'est autro que lo ser-

fientde mCr; plus loin, vol»î les bètos féroces do

a mer, les grands squales, le pèlerin, la scie, lesrequins bleus, les marteaux auxyeux énormes,l'ange de mer; puis des poissonsétranges : le

fitéroîs-volant,le pégase-dragon, l'oréosomo,

o pelor filamenteux,le salarias cornu, la torpillemarbrée et les hippocampes.

Mats, commeUnosuffisait pas d'évoquer à nosyeux toutes ces merveillesnées de la nature, lesimpresarii de l'Aquariumont créé encoredes at-tractions qui, à 1intérêt scientifique,ajoutent lecharme de véritables exhibitionsartistiques.

Voici l'un des bacs dont le fondest formé derochers basaltiques et de scories. Soudain,le rocsemble s'entr'ouvrir, une lueur rôuge apparaît;et, du fond, une colonne enflammée monte en

?[lobulesrutilants, larges et pressés, vers lasur-ace: c'est l'éruption d'une crevasso volcanique

sous-marine.Voici, plus loin, le bac où s'entrelacent les

rameauxbruns et rouges des madrépores et déscoraux cl, dans les lointains mystérieux,passentdes théori ;s de sirènes aux longues cheveluresentremêléesd'algues flottantes.' Plus loin encore, dans lo bacconsacréaux ré-

116 EXPOSITION 1" Partie

glonspolaires,parmiles stalactiteset les stalag-mites,se dressenttoutà coupsur la banquiselesfantastiquesapparitionsdesgénieset desnymphesdes glaces,

Enfin,voicile bacoù est évoquéel'oeuvremau-dite des tempêtes: un grand vaisseau naufragéen occupetout le premier plan ; les débris desmâts et des cordages jonchentle pont, les che-minéesgisent écrouléessur le sable.Tout à coupl'ondes^gitc, etvoiciqu'apparaissentles scaphan-driers ; leur casquede cuivre jette de fauves re-fletssous l'éclatde leurs lanternes sourdes. Ilsvontà traversles rocs et les débris du navire;ilsenvahissentla coqueet sortentbientôt, emportantla cargaisondu navirenaufragé.

Auplafondde l'Aquarium,par une invraisem-blabledispositionde bacset de projectionslumi-neuses,onvoitl'ondes'agiter,traverséesanseessepar les ombres gigantesquesde poissonsmons-trueux,de sorte quedequelquecôtéquenousnoustournions,le spectacleest pittoresque, étrange,inoubliable.

Entre l'Aquariumet le Palais des Congrès,ontrouveradeuxattractions: l'uneest renouveléedel'Expositionde 1889.C'estla RUEDUCAIRB.

Des impresariiont penséque le succèsobtenuil y a dix ans pouvaitêtre prorogé et ils ont ras-sembléles mêmesélémentsorientaux, mais.dansun cadrebeaucoupplus restreint. Cependantlavariétédes bibelots exposésdans les boutiquesexotiqueset les types curieuxdés Levantinset.desArabesne laisserontpas le publictout à fait'indifférent.

L'autre attraction est le Palais de la Dansé:.Sonnomindiquesa destination.

D'aprèsle projet qui, nousdevons le dire, ne

Plan 11 DE 1000 117

parait pas près d'être exécutédéfinitivement;Ilcontient une salle où il y a 600 places assiseset 500debout. La scènea 9 moires d'ouverture,14de longueuret 10 de profondeur.Six repré-sentations,d'uneduréedesOà45 minutes,ontlieuchaquejour do 2 à 6heureset de8 h. à minuit.Ony trouveraen quelquosorte une histoire et unerevuede la danso.àtravers tous les tempset tousles âges,depuisles danses de l'ancienne Egypteetlesdansesgrecques,jusqu'auxdansesmodernes,françaiseset exotiques,en passantpar les dansesdruidiquesde lavieilleGauleetlesdivertissementsélégants qui furentles plaisirs favorisde la no-blesse française du xvi* au xvn*siècle,. Cesdansessont encadrées dans des divertissementsformantun tout homogèneet comprenantuneaction.

.Noussommesarrivés au pont de l'Aima, et lederniermonumentqui frappe justement nos re-gards, c'est le Palais de l'Économiesociale etdesCongrès.

C'est une magnifiqueconstruction formant unImmense rectangle, toute blanche comme unemaisonalgérienne,maisaveoun aspect de gran-deur sévère.

Dansce Palais, on ne s'amusera pas précisé-ment.Maisil y a autre choseà fairedans la vie.Cesera le templedes idées qui s'envoleront detouslès coinsde l'universpour améliorer la con-ditionsocialedes déshérités. C'e>tlà qu'aurontHeutous lès Congrèèque l'Exposition de 1900 asuscité*: ils s'ontasseznombreuxpourépouvanterleséconomisteseux-mêmes.

Commepour nous arracher à l'obsessiondeschoses trop sérieuses qu'évoque le Palais des

118 EXPOSITION 1" Partie, i

Congrès,voicila rue deParis qui nousattire aveotoutes ses séduotionsboulevardièreset fin desiècle.

La rue de Parts commenceen facedu Pavillonde la Villeet se termineplacede l'Aima.

Les principauxspectaclesou les principalescuriositésqui y figurentsont : la Maisondu rire,les Tableauxvtvants,l?kRoulotle,leGrandGuignol,lo Théâtredes.bonshommesGuillaume,lo Théâtre.des auteurs gais, le Manoirà l'envers, etc.

Retenonstroisde ces attractions: ''

Le Théâtredes tableaux vivants a pour objetd'intéresser en mêmetempsles yeuxparde bellesexhibitionsplastiques,les oreilles par l'exécutiond'une musiqueles accompagnant,et l'esprit parla récitation do courts poèmesles commentant.C'est l'inaugurationd'un genre absolumentnou-veau.

Les TableauxVivantssont régléspar le célèbreMclchiorBonnefoisdont la Passionn fait lo tourdu monde.

Les poèmes sont d'Armand Silvcslrc, la mu-sique de M. AlexandreGeorges, les décors deM. Charles Tocké. C'est donc la plus parfaiteréalisationdo l'idée primordiale.

Il y a quatrespectaclesdifférents: le Paradisperdu, le Cheminde la Croix, et deuxséries dePoèmesd'amour, mettant à la scèneles imagesdes amoureuxcélèbresdepuisl'originedu mondejusqu'ànosjours.

Les représentations durent 40 minutes. Lethéâtre contient400personnes,pour les charmer,et un bar pourles rafraîchir. Commeà Bayreulh,l'orchestre, composé d'exécutants de premierordre, est invisible.

Les récitants appartiennentau Conservatoire.

Plan II DE 1900 119

Quantauxmodèles,ils ont été l'objet d'un choixqui faitde ce spectaclele triomphe de la véritévraiment artistique et rigoureusementdécente.

Les sujets présentés au publio sont de ceux

qui intéressentl'humanitétoutentière,sansexcep-tion de nationalité.

La Roulotte, qui était devenueune attractionparisienne,a vouluréoidiverà l'Exposilion.

La salle, coquetteet pimpante,a été construitepar M.Binet, l'auteur de la Porto monumentale.

Desparades, faites à l'intérieurdu théâtre, parles artistes les plus applaudisdans cogenrespé-cial, tiennentconstammenten éveil l'attention etlacuriosilé de la foulequi se presse dans la ruede Paris.

En des spectaclescoupés, renouvelésd'heureen heure, les Parisiensretrouveut lo répertoirequi a fait la voguede la Roulotte, mais élargi etaccommodéaux exigencesd'un public interna-tional.

C'est ainsi que les chansonsanimées,en plu-sieurs langues, sont misesen scènedans le dé-cor et avecle costumede chaquepays, La musi-que est composéesur des airs nationaux,et desartistesétrangèrel'interprètent.

La Roulottedonnéencoredes dansesde carac-tère par les plusjolies étoilesd'Espagne, de Cir-cassleet de l'Exlrêmc-Orlent.

Enfin,en dehorsde l'auditiondes chansonniersles plus populaires de Montmartre,Ja Roulottefait une revue quotidienne,'alerte,rapide, gazetteparlée par de spirituels artistes.

Passons à l'entreprise, toute parisienneaussi,quenouspouvonsconsidérercommeunedes prin-ioalescuriositésde la RuedeParis.

120COURSLAREINE(RuedeParisVieuJKrls)QUAID'ORSAY(RuedesNations)121

122 EXPOSITION i'« Partit

Façade d'un Louis XYbien modernisé, avecd'agaçantescariatides et des masques en bellehumeurqui s'éclairent la nuit de transparenceslumineuses,car ils sontmodelésenpile deverre,voici le Théâtredes bonshommesGuillaume.Onsait quel artiste fin et pleind'humourest AlbertGuillaume.La penséebien naturelle lui est ve-nued'animerles légionsde bonshommesqueson

crayonévoque,et do leur fairedébiter les spiri-tuelleslégendesdont il souligne leurs faits etgestes. Plusieurs spectaclessont, naturellement,offerts au public. En voici un: Salondes plusopulents.Le rideause lève sur un bal enaction,avecses valseuseset son orchestre, composédeTziganes.Puis,'une partie (Je concert fait tnter*raède,et nous voyonss'élancera la rampe unecantatricequi exécuteungrandmoreean,aveclesroulades obligées.Les yeuxse tournent,la bou-che s'ouvre, la poitrinese soulève,accompagnantles gestes. La chanteuseest vêtuede soie et dosatin, constellée de diamants. Les dames,quiconstituentl'opulenteassistance,sont costuméesavecun luxé analogue, et les brillants cavaliers,qui s'empressentautourdeleursséduisantesépau-les, sont revêtus d'habits noirs ou de couleursignésde tailleurs ea renom.Le salonest nature,Les décors d'une vérité absolue. Il n'y a pas,mêmeà la Comédie-Française,de mise en scèneplus soignée.Puis, vientun spectaclerustique...En somme,très délicatereprésentationdontper-sonnenevoudrasepriver.

Nous sortons de l'Exposition. Nous sommesplace de l'Aima.

A l'entrée du pont,en sedirigeantvers le Tro-cadéro, entre la Seine et le quai de Billy, per*

Plan II DE 1900 123

sonnene se dispenserade faireconnaissanceaveole Vieux-Paris,un rêvede M. Arthur Heulhard,l'érudit bien coqnu, rêve qui est devenu unebien curieuseet biensuggestiveréalité.

Lo Vieux>Parlsa été construitsur lesplansdeMM.Roblda et Benouville.11est situé entre lopont de l'Aimaet la passerelledu.Trocadéro.Ouentre par la porte Saint-Michel. On admireratour à tour, dans l'ordre suivant: lePortait de laChartreuse du Luxembourg,la Place du Pré-aux-clercs, la Maison aux piliers, la Tour duLouvre,la Maisonnatale de Molière, la Maisonde Théo-p hrasteRenaudot,laRuedesVieilles'Ecoles, laMaisondeNicolasFlamel,laTour duCollègedeLisieuxMMaisondeRobertEs*tienne, leGrenierdes"poètes^laPorteet le Clochetondes Jacobins,le Clottredu Collègede Çluny,le Pilori de Saint-Germain-des-Prês,VEglise de Saint-Julien-le-Ménttrier,la Chambredes Comptesde LouisXII,la GrandeCourde Paris, Vtlétel chs Ursins,VHôtel Coligny,le Grand-Châielet,le Pont-au-Change, la Foire Saint'Lqurent, le Moulin,'laGrande salle du Palais, le Granddegré de la

LeVieox-ParlstPage113)

124 EXPOSITION 1" Partie

Sainte-ChapelleAnTourde VArchevéché,la Porteet la Rampedu palais, etc., etc.

Le Vieux-Paris,dont l'idée premièreest deM. Heulhard,se déroulesnr le quai de Billy,surun emplacementde 260mètres,itlenn'est curieuxcommecelte longuefilede-monumentsetd'édifi-ces,véritablepetiteville,diviséeen trois quar-tiers principaux,et reflétant dansla Seineuneprofusionde tourset de tourelles, des clochesetdes clochetonsétagesau-dessusdes toits. Acôtédes splendidcspalais modernesque nous avonsdécrits ou quenousdécrironsà leur tour, le con-traste est du plus vifintérêt pour toutle monde.Pour l'érudil, le lettré; l'archéologue,c'est unosensationrare que, seuls, des artistes d'un goûtéprouvépouvaientleur offrir.

En sortantde la vieillecitéoù nousavonsvécuquelquesinstantsdelavio des aïeux,nousrecom-mençonsnotre promenade,en suivanttoujours lequai, dansla directiondu Trocadéro.

Commepour nous faire songerqu'il y a autrechose que l'histoire rétrospective, un colossalbouillonDuval,qui a l'honneurde faire face auPalais des arméesde terre et de mer, de l'autrecôtéde la Seine,nousoffresa carte bien combi-née ctses bonnesquel'espéranced'un bonpour-boire rend encoreplus gracieuses.

A peine avons-nouslongéce palais culinaire,

Îuenouspouvonscontemplerle Port desYachts.

Outesles embarcationsde ce port de plaisance,parfaitement1 l'abri, portent des noms connus.C'est une exhibitiond un sport de luxe, inconnuauxbourgeois,mais.quipassionnefort les, heu-reux initiés.

Le Port des Yachts est dominépar le Pavillon

Plan III DE 1900 128

do la Marinemarchande,constructionassez mo-deste et qui semble synthétiser ainsi l'état denotre navigationcommerciale.

Un Restaurant colonial, un Buffet-Bar, oùl'on a installé uneexhibitionde Voyagesanimés,sont les dernièreshaltes que le visiteuraffaméoualtéré puisse faire sur le quai. Lopontd'Iéna luibarre la route, le pont d'Iénaqui relie le Troca»déro au Champ-de-Mars.

Nousle franchironstout à l'heure, mais, plusencorequ'en 1889,le Palais du Trocadéroet ses

dépendances méritent d'arrêter l'attention dupublic.

C'est cette partie, véritablement favorisée del'ExpositionUniverselle,qui fera l'objetde notredeuxièmechapitre, et le but do notre deuxièmepromenade.

DEUXIÈME PARTIE

Le Trocadéro. — PLANm

LesColoniesfrançaiseset étrangères.—LePalaissibérien.>-* VAndalousie aux temps desMaures.—^'Lepanorama de la Mission Mar-chand—Madagascar,L'Exposition de 190Odémontre abondamment

que l'immense empire colonialde la France,objet de tant d'attaques intéressées et de basses•convoitisesest, quoi qu'on en ait dit, en pleine

126 EXPOSITION 2«Partie

évolution progressive, tant au pointde vue civi-lisateur, qu'aupointdevuocommercial.

L'importanteplace réservéeau Trocadéro auxcoloniesfrançaisesenest unopreuveconvaincante,

Yoici la situation exacte des expositionscolo-nialesde Franceou de l'étranger :

A droite,en regardantdupont d'Iéna, le Palaisdu Trocadéro:

L'Algérie,la Grande-Bretagne,les Indes Néer-landaises, la Républiquedu Transvaal,l'Egypte,le Portugal, la Russie,— Sibérie et Asie Cen-trale, — la Chine, lo Japon, etc.

Agauche,l'Algérie(annexas),la Tunisie,l'Inde,le Sénégal,le Soudan,la Guinée,la Côte d'ivoirele Tonkln, la Réunion, l'Annam, la Martinique,la Guyane,la Guadeloupe,la Nouvelle-Calédonie,l'Indo-Chine,le Dahoraoy,etc....

Derrière lo palais du Trocadéro,sur l'emplace-mentdu bassin,Madagascar,relié par uno pas-serelle.

Lo Congéest annexéà.l'ailedroitedu palais.

A tout seigneur, tout honneur. Lo Pavillon del'Algérie sera un sujet d'orgueil pour tous lesFrançais.

Le tempsn'est plus où les corsaires algérienset barbaresquesfaisaient la loi sur la mer Médi-terranée; les jours sont passésdes attaquessau-vage»desbanditsdu Sahel; les anciennescavernesdes gorgesde la Chiffa ne retentissentplus descris stridents des. assaillants,ni des coups defeu,ni des hurlements lugubres des chacals etdes hyènesattirés par les cadavres.

Unevisiteau Pavillonde l'Algérie nous mon-tre, en quelques instants,que les coteaux d'oùs'élançaient,dans un tourbillondo pouesière,les

Plan III DE 1000 187

fiers cavaliers du désert, sont'maintenant recou-verts de vignes florissantes. Les collines duSahel, d'El-Tetablat et d'Aïn-Sefra produisentdes vins renommés,et il n'^st pas rare de ren-contrer quelquevieilArabe qui rêveauxanciennesbatailles, tout en excitant d'un cri guttural l'atte-lage paisible des beaufaqui tratnent s* charrue.

Lo Pavillon de l'Algérie, élevé à l'entrée duTrocadéro, prouve la véracité de nos dires.

L'admirable colonie algérienne s'est vraimentdépassée : elle offre, auxyeuxdes visiteurs stupé-faits, un plan magnifiquementdétaillé de ses pro-

Krèset do son avenir.Depuis trente ans, la civi-

salion a marchéà pas de géants, les moeurs sesont transformées,1ère de paix est veauo: aprèsla fièvrede la guerre, voicila fièvredutravail.

Le Palais de l'Algérie nous donne, en le par-courant, des émotions vraiment patriotiques. Ildresse dans les airs son fin et joli minaret,tout incrusté de briques éoealliéeset de carreauxde faïenceaux tons éclatants et précieux, seslourdes coupolesà la blancheur lumineuse, sesclochetonslégers, au sommet desquels brille lecroissant du Prophète.

L'exposition est doublementintéressante: ellecomprend une section consaerée aux produitsalgériens, une exposition des plus beaux spéci-mensde l'art ancien,et une autre de l'art moderne.. Une sectionest réservée à une expositionpéda-gogique : on y volt les travauxdes jeunes élèvesdes écoles algériennes,tant françaisqu'arabes.

Enfin,des plans descriptifs extrêmementdétail*lés, des photographies, font, connaître par lemenu les étonnantes ressources que l'Algérie

128 EXPOSITION 2°Partie

offreauxcolons,les lieuxpropices aux différentescultures, les menueshabitudeset les occupationscoutumièresdela vie algérienne.

On a l'impression absolue d'une maisonmoderneen Algérie, mais la tradition y disputela place au confort. Les anciens meubles algé-riens, les coffresen bois de santal précieusementtravaillés, les trophéesd'armesluisantes, les tapisanciens,les costumes,toutest là.

De larges et profondsdivans, placésdans dessalles spacieuses et fraîches, offrent au visiteurfatigué leurs r.oussinsmoelleux,leurs tapis épais,si harmonieuxdecouleur.

Vnevasquede marbre blanc, placée au milieude la cour, laisse susurrer un mincejet d'eau, et,d'un palais annexe,réservé aux attractions afri-caines, viennent les ronflements sourds destambourins et des derboukas.

On a l'illusion fugitivede vivre, pendant uneheure, la viepaisible d'un caïd, pendantque duhaut d'un minaretle muezzinfaisant, selon lesrites sacrés flotter sa robe blanche, appelle lésfidèlesà la prière.

En face du Pavillon de l'Algérie, sur l'alléecentraledu jardin du Trocadéro,deuxattractionsbien couleur locale: un SleréoramxtmouvantetunPanoramaconsacréà des scènes de la vie dudésert,

Agauchedu Pavillon de l'Algérie, nousnoustrouvons en présence du Pavillondes coloniesanglaises.

11a une surface de 20.000pieds carrés, et secomposede deuxétageset de trois cours. L'expo-sitionofficielleest très sommaire:elle se borne àdes bois et à des minéraux.

Plan III DE 1900 129

Dans la cour centrale,il y a une boutique dethéet un caféindien.

Au milieud'unedes cours,dite « impériale»,ona élevéun trophéeen bois sculptémesurantenvi-ron Il mètres de long sur 3 m. 50de large. Dans"eette gigantesquepiècemontée,figurenttoutes lesessencesprécieusesqui croissentdans l'Inde.

L'initiativedesrajahs et des simplesparticuliersa supplééa la pauvreté de l'expositionofficielleanglaisepar l'envoidesanciennesmerveillesartis-tiques de l'Inde.

Derrière le Pavillon anglais, la Russie. Sonexpositionsera l'un des clousduTrocadéro.C'estle Palais sibérien qui la représente. En voiciunefidèledescription.

A gauchede l'entrée principalede ce palais, setrouve la salle de réception destinée au tsar etauxgrandsdignitaires de l'Empire. L'architectea placé cette salle à proximitéde l'entrée pour seconformerà l'antique usagerusse, qui veutque lepremiervenuait accèsauprèsde l'empereur.C'estainsi que l'on voit, dans tous les Krcmlins, tantà Nijni-Novgorodqu'à Moscou,lachambredu sou-veraindonnantsur la rue,et permettantaud«rnierdes moujiksde venir demanderà parler au tsar.

En facede Tontréeprincipaledu Palais sibérienune grande cour richement décoréeest pourvued'un restaurant. Danscettecour, joue l'orchestre'du comteCheremchin,un des premiersde Saint-

Pétersbourg.A droite decette grande cour, se trouvela salle

des apanages de la familleimpériale,avecexpo-sition des produits de ses biens : vins, bois etpierres dures'.En face, la grande salle de l'AsieCentrale,avecl'expositiondesproduitssibériens:

9

130 EXPOSITION 2e Partie

bois, tapis, tissus, peaux, et un panorama peintpar Karowine; puis la salledes pétroles Nobel,avecdioramade ses usines, les plus importantesdu monde, des vuesdeBakou,les templesdu feu,des gerbes de naphte enflammé.

Tous ces paysages sont peints par Schilder.A gauche, deux salles sont consacrées: l'une

à la Sibérie proprement dite, l'i utre au nord dela Sibérie, dans lesquelles sont exposés tous lesproduits de l'Oural et des provincesseptentrio-nales ; fourrures, bois, pierre, or, malachite,etc.Enfin, trois salles réservées à des expositionsscientifiques : chemins de fer de Sibérie, aveccartes et maquettesde ponts.

Unpetit panoramadudocteur Pizertkireproduittrès exactementtout le.trajet jusqu'à Vladivostokavecses paysages tels qu'ils se déroulent, toutesles maisons sans exception, les forêts, villes,tout en un mot. Ce panoramademandetrois heu-res et demiepour être dérouléd'un bout à l'autre.

Il y a, aupremier étage, le panoramadu cou-ronnement,peint par Gcrvcx,et un restaurant oùles dîners, composéspour la majeure partie deMats nationaux,sont servis par des Russes encostumes.

Une entrée à part, sous la tour de l'Horloge, àgauche, donne accès à l'Exposition du traintranssibérien. Cetrain, composédes voituresdes-tinées au service entre Moscouet la Chine, estconstruit par la Compagniedes Wagons-Lits etdes Grands-Express-Européens. Le public peutmonterdansces voitureset, pendantqu'il est con-fortablementassis, il voit parles fenêtresdu trainso dérouler, par un habileartifice,tout le paysagecompris dans le trajet. Il traverse les villagesetles villes, passe sur des ponts, voit se dérouler

Plan III DE 1900 131

les chaînesdemontagnes;et, finalement,quandletrain s'arrête et quand il descend de wagon, ilsort par une porte opposéeà celle par laquelleilest entré et se trouve en Chine,dans une garechinoise.

Le Palais sibérien représente une ville russe,dont toutes les constructions s'appuientà destours et à des murs. Au centrede la ville,s'élèveune grande tour de 57 mètres, construite en bri-ques et couverte d'une toiture en majoliquopo-lychrome.Toutes les façadessont très richementdécoréesde majoliques,et les voûtessont peintesavecdes motifs relevés sur les plus célèbresmo-numentsde Russie.

Le Pavillon Ohlnols est tout voisin. Unecon-vention est intervenue entre le Céleste-Empirepour que le cheminde fer transsibérien passâtd'une concessiondans l'autre. C'est ce qui a eulieu.

Le Japonn'est représenté, au Trocadéro, quepar unjardin qui comprenddes constructionsrus-tiques avecunepièced'eau garniede plantes aqua-tiques.

Il mérited'être visité. Ceuxde noslecteurs,quiconnaissentles romansorientauxde Pierre Loti,s'y plairont tout particulièrement,

Les Colonies hollandaises ont exposé .entrela Grande-Bretagneet la Chine, un peu plus àgauche de la grandeallée du Trocadéro.

L'Expositiondes IndesNéerlandaisesoccupeauTrocadéro une surface de 2300mètres, avec80mètresde façadesur le bassin du Trocadéro.

L'ensemble de l'Exposition comprend troisconstructionsdistinctes : au milieu,en retrait, le

132 L'EXPOSITION 2«Partie

plus remarquablespécimen de l'architecture Hin-doue à l'Ile de Java, le temple do Tjandi-Sarl;à gauche et à droite, du côté nord et sud, deux

PavillonJe l'Equateur.

reproductions des maisons très décoratives desindigènes du haut plateau de Padang, à l'Ile deSumatra.

Le templede Tjandi-Sari a une hauteurde 23mètres, une largeur de 17. Les moulages dessculptures et des motifsd'ornementationont étépris sur le templeà Java, et les parties tombéesen ruines ou détruites par le vandalismedes Chi-nois ont été restaurées avecun grand soin artis-tique. Par sonordonnanceimposante,par son or-

Plan III DE 1900 133

nementation d'une prodigieuse richesse, maistoujours d'une pureté absolue, par la profusionde ses statues et de ses bas-reliefs, le templedeTjandi-Saripeut être considérécomme l'idéal del'architecture hindoue : tous ses fragments, ves-tiges vénérablesd'Unecivilisationet d'un art dis-parus, formentisolémentdes objets d'av-tinédits,dont jusqu'à présent aucun spécimenn'avait étéintroduit en Europe.

Dans l'intérieur du temple, on admirera lesmorceauxles plus précieuxde l'architectureet dela sculpture hindouesà Java. Au fond, s'élèvele

f;randportiquedu templede Boro-Boudhour,dont

es formesgracieuseset élancéessontmerveilleu-sement ornées. La paroi, à droite, est occupéesur une longueurde 10 mètrespar une reproduc-tion, d'après nature, d'un fragmentdu temple dePrambanam, au milieu duquel est représenté lelion légendaire entre deux arbres sacrés.

Les deuxpavillonsdont nousavonsparlé, typesde constructionsindigènes, contiennent: le pavil-lon nord, les modèles de fortificationsdans lescoloniesnéerlandaises,dematérieldecampement,d'hôpitaux militaires, d'établissementsde la ma-rine et unebelle collectionde cartes et de photo-graphies.

Le pavillonsudcontientdes Expositionsethno-

graphiques, minéralogiqueset agricoles, et enfinle panthéon des dieux hindous adorés par lespopulationsactuellesde Bali et de Lombol,com-posé de 70 grandes statues, richementdécorées.

Par la différencedu niveau des terrains de

l'Exposition,il a été possibledéménager, dans lapartie en dessous de la salle d'Exposition dupavillon sud, unesalle de théâtre, où une troupede danseuses et de musiciens javanais donnent

134 EXPOSITION 2<=Partie

d'intéressantes représentations, tandis que lesvisiteurs pourront apprécier les produits desplantations coloniales par la consommationsurplace de thé et de café.

Enfin, sur la partie gauche du jardin du Tro-cadéro, p; r laquelle nous avons commencénotrepromenade,la RépubliqueSud-Africaine,qui, ence momentlutte si vaillammentpour sonindépen-dance, a vouluprendre part à nos grandesassisesindustrielles.

Tout le monde voudra voir l'Exposition duTransvaal. Le terrain qui lui est concédé estlimité par l'avenued'Iéna et la concessionde laRussie. C'est là que trois pavillons et unefermeboër ont été érigés par M. Ilcubés.

Le principal pavillonqui longe l'avenued'Iénacomprendun vustchall au rez-de-chausséeet unétage formantgalerie: il contientl'expositiondesdivers servicesde l'Etat, tels que l'instruction pu-blique, les travaux publics, le départementde laguerre, les postes et les télégraphes, l'imprimerienationale, plus une exposition ethnographique,\êtemcnts, ustensiles, armes des Cafres et desindigènes,photographies,etc.. A noter une expo-sition très complètedes minérauxdu pays.

La fermeboër, do constructionprimitive, con-tient cinq pièces. La porte d'entrée, en bois brut,donne accèsà une sorte d'antichambreau fonddelaquelle se trouve la cuisine, avec four à pain. Agauche, une pièce où la familleprend ses repas,À droite, deuxpièces qui communiquent.La pre-mière sert de»chambrcà coucher, la seconde, quia une porte sur le fond,sert de réduit ou d'écurie.L'ameublementet les ustensiles de la ferme boërsont du paystransvaalicn.

Plan lit DE 1900 135

Les deux autres pavillonssont entièrementcon-sacrés à l'industrie minière.

Nousavonsfait le tour de la moitiédes jardindu Trocadéro.

A gauche, en regardant le centrede ce Palais,voici d'abord l'Exposition tunisienne.

Elle est très bizarrementrépartie, de façon &donnerla mêmeimpressionde couleur locale quel'Algérie, sa voisine.

Rien de curieuxcomme ses vieux Souks tuni-siens,peuplésde cafésarabes, de selliers, de ven-deurs d'étopffes,etc.

Ce qui frappera surtout dans I'EXPOSITIONTUNI-SIENNE,c'est le bel ensemble de constructionsorientales, où l'on admirera tous les produits dela merveilleusecoloniedont la possessiona inau-guré, après nos revers, l'ère de notre renaissancenationale.

Derrière \'Exposition tunisienne,nous rencon-trons le PavillonduSoudan,construitparM.Scel-lier de Gisors. Co pavillon est consacréau Sou-dan, pour deuxtiers, et au Sénégal,pour un tiers.

Le bAlimenl,qui est d'un style original souda-nais, s'élèveen bordure du quai. Il contientuneexposition tout à fait remarquable des produitsde notre colonie africaine, exposition complétée

fiardes travauxgraphiques et statistiquesdu plus

laut intérêt. La richesse de ces deuxcoloniesyest facilementdémontréepar les produitsde toutesnatures,ta«tmanufacturésquenaturels,quiy trou-vent place. Une curieuse exposition d'armes,d'étoffeset d'objets usuels, fabriquéspar les indi-gènes,attirera là certainementnombrede curieux

?[uepassionnela viedu colondansles possessions

rançaises.

136 ColoniesFrançaisesetÉtrangères TROCADÉRO.137

138 EXPOSITION 2«Partie

Un peu à gauche, l'Inde. Une croyanceun peuerronée existe en France, On pense générale-mentque nos coloniesde l'Inde n'ont aucuneim-

forlancc.L'expositiondel'Indefrançaisedémontre

inanité de cette opinion.Si l'étendue des terri-toires concédésà la France, après la ruine del'oeuvrecolossale de Dupleix,n est pas, eneffet,d'une extrême importance,la valeur économiqueet commercialede ces territoires est, par contre,fort grande, et lé nombre des colonsd'extractionfrançaise,qui habitentles environsde Pondichéry,enserait unepreuve,s'il était besoin de la fournir.

Le public assistera à une intéressanterecons-titution de nosétablissementsàPondichéry,Chan-dernagor, Mahé, Karikal, Yanaon.avccles moeursde l'Inde, sa vie, ses coutumeset la vie religieuse,familiale etindustrielle

des colonies.— Le princi-

Falédificede

Inde fran-çaise est unepagode deVischnou ,due à M. Al-

fihonseSimil,e savant res-taurateur del'un des plusbeaux tem-

pics brahma-niques, anté-rieure l'inva-sion musul-mane. Le do-

Pagodede Vischnou.(Page13a.)

Plan III DE 1900 139

me central n'élève à plus de 150 pieds, et c'estsur des moulages pris sur les lieux mêmes,queles détails d'architecture sont reproduits. Onas-siste, dans cette pagode, à de somptueuses céré-moniesdu culle de Vischnou quo les brahminescélèbrentavecle concoursde bayadères.Rienn'estplus gracieux ni plus suggestif que ces dansesreligieuses, tout à la fois hiératiques et volup»tueuses, tour à tour hardies et chastes, qui neressemblent en rien aux exerciceschorégraphi-ques, dont les visiteurs de l'Exposition de 1889ont eu des spécimens de tous les genres, surtoutdu mauvaisgenre. Les bayadères, qui y prennentpart, appartiennentau plus beau type fémininduglobe; elles sont jolies, bien faites, gracieuse.?,aussi blanchesde teintque les Européennes.Ellesont un goût exquis, se couvrentde bijoux, maisusent modérémentde fards,ets'enveloppentd'étof-fes soyeusesavecune éléganceinfinie.

Aprèsce spectaclesemi-profane,semi-religieux,on assiste aux exercicehardis des charmeursdeserpents. —Ce n'est pas tout en ce qui concernela pagode. Une largo crypte en occupele sous-sol, et dans cette crypte, musée de cire, on setrouve en présence de tous les personnages,detoutes les scènes dramatiques qu'engendre lefanatismehindou: fakirs adoptantet gardant pen-dant des annéesdes attitudes douloureusespourgagner le Ciel, yogis s'imposant les plus cruelssupplices pour se rapprocher de Brahma, secta-teur de Kali et de Chiba se martyrisant en l'hon-neurdessanglantesdivinités;pénitentsvolontairesse faisantécraser sousles roues du charde Djag-gernat, Thugs se livrant à d'épouvantablescrimes, veuvesacceptantle sutlee, c'est-à-dire lamort par les flammes, enfintout ce qui nait de la

140 EXPOSITION 2"Partie

superstition et de l'attachement aux vieillescroyancesdu culte brahmanique.

Cette section contientencore un palais d'expo-sition pour tous les produits naturels on manu-facturés do nos établissements de l'Inde. Desartistes indigènes y travaillent sous les yeuxdu

fiublicles matières d'or et d'argent, les bijoux,

es armes, les tissus. 11y a enfinun restaurant oùl'on peut goûter aux boissonset auxmetshindous,et où les Tziganes,utilisés ailleurs, sont rempla-cés par de jolis musiciennesindigènes.

Puisque nous sommesen pleine attraction, nequittons pas cette partie du Trocadéro. Après1Expositiondo la Tunisie et du Soudan,du côtédo l'ouest, l'Andalousie au temps des Maures,nous charmera certainement pendant quelquesheures.

Avec celle magnifiquereconstitution,on peutrevivre la civilisation arabe du xv« siècle, quibrilla d'un si vif éclat dans le sud de l'Espagne.Pour cela, les promoteurs de l'entreprise n ont euqu'à puiser à pleines mainsdans les merveilleuxtrésors d'architecture mauresque que nous ontconservésles monumentsde Cordoue,de Séville,de Grenade,et à en combinerles effets de façonàdonner le cachet le plus pittoresque, san*srien sa-crifier de la véritéhistorique.

Auseindel'architecture mauresque,s'agite toutun mondereproduisantles scènesqui se passaienten Andalousie avant que les Espagnols eussentreconquis le royaume de Grenade. On devinelavariété des spectacles que comporte un pareilprogramme.

L emplacementdes monumentsreconstitués del'Andalousie au temps des Maures occupe un

Plan III DE'1900 141

terrain de5,000mètres;Cette attraction fait partiede l'Expositionofficielle.

Sonentrée est une reproduction exacte do lacélèbre porte à auvent de l'Alcazar de Séville.Celte porte, do près do 15mètres de hauteur, estremarquablepar sa décoration or, rouge et bleu.Elle donne entrée dans un vastepatio de plus de300mètres carrés, servantde'cour d'honneur. Ons'est inspiré pour l'architecture de ce patio, dedeux cours semblablesqui se trouvent à l'Alcazarde Séville. La décorationde cette cour est entiè-rement blanche; mais le soir, par un procédéspécial, les légères dentelles des arcades s'illu-minentde raillecouleurs.

Les murs sont revêtus des célèbres azulelos oucarreaux du Séville,copie fidèledes carreaux despalais maures.

Dupatio, le public peut se rendre : à la pisteoù se donnerontles tournois, au Villageespagnol,au théâtre des danses et des chants andalous, au

?|uarticrdes Aïssaouahs, des Hamadcha,des Ou-

ed-Naïl et des Juivesde Tanger.La piste, qui a 60mètresde longueur sur 15de

largeur, se prête à tous les genres de spectacles.Elle est principalementdestinée à des fantaisies,à des tournois entre Maures et chevalierschré-tiens, à des chasses à la gazelle avec sloughis oulévriers arabes, à l'attaque d'une caravane parles Touaregs, aux.cérémonies d'un mariage gi-tane. Sur les gradins, plus do mille personnespourront être assises.

Le quartier des Aïssaouahs est composé degourbis et de boutiques mauresques où sont re-constituées les industries les plus curieuses dunord de l'Afrique.C'est unepralc-formede50mè-tres carrés, autour de laquelle le public peut cir-

U2 EXPOSITION 2«Partie

culer.Là, se livrentà leurs exercicesbizarros lesllamadcha, les Aïssaouahs,charmeurs de ser-pents,mangeursde verre, qui dansent au milieudu feuet se plantentdes clousdansle crâne.Pourceuxqui préfèrentle suave au terrible, les dan»scusesjuiveset Oulcd-Naîldéploienttoutes leursgrâcesen de brillantscostumes.

Le Villageespagnolest une place entouréedevieilles maisons,dont les façades reproduisentexactementcellesdéniaisonsauthentiquescopiéesà Cordoucou à Tolède. Des artisans espagnolss'y livrent aux pittoresquesmétiersdo la pénin-sule, passés ou actuels.Une aubergeespagnole,la posada de Cervantes,complètela couleurlo-cale en offrant aux amateurs les mets les plusappréciésdes Castillans: arrozà la Yalenciana,garbanzos,pastalillos,chocolatà la vanille,etc.

Le théâtre peutcontenirplusde000personne*.On y assiste a unecentainededansesespagnolesvariées,on y entendles chantsdu terroiret Onyvoit défilerles typesde la beautéfémininetrans-pyrénéenne.

Il nous offre les SeguidillasManchegas,danseclassiquede la Manche.Il n'y a pas, en Espagne,de danse populaireplus caractéristiqueque lesSeguidillas.Une grandevariétédansles figures,une grâce modeste et beaucoupd'entrain sanslicence,font de ce pas un divertissementpopu-laire des plus honnêteset des plus g&\s.

Unrestaurantélevéentre la piste et le villageespagnol permet aux consommateursd'assisteraux représentationsquiont lieuà droiteet à gau-che, sous leurs yeux.*N'oublionspas unereconstitutionde la fameuse

Giralda de Séville, tour mauresque,complétéedanssa partiesupérieureparla Renaissanceespa»

Plan lit DE 1900 143

gnole,qui porte à 65mètresde hauteursa statuedorée tournantà tousles vents.

Biend'autres détailscontribuerontà complétercette miseen scènerétrospective: par exemple,les grottes imitéesde celles du Monte-SacrodeGrenade, où des Gitanes, diseuses de bonne.aventure,tirent l'horoscopedes passantsen con-sultant les tarots ou le marcde café.

Enfin,un muséede peintres orientalistes,desexpositionsd'art oriental,des concoursd'art entreouvriers indigènes, une expositiontaurounchl-que, donnerontsatisfactionaux plus exigeantescuriosités.

Revenonsà noscolonies.Adeuxpas, au-dessusde l'emplacementréservéà la Tunisie,nous visi-terons1Expositiondu Tonkin.

Aumilieude cetteexposition,figureunerepro-duction minutieusementexacte de la pagodedeTino-Loun.Dans cettepagode,sontcélébréesengrandepompe,et avecl'appareil des fêtessolen-nelles,les cérémoniesreligieusesdu culte boud-dhique.Il y a, en outre,unpnomh,sortede mon-tagne sacrée de dixmètresdehaut qui, enAsie,sert do monumentfunéraire.

Plus importante encore est l'BxpositlODderindo-Chine.

Il est vrai qu'elle comprendquatre sectionsattribuéesaux pays constituantce groupe,c'est-à-dire à la Cocninchine,au Cambodge,à l'Aimantet au Tonkin,dontnousvenonsde parler spécia-lement.

Le Cambodgea uneattractionspéciale:le théâ-tre indo-chinois.

Tout ceque l'art cambodgiena oroduitd'origi-

tW EXPOSITION 2*Partie

nal et do curieux se retrouve là dans toute sapureté et sonoriginalité.

Le bâtiment du Théâtre tndo-Chlnols,avecsesformes asiatiqueset ses couleursvives,est d'uneffet des plus heureux.C'est l'oeuvre de M.deBrossard. Les plus grands sacrificesont été faitspour la troupe, car on n'a amenéà Paris que des

sujetsdo premierordre. Il y a60exécutants.L'ha-bileté des musiciens, la grâce et la beautédesdanseuses fontmerveille.

Lesreprésentationscambodgiennes,trèsvariées,sont les mêmesqu'on donneau théâtre du roi duCambodge,à Pnom-Pcuh.

Le bazar chinois,dontl'entréeest libre,ne con-tient que des objets d'origineauthentique: bron-zes, vannerie, poterie, bois sculptés et laqués,armes, étoffesaux couleursvives et chaudes,ta-bleauxet meublesoriginauxde l'art cambodgienet annamite.

Cettepartiede l'Expositioncomprendencore :restaurant, bar, boutiques d'indigènes, et unaquarium renfermant les espèces de poissonsetcoquillagesles plus rares.

De l'autre côté de la roule, voici l'expositionparticulièrede quatre petites, mais fort intéres-santes colonies,Saint-Pierre et Miquelon,la côtedes Somalis, Mayoltc, les Comorcs et lies del'Océanie,Taîli et dépendances.

Un peu plus haut, se trouveun pavilloncom-mun à quatre autres colonies françaises: la

Martinique, la Guyane française, la Réunionetla Guadeloupe.

Au-dessus, s'élèventencoredivers pavillons:11convientde cher entre autres l'SxposltlonduMinistère des Colonies,le Pavillon delà Pressecoloniale et enfinI'EXPOSITIONDUDAHOMEY.Dans

Plan III DE 1900 145——— ,. fci i ,cette dernière, on voit une imposantereconstitu-tion de la tour d'Abomoy, lugubrementcélèbreparles sacrificeshumainsqu'y faisaientBéhanzinet ses prédécesseurs,celle des muraillesde Ko-tonouet de la fameuseporto quole généralDoddsne put faire briser, mémoà coupsde canon.

Le Pavillon du Ministère des Colonies est

fdacéà la partie supérieure de l'avenuequi longe

e bassincentral. C'est à cetendroitquo se réunitune commissionspécialescientifique,à la tête dolaquellese trouveplacéM.CharlesRoux,déléguédcsjAffairesétrangèreset des Coloniesà l'Exposi-tion universelle de 1900. Celte commissionestchargée de la publicationdes ouvrageséconomi-ques et statistiquesdes colonies françaises,avecrenseignementssur la main-d'oeuvredes produits,le prix de revientet les industries dechaquepos-session.M.Dubois,membrede celtecommission,est chargéde l'histoire des colonies,depuis l'ori-ginede la conquêtejusqu'à nos jours, ni. Terrier,de l'historiquedes vingt-cinq dernières annéeset M. Pellet, d'un atlas completde nosposses-sions actuelles.

Au-dessusdu Pavillondu Ministère des Colo-nies, il ya encoreà visiterune splendideserre quirenferme les plus merveilleuxéchantillonsde lafloreéquatorialc.

En regagnantl'allée centrale, on ne négligerapas de pénétrer dans le Mondesouterrain, trèscurieuse expositiongéologiqueet archéologique,installée à grands frais au-dessousdu bassin duTrocadéro.

A signalerencoredansles jardins, l'Expositiondu Congo,oùsont réunis les différentsproduits iecelte mystérieuserégion.

10

146 EXPOSITION 2*Parti»

Il faudra sortir dupalais du Trocadéropourtrouver, à droite :

Le Panoramadu CongoouPanoramade la mis-sion Marchandexciteen mêmetempsnotre imagi-nation et notre patriotisme.H raconte, pour nosyeux, la missioncélèbreet populaire du vaillantofficierque Paris et la Francereconnaissanteontreçu en pacifiquetriomphateur.

Rien de plus instructifet de plus émouvantquede voir se dérouler,dans le vaste cadredu centreafricain, la marche du plus hardi explorateur,deses officiers et de ses soldats, à traversles im-mensesforêtsdu continentnoir, coupéesde ravinset de torrents.

Le voici d'abord en pleine brousse, dans leMonzouba. Successivementdéfilent sous nos

yeux le capitaine Baratter et le peintre Caslcl-Fanisur le Niari, peuplédo caïmans,le combatàla cavernede Macabandilou,les rapides de Pool,l'incendie d'un villago révolté sur la route deMayenga,une course sur l'Oubanghi, les maraisdu lao Nô. Il y a là, dans cette série d'imagessaisissantes de réalité, toute l'épopée de la mis-sion du commandantMarchand.

L'une des pages les plus dramatiques,et quisera le plus justement admirée,est le spectacled'une tornade dans les rapides de l'Eléphant.

11donne l'impression profondedes obstaclesinouïs que la nature, aussi terrible que les hom-mes, a suscités à nos courageuxcompatriotes etqu'ils ont vaincus.

Le douzième tableau représente l'entrevuedeMarchandavecle Négus.

C'est eu dehorsdupalais duTrocadéro, auquel

Plan III DE 1900 147

elle est reliée par une passerelle,que l'Adminis-tration a placél'Expositionde Madagascar.

Celte situationexceptionnellene nuirapas sansdoute à sonsuccèsqui intéresseaujourd'huitousles Français.

La formecirculairequ'affectel'édificeconsacréà l'Expositionde Madagascara été imposéeparla délimitationdu terrain qui n'est autreque legrand bassin de la place du Trocadéro. Laconstructionest reliée au palaisdo ce nomparune passerelle,qui aboutit au premierétage. Ladistributionest très simple.Aucentre, unevasteplate-forme, entouréed unetoilepeinteen pano-rama, représentantla prise de Tananarive,oeuvrede M.Tynaire.Encerclantle panorama,les gale-ries extérieures renferment les expositionspro-prementdites de l'Ile, tant en matièrespremièresqu'en objets manufacturés.Au rez-de-i -.aussée,les échantillonsles plus typiquesde la faune etde la flore. Le spectateurpeut circuler autourd'unegrandepièced'eau, sur laquelles'élèveunelie escarpée.Là, parmiles rocheset le buissons,Sontgroupés, en piècesnaturalisées,les animaux,les oiseauxde toutgenre, tandisque de la pièced'eau émergent des crocodilesde grande taille,hôtes ordinairesdes rivières de Madagascar.

A l'extérieur,sur la place ello-mème,s'alignentdeshutteset des paillottes,for: ant unecollectioncomplètedes modesd'habitations usitéspar lesdifférentespopulationsde File, et dont la variétéest considérable;les unes sontenpiséou entepr-chis, d'autres enbois et en écorce,certainessontexclusivementconstruites ennattes grossièresdelatanler.

TROISIÈME PARTIE

Le Champ-de-Mars. — PLANIV

La TourEiffel.— Le Palais de la Femme. — LeMareorama. — La Grande Lunette. — Fis-nise à Paris. —Le Grand GlobeCéleste.— LeTour dû Monde.—Le Palais du Costume.—LePalais LumineuxPonsin.—Palais desScien-cesnt Arts, de l'Enseignement,du GénieCiviltdes Tissus, de la Métallurgie.—Le Château-d'Euu. —LePalaisde l'Electricité.— La Salledes Fêtes. — La Grande Roue.— Le VillageSuisse.

Pour suivre avec profitnotre troisièmeprome-«ade, lelecteurn'a qu'à seplacer surlc pontd'Iéna,faire face à la Tour Eiflcl et à nous suivre.

Le Champ-de-Mars,par son immensité,devaitêtre le centrede l'Expositioncommeill'a été danstoutes les Expositionsprécédentes.

En 1900,il est plus attrayant que jamais.La Tour Eiffelest le gigantesqueclocher d'une

ville d'attractionsplus séduisanteset plusextraor-dinaires les unes que les autres.

Unesimpleénumérationsuffira:Agauche,lePalais de la Femme,le Maerorama

Hugo d'Alési, le Grand Globe Céleste, — audehors de l'Exposition,maissi près! — le Palais

Plan IV EXPOSITION 149

de l'Optique, Veniseà Paris, la Cour des Mira-cles, etc., etc.

A droite, lo Tourdu Monde,le Palais du Cos«'tume, lo Palais lumi-neuxPonsin, etc., etc.

Dansl'axedolaTour,terminant do splcn-dides jardins, le Chd-teau-d'Eau et le fulgu-rant Palais de l'Elec-tricité, qui nous cachela merveilleuse Salledes Fétcs.

La Tour Eiffel estdéjà ancienne, maisbeaupoupde Françaisetbeaucoupd'étrangersla verront cette annéepour la première fois.C'est à l'intentiondeces derniers, que nousdonneronsquelqucsdé-tails sur une construc-tion unique au monde.

Lespremierstravauxcommencèrentle28jan-vierl887.Unearméedeterrassiers entrepritles grandes fouillesau fonddesquellesles quatrepieds de l'immense tour devaient trouver leurappui. L'emplacement,au bord de la Seine,étaitoccupépar un square, et il fallut d'abord com-mencerpar déraciner les arbres, enlever la terrevégétale, enfinaménagerle chantier. Ce chantier

TourEiffel.(PageH9)

150 EXPOSITION 3«Partie

était considérablepuisque la tour occupeunesuperficiedo 16,000métros carrés. La TourEif-fel formeun carré de 129m. 22c. docôté: elleoccupedoncplusd'unhectarede superficie.

Le phare de la Tour Eiffela une puissanceégalea celledes feuxde première classe établissur les côtes do Francopour le service de lamarine.Indépendammentde ce pharequi, par unsystèmetrès curieuxdeverrestournants,promèneses feuxsur les différentspoints de la surfaced'uncerclede 70kilomètresde rayon,deuxappa-reilsprojecteursd'unegrandepuissancepermet-tentde lancer,pendantla nuit, des faisceauxlu-mineuxsur les monumentsdo Paris.

Tout le monderemarquera,presqueau pieddolaTour,unpavillon,enstylerusse, qui aétéérigépa*rles soinsde l'Administrationde l'alcool doRussie. Le visiteurpeut s'y rendre comptedol'organisationetdu fonctionnementdela ventedesboissonsalcooliques.Onsait quec'est là unedesgrandesréformesmoraleset fiscalesde l'Empe-reurAlexandreIII et de sonfils, le tsar actuel.

Nousavonsmentionnéle Pavillon de l'alcoolpour rendreunhommageà la sobriété.

Et maintenant,l'heure des distractionsestve-nue.

Nousentronsau Palaisde la Femme.Toutesles Parisiennesvoudront parcourirses

galeriesoù sontréuniestoutesles attractionsquipeuventséduirela femme-Ony voit,entreautreschoses,le travaildelà femmeà toutesles époqueset danstous pays, depuis le plus simpleet leplus grossier jusqu'au plus artistique. Desou-vrièresspécialessont venuesdes contréesd'origine. C'est enmômetempsunerevueindustrielle

Plan IV DE 19Ô0 151

des plus intéressantes et un pittoresqueassem-blagedes costumesnationauxles plusdivers.

JamaisaucuneExpositionn'aura été aussi fer-tile en panoramas.Il est vrai de dire que cegenredo peinturea fait des progrès immensesetl'amourdes voyagesest si répanduque ceux quine peuventpas lo satisfaireserontheureuxde selespayer saus de coûteuxdéplacements.

Le chef-d'oeuvrede «espanoramasest certaine-mentle Hareorama.

M.Hugod'Alcsi,l'auteurduMareorama,a crééle tourismedans un fauteuil;il a installéla Médi-terranéeau Champ-de-Mars.

Lo HareoramaTexactementvisionde la mer,tient le milieuentre le panoramaet la féerie. Re-nouvelantl'art du panoramacommeil a renou-velé celui de l'affichede paysage,Hugod'AIesianime son spectacle par une action variée àlaquelle le spectateur lui-mêmeest mêlé. LeMareoramadonnel'illusioncomplèted'unvoyagede Marseilleà Sousse, Venise,Naples et Cons-tantinoplc.

Les spectateurs,ou plutôtles voyageurs,sontplacéssur lo ponttrès exactementreproduit d'unsteamer:mâture,agrès, cheminéefumante,équi-page exécutantla manoeuvreau commandementd'un capitaine.Le signaldu départ est donné,lesancres sont levées, la sirène siffle, les flotsbouillonnentautourdes flancsdunavire.Enmêmetemps, fuit à l'arrière le panoramasi vivantdeMarseilleet commencentde se déroulerdes deuxcôtés du navire,à tribordet à bâbord, les toileshautesde15mètres,longuesde 1000représentant,avec la perfectionque l'on peut attendredu pin-

152 PLANIV.—ChampJde-Mars;TourEiffel. 1M

151 EXPOSITION 3«Partie

ceaud'Hugo d'Alesi, tous les sites et toutlo dé-ordu voyage.

Placé sur un pivot sphériquo, lo navire estactionnéparquatrepistons, à 1avantet à l'arrière,qui lui imprimentles mouvementsde roulis et detangage. Ils peuvent atteindre l'intensité néces-saire pourdonnerl'illusiond'une tempêteque lesbelles visiteuses peuvent, à l'abri du pont, con-templerpar les hublots, et c'est l'un des épisodesles plus goûtésdu voyage qui en offre d'autrespleinsd'intérêt : effetde nuit, effetd'aurore, ren-contre d'une escadre, scènes locales, embar-

quementd'unbateauturc à Sfax,bateliers et bate-lières escaladantle navireet dansantla tarentelleà l'escaledoNaplcs,etc., etc.

Unovastesymphonie,exécutéepar unorchestreinvisible, variée et comme teintée do couleurlocale sous chaque ciel, se déroule d'un bout àl'autre de la traversée.

Derrièrele Mareorama,le Palais de l'Optiqueoù uneattractionsensationnelleretiendratous lesvisiteurs. Le seul projet a fait pendantplusieursannéesl'objetde toutes les conversations.

C'est à M. FrançoisDeloncleque nous devonsla réalisationde ce projet, soumis en 1892.Il adoncfallusept ans pour le menerà bonnefin. LaLune à un mètre, telle est la formule populairedont on s'est servi pour désigner la Grandelu-nette de l'Expositionde 1000.Cequi est scienti-fiquementadmis,c'est qu'ellerapprochela lune à67kilomètres: c'est déjà bienjoli. Le plus grandtélescopeconnu,celui de Chicago,avait une len-tille de 1 m. 05; or, la lunette de M. Delonclea1 m. 15, en diamètre. Jusqu'à présent, les plusgros grossissementsobtenus atteignaient4.000.

Plan IV DE 1900 155

Avecla GRANDELUNETTEDEL'EXPOSITIONDE1900,ils sont de 6000! C'est uneoeuvredo scienceetde vulgarisationqui fait le plus grand honneur4son promoteur,et l'on peut dire que, pendantlestravaux d'instillation, tous les visiteursdes chan-tiers ont sollicité M. Deloncle,pour être fixésavant l'ouverture.La lunea toujourspréoccupélaterre.

Après l'astronomie, la géographie; mais la

géographiehistoriqueet romanesque,car il s'agitdo Ycnlse!

Voicila belle et élineelanteévocationdoVeniseà Paris qui jette dans le Champ-dc-Marsla noted'un autre ciel cl d'un autreÂge.

A premièrevue, on reconnaîtcelle Piazzadelucélèbre cl opulentecité des Doges,restée intactecommepour attester sonanciennesplendeur.

Aucunevilledu monden'a été plus admirée,niplus célébréepar les poêleset les pciutrcs.

C'est Ziem,le peintredes cielset des paysagesvénitiens,qui a fait flamboyerlaradieuseimagedesa ville dans l'affichequ'il a consacrée à cetteartistique attraction. C est également le grandartiste, qui vit presque dans une forteresse, àMontmartre,et qui est sorti de sa solitude pourconstituer le Muséedont ses tableaux sont lesplus belles oeuvres.

Le panoramaqui se dérouledans l'intérieur dupalaisest do M. Olive,un éminentpeintre mar-seillais,lauréatde tous les Salonsoù il a présentédo splendidcspaysages.

Telle qu'elle s offre au regard, Veniseà Paris,est d'une fidélité et d'un relief si pittoresque,qu'elleprovoqueral'enthousiasmedes milliers devisiteursqui ont vula cperle de l'Adriatique ou

15u EXPOSITION > Partie

de ceuxqui ne l'ont entrevueque sur les gravuresou les images.

Palais, églises, prisons ont été reproduits avecune ampleur, une richesse auxquellesl'orgueil del'Halte elle-même a rendu hommage. On vit àVenise sans quitter Paris : on y entre dbloui, onen revient charmé.

Après Veniseà Paris, à visiter : Le Panoramades Transatlantiques, où l'éminent artiste Poilpotévoquetoute l'Algérie en tableaux d'une couleureusoleillée.

Des curieux spectacles que nous venons d'in-diquer, nousne saurions détacher le Grand Globecéleste, bienqu'il se trouve hors de l'Exposition.Maisles courses serontsi longueset si fatigantes,car rien ne fatigue comme l'admiration continue,qu'il sera bon de profiter de son passage danscette partie du Champ-de-Mar3pour admirer lacréationde M. Reclus.

Le GrandGlobecéleste, esteertainementunedesproductionsles plusoriginalesctles plus curieusesde l'Exposition. Par son caractère scientifique,par ses dimensionscolossales, par son aspectinattendu,l'édificecommandel'attention de tous,et il offreun véritable délassementau milieu desfatigues inévitables des laborieuses visites 4uxgaleries du Champ-de-Mars.

Tout d'abord, l'aspect étrange de l'immenseconstruction,très en vue, excitela curiosité et in-vite à pénétrer dans son intérieur. C'est unesphère complètedeplusde 40mètresdediamèlre,reposant sur un piédestalajouré, de façon à per-mettre l'examende toutes les parties du globe.Ce globe est bleu, parsemé de constellationsaux

«i?

Plan IV DE 190J 157

figures mythologiquesse détachant en or sur lefond, et de gros cabochonsslellaires colorés etlumineuxle soir.

Il est orienté commela sphère célestequi nousentoure, et son équateur inclinésert de voied'ac-cès à un point culminant voisin du sommet,quipeut être facilementatteintpar les visiteurs, et setrouve desservi, en outre, par des ascenseurs.Quatre colossalesfigures symboliquesauxanglesdu socle,-oeuvredu statuaire Cordier, soutiennentles quatre grosses planètes du système solairereprésentéesdans leur véritablerelationde gran-deur.

Pardesascenseursrapidesetde largesescaliers,on pénètre dans l'intérieur duglobe.Onse trouvealors au centrede l'espaceinfinidu ciel peuplédetous les astres visiblesà l'horizondeParis: étoilesscintillantes,voielactée,nébuleuses,planètesmo-biles, soleilgravitant surl'écliptique,luneaccom-plissant sa révolutionautour delà terre en pré-sentant ses phases et ses éclipses. Cefirmament,bien qu'immobile, semble évoluerlentementau-tour de la terre centrale, car celte terre où 100personnes peuventcirculer en s'arrêtant aux di-verses latitudes do l'équateur et aux pôles, estanimée d'uu lent mouvementde rotation sur sonaxe, entraînantles habitantsd'Occidenten Orient.On assiste ainsi au lever, au passage au méridien,au coucher des astres avec les particularitéss'expliquant d'elles-mêmes,des variations dessaisons, des jours et des nuits, du soleil deminuit, etc.

Un millier de personnes peuventcontempler àla fois l'ensemblede cet univers. La promenadedans ce mondeinconnuest agrémentéede l'audi-

158 EXPOSITION 3*Partie.

tion d'une musiquecélestedont l'auteur est notregrand compositeur Saint-Sacns. Le soir, degrands concerts d'orchestre et d'orgue sontdonnésdans cette salle unique par sa,forme,sondécor tout particulier et ses excellentesdisposi-tions artistiques.

Avantde nous engagerdans le Champ-de-Marsproprement dit, transportons-nous de l'autrecôtéde la Tour Eiffel.

Un coupd'oeilau Chaletsuisse, au PavillonduSiamet à celui de la Républiquede Saint-Marinqui, si minusculequ'elle soit, apporte son con-cours à toutesnos Expositions.

Ici,trois attractionsdepremierordre s'imposentà notre admiration: le Tourdu Monde,le Palaisdu Costumeet le Palais lumineuxPonsin. Décri-vons-les.

Le Tourdu Monde,de LouisDumoulin,peintredela marine,occupeau Champ-de-Marsunempla-cementde faveur. C'est une fortuneméritée,carle talentexpressifet clair de l'artiste lui a permisde réaliser dansles meilleuresconditionsle pro-grammequ'il s'était tracé.

L'édifice,d'ordre composite,conserve cepen-dant un aspect indo-chinois.Les matériaux,boissculptés,majoliques,porcelaines,utilisés pour saconstruction,ont été tous exécutés en Extrême-Orient.

Quatre tours de stylo différentse sont élevées,et la pagodejaponaise,qui sert deporte d'entrée,s'est édifiéepar les soins d'artistes et de char-pentiers japonais,qui l'ont construite à Tokiomême.Au rez-de-chaussée,on trouveun théâtreoù les troupesqui figurentsur différentesscènes

Plan IV DE 1900 159

établies dans le Panoramagénéral donnent desreprésentations à tour de rôle. Les visiteurs qui,par exemple,assistent dans le Panorama à la

représentation siamoise, peuvent voir la troupechinoise,sans repasser par le guichet. Cette salledu rez-de-chausséecontient300personnes.

C'est également au rez-de-chaussée que setrouventles cafés,restaurants et dioramasduTourdu monde,composésd'un nombreconsidérablede

point de vue : Moscou, Londres, Amsterdam,Rome,etc.

Au-dessusde cet ensemble,prend place le pa-norama proprementdit, Sur unecoupolecouvrant

PalaisduCostume.(Page160).

2.400mètres de surfaceet sur une toile peinte deplusde2.000mètres, se développeunecomposition

Générale,le Tour du Monde,qui montre les pays

es plus curieux desservis par les paquebotsdesMessageries maritimes: la Grèce, la Turquie. l'E*gyp te, les Indes, la Chine, le Japon, l'Australie,

160 EXPOSITION 3'Partie

l'Amériquedu Sud, le Portugal et l'Espagne.Lesvuesreliées entre elles formentun ensembledontchacunedesdivisionsestoccupéepardesindigènesde différentspays; ici, un petit Syrien, entouréde safamille;là, au milieudesmerveilleusesruinesd'Angkor,une troupede danseusessiamoises,quiexécutentcesposesplastiques,quiconstituentleurdanse si étrange.En Chine,au kiosque du Man-darindu thé, à Shang-haï,de mignonnesactricesde 12à 13ansjouentdes scènesrapides. AuJa-pon, de charmantesdanseuses,les gueshas, exé-cutent, dans une maison aux cloisonsdepapier,leurs pantomimesles plus caractéristiqueset quiformentcontraste avecle pas lent et grave desSiamoises.

En Espagne,le boléro jette son entrée sur laplacepubliqueensoleillée.Bref, le Tourdu Mondeest un tour de forcede

couleurlocale.La classe des vêtementsà l'Expositionétablita

une fois deplus notre éternelledominationdansle domainede la mode.Maisles modesdu jour etdu lendemainy sont seulesexposées.M. Félix apenséqu'il serait intéressantde prendrela Fran-çaise aux origines,de la suivre pas à pas, parétapesà travers les Agesde notre histoire, de lamontrer dans un cadre du temps, vivantedanstout l'éclatde sa parure.

Le Palais du Costumeest néde cette idée.Cha-cunedes époqueschoisiesdonnelieu à unescènetypique où la femmedomine. Les personnagesmodeléspar dessculpteursde premierordre, et'de grandeur humaine, sont coiffés de cheveuxnaturels cl habillésd'étoffessemblablesà cellesque orescrit la vérité historique,si somptueuses,si coûteusesqu'elles soient.Ha été presquetou-

Plan IV DE 1900 161

J'oursImpossible de trouverdans le commerce

es piècesnécessaires.Danscecas, on a faitmon-ter des métiers spéciaux et tisser les étoffesdésirées.

Les salles n'empruntent pas la lumière dujour : elles sont éclairéespar des lampesà incan-descence invisiblespour les spectateurs, et lescouloirsréservés à la circulationdemeurentdanslapénombrepour laisser aux tableauxtoute leurvaleur.

Les scènes,sont disposées chronologiquement.Aurez-de-chaussée,les Gauloisesd'abord, puisl'atriumromain et ainsi de suite jusqu'à l'extré-mité du premier étageoùse déroulentles scènesdu xvn*siècle jusqu'à 1900.Le publics'arrêtera,particulièrementséduit, devantunesalle dochâ-teaudu xii°siècle,dont l'unedes fenêtress'ouvresur le Paris de l'époque; devantlascènedu Campdu drap d'or, vue dune tribune, où dans leursplus triomphantsatours, troisbellesdamesregar-dent défilerles seigneurs;et surtout devantJosé-phine dans son boudoir essayant la toilette duSacresous les yeuxde Napoléon.La robe et lemanteau,en salin et velours, sont brodés d'orfeu, entièrementà la main. Robeet manteaucoû-tent environ50.000francs. L'originalque portaitJoséphine revenait à un million, mais la robeétait constellée'dediamantset de perles.

Sur un socle de granit, où ruisselle une cas-cade de douzemètres de hauteur,a été édifié lePalais lumineuxPonsin, entouré de longs peu-

filiersfrissonnants,de mélèzesau sombre feuil-

age,peuplésd'oiseauxde feu, près du grand lacoù,à l'ombredes saulespleureurs,prennentleursébats cygneset canards des Indes, et qui lui-

il

162 EXPOSITION 3«Partie

mêmesert d'immensemiroir, où se reflètentlessommetsflamboyantsde l'éblouissantemerveille.

On accède,par de longues allées bordées defleurs, à desescaliersde cristal de formesélégan-tes, auxrampeàde conquesmarines phosphores-centes,qui semblent faire surnager l'édifice surdes nuagesd'or. Cesescaliersconduisentle visi-teur à unegalerie de pourtour d'où l'oeilaperçoitdes nuées teintéescommeles couchers de soleilde Java, et traversées par des jets de feu auxcouleurs d'arc-en-ciel.

Le Palaislumineux,tout en étantun objet d'artmonumentalauquelont collaborélesgrandsartis-tes et les premiers industriels de notre épo-que, constitueen même temps la plus curieuseexpositionde lumière par l'électricitécl la plusbelleexpositionde verrerie et de glacerie com-binéesqui ait jamais été formée. La Compagniedes glac«riesde Saint-Gobainet la verrerie deSaint-Denisont ténu à honneurd'exécuterce tra-vailgigantesque.Tous les styles se confondentets'harmonisent.

Qu'il soit vude l'intérieur ou de l'extérieur, lePalais lumineux est toujours étincelant. Il estentièrementconstruit englaceet en verre, et plusde 12.000 lampes électriques sont habilementdisposéespour fournir un grand foyer d'incan-descence répandu à égales parties dans toutl'édifice.

Un curieuxcontraste se produit entre l'exté-rieur et l'intérieur du monument. Par suile decombinaisonsarchitecturales, le grand hall sem-ble avoirdes proportionsbien plus vastesque necomportele Palaisvude l'extérieur..Àl'intérieurde cehall,sont desattractionsmul-

tiples. Les colonnes,qui semblentêtre de marbre

Plan IV DE 1900 163.

de couleur,et les chapiteauxd'or qui formentlespremiersplans lumineux,reposentsur un tapisde

Smyrncaux éclatantescouleurs,égalementtrans-lucide.La voûte,forméed'unimmensevoiled'opa-lined'or, est une pure merveille.La façadeposté-rieurede l'édificene ressembleenrienauxautres :la grande baie est remplacéepar un amasde gla-çonsblancs auxmillereflets de lune,sur lesquelssontvenus se congelerdes chutesd'eau sortant dela gueuled'un monstre,et formantdes stalactitesde glace mateoù ruisselle un commencementdedégel,qui retourne tomber dansle lac.

À tout cela,viennentse joindre des végétationsde plantesexotiqueset defleursrares,lumineuses

elluxuriantes.Un des ef-

fets les plussaisissantsestaussi la per-sonnification

de la Lumiè-re, statue

reposant sursurunglobedefeu tournant,

3uiporte cette

cesse. Tousdeux sontdans l'espace,comme déta-chés de toutpoint d'appui.Dans chacunedcsmainsdclastatue est pla-céeunetorche,

PavillondesLettres,desScienceset desArls(Page105).

164 EXPOSITION 3«Partie

constituant les deux seuls points brillants etéclatants de lumièreauxlongs rayonsblancs.

Le Palais lumineux a une grotte souterraineformée de rochers de glace où les visiteurspourrontà leuraise voir fabriquerle verre.

Le monumentest entouré d'élégantes terras-ses, abritées par des toitures de tuiles lumineu-ses, égalementsupportéespar des colonnestor-ses,,le tout rattachépar des ornementsqui sem-blent fleurir sous nos yeux. Le tout est agré-mentédeguirlandesde fleursauxriantescouleurssuspenduespar les nombreusesdéesseséchelon-nées sur les rampes des escaliers, et qui con-vientles visiteurs à pénétrer dans la demeure

qu'elles seules peuvent avoir créée, car jamais1imaginationn'a rêvé une semblablemerveille.

Nos lecteurs connaissentdésormais les envi-rons de la Tour Eiffel.

La promenadedu Champ-de-Marscommence,aupointde vuede l'Exposition,proprementdite.

Faisons-la: il nous restera, pour le dessert,les attractions de#l'immense allée centrale, deson prolongementsous les galeries couvertesjusqu'à l'Ecole militaire, et de ses attir ntesannexessur l'avenuede Suffren,la GrandeRoueet le VillageSuisse.

A droitede la TourEiffel,en tournantle dos àla Seineet en pénétrantdans le quadrilatèrequeformentles somptueusesconstructionsdestinéesà la hauteindustrie,aux sciences,enfinà. toutesles .manifestationsde l'activité humaine, noustrouvonstout d'abord:<Le Palais de l'Enseignement,consacréà l'ex-

positiond'objetsinfinimentvariés,puisqu'ellecorn-

Plan IV DE 1900 165

prend'tout le matériel des Sciences,Lettres etArts. Il loge les 6 classes du groupe I, qui tou-chent à peu près à l'ensembledes connaissanceshumaines.On y remarquera, entre autres exposi-tions particulières, celledu matérielde l'art théâ-tral qui comprend,par exemple: l'ameublementet l'installationdes salles de théâtre, les appareilsde protectioncontrel'incendie,l'éclairage,la ma-chineriefixe et mobile, les décors, les accessoi-res, les costumeset jusqu'aux fonds.

Et ainsi de suite pour toutes les divisionsdugroupe, et mêmepour toutes lés subdivisions.

Puis vient le Palais des Lettres, Sciences etArts où sont réunis tous les procédés employéspour faciliterleur étude.

A l'intérieur est une graude salledo concertoùl'on essaie les instruments do musique exposésdans le palais.

Un troisième palais, le Palais du Génie civilachève cette puissante trilogie,et les ingénieursont lutté d'émulationpour nous initier à tous lessecrets et à toutes les merveillesde la construc-tionmoderne.

En faisantle tour du Champ-de-Mars,en pre-nant cette foispour point de départ le Palais duGéniecivilque nous venons de quitter, voici lesgrandesclassesqui solliciteront,chacune,l'atten-tion admirativede tous les gens"spéciaux: lesMoyensde transport, les Industries chimiques,l'Electricité,sur laquellenousreviendrons,et pourcause,l'Agricultureet les aliments,bordant pourla majeurepartie l'Ecolemilitaire, puis, en redes-cendant, le Matériel de la Mécaniqueet(<pourfaire dignefigure,en facedu Palais au Géniecivilet du Palais des Lettres et des Arts:

Le Palais des Fils, Tissus et Vêtementsoù les

"166 EXPOSITION 3<=Partie

draps, les toiles, les étoffesles plus diverses sontexposés, la grosse toile à voile connue le plus(inlinon,le gros drap commela plus transparenteg;izcde soie.

Immédiatementaprès, nous pénétrons danslePalais des Mineset de la Métallurgie. A notreentrée, le carillonde bronze installé dans la cou-pole centrale du monumentnous salue d'une re-tentissantefanfarede bronzes clairs. C'est ici quesont groupés les produits de nos grandesmanu-facturesmétallurgiqueset de noscentresminiers.

Nous sommesau seuil de la grande allée, entrela Tour Eiffelet la porte de l'Ecolemilitaire.

D'abord, de magnifiquesjardins et un bassinaboutissantau Château-d'Eau. '

Le Château-d'Eauest une des plus magnifiquessurprises réservées auvisiteur.Mais,c'est surtoutle soir qu'il fera fureur.

Le génie des eauxl'a embelli de ses charmesmurmurants. Tous les effetsqu'onpeut tirer deleur arrangementsavant,on les aura; et lapenséede ses auteurs a été de constituerune attractionsupérieure encore aux Fontaines lumineuses de1889.Desjets d'eau d'une resplendissantebeauté,émergeantà côté de superbesstatues, animerontcontinuellementce beau paysage.

Il est questiond'une Cascaded'émeraude : elleest un peu en-retard, mais le projet est près desortir admirablementréalisé.

Il y a un produit chimiquenommé/luoresceîne,dont une minime quantité suffit à colorer desmassesd'veau.Ce sera là tout le secret de cettemagiquemétamorphose.

Le Château-d'Eau a pour digne couronnementle Palais de l'Electricité. Ce remarquable édi-fice, symbolisant les progrès de plus en plus

Plan IV DE 1900 167

extraordinaires de l'électricité et de ses applica-tions, est entièrement en fer et en verre. Sa fa-çade, qui a 130 mètres do large, s'élève en son

point culminant, à 70 mètres de hauteur. Elle secomposed'un grand motifde milieucomposéd'uncartouchecentral, où brille la date 1900,et quesurmonte la figure du Génie de l'Electricité. Ce

Palaisdel'EIcctricitd(PageICC).

motifrepose sur un arc qui formela ligne extrême.de la toiture, et qui bute sur des pylônes surmon-tés de campanilesajourés commedes baldaquinsd'autel, et dont les branches contournées seréunissent pour soutenir la tige d'une lampe àarc, d'une iniensité de phare. L'architecte decetteoeuvresi originaleest M. llénard. C'est dansson palais que nous retrouvons, réunies sous nosyeuxéblouis, toutes les conquêtesde l'électricitédont le nombre, déjà si merveilleux, s'accroîttous les jours.

En sortant du Palais de l'Electricité par la

168 EXPOSITION 3*Partie

partie opposée à la Tour Eiffel, nous pénétronsdans la Salles des Fêtes. Cette salle grandioseoccupe le centre de ce qui fut la galerie des Ma-chines. Elle a 152 mètres de long, 142 de largeet une superficiede 22,000mètres carrés. Elle estsoutenue par une ossature qui restera longtempsdans la mémoirede ceux qui l'auront vue. Seizeénormes colonnes de fonte, jaillissant du solcomme des fusées, s'épanouissent en éventail àenviron 15 mètres de hauteur et mêlent leur ra-mure de fer dont toutes les brindilles s'eplacentde manière à formerune colossale tonnelle.

Sur l'avenueLa Motte-Piquet, s'ouvre la portequi donnera entrée aux tètes couronnées.

Ce qui frappe tout d'abord, ce sont 16 arcades

f;randiosesde 20 mètres de haut. Au-dessus de

eurs cintres, la coupole prend naissance : elle a90 mètres de haut. 11n'en existe aucuneautre aumonde do si large. Elle est somptueusementdé-corée par Maindron, Flamcng, Rochcgrosse etautres éminents artistes.

Dans la SALLEDESFÊTES,OÙ20.000personnespourront tenir, doivent avoir lieu toutes les gran-des cérémoniesde' l'Exposition jusqu'à la distri-bution des récompenses.

Le centre même de la voûte est occupépar unénormevitrail de 45mètres dediamètre qui formele ciel éblouissant de la salle. Des gradins quis'élèvent enamphitéâtre, entre les quatre entrées,sont réservés à l'assistance.

Tout autour de la Salle des Fêtes règne unegrande galerie formant promenoir, et ce prome-noir est orné de quarante statues portant deslampadaires et représentant les différentspeuplesqui prendront part à l'Exposition.

Le soir, des milliers de lampes électriques,

Plan IV • DE 1900 169

contournant toutes les lignes de l'architecture,répandent une étincelante lumière sur les flotspressés du public.

Nous terminonscette promenadeen recomman-dant à nos lectaurs, puisqu'ils sont arrivés devantl'Ecole militaire, de visiter la GrandeRoue et leVillageSuisse, deux attractions qui verront défi-ler d'immensesfoulesde curieux.

Emule do la Tour Eiffel, la Grande Roue sedresse aveuue de Suffren, en facede la célèbregalerie des Machinesde l'Expositionde 1889.Leprincipe des constructionsde ce genre, — il y eneut une à Chicago, — appartient à M. Graydon,officier dans la marine américaine. Elle est enacier et ne comportepas moinsde 800 tonnesdemétal. Elle tourneautour d'un axehorizontalsituéà 67 mètres au-dessusdu niveaudu sol.A sapéri-

fihériese trouveunesérie de wagon,entraînésdans

emouvementde rotationdel'appareil. Le diamè-tre de la GrandeRoueest exactementde 93mètres.Auniveaule plusbas où ils peuventdescendre,leswagons sont encoreà 3 mètres du sol; par con-séquent, à leur point culminant, ils arrivent àune hauteur de 96mètres. Entre les deuxjantesexternes sontsuspendus,par un systèmesimilaireà celui du balancier des pendules, un certainnombre de voitures susceptiblesde recevoir lesdestinations les plus diverses : salons, parloirs,salles à manger, salles de repos, etc.. Le poidstotal de ce monument architectural s'élève à1,083,000kitog. Chaque wagoncontient30 per-sonnes; il y en a 40.

Le VillageSuisse a deux entrées principales :avenuede Suffrenet avenueLa Motte-Piquet.Ilest situé après la GrandeRoue.

170 EXPOSITION 3"Partie

Sous cenom modeste, c'est la Suisse tout en-tière qui est représentée. Merveillede conceptionque tout le mondeadmirera,leVillageSuissenousmontre, on ne peut plus ingénieusementgroupé,tout ce qui donneàcepaysson originalitépropre;aussi bien ce qui lui vient du caractère mêmede son sol, que ce qu'il doit à l'art et à l'industriede ses habitants. Ceux qui connaissentet aimentla Suissey retrouveront,sansqu'ellesoit affaiblie,cette impressionde charmeet de poésie qu'ils yont ressentie, car l'exactitudeet la sincérité sontles'qualités maîtresses de cette exposition.

Du côtéde l'avenuede Suffren,ce sont les deuxtours de Bernequi serventde décor à l'entrée du

village.Adroite,la Tour des pri-sons,quidateduXVJI*siècleet estsituée à Bernesur l'emplace-ment de l'an-cienneporte desfortificationséle-véesvers 1256;àgauche, la Tourdel'Horlogedontla premièreori-gine remonte aufondateur deBerne, Berthold

de Ziehringcn, et qui, refaite depuis, est bienconnuepar son ingénieusehorloge astronomiqueet par la procession de petits oursons qui tourneencercle à chaque sonnerie en mêmetemps qued'autres personnages exécutentdes mouvementsvariés.

PavillondelaNorvège(Paget8l).

Plan IV DE 1900 171

L'entrée, par l'avenue La Motte-Picquet, estformée par lo château féodal de Chilnaut, àEstavayer, qui a été construit sur le lac de Ncu-chatel par le seigneur d'Estavaver, LéopoldIe',en 1235.

Plus d'une centaine'domaisons,de chalets, deconstructionsdiverses composentle VILLAGESUISSEau centre duquel s'élève la curieuse église doWurzbrûnnen, dont le plafond de bois est ornéde dessins brûlés au feu. — Onvoitquelle éton-nante variétéprésententces constructionset grâceà la façon habile dont elles sont groupées, lesunes en avancement,les autres en retrait, la di-versité des styles no produit rien de disparate :elles forment, au contraire, un ensemble aussiharmonieuxque séduisant.

Quant à la nature suisse, si impressionnanteetsi pittoresque, elle formela secondepartie de cespectacle, absolument digne de la première. Lamontagneet ses bois desapinset ses glaciers, leslacs poétiques, apparaissent à nosyeux et, aprèscette charmante vision, il est impossiblede,nepas admirer les grands artistes qui nous l'ontdonnée.

Un autre spectacle voisin de l'Ecole militaire,est encoreune remarquable évocationdes tempsdisparus, Mais, avec la Cour des Miracles, cen'est plus la poésie du beau ciel de l'Adriatique,c'est la poésie de la misère, si elle en a une.

M. Colibcrt, élève de Viollet-le-Duc,a voulufigurer sous les yeuxdes Parisiens et des visi-teurs de l'Exposition,un tableau fidèlede la vie,des moeursd'autrefois, replacéesdans un milieu

irréprochablementexact. H a pris commeépoquele xvesiècleet commelieu, la COURDESMIRACLES.

172 EXPOSITION 3»Partie

Sous le nomde a cours des miracles» on dési-gnait jadis les coinsécartés où tous les mendiantsse réfugaicnt,la nuit venue, pour y compterleursrecettes et pour se livrer à des divertissementsplus ou moinshonnêtes.Cesendroits étaient biennommés. Il s'y passait évidemmentdes miraclestous les soirs. Les bossus se redressaient, lesplaies disparaissaient commepar enchantement,les aveugleseux-mêmesy voyaient tout à coup.La plus célèbre de ces « cours des miracles »,immortaliséepar Victor Hugo, était située prèsde la place du Caire. Elle avait son entréerue Ncuve-Saint-Sauveur et s'étendait entre lecul-de-sac de l'Etoile, les rues de Damielte etdes Forges. C'est cette COURDESMIRACLESqueM. Colibert a restituée avec une vérité absolue.Pour donnerplus de charmeà cette reconstitutionhistorique, des scènes sont représentées avecdesacteurs, des écuyers et unenombreusefiguration.On y voit une entrée royale, avecdes chevaliersbardés de fer formant cortège. On y joue aussiune pantomime tirée de Notre-Dame de Paris.Tousceuxqui se sont attendris sur le sort de laEsméralda voudrontrevivre le magnifiqueromande Victor Hugo.

.QUATRIÈME PARTIE

La rive gauche.— PLANH.

(Dupontd'Iéna à l'Esplanadedes Invalides.)

Le Palais des Forêts. — Le Palais des Arméesde terre et de mer. — La rue des Nations.—

Les Pavillons étrangers. —A l'Esplanade desInvalides : les Manufactures Nationales. —

Sectionsétrangères du mobilieret de la déco-ration.

Nousallons conduirenos lecteurs dans toute lapartie de l'Exposition qui borde la Seine, rivegaucho, jusqu'à l'Esplanade des Invalides quenous'comprcnonsdans cettequatrièmeet dernièrepromenade.

Avant d'arriver à la rue des Nations où lespavillonsde toutes les.grandes et petites puis-sancesdu monde entier ont tenu à figurer, nouslongeronsla Seinejusqu'à ce que nous arrivionsau pavillondu Mexique,lepremierque nous trou-verons sur nos pas.

Trois grands palais s'offrenttout d'abord &nosyeux; le Palais desForêts, le Palais de la Naviga-

174 EXPOSITION 4° Partie

iioncommercialeet le Palais des Arméesde terreet de mer.

Le Palaisdes Forêts, qui comprendégalementla chasse,la pêcheet les cueillettes,est situé surle quai, en avaldu pont d'Iéna. Il repose en par-lie sur le quai supérieuret en partie sur le quaiinférieur.La partie qui est parallèle à l'axe dupontd'Iénaest accessibleà la foispat le bas quaietpar le quai supérieur.Le visiteur,qui entre parla grandeentrée, sur le qUaisupérieur, se trouvedansunevastesalle,formantungrandhall,entouréde galeries et se prolongeant sur une longueannexe. Toute la construction est en bois. Lafaçadesur la Seinea 18ÎJmètres de long. La dé-coration est relative aUx matièreset objetsquerenfermele bâtiment. Des congélationsen sta-lactites, plaquées sur les bossages du rez-de-chaussée,rappellentla mer,les rivières,etc., en-fintoute la nature aquatique; des têtes de cerfsfontallusionà la forêt; ajoutez à ces synthèsesdeux statues placéesdans des niches, celle deDianeet celled'Amphitrlte.Le Palais des forêtsest l'oeuvredo MM.Tronchetet Rey.

Le Palais de la Navigationcommerciale estdestiné à loger l'exposition de la classe 33,6egroupe.Les architectesont posé un phare àl'extrémitédu bâtiment, et ce phare se terminepar un mât de sémaphore.L'ensemblearchitec-turalest pittoresqueet mouvementé.A l'intérieur,il y a le grand hall, entouré de galeries qui seprolongentle longd'un secondhall, plus éJroitetmoinshaut enformede rectangle.

L'Expositiondu Cretisotintéresserales initiés,

Plan II DE 1900 175

maisla majorité des visiteursse portera, avecla

Flus vivecuriosité,versédificede si grandiose

aspect qui se présenteà ses yeux: le Palaisdes armées de terre etde mer qui fait face,au delà de la Seine,aupittoresque Vieux-Pa-ris. Aucentredecemo-nument,beaucoupplusconsidérableque celuiqui figuraità l'Exposi-tionde 1889,setrouve,sur un pavillon trèsélevé, le ballon mili-taire. L'aile gauche,recoupéepar un plan-cher, contient au pre-mier,étagele Muséedessouvenirsou expositionrétrospective.L'annexebasse, formantrez-de-chaussée,et quireposesurla bergedela Seine,constituele terre-pleinnécessairepour abriterles crosses nièces, les

blindageset autres engins de poids importants.Le pavillondu milieus'ouvrepar un vestibuledelarges dimensions,avecescalier monumentaletgaleries ouvertes sur les deuxailes. Quant à lafaçade,elle présente une allure tonte martiale,avec ses nierions et ses mâchicoulis,souvenirsmodernisésdes anciennesfortifications,que sup-portentdes coupolesd'acier.Tout ce qui se ralla-

Pavillondol'Allemagne(Pago180).

176 EXPOSITION 4« Partie

cheà l'art militaireest réuni dans ce palais, oeuvreprimée de MM.AuburtinetUmbenstok. Les deuxcuriositésde l'expositionde l'armée de mer sont:le Vaisseaude haut bord de Louis XIV, formantl'about des galeries de l'aile gauche du palais,et le Cuirassémoderneà tourelles,formantl'aboutdes galeries de l'aile droite.

En face et à côté, le Pavilloi de la Presse etles Expositionsmilitaires de la Russie, de l'Alle-magne, des Etats-Unis, de l'Italie et de laGrande-Bretagne.

Nousvoici arrivésau seuil delà rue des Nationsque nous allons décrire dans l'ordre de construc-tion des palais.

Disons, tout d'abord, quo ces pavillonsétran-gers offrentl'aspectd'une ville aux profils variésdes architectures des divers pays : ils sont unedes grandes attractions de l'Exposition de 1900.Vue du pont de l'Aima, cette ville improviséeétage ses dômes,-ses clochers et ses minarets,avec une heureuse harmonieet un très curieuxsentimentde la couleur.

Nous l'avonsdit, le Pavillondu Mexiqueouvrela marche.

H n'est pas de pavillon qui présente, commeExposition, une variété plus grande, en raisonmêmede la multiplicité des produits du sol du

Mexique,qu'il s'agisse d'agriculture ou de miné-ralogie.

Faut-il rappeler que l'or et l'argenty abondent,que les mines de l'un et de l'autre métal s'y

• comptentpar milliers, dont beaucoup même nepeuvent être exploitées,fautede main-d'oeuvreoude moyensdecommunication?

Plan II DE 1900 177

Le plomb, lo cuivreet le mercures'y trouventen quantité,et lepayspossèdederichesgisementsde jaspe,d'onyx,d'opales,dogre-nats , d'agates,d'améthystes etd'émeraudesquivoisinentau PA-VILLONDUMEXIQUEaveclesdélicieuxouvragesde plu-mes de millecouleurs quefabriquent les

Indiens de Mi-choacanetquifu-rent un objet

admirationpourles conquérantsespagnols dansle palaisdoMon-tezuma.

Le Pavillonserbe se dresse à l'angle du pontde l'Aimaet du quai d'Orsay. La situation estmagnifiqueet le pavillonse détacheisolé, remar-quablepar son stylo architectural serbo-bysan-Un.

La Serbiey exposeses vins et... ses porcs, carelle se faitun honneurde lutter avecChicago.Cfqui nous console de ce prosaïsme, ce sont lesbeaux costumesnationauxqu'on admiredans devastessalles. Rienn'est plus richeque ces vête-mentsauxcouleurs riches et tranchéesque sur-chargentdes broderieset surtout d'innombrablesbijoux admirablement travaillés. Ces costumes

12

PsYillondeBelgique(Page181).

178 EXPOSITION i» Partie

habillentdesmannequinsadmirablementdisposéset constituentunsplcndidcmuséeethnographique.

Le Pavillonde la Grèceest de M.LéonMagne.L'architectea adopté le stylo bysantinen intro-duisant à l'intérieur une ossature métalliqueetdes revêtementsen terrecuite.

Par l'aspect imposantde son architecture,lePavillon de la Roumanie méritait une place depremierrang.Il aétécomposéaumoyend'élémentsempruntés nix édifices les plus célèbres de laRoumanie,et qui no remontentpas au delà duxvi*siècle. Lesdômeset les clochetonsque l'onaperçoitproviennentde la Curléa d'Argis. Lescoupolessont en plomb repoussé, doré et peint.Le grandporche avec ses trois couvertures estinspiréde l'églisedu monastèred'Orazu.

Onvoit dans le Pavillonde la Roumanie lesmatièresse rapportant aux mineset à la métal-lurgie, à l'éducationetà l'enseignement.Demême,c'est là qu'a été faite l'Expositiondu mobilier etde la décorationdesédifices,ainsiquel'Expositiondes différentsMinistères.

Plan II DE 1900 179

Le Pavillonde la Suédeest une haute bâtisse,entièrementconstruiteavecdesbois de Suède, surles plans de M. Ferdinand Boberg, architecte.C'est là qu'ont été rassemblés les productionsdes travauxdomestiquessuédois, de nombreuses

fieinlureset photographies représentant les sites

es plus pittoresques do ce beau pays, les finstissus de la Scanieet et de laDarlécarlie, réputéespour leurs manufacturesde produits textiles; leBlekingcexposeses bois sculptés,et l'Ostergothioses dentelles. A proximité, des ouvrières origi-nairesde ces contréeset parmielles une tricoteusede Malmô,une dentellière de Yadstena et deuxDarlécarliennestravaillenten présencedu public,suivantles procédésspéciauxusités en Suède.

Vis-à-vis du hall et dans le fond, une pièce aété aménagéepour recevoirles souverainsetper-sonnagesdémarque qui honorerontde leur visitele Pavillon.C'est le Salonroyal.

De chaque.côté de cette salle, figurent deuxgrands dioramas,dus au peintre Tircn: l'un, unenuit d'hiver; l'autre, une nuit d'été. Le premierreprésente la plaine glacée de Kirrunnavara, enLaponic,à llOkilom. au nord du cerclepolaire, lesecond,la nuit de Saint-Jean(24juin)à Stockholm.

Dansune piècevoisinedu Salonroyal, le télé-phone a été installé par les eoins de la Directiondes postes et télégraphesde Suède.Cet appareil,mis d'ailleurs gracieusement à la dispositiondetout visiteur, relie directementlepavillonnationalaux autres sections disséminées dans l'cncciutcde l'Exposition.

Outre ces différentespièces, il y a encoredeuxsalonsde repos où l'on trouvedes journaux sué-dois, des Revues suédoises, des Guides doVoyage,etc. Ces salons sont également décorés

180 EXPOSITION 4«Partie

d'aquarelles, de panneauxet de photographiesreprésentant les principalesvues de Suède.

Enfin, les sous-solsdu pavillonrenfermentunebrasserie où sont servisdes produits suédois.

Le Pavillon de l'Espagne est une oeuvredegrand talent. Tout en demeurant fidèleaux tradi-tionshispano-mauresques,l'architecte a fait dessacrificesà nos goûts modernes en même tempsque,par la discrétionde l'ornementation,il donnaitla notede l'architecturesévillanedont il y a tantd'admirablesmodèles sur les bords du Guadal-quivir.

L'auteur du Pavillon de la Bulgarie, M. de laFarguc, a reçu mission de faire essentiellementparisien. Sonéléganteconstructionprouvequ'il aréussi à satisfaire l'opinionbulgare qui nevoulait

Fas qu'on lui rappelât la domination turque. Aintérieur, l'édificecomprendun rez-de-chaussée

et unpremier étage.Au-dessusde cetétages'élèveune terrasse où est aménagéle restaurant bul-gare :là, nousretrouvons la couleurlocale.Cetteterrasse, à laquelle les grands arbres du quaid'Orsay fontundômedeverdure,apportel'illusiond'un coinde la vie orientale, avec des garçonsauthentiquement bulgares dans le costume desRouméliotes, et sa czarda de Tziganes cuivrésn'ayant pas encore perdu leur originalité nativeà travers les casinosde nos stations balnéaires.

Le Pavillonde l'Allemagnenousoffreun spé-cimendes constructions de la Renaissancealle-mandeau xveet au xvi6siècles. Grands pignonsdécorés encouleur, toits et clochetonsaux toilespeintes, tour formant beffroi, constituent unensemble décoratif des plus pittoresques. La

Plan II DE 1900 181

charpentedu Pavillonde l'Allemagnea ététraitéeavecun soin particulier : on y rctrpuvelesfaçonsdes artisans du moyenâge qui excellaientdanscetart.

Le Pavillon de la Norvège est une des plusjolies constructions qui se puissent imaginer,avecses arcades superposées et sa flèche d'undessinirréprochable.

Le Pavillonde la Belgiqueest la reproductionde l'Hôtel-de-Villcd'Audenardo,un chef-d'oeuvreducommencementdu xviBsiècle.Devantsa galerie

Pavillondol'Italie(Page185).à colonnes,ses arcadesen ogive et sa tour dumilieu,on reste véritablementémerveillé.

Le Pavillonde la Grande-Bretagnereprésenteune maisondu temps de Henri VIII: la façade

182 EXPOSITION 4«Partie

est agréablementmouvementéectpercécde largesouvertures dans le style des collagesanglais.

Ce pavillonrenfermeles plus bellescollectionsde l'Angleterre en tableaux,meubles, orfèvrerie,bijouterie, etc. L'architecte, M. Lutyens, pourprotéger ce bâtimentcontretout danger d'incen-die, a fait la charpenteet les murs entièrementen acier recouvertd'estampages. Tous les maté-riaux sont deprovenanceanglaise.

Le Pavillon de la Perse, en face,reproduitun

falaisexistantactuellementà Ispahan et qui fait

admiration des visiteurs. Il se compose dedeux étages. La porlc d'honneur, qui s'ouvre onfaced'un kiosquedomusique, a douzemètres dehauteur. Commela façade entière, elle est ornéede pièces céramiquesbleu foncé, bleu turquoise,vert, orange. Maisla partie originaledu palaisest la terrasse ; on sait l'importancedes terrasseschez les Orientaux.Pendantles beauxjours, Onyséjourne,ony prend ses repas,on y vit enfin.Surcette terrasse, il y a deux pavillons,copiés parl'architectesur ceux du Palais des quarante co-lonnes d'Ispahan. Les colonnes des pavillonsconsistent en un assemblage de miroirs taillés àfacettes,réunisaiiistcmcnt boutsà bouts,auxquelsle soleil de juillet donnerale plus viféclat.

Le Pavillon de la Hongrie réunit tous lesstyles quiontété successivementemployés, dansl'État madgyar, depuis le style roman jusqu'austylo actuel, en mettant en relief ce qu'il y a deplus remarquabledans chacund'eux. Les archi-tectes oui pris dans les vieillesmaisons particu-lières et dans les monumentsde leur pays toutce quipouvaitdonner à l'enveloppegénéraleune

Plan II DE 1900 183

apparence d'unité et de composition,et ils ontréalisé quelquechosede vraimentinouï.

Le Pavillon de l'Autriche est d'une superbeenvoléeet l'on verra que les architectesviennoissont passés maitre en l'art de construire. Onremarquera la splendide grille de la porte, lesmagnifiquesvases adroite et à gauchede l'entr.éeet une curieuse décoration de la toiture, avecl'aigle royale, les ailesdéployées.

Entre le pavillonde l'Autriche, si riche et siélégantdans son modernisme,et celui de la Hon-

5riequi, par contre, est comme une anthologie

es styles archéologiquesdu royaumemadgyar,voici le Pavillon de la Bosnie-Herzégovine.Onremarque tout d'abord une haute tour massive,qui flanque la gauchedu bâtiment; c'est commeune sorte do donjon fortifié, car des brctêchessaillantes, accrochéessous le toit, défendent lepied desmurailles. Tous les détails de sculptureet de décoration sont d'inspiration orientale. Lacaractéristiqueestunesobriété delignesd'uneffetpuissant.

Au milieu du pavillonest un hall où l'on voitles jolies ouvrièresdes ateliers duGouvernement,tissant des tapis ; des élèvesdo l'écolede damas-

Juinagccouvrantle fer d'un réseau minutieux

e rinceaux en fils d'or; des élèves de l'écoled'incrustation, travaillant le bois dur, sur lequelils exécutent avec le métal un travail analogueà la damasquinerie,puis des repousseurs et desciseleurs, ornementantdes vases de cuivre, etenfinune équipede brodeuses à l'aiguille, dia-prant do fleurs millicoloresdes tissus do soie. Cepetit monde est revêtude costumesnationauxetformeun premier plan de couleurbien locale au

18* EXPOSITION 4° Partie

panoramado Seraïcwo.A cet cnsemblo mouve-menté, se joint un orchestre bosniaquejouant dovieuxairs Bulgares.

Le Pavillon du Pérou, presque en face, estune coquette construction. Elle renfermera lesrichesses minéralogiqucsdo ce pays légendaire,patrie flamboyantede l'or.

A cesrichesses,ona joint les matièrespremièresoriginairesde cette région : les lainesdovigogneet d'alpaca; les bois d'ébénisterie; certains tex-tiles ; le coton,le lin, lo chanvre; les plantesphar-maceutiques,telles quo lo quinquina, l'aloès; desgommes,desrésines, etc., etc.

A côtédu pavillon,sotrouveun kiosquedistinct,destiné à la consommationdes boissons : vins,cafés, chocolat et liqueurs du Pérou, ainsi qu'àla ventedes tabacs et d'autres menus objets defabricationqui auront le plus vif succès auprèsdes amateurs do bibelots exotiques.

Le Pavillondu Portugal est une inspirationdola méthode de construction des peuples do l'Ex-trême-Orient.Il n'a d'intérêt qu'à ce sujet.

Le Pavillon des Etats-Unis se distingue moinspar la forme extérieure que par l'organisationintérieure où l'on remarque les dimensionsdessalles, la hardiesse des escaliers, le nombre desascenseurs, l'éclat de la lumière et toutes lesinventious merveilleuses imaginées,par la jeunecivilisationaméricainequi ne recule devantaucunobstacle. , .

Le Pavillon de la Turquie, quoique très mo-deste, reste fort élégant. Il est l'oeuvre d'unarchitecte français,M.Dubuisson.

Plan ir DE 1900 185

Lo Pavillon de l'Italie, situé le plus près dela porte do sortie, quai d'Orsay, est surtoutremarquable par son couronnement. L'emplace-mentaccordéaux Italiens est le plusvaste qui aitété donné : ils enont heureusementprofité et ilsfont excellente figure nu milieu des pavillonsétrangers.

A l'intérieur du Pavillon de l'Halle, on setrouve en présence d'un vaste vaisseau, autourduquel circule unegalcrio haute, soutenuopar dolégères arcatures.

PalaisdesManufacturesnationales(Pago187).

Le grand hall et les galeries de circulationserventd'expositionaux manufacturesd'artindus-triel de l'Italie. Ony voitdes statues, des bustes,des fontaines monumentales. La manufacture diSigna deVenisea envoyésesdentelles, et Murano,ses objets enverrerie, ces délicates et précieusescréations quo les amateurs se disputent. Sur lesmurs sont drapées des soies ouvrées, des étoffesbrochées, despièces de broderie et d'application;

186 EXPOSITION 4° Partie

çà et là, sont disposées des pièces do ciselure,des bronzes,do la ferronnerie d'art et des mosaï-ques.

En quittant la ruo des Nations, où nous avonscontempléd'admirables spécimensd'architecturedo tous les pays, avec uno restitution ingénieusede tant de monumentsqu'il ne nous sera jamaisdonné de visiter sur place, il nous reste à visiterl'Esplanade des Invalides.

L'Exposition des Invalidesformoun rectangle.A droite,en venantduPontde l'Aima,la graude

gare dos Invalides.A l'entrée, en débouchantdu Pont, on trouve à

droite et à gauche, rattachées à des portiquesdécoratifs, des constructionsoù les Manufacturesnationales ont disposé leurs oeuvresd'art.

Au delà, deux palais s'allongent sur une lon-gueur de 220 mètres environ,et sur une largeurdo 50 mètres. Ils sontaffectésaux industries pri-vées.

Celuiquiest le plusrapprochédela rue doCons-tantine appartient à l'industrie française; celuiqui longe la rue Faber, aux industries étran-gères.

Ces deux palais s'arrêtent sur un troisième quis'aligne le long de la rue de Grenelle, et qui aune destinationanalogue.

L'avenue du milieuprésente une largeur dooOmètres,maisona dû rcspecterlesormesdel'Es-,planadc.

Le Palaisdu Mobilieret des Industries diversess'étend sur une longueur do '220mètres. Il estl'oeuvrede M.Larche.

L'attention du visiteur se portera sur les deuxPalais qui bordent l'entrée de l'Esplanade.

Plan II DE 1000 187

D'uncôté, le Palais consacré à la Manufacturede Sèvres. Admirons un instant les gracieusesstatuettes enbiscuit, chefs-d'oeuvredonotre fabri-cationnationale, les fins émaux translucides,ca-

{tablesdo rivaliser avec les plus beaux émauxdo

'ierre Limosin.Le secondpalais, consacréà nos Manufactures

nationales, nousrequiert, C'est là que sont expo-sées les magnifiquestapisseries des Gobelins.

Nos lecteurs parcourront avec intérêt toutes lesclasses des groupes installés à l'Esplanade desInvalides.C'est le mobilier et sa décoration quisont certainementles maîtres do l'art industriel,

Augroupe XII, classe 74, une attraction a étéménagée,c'est lo Muséedes fêtes. Les organisa-teurs se sont proposés de faire en quelque sorlela synthèsedes manifestationsdo la vieen pleinair ii travers les âges: fêles, sacres, revues, di-vertissementsdo toute sorte, avecle décor et lescostumesauthentiques,les tapisseries de l'époque,les trophées, les oriflammes, les panoplies etmêmeles médaillescomniémoralivcs.Les collec-tionneurs ont apporté un précieux concours àl'organisation de ce Musée,qui mérite une visiteparticulière.

L'Expositiondes Invalidesest enrichie par lacollaborationdu Japon, de ,1aHongrie, du Dane-mark, de la Grande-Bretagne,des Etats-Unis,do la Russie et do la Belgique.

Cesnationsont apporté un concours précieux,car, toutes, à des degrés différents,attachant unegrande importanceau mobilieret à sa décoration,

vont voulumontrer les spécimensles plus curieuxde leur art.

188 EXPOSITION 4«Partie

A Vincennes.

Expositiondes Sports et de l'AgricultureVincennesa réclamé sa part do l'afflucncodu

public: il l'aura.Dansl'enceintequo s'est réservée l'Administra-

tionde l'Expositionde 1900,s'élèvele PalaisdesSports et de l'Agriculture avec champ d'expé-riencesqui répond auxmoeursde l'époque,éprispdela vieen plein air.

Dansce palais,figuretout l'outillage si compli-quéde chaquesport enparticulier,pêcheet chasseà part, qu'on a gardéespour le Champ-de-Mars.

Des concours auront lieu fréquemment,maispour y assister, il faut s'en référer au programmode lajournée.

Communications.—Pour se rendreà Vincennes,on se rendra au pont National, d'où un tramwayspécialconduirale publicdans l'enceintemêmedel'Exposition. Au centre de Paris, on prendraLouvrc-Yincenncs.

La lignedu pontNationalà Vincennesaccl avan-tage, qu'elle permettra à tous les voyageursdesBateaux Parisiensdo se rendre facilemeutOeur-but. /S^

0' '

FIN (.'?' V

DIDIER&MÉR1CANT,Éditeur*,1,rue duPont-de-Lodl.

Extrait du Catalogue de la

NOUVELLE COLLECTION ILLUSTRÉEA SO Centimes LEVOLUME

[Couverturejaune)

DERNIÈRES NOUVEAUTÉS

Le Roman de l'Aiglon, par CAROLUS. . 1 vol.Ouvragesde MAYNE-REIO:

La ChasseresseSauvage 2 vol.Dansla Prairie

' . . . . 2 vol.Ouvragesde C. DECENDREY:

LeTrappeur du Kansas 1 vol.Le Prisonnier des Sioux 2 vol.LaFille du GrandCher 2 vol.L'Angedes Frontières 2 vol.1

Flèched'Or 2 vol.L'EspionIndien 2 vol.L'Aubergede l'Ours Noir 2 vol.La Captivedes Mohawks 2 vol.

Roméo et Juliette, d'après SHAKESPEARE.2 vol.Faust, d'après GOETIIE 2 vol.Werther, par — . .. ( 1 vol.HanonLescaut,par l'Abbé PRÉVOST.. . 2 vol.Paul et Virginie,par BERNARDINDESAINT-

PIERRE 2 vol.

Envoi franco de chaque volume contre, .1 30 centimes. -

PréfacePARIS

I. Arrivée à ParisII. Gares de chemins de ferRenseignements pratiques. Omnibus des gares:III. Moyens de transportsCochers, Voitures de place, p. - Omnibus et tramways, p. - Bateaux-omnibus, p. IV. Ce qu'il faut voir. Adresses utilesMonuments de Paris. Rive droite, p. Rive gauche, p. - Monuments nationaux. Musées, p. - Monuments remarquables, p. - Eglises et temples. p. - Fontaines monumentales, p. - Hôpitaux et cimetières, p. - Etablissements universitaires et Collèges nationaux, p. - Ministères, p. - Ambassades et Consulats, p. V. Ce qu'il faut voir à temps perduEtablissements divers, p. - Les grands magasins, p. - Paris souterrain, p. - Ponts de Paris, p. - Promenades publiques, p. - Les Parcs, p. - Les Jardins, p. VI. Divertissements. - Spectacles et Concerts.Théâtres, p. - Théâtres de quartier, p. - Cafés-concerts, p. - Cirques, attractions et panoramas, p. VII. Bibliothèques et MuséesVIII. Les BoisBois de Boulogne, p. - Bois de Vincennes, p. IX. Environs de ParisVisites recommandées. Versailles, p. - Saint-Germain-en-Laye, p. - Saint-Cloud, Sèvres, Meudon, Saint-Denis, Chantilly, Fontainebleau, Compiègne, Pierrefonds, p. Itinéraire de la Compagnie Paris-Lyon-Méditerranée

EXPOSITION DE 1900Pour se rendre à l'ExpositionMoyens de transport dans l'Exposition.Guide du VisiteurNote des Editeurs.Classification générale des groupesClasses 1 à 120.Vue générale de l'ExpositionDivision du guide.Première partieRive droite, de la porte monumentale au Trocadéro. (Voir plans I et II, pages 104-120).Deuxième partieTrocadéro. (Voir plan III, pages 136-137).Troisième partieLe Champ-de-Mars. (Voir plan IV, pages 152-153).Quatrième partieRive gauche, du pont d'Iéna à l'Esplanade des Invalides. (Voir plans I et II, pages 104-120).

Plans de l'Exposition.Plan I. - Champs-Elysées; Pont Alexandre III; Esplanade des InvalidesPlan II. - Cours de la Reine (rue de Paris, Vieux Paris); quai d'Orsay (rue des Nations)Plan III. - Trocadéro; Colonies françaises et étrangèresPlan IV. - Le Champs-de-Mars; La Tour Eiffel

Monuments et Palais divers.Agriculture et des Aliments (Palais de l')Armées de terre et de mer (Palais des)Beaux-Arts (Grand Palais des)Beaux-Arts (Petit Palais des)Château-d'EauCostume (Palais du)Creusot (Exposition du)Danse (Palais de la)Economie sociale et des Congrès (Palais de l')Electricité (Palais de l')Enseignement (Palais de l')Esplanade des InvalidesFemme (Palais de la)Fils, tissus et vêtements (Palais des)Forêts (Palais des)Génie civil (Palais du)Horticulture (Palais de l')Industries chimiquesLumineux Ponsin (Palais)Lettres, Sciences et Arts (Palais des)Matériel de la mécanique (Palais du)Manufacture Nationale de SèvresManufacture Nationale des GobelinsMarine marchande (Pavillon de la)Mines et de la Méditerranée (Palais des)

Ministère des Colonies (Pavillon du)Mobilier et des Industries diverses (Palais du)Moyens de TransportMonde souterrainMusée des FêtesNavigation commerciale (Palais de la)Optique (Palais de l')Pont Alexandre IIIPort des YachtsPorte Binet (Entrée principale)Presse (Pavillon de la)Presse Coloniale (Pavillon de la)Rue du CaireRue de Paris (Rive droite)Rue des Nations (Rive gauche)Salle des FêtesSports (Exposition des)Ville de Paris (Pavillon de la)

Exposition Etrangère et Coloniale.Algérie (Pavillon de l')Allemagne (Pavillon de l')Anglaises (Colonies)Autriche (Pavillon de l')Belgique (Pavillon de la)Bosnie-Herzégovine (Pavillon de la)Bulgarie (Pavillon de la)Châlet SuisseChinois (Pavillon)Congo (Exposition du)Dahomey (Exposition du)Espagne (Pavillon de l')Etats-Unis (Pavillon des)Grande-Bretagne (Pavillon de la)Grèce (Pavillon de la)Hollandaises (Colonies)Hongrie (Pavillon de la)Indes (Exposition des)Indo-Chine (Exposition de l')Italie (Pavillon de l')JaponMadagascar (Exposition de)Mexique (Pavillon du)Norvège (Pavillon de la)Perse (Pavillon de la)Portugal (Pavillon du)Pérou (Pavillon du)République de St-Marin (Pavillon de la)Roumanie (Pavillon de la)Serbie (Pavillon de la)Sibérien (Palais)Siam (Pavillon du)Soudan (Pavillon du)Suède (Pavillon de la)Tonkin (Exposition du)Transvaal (Exposition du)Tunisie (Exposition de la)Turquie (Exposition de la)

Attractions Etrangères et Coloniales.L'Andalousie au temps des MauresPanorama de la mission MarchandPagode de VischnouThéâtre Indo-ChinoisTour du monde

Grandes Attractions Diverses.L'AquariumCour des miraclesGrand Globe CélesteGrande RoueLa Lune à 1 mètreMareoramaPanorama des TransatlantiquesTour EiffelVenise à ParisVieux-ParisVillage SuisseVoyages animés

Théâtres de l'Exposition (rue de Paris).Auteurs Gais (Théâtre des)Bonhommes Guillaume (Théâtre des)Le Grand GuignolMaison du RireManoir à l'enversLa RoulotteTableaux vivantsFIN DE LA TABLE