32
IEEE802.11g Point d'accès sans fil avec client Manuel d’utilisation

IEEE802.11g Point d'accès sans fil avec clientmanual.longshine.de/3_Network_Driver/WIRELESS/LCS-WA5-45/... · 2012-11-02 · Un point d'accès sans fil 2. Un ... Ce chapitre propose

  • Upload
    doquynh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

IEEE802.11g Point d'accès sans fil avec client

Manuel d’utilisation

Certifications FCC Déclaration sur les interférences de la FCC (Federal Communication Commission)

Cet appareil a été testé et certifié conforme aux conditions relatives au matériel numérique de

catégorie B, selon le paragraphe 15 des Normes FCC. Ces limites ont été conçues pour fournir une

protection raisonnable contre des interférences nocives dans un environnement résidentiel. Cet

équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et

utilisé correctement selon les instructions, peut provoquer des interférences négatives pour les

communications radio. Cependant, il n’est pas garanti que des interférences n’auront pas lieu dans

une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nocives à la réception

radiophonique ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé par la mise en marche et l’arrêt de l’appareil,

nous recommandons à l’utilisateur d’essayer de corriger ces interférences en appliquant les mesures

suivantes :

- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

- Augmenter la séparation entre l’appareil et le récepteur.

- Brancher l'appareil à une prise secteur placée sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur

est branché.

- Consulter votre vendeur ou un technicien spécialiste en TV / radio en cas de besoin.

Cet appareil respecte les conditions établies dans le Paragraphe 15 des Normes FCC. Le

fonctionnement de l’appareil est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas

provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y

compris celles qui puissent provoquer des opérations non désirées.

Avertissement FCC : Tous changements ou modifications non expressément approuvés par le

personnel responsable du respect des conditions d’utilisation de ce produit annuleraient le droit de

l’utilisateur à utiliser cet appareil.

REMARQUE IMPORTANTE :

Déclaration de la FCC sur l’exposition aux radiations :

Cet appareil est conforme aux normes de la FCC en ce qui concerne l’exposition aux radiations dans

un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance minimum de 20

cm entre l'émetteur et votre corps.

Cet émetteur ne doit pas être placé près d’une autre antenne ou d'un autre émetteur ni fonctionner en

conjonction avec ceux-ci.

L'utilisation IEEE 802.11b ou 802.11g de ce produit aux États-Unis est limitée par micro-logiciel aux

canaux 1 à 11.

Avertissement de la marque CE

Cet appareil respecte les conditions relatives à la compatibilité électromagnétique de catégorie B EN

55022 pour ITE, conditions essentielles de protection de la Directive du Conseil nº 89/336/CEE

relative aux lois des États Membres en rapport avec la compatibilité électromagnétique.

L'entreprise dispose d'une politique actuellement en vigueur concernant la valorisation de ses

produits et il est possible que certaines informations présentes sur ce document ne soient pas à jour.

Veuillez consulter votre distributeur local pour obtenir toutes les informations mises à jour du produit.

Ce document ne peut en aucun cas être copié ni reproduit en partie ou en totalité sans le consentement

écrit de l'entreprise.

Marques déposées :

Tous les noms commerciaux et toutes les marques déposées appartiennent à leurs entreprises

respectives.

Copyright © 2006, Tous Droits Réservés.

Sommaire

Description générale 2 Caractéristiques générales 2 Face avant 3 Face arrière 4 Pour configurer l'adresse IP de votre ordinateur 6 Pour démarrer l'interface de gestion basée sur le Web 8 Interface utilisateur graphique 9 État 10

Éléments 10 Information 10

Configuration de l’interface LAN 11 SYSLOG (System log) 12 Configuration du mot de passe 13 Paramètres de base 14 Configurations avancées 17 Sécurité 19

Cryptage WEP 19 Cryptage WPA 20 Cryptage WPA2 21 Cryptage WPA2 mixte 22

Contrôle d’Accès 23 Statistiques (Statistics) 24 Mise à niveau du micro-logiciel (Upgrade Firmware) 24 Enregistrer et recharger les paramètres 25 Log out (Fermeture de session) 25

1

Informations générales

Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. Avant de commencer, veuillez vérifier le

contenu du paquet.

Le paquet doit contenir les éléments suivants :

1. Un point d'accès sans fil

2. Un adaptateur de courant électrique

3. Un guide d’installation rapide

4. Un guide d’utilisation (CD)

5. Une antenne détachable

2

Introduction

Description générale Pour vous permettre de construire votre LAN en toute simplicité, ce point d'accès sans fil

vous offre une interface sans fil et élimine tout effort de connexion de câbles d'un ordinateur

à l'autre.

Conforme à la norme IEEE 802.11g, ce point d'accès sans fil permet un débit de données

allant jusqu'à 54 Mb/s, ce qui vous aide à construire votre réseau sans fil haute vitesse chez

vous ou au bureau. Le 802.11g est aussi rétro-compatible avec les dispositifs sans fil IEEE

802.11b.

Ce point d'accès est équipé d'un port LAN et d'une antenne incorporée. Grâce à son serveur

et client DHCP, le W430 est facile à installer et à configurer. Le mécanisme de sécurité sans

fil est fourni sur WEP, WPA (TKIP avec IEEE 802.1x), WPA2 et AES de 64/128 bits.

Ce dispositif offre une interface utilisateur à graphiques WEB qui aide les utilisateurs à

configurer facilement ce dispositif.

Caractéristiques générales Conforme aux normes régissant les appareils sans fils IEEE 802.11b/g Offre l'usage d'une antenne détachable SMA inverse 802.11b/g sans fil Taux de transfert de données grande vitesse de 54 Mb/s Mode turbo pour transfert de données de 72 Mb/s Cryptage de données sans fil avec fonctions WEP, WPA (TKIP avec IEEE 802.1x), WPA2 et

AES de 64/128 bits Un interrupteur de sélection du mode de client du point d'accès (AP client) ou du mode point

d'accès (AP) Mode Ad Hoc, mode Infrastructure, mode Pont AP, mode WDS de pont AP et mode répéteur Authentification pour connectivité sans fil basée sur l'ESSID Permet contrôle d'accès MAC et fonction SSID cachée WDS supporté avec cryptage WEP, TKIP et AES Serveur DHCP Fonction de mise à niveau du micro-logiciel via le Web Conforme à la section 15.247 de la FCC pour les États-Unis, ETS 300 328 pour l'Europe Flash : 2 Mo, SDRAM : 8 Mo Certificats : FCC Catégorie B, marque CE

3

Face avant

Définition des indicateurs DEL

Indicateur DEL État Definition

Bleu constant Système éteint ou système en cours de redémarrage

Bleu clignotant Le système fonctionne normalement.

État

Éteint Système éteint Bleu clignotant Interface sans fil activée WALN Éteint Interface sans fil désactivée Bleu clignotant Transmission/réception de données sur le port

LAN Bleu constant Connexion valide sur le port LAN

LAN

Éteint Connexion non-valide sur le port LAN

4

Face arrière

DC 12V Branchez ce connecteur l'extrémité circulaire de l'adaptateur de courant fourni. Branchez l'adaptateur à une prise de courant pour mettre le point d'accès sous tension.

Interrupteur AP/Client

Placez cet interrupteur d'un côté ou de l'autre pour que ce point d'accès (AP) fonctionne en mode AP ou en mode Client.

Restore Appuyez sur cette touche et maintenez-la pendant 5 secondes pour restaurer les valeurs par défaut.

LAN Le port RJ-45 servant à connecter ce point d'accès à votre LAN.

5

Pour connecter ce point d'accès (AP) à votre réseau.

Ce chapitre propose une approche étape par étape pour l’installation et la configuration de ce

point d'accès sans fil. Raccorder le connecteur de l'adaptateur de courant au connecteur d'alimentation électrique sur le

panneau arrière de l'appareil et brancher la fiche dans une prise de courant adéquate. Connecter le port LAN avec le câble RJ-45 à :

1. un routeur de bande passante pour permettre aux clients sans fil de se connecter au WAN.

2. un commutateur pour permettre aux clients sans fil de communiquer avec le LAN câblé.

3. un ordinateur pour utiliser directement pour configurer ce point d'accès.

Remarque : Il faudra configurer les paramètres de réseau de ce point d'accès pour que ce dernier puisse communiquer d'abord avec le routeur, le commutateur ou l'ordinateur. Pour modifier les paramètres de réseau par défaut du point d'accès, se reporter à la section « Configuration de l'interface LAN ».

6

Gestion (Management)

Pour configurer l'adresse IP de votre ordinateur

Afin de pouvoir gérer à l'aide de ce point d'accès sans fil, il vous faut configurer les adresses

IP de votre ordinateur de sorte à ce qu'elles soient compatibles avec cet appareil. Remarque :

1. Paramètre de réseau par défaut de l'appareil : Adresse IP : 192.168.1.1 Subnet Mask : 255.255.255.0 (Masque de sous-réseau) Passerelle par défaut : 192.168.1.254 2. Dans le guide de configuration TCP/IP suivant, on assume que l'adresse IP 192.168.1.2 est

celle qui a été choisie. NE PAS choisir 192.168.1.1, car cette adresse IP (192.168.1.1) a été

configurée comme l'adresse IP par défaut de l'appareil.

3. Le guide de configuration TCP/IP suivant utilise Windows XP comme système

d'exploitation présumé.

Procédures pour configurer les adresses IP pour votre ordinateur

1. Si la vue est en menu Classic Start, cliquer sur Démarrer Paramètres Panneau de

configuration Connexions réseau (Network Connections).

Si la vue est en menu Démarrer (Start), cliquer sur Démarrer Panneau de

configuration Connexions réseau (Network Connections).

2. Faire double clic sur « Connexion réseau local » (Local Area Connection)

7

3. Sélectionner Internet protocol (TCP/IP) puis cliquer sur Propriétés (Properties).

4. Sélectionner « Use the following IP address » (Utiliser l'adresse IP suivante) pour spécifier les

adresses IP manuellement. Saisir les adresses IP dans chaque colonne. Cliquer sur le bouton OK une

fois la configuration terminée.

8

Pour démarrer l'interface de gestion basée sur le Web

Cet appareil utilise le Web comme interface de gestion. Vous pouvez utiliser un

navigateur pour accéder facilement à l'interface de gestion. Suivre les étapes indiquées

ci-dessous.

1. Faire double clic sur l’icône du navigateur Internet de votre bureau (Netscape

Communicator 4.0, Internet Explorer 3.0 ou une version ultérieure).

2. Saisir 192.168.1.1 dans le champ de l’adresse internet URL et appuyer sur Entrée.

3. La fenêtre demandant de saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe apparaît.

- Saisir admin dans le champ Nom d’utilisateur (User Name) (valeur par défaut).

- Saisir admin dans le champ Mot de passe (Password) (valeur par défaut).

- Cliquer sur le bouton « OK ».

9

Interface utilisateur graphique

Après l'autorisation du mot de passe, l'assistant d'installation apparaît comme page d'accueil de

l'interface utilisateur graphique. Vous pouvez cliquer sur chaque répertoire situé dans la

colonne de gauche de chaque page pour accéder à chaque page de configuration.

10

État La page d'état montre l'information suivante relative au dispositif.

Éléments Information Temps utilisable (Uptime) Temps de mise sous tension de l'appareil. Version micro logiciel Version actuelle du micro-logiciel du dispositif. Mode Montre si le dispositif fonctionne en mode AP ou en mode WDS. Bande La bande utilisée par le point d'accès sans fil. SSID Nom de ce réseau sans fil. Numéro de canal (Channel Number)

Canal utilisé par le point d'accès sans fil.

Cryptage (Encryption) Type de cryptage de sécurité utilisé par le point d'accès sans fil. BSSID Identité configurée du service de base (Basic Service Set Identity) de ce

point d'accès (Ce paramètre est le même que l'adresse MAC du port LAN) Clients associés (Associated Clients)

Nombre de membres actuellement connectés à ce point d'accès.

Atteindre protocole IP (Attain IP Protocol)

Façon utilisée par ce point d'accès pour obtenir une adresse IP.

Adresse IP Adresse IP actuelle de ce point d'accès. Masque de sous-réseau (Subnet Mask)

Masque de sous-réseau actuel de ce point d'accès.

Passerelle par défaut (Default Gateway)

Passerelle par défaut actuelle de ce point d'accès.

Adresse MAC Adresse MAC actuelle de ce point d'accès.

11

Configuration de l’interface LAN

Cette page permet aux utilisateurs de configurer les paramètres du réseau LAN.

Configuration

Adresse IP IP du port LAN de votre point d'accès (192.168.1.1 par défaut) Masque de sous-réseau (Subnet Mask)

Masque de sous-réseau de votre LAN (255.255.255.0 par défaut)

Passerelle par défaut (Default Gateway)

Passerelle par défaut de ce point d'accès.

Serveur DHCP Sélectionner « Enable » pour activer le serveur DHCP. Gamme du client DHCP (DHCP Client Range)

Spécifier la gamme d'adresse IP du client DHCP. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton « Montrer client » (Show client) pour dresser la liste des clients DHCP connectés.

Serveur DNS Le serveur de nom de domaine ou DNS (domain name server) de ce point d'accès.

Nom de domaine Le nom sous lequel le point d'accès va être reconnu sur le LAN. Algorithme STA 802.1d (802.1d Spanning Tree )

Pour éviter les boucles de réseau et préserver la qualité du réseau ponté.

Cloner adresse MAC (Clone MAC Address)

L’option de clonage MAC permet à l’adresse MAC rapportée par la carte d’interface du réseau WAN d’être configurée sur l’adresse MAC déjà enregistrée avec l’ISP sans avoir à enregistrer la nouvelle adresse MAC avec l’lSP. Cette option ne modifie pas l’adresse MAC actuelle sur le NIC, mais change l’adresse MAC rapportée par ce dispositif à la demande du client. Pour changer l’adresse MAC, l'introduire dans la zone de texte.

12

SYSLOG (System log)

Cette page du journal du système (Syslog) montre l'information des activités en cours sur le point

d'accès.

Pour activer la fonction syslog :

1. Cocher la case « Activer journal » (Enable Log).

2. Pour voir toute l'information du système, cocher la case « Tout le système » (system all).

Pour voir uniquement l'information sans fil, cocher la case « sans fil » (wireless).

Pour envoyer l'information du syslog à une certaine note, cocher la case « Activer journal

distant » (Enable Remote Log) et saisir l'adresse IP dans la case « Adresse IP du serveur de

journal » (Log Server IP Address).

3. Cliquer sur le bouton « Appliquer les changements » (Apply Changes) pour activer.

Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton « Actualiser » (Refresh) pour actualiser l'information du

journal ou cliquer sur le bouton « Effacer » (Clear) pour effacer le contenu du tableau du journal.

13

Configuration du mot de passe

Cette page permet aux utilisateurs de configurer le nom d'utilisateur et le mot de passe pour accéder à

cette interface utilisateur basée sur le Web.

Pour changer le nom d'utilisateur/mot de passe, saisir le nom d'utilisateur, le nouveau mot de passe et

cliquer sur le bouton « Appliquer les changements » (Apply Changes) après avoir confirmé le mot de

passe.

Vous pouvez aussi annuler l'authentification par mot de passe en laissant ces cases vides puis en

cliquant sur le bouton « Appliquer les changements » (Apply Changes).

14

Paramètres de base

Cette page fournit les informations pour la configuration sans fil et la surveillance des clients sans fil

associés à ce point d'accès.

Configuration Désactiver interface LAN sans fil (Disable Wireless LAN Interface)

Pour désactiver l’interface du LAN sans fil

Bande Pour sélectionner une bande pour cet appareil qui corresponde à 802.11b, 802.11g ou aux deux.

Type de mode AP (AP Mode Type)

Configure cet appareil comme AP, WDS ou les deux.

SSID Le nom du réseau sans fil. Pays (Country) Sélectionner la région où vous vous trouvez. Numéro de canal (Channel Number)

Canal utilisé par le LAN sans fil. Tous les appareils du même LAN sans fil doivent utiliser le même canal.

Clients associés (Associated Clients)

Cliquer sur le bouton « Montrer clients actifs » (Show Active Clients). Un tableau de « Clients actifs sans fil » apparaîtra (Active Wireless Client Table). Vous pouvez vérifier l’état de toutes les stations sans fil qui sont banchées sur le point d’accès.

Paramètres WDS Cliquez sur le bouton « Montrer paramètres WDS » (Show WDS Setting) pour configurer les paramètres WDS. Les paramètres WDS apparaissent.

Activer mode Cocher cette case pour activer le mode de Répéteur universel qui traite

15

Répéteur universel (Enable Universal Repeater Mode)

cet appareil comme AP et comme client simultanément.

SSID racine de l'AP (Root AP SSID)

En activant le mode Répéteur universel, il faut spécifier une SSID pour l'interface prolongée.

Cliquer sur le bouton <Appliquer les changements> (Apply changes) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez configurer d’autres sections avancées

ou commencer à utiliser le point d'accès (en ayant installé les fonctions avancées)

Tableau des clients actifs sans fil

Il s'agit de la fenêtre qui s'ouvre après avoir cliqué sur le bouton « Montrer clients actifs » (Show

Active Clients).

Adresse MAC Adresse MAC de cette station active sans fil.

Paquet Tx Le nombre de paquets transmis qui ont été envoyés depuis cette station active sans fil.

Paquet Rx Le nombre de paquets reçus par cette station active sans fil.

Débit TX (TX rate) Le débit de transmission

Économie d’énergie (Power Saving)

Montre si le client sans fil se trouve en mode économie d’énergie

Délai d'expiration Il s’agit du temps en secondes avant la dissociation. Si le sans fil est en

16

(Expired Time) veille plus longtemps que le délai d'expiration, ce routeur sans fil le dissociera. La station sans fil du client devra s’associer à nouveau lors de son état actif.

Actualiser (Refresh)

Actualise le « tableau client sans fil actif ».

Fermer (Close) Ferme le « tableau client sans fil actif ».

Paramètres WDS

Il s'agit de la fenêtre qui s'ouvre après avoir cliqué sur le bouton « Montrer paramètres WDS »

(Show WDS Setting).

Le système de distribution sans fil (WDS) permet au point d'accès de communiquer avec d’autres

points d’accès sans fil. Pour l’activer, vous devez vous assurer que ces points d’accès sont situés sur le

même Canal et ajouter les adresses MAC et commentaires de ces points d'accès dans la liste WDS. Ne

pas oublier d’activer les WDS en cochant la case « Activer WDS » (Enable WDS), puis appuyer sur le

bouton « Appliquer les changements » (Apply changes) pour enregistrer. Pour éliminer les points d’accès sur la liste, cocher la case de l’élément sélectionné et cliquer sur

« Supprimer sélection » (Delete Selected ). Si vous souhaitez éliminer tous les points d’accès sur la

liste, cliquer sur le bouton « Supprimer tout » (Delete All) pour tous les effacer.

17

Configurations avancées Vous pouvez configurer des paramètres avancés du LAN sans fil pour ce point

d'accès. Les paramètres comprennent le type d’authentification, le seuil de

fragmentation, le seuil RTS, l’intervalle de balise, le débit, le type de préambule, la

SSID de diffusion, IAPP et la protection 802.11g.

Configuration

Mode système ouvert (Open system)

Permet la communication sans aucune sécurité.

Mode clé partagée (Shared key)

Permet la communication avec les dispositifs possédant la même clé WEP uniquement.

Type d’authentification (Authentication Type)

Auto Le client sans fil peut rejoindre ce point d'accès sans fil en utilisant l’un de ces deux modes.

Seuil de fragmentation

Pour spécifier la taille maximum du paquet au cours de la transmission de données. Plus les valeurs que vous introduirez sont faibles, plus faible sera la

18

(Fragment Threshold)

performance.

Seuil RTS (RTS Threshold)

Si la taille du paquet est inférieure au seuil RTS, le point d'accès n’enverra pas ce paquet par le biais du mécanisme RTS/CTS.

Intervalle de balise (Beacon Interval)

La période de temps au cours de laquelle une balise est diffusée.

Débit (Data rate) Le « débit » est la limite de paquets de données que ce point d'accès sans fil peut transmettre. Le point d'accès sans fil utilisera le taux de transmission le plus élevé possible sélectionné pour transmettre les paquets de données.

Type de préambule (Preamble Type)

Définit la longueur du bloc CRC dans les trames au cours de la communication sans fil. « Préambule court » (Short Preamble) est idéal pour les réseaux sans fil à trafic élevé. « Préambule long » (Long Preamble) fournit une meilleure fiabilité de communication.

Diffusion SSID (Broadcast SSID)

Si vous activez « Diffusion SSID », chaque station sans fil située dans le périmètre d’émission de ce point d'accès sans fil peut facilement localiser ce point d'accès sans fil. Si vous êtes en cours d’élaboration d’un réseau public sans fil, il est recommandé d’activer cette caractéristique. Si vous désactivez « Diffusion SSID » la sécurité pourra être augmentée.

IAPP Pour activer plusieurs points d’accès afin de communiquer et de transmettre des informations concernant la situation des stations associées.

Protection 802.11g

Certains adaptateurs sans fil 802.11g supportent la protection 802.11g, qui permet les recherches d'adaptateurs pour des 802.11g simples uniquement. Sélectionner « Désactivé » (Disabled) pour désactiver la protection 802.11g ou sélectionner « Activer » (Enable) pour supporter cette fonction.

Puissance de sortie RF (RF Output power)

Sélectionner la puissance RF (Radio Fréquence). La puissance de sortie RF a une corrélation positive avec l'intensité du signal.

Mode Turbo

Certains de nos adaptateurs sans fil possèdent le mode turbo, qui permet une meilleure qualité de la connexion. Sélectionner « Toujours » (Always) pour activer le mode turbo ou sélectionner « off » pour l'arrêter. Sélectionner « Auto » pour que ce mode s'active ou s'arrête automatiquement.

Cliquer sur le bouton <Appliquer les changements> (Apply changes) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer d’autres

fonctions avancées ou commencer à utiliser le point d'accès.

19

Sécurité Ici, vous pouvez configurer le cryptage WEP, WPA pour assurer la sécurité de votre sans fil. Il vous

faut effectuer différentes configurations pour chaque mode de cryptage. Cliquez sur le menu déroulant

du type de cryptage (Encryption) pour sélectionner un mode de cryptage ou sélectionner

« Désactivé » (Disabled) pour transmettre les données sans cryptage.

Cryptage WEP

Configuration

Cryptage (Encryption) Pour activer les modes de cryptage WEP, WPA, WPA2 et WPA2 mixte, sélectionner l’option dans le menu déroulant. Si vous ne sélectionnez rien, les données seront transmises sans cryptage et n'importe quelle station peut accéder au point d'accès.

Longueur de clé (Key Length)

Sélectionnez une longueur de clé de 64 bits ou de 128 bits.

Format de clé (Key Format)

Sélectionnez un format de clé, comme Hex ou ASCII

Clé TX par défaut (Default Tx Key)

Sélectionnez une clé par défaut pour la transmission de données.

Utiliser l’authentification 802.1x (Use 802.1x Authentication)

Cochez cette case. Saisissez l'adresse IP du serveur RADIUS, le numéro de port et le mot de passe pour activer l'authentification 802.1x.

Cliquer sur <Appliquer les changements> (Apply Change) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer

d’autres fonctions avancées ou commencer à utiliser le point d'accès.

20

Cryptage WPA

Configuration

Cryptage (Encryption) Pour activer les modes de cryptage WEP, WPA, WPA2 et WPA2 mixte, sélectionner l’option dans le menu déroulant. Si vous ne sélectionnez rien, les données seront transmises sans cryptage et n'importe quelle station peut accéder au point d'accès.

Suite de chiffrage WPA (WPA Cipher Suite)

Sélectionner TKPI ou AES pour la Suite de chiffrage WPA (WPA Cipher Suite)

Mode d’authentification WPA (WPA Authentication Mode)

Sélectionnez le mode WPA parmi « Enterprise (WPA-Radius) » et « Personal (Pre-shared key) » (Clé pré-partagée).

Format clé pré-partagée (Pre-Shared key Format)

Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner un format de clé pré-partagée, comme Passphrase ou Hex

Clé pré-partagée (Pre-shared Key)

Saisir la clé pré-partagée (Pre-shared Key) suivant le format de clé pré-partagée sélectionné.

Cliquer sur <Appliquer les changements> (Apply Change) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer

d’autres fonctions avancées ou commencer à utiliser le point d'accès.

21

Cryptage WPA2

Configuration

Cryptage (Encryption) Pour activer les modes de cryptage WEP, WPA, WPA2 et WPA2 mixte, sélectionner l’option dans le menu déroulant. Si vous ne sélectionnez rien, les données seront transmises sans cryptage et n'importe quelle station peut accéder au point d'accès.

Suite de chiffrage WPA2 (WPA2 Cipher Suite)

Sélectionner TKPI ou AES pour la Suite de chiffrage WPA2 (WPA2 Cipher Suite)

Mode d’authentification WPA (WPA Authentication Mode)

Sélectionnez le mode WPA parmi « Enterprise (WPA-Radius) » et « Personal (Pre-shared key) » (Clé pré-partagée).

Format clé pré-partagée (Pre-Shared key Format)

Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner un format de clé pré-partagée, comme Passphrase ou Hex

Clé pré-partagée (Pre-shared Key)

Saisir la clé pré-partagée (Pre-shared Key) suivant le format de clé pré-partagée sélectionné.

Cliquer sur <Appliquer les changements> (Apply Change) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer

d’autres fonctions avancées ou commencer à utiliser le point d'accès.

22

Cryptage WPA2 mixte

Configuration

Cryptage (Encryption) Pour activer les modes de cryptage WEP, WPA, WPA2 et WPA2 mixte, sélectionner l’option dans le menu déroulant. Si vous ne sélectionnez rien, les données seront transmises sans cryptage et n'importe quelle station peut accéder au point d'accès.

Suite de chiffrage WPA (WPA Cipher Suite)

Sélectionner TKPI ou AES pour la Suite de chiffrage WPA (WPA Cipher Suite)

Suite de chiffrage WPA2 (WPA2 Cipher Suite)

Sélectionner TKPI ou AES pour la Suite de chiffrage WPA2 (WPA2 Cipher Suite)

Mode d’authentification WPA (WPA Authentication Mode)

Sélectionnez le mode WPA parmi « Enterprise (WPA-Radius) » et « Personal (Pre-shared key) » (Clé pré-partagée).

Format clé pré-partagée (Pre-Shared key Format)

Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner un format de clé pré-partagée, comme Passphrase ou Hex

Clé pré-partagée (Pre-shared Key)

Saisir la clé pré-partagée (Pre-shared Key) suivant le format de clé pré-partagée sélectionné.

Cliquer sur <Appliquer les changements> (Apply Change) en bas de l’écran pour

enregistrer les configurations indiquées ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer

d’autres fonctions avancées ou commencer à utiliser le point d'accès.

23

Contrôle d’Accès

Pour restreindre le nombre d’authentification d’accès des stations, configurer la liste de

contrôle sur cette page.

Configuration

Mode de contrôle d'accès sans fil (Wireless Access Control Mode)

Cliquer sur le menu déroulant pour choisir le mode de contrôle d'accès. Vous pouvez sélectionner « Allow listed » pour donner permission aux adresses MAC listées ou sélectionner « Deny Listed » pour interdire l'accès à cet appareil à ces adresses MAC.

Adresse MAC et Commentaires (MAC Address & Comment)

Pour configurer la valeur de l’adresse MAC et les commentaires ; introduire l’adresse MAC et les commentaires sur cette station et cliquer sur « Appliquer les changements » (Apply changes) pour les enregistrer.

Liste de contrôle des accès actuels (Current Access Control list)

Pour éliminer une station sur la liste, cocher la case dans l’élément sélectionné et cliquer sur « Supprimer sélection » (Delete Selected). Si vous souhaitez éliminer toutes les stations sur la liste, cliquer sur « Supprimer tous » (Delete All) pour toutes les effacer.

Cliquer sur le bouton <Appliquer les changements> (Apply Change) pour enregistrer les

configurations ci-dessus. Vous pouvez maintenant configurer d’autres fonctions avancées ou

commencer à utiliser le point d'accès.

24

Statistiques (Statistics)

Sur cette page, vous pouvez gérer les compteurs de paquets reçus et envoyés du LAN

Ethernet et du WAN Ethernet sans fil. Pour consulter le dernier rapport, cliquer sur le

bouton « Actualiser » (Refresh).

Mise à niveau du micro-logiciel (Upgrade Firmware)

Pour mettre le micro-logiciel à niveau,

1. Cliquer sur le bouton « Parcourir… » (Browse) pour sélectionner le micro-logiciel que vous souhaitez mettre à niveau.

ÉTAPES

2. Cliquer sur télécharger (Upload) pour démarrer la procédure de mise à niveau. Ne pas fermer le navigateur WEB et attendre que la procédure soit terminée.

25

Enregistrer et recharger les paramètres

Pour enregistrer les paramètres dans un fichier, cliquer sur le bouton « Enregistrer... »

(Save). Pour charger les paramètres depuis un fichier,

1. Cliquer sur le bouton « Parcourir... » (Browse) pour choisir le fichier

2. Cliquer sur télécharger pour démarrer le processus et attendre la fin de l’opération

Pour remettre les paramètres par défaut, cliquer sur le bouton Reset pour démarrer la procédure.

Log out (Fermeture de session)

Cliquez sur le bouton « Appliquer les changement » (Apply Change) pour sortir du système

et enregistrer les modifications simultanément.

26

Caractéristiques spécifiques du produit Norme IEEE802.3, 10BASE-T

IEEE802.3u, 100BASE-TX IEEE802.3x fonctionnement bidirectionnel simultané et contrôle de flux. IEEE802.11b infrastructure LAN sans fil IEEE802.11g infrastructure LAN sans fil

Interface 1 port LAN Antenne : Détachable SMA inverse 802.11b/g sans fil

Connexions des câbles RJ-45 (10BASE-T) : Catégorie 3, 4, 5 UTP RJ-45 (100BASE-TX) : Catégorie 5 UTP

Débit de données du réseau 802.11b: 1 / 2 / 5,5 et 11 Mb/s 802.11g : 6 / 9 / 12 / 18 / 24 / 36 / 48 et 54 Mb/s

Mode de Transmission

Auto-négociation (bidirectionnel simultané, bidirectionnel à l'alternat)

Indicateurs DEL

1 pour l'alimentation, 1 pour le WLAN, 1 pour le LAN

Sécurité WEP de 64 / 128 bits WPA (TKIP avec IEEE 802.1x), WPA2, AES

Sensibilité du récepteur 54 Mb/s OFDM, 10% PER, -68 dBm 11 Mb/s CCK, 10% PER, -86 dBm 1 Mb/s BPSK, 10% PER, -93 dBm

Mémoire Flash : 2 Mo, SDRAM : 8 Mo Puissance de transmission

16 dBm ~ 18 dBm

Portée de couverture Intérieur 30m à 54 Mb/s Extérieur 61m à 54Mb/s.

Emission

FCC CATÉGORIE B, CE

Environnement Température de fonctionnement : 0° ~ 40°C (32° ~ 104°F) Température de stockage : -10° ~ 70°C (-14° ~ 140°F) Humidité : 10 ~ 95% HR sans condensation

Alimentation électrique

Adaptateur externe de courant, 12 V, CC / 1A

27 61LS-04300+207C_French

DECLARATION OF CONFORMITY IN ACCORDANCE WITH THE RADIO AND TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT ACT (FTEG) AND DIRECTIVE 1999/5/EC (R & TTE DIRECTIVE)

= European Community Conformity Mark We, Manufacturer/Importer

Longshine Technologie (Europe) GmbH

An der Strusbek 9 22926 Ahrensburg

Germany

Declare That The Product LCS-WA5-45

Wireless 802.11g Access Point

Is In Conformity With: Standards Results EN 301489-1V1.5.1 (2004-11) Pass EN 301489-17V1.2.1 (2002-08) Pass EN 55022 :1994+A1 :1995 + A2 :1997. Class B Pass EN 61000-3-2 :2000, Class A **(see note below) Pass EN 61000-3-3:1995+A1:2001 Pass EN 61000-4-2:1995+A1:1998+A2:2001 Pass EN 61000-4-3:1996+A1:1998+A2:2001 Pass EN 61000-4-4 :2004 Pass EN 61000-4-5 :1995+A1:2001 Pass EN 61000-4-6 :1996+A1 :2001 Pass EN 61000-4-11 :2004 Pass

Identification of signatory empowered to bind the manufacturer or his authorized representative.

Signature Manufacturer/Importer

Date: 13.02.2007

**The power consumption of EUT is 6.062W, which are less than 75W and no limits apply. Therefore it is deemed to comply with EN 61000-3-2:2000 without any testing