Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 78

Sélection Gardiner des signes selon leur forme

SIGNES VERTICAUX

M40

Aa28

Aa29

P11

D16 T34 T35

U28

U29

U32

U33

S43

U36

T8

T8a M13

M17

H6

H6a

M4

M12

S29

M29

M30

S37

R14

R15

R16

R17

P6

S40

R19

S41

F10

F11

F12

S38

S39

T14 T15 T13 Aa26

O30

Aa21

U39

F45

O44

Aa27

R8

R9

T7a T3 T4 V24

V25

U23

S42

U34

S36

F28

U26

U27

U24

U25

Y8

F35

F36

U41

W19

P8

T22 T23

Z11

S44

Aa25

M44

V38

Aa31

Aa30

Aa20

V36

F31

M32

L7

V17

V18

S34

V39

Q7 T18

T19

T20 R21

R11

O28

O11

O36

Aa32 V28

V29

SIGNES HORIZONTAUX

N1

N37

N38

N39

S32

N18

X4

X5

N17

N16

N20

Aa10

Aa11

Aa12

Aa13

Aa14

Aa15

N35

Aa8

Aa9

V26

V27

R24

W8

V32

Y1

Y2

R4

N11

N12

F42

D24

D25

D13

D15

F20

Z6

F33 T2 T7

F30

V22

V23

R5

R6

O34

V2

V3

S24

R22

R23 T11

O29

T1 T21

U20

U19

U21

D17

U31

T9 T9a T10

Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 79

F32

V13

V14

F46

F47

F48

F49

M11

U17

U18

U14

Aa7

F18

D51

U15

U16

Aa24

N31

O31

N36

D14

D21

D22 T30 T31

T33

D48

V30

V31

V31a

W3

S12

N30

O42

O43

V16

SIGNES ETROITS

Q3

O39

Z8

O47

N22

N21

N23

N29

X7

O45

O46

Y6

M35

X3

X2

X1

N28

Aa17

I6

W10

W10a

Aa4

R7

M39

M36

F43

F41

N34

U30

W11

W12

W13 T28

N41

N42

V37

M31

F34

W6

W7

W21

W20

V6

V33

V34

V7

V8

S20

V20

V19

Aa19

Aa2

Aa3

N32

F52

V35

H8

M41

F51

D11

K6

L6

F21

D26

N33

D12

S21

N5

N9

N10

Aa1

O50

O49

O48

X6

V9

S10

N6

N8

S11

N15

M42

F38

V1

Z7

Aa16

Z9

Z10

(Rébus : nb-mAat-ra jtn THn = Nebmaâtrê Aton Resplendissant)

Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 80

NOMBRES CARDINAUX

N° signe description chiffre graphie masculin graphie féminin

Z1

trait vertical 1

wa

wa.t

Z4a

2 traits verticaux 2

sn.wy / snw

sn.ty

Z2

3 traits verticaux 3

xmt(w)

xmt.t

/

4 traits verticaux 4

(j)fdw

(j)fd.t

/

5 traits verticaux 5 (ou)

djw / dnjw

d(n)j.t

/

6 traits verticaux 6

(sj)sw (sj)s.t

/

7 traits verticaux 7

sfx(w) sfx.t

/

8 traits verticaux 8

xmnw xmn.t

/

9 traits verticaux 9

psD(w) psD.t

V20

entrave sans barre 10 md(w) md.t

/

2 entraves 20 mDwty mDwt.t

/

3 entraves 30 mabA mabA.t

/

4 entraves 40 xm(w)

/ etc 5 entraves 50 dyw

/ etc 6 entraves 60 sjsjw

/ etc 7 entraves 70 sfxjw

/ 8 entraves 80 xmnjw

/ etc 9 entraves 90 psDjw

V1

corde enroulée 100 S.t / Sn.t

/

2 cordes enroulées 200 Sty

M12

lotus avec rhizome 1.000 xA

D50

doigt 10.000 Dba

I8

têtard 100.000 Hfn

C11

divinité bras levés 1.000.000 HH

V9

cartouche rond 10.000.000 Sn

Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 81

NOMES DE HAUTE-EGYPTE Capitale

1er nome

tA-stj le nome de la Terre du Minéral Séti

Eléphantine / Kom Ombo

2ème nome

wTs-Hr le nome du Support d’Horus

Edfou (Apollinopolis magna)

3ème nome

nxn le nome de Nekhen Hiérakonpolis

(El-Kab)

4ème nome

wAs.t le nome de Ouaset Thèbes (Diospolis magna)

5ème nome

nTrwy le nome de Netjerouy Coptos (Kouft)

6ème nome

jqr le nome du Crocodile Iqer

Dendera (Tentyris)

7ème nome

bA.t le nome de Bât Diospolis parva

8ème nome

tA-wr le nome de Taour Abydos (anc. Thinis)

9ème nome

mnw le nome de Min Panopolis (Akhmin)

10ème nome

wADy.t le nome de Ouadjyt Aphroditopolis

11ème nome

SA le nome de Sha Antaeopolis (Shoutb)

12ème nome

Dw-f.t le nome de la montagne de la Vipère Djoufet

Hierakon

13ème nome

nDf.t-xnt.t le nome de la Vipère Supérieure Nedjefet

Lycopolis (Assiout)

14ème nome

nDf.t-pHt.t le nome de la Vipère Inférieure Nedjefet

Cusae

15ème nome

wn.t le nome du Lièvre Hermopolis / Antaeopolis

16ème nome

mA-HD le nome de l’Oryx Théodosiopolis (Béni Hassan)

17ème nome

jnpw.t le nome d’Anubis Cynopolis (Hardaï)

18ème nome

nmty (=anty) le nome de Nemti Ankyrononpolis (el-Hibeh)

19ème nome

wAb.wy le nome de Ouabouy Oxyrhynchos

20ème nome

nar.t xnt.t le nome de Naret Supérieure

Hérakléopolis / Crocodilopolis

21ème nome

nar.t pH.t le nome de Naret Inférieure

Meidoum / (Atfieh) Aphroditopolis

22ème nome

mdnj.t le nome de Medenit Ity-Taouy (el-Licht)

Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 82

NOMES DE BASSE-EGYPTE Capitale

1er nome

jnb(.w)-HD le nome de la Muraille Blanche

Memphis

2ème nome

jwa (ou) xpS le nome de La Cuisse Létopolis

3ème nome

jmnt.t le nome de L’Occident

Hermopolis parva (Damahour)

4ème nome

n.t-rs.t le nome de Neith Méridionale

Proposis

5ème nome

n.t-mH.t le nome de Neith Septentrionale

Saïs

6ème nome

xAsww le nome du Taureau Montagnard

Xoïs

7ème nome

Hwy-jmn.tj le nome du Harpon Occidental

Métélis

8ème nome

Hwy-jAb.tj le nome du Harpon Oriental

Hérôopolis (Pithom)

9ème nome

anDty le nome de Andity Busiris

10ème nome

km-wr le nome du Taureau Noir

Athribis

11ème nome

Hsbw le nome de Hesebou Léontopolis

12ème nome

tb-nTr.t le nome du Veau (et) de la Vache Divine

Sebennytos

13ème nome

HqA-anDw le nome de Heqa-Andjou

Héliopolis

14ème nome

xnty-jAb.tj le nome de Le Dressoir Oriental

Silé

15ème nome

DHwty le nome de l’Ibis Thot

Hermopolis (el-Bqliya)

16ème nome

HA.t-mHy.t le nome du Premier des Poissons

Mendès

17ème nome

bHd.t le nome de Behedet Diospolis parva (Béhédet)

18ème nome

jmty-xnty le nome de L’Enfant Royal Supérieur

Bubastis

19ème nome

jmty-pHw le nome de L’Enfant Royal Inférieur

Léontopolis (Tanis)

20ème nome

spdw le nome de Soped Fakous (Arabia)

Index des signes

Rennes Egyptologie 2008 © Henri Doranlo 83

Carte des nomes d’après les listes des temples ptolémaïques

Source : site « egypt.edu » (Jaromir Malek)