Click here to load reader
Upload
buurtwerk-chambery-vzw
View
215
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Hier is onze kalender van activiteiten van de dienstencentrum (voor volwassenen) in julie en augustus Voici notre calendrier d'activités du centre de services (pour les adultes) en juillet et août Welkom! Bienvenue!
Citation preview
Juli Juillet 2015
Di
Ma 14 13:30-16:00 Hobbyclub met avec WMKJ
Wo
Mer 15 9:30-12:00 Crea café
Do
Jeu 16 Pedicure op afspraak sur rendez-vous
Ma
Lu 20 Restaurant gesloten fermé
Di
Ma 21 Restaurant gesloten fermé
Wo
Mer 22 Restaurant gesloten fermé
Do
Jeu 23 Restaurant gesloten fermé
8:30-19:00 Zomeruitstap
Sortie d’été
Vr
Ven 24 Restaurant gesloten fermé
Wo
Mer 1 9:30-12:00 Crea café
Do
Jeu 2 13:30-16:00 Bezoek medicinale tuin
Visite jardin médicinale
Vr
Ven 3 10:30-11:30 Sitgym met avec WMKJ
Di
Ma 7 13:30-16:00 Hobbyclub met avec WMKJ
Wo
Mer 8 9:30-12:00 Crea café
14:00 Boodschappen Service des courses Colruyt
Vr
Ven 10 10:30-11:30 Sitgym met avec WMKJ
Ma
Lu 27 Restaurant gesloten fermé
Di
Ma 28 Restaurant gesloten fermé
Wo
Mer 29 Restaurant gesloten fermé
Do
Jeu 30 Restaurant gesloten fermé
Vr
Ven 31 Restaurant gesloten fermé
23 8:30 à
Chambéry Zomeruitstap Sortie d’été
Heb je zin in frisse lucht, natuur, zon en delicatessen? Kom dan met ons mee
op een onvergetelijke uitstap! We gaan met de trein een dagje naar Blanken-
berge. We ontdekken de mysterieuze onderwaterwereld van Sea Life, met
meer dan 50 aquaria. Verder staan er een picknick en een strandwandeling op
het programma.
Envie d'air frais, de verdure, de soleil et de gourmandises ? Nous partons en train
pour Blankenberge. Ce serait une journée inoubiable! Nous visiterons Sea Life avec
plus de 50 aquariums, que nous fera découvrir les mystères du monde sous-marin.
Picknick et un petit promenade sur la plage sont inclus.
Inschrijven en betalen in het onthaal
Inscriptions et payement à l’accueil
18,50 euro
Ma
Lu 3 Restaurant gesloten fermé
Di
Ma 4 Restaurant gesloten fermé
Wo
Mer 5 Restaurant gesloten fermé
Do
Jeu 6 Restaurant gesloten fermé
Vr
Ven 7 Restaurant gesloten fermé
Augustus Août 2015
Ma
Lu 31 13:30-16:30 Cybercafé
Di
Ma 1 13:30-16:30 Cybercafé
Wo
Mer 2 9:30-12:00 Crea café
Ma
Lu 10 13:30-16:30 Cybercafé
Di
Ma 11 13:30-16:30 Cybercafé
Wo
Mer 12 9:30-12:00 Crea café
14:00 Boodschappen Service des courses Delhaize
Wo
Mer 26 9:30-12:00 Crea café
14:00 Boodschappen Service des courses Colruyt
Ma
Lu 17 13:30-16:30 Cybercafé
Di
Ma 18 13:30-16:30 Cybercafé
Wo
Mer 19 9:30-12:00 Crea café
Do
Jeu 20 14:00-16:00 Info Intergenerationeel wo-
nen Habitation intergenerationel
Pedicure op afspraak sur rendez-vous
Wordt verwacht
in september
Prévu en septembre
9/09 Opendeurdag Porte ouverte
17/09 Info Wegwijs in dementie
Renseignements sur la démence
25/09 Verjaardagsfeest
Fête d’anniversaire
20 14:00-16:00 Info Intergenerationeel wonen Habitation intergenerationel
Félix van Chambéry komt zijn project voorstellen. Twee culturen onder één
dak” wil ouderen en jongeren die geïnteresseerd zijn in een gemeenschappe-
lijk, intergenerationeel woonproject, met elkaar in contact brengen en bege-
leiden. Verschillende woonvormen zijn mogelijk: verhuur van een kamer of
verhuur van een hele wooneenheid met een aparte ingang volgens het model
“kangoeroe wonen”.
Félix de Chambéry vous présente son projet. “Deux cultures sous un toit” a pour but
de réunir des personnes âgées et des jeunes autour d’un projet d’habitation commu-
nautaire intergénérationnelle, en les mettant en contact et les accompagnant. Diffé-
rentes formes de logement sont possibles: location d’une chambre ou d’une unité
d’habitation avec une entrée indépendante, selon le modèle de “l’habitation kan-
gourou”.
Gratis
Gratuit