La grande guerre BBBBibliographieibliographieibliographie · CDI Jean Malrieu – Novembre 2008- 3 TARDI Jacques ; DAENINCKX Didier Varlot soldat . Paris : L'association, 1999.(Eperluette)

CDI Jean Malrieu – Novembre 2008- 1

11 Novembre 2008

90ème anniversaire de l’armistice

La grande guerreLa grande guerreLa grande guerreLa grande guerre

BBBBibliographieibliographieibliographieibliographie

Bataille de la Marne - Cimetières de Belleau -

Vue des tombes des soldats américains Vue des tombes des soldats allemands

Source : Pierre Renou, Clio-photos

Les ouvrages proposés correspondent à différents ni veaux de lecture afin que chaque élève puisse faire son parcours littérai re et construire ainsi ses références.


AAllbbuummss eett bbaannddeess ddeessssiinnééeess

CABAUD Jean-Baptiste ; BERNARD Fred Le petit inconnu au ballon. Paris : Le baron perché, 2007. Dans ces paysages où de pauvres gars se déchirent, apparaît un petit garçon, un échappé de l'horreur, qui court après son ballon, un ballon rouge merveille. Il traverse les champs de bataille. Il file vers la vie. Les soldats croient rêver. Leurs fusils se taisent... Pour raconter la guerre, auteur et illustrateur ont fait le choix de l'espoir, de la paix. A CAB PEF Zappe la guerre . Paris : Rue du Monde, 1998. (Histoire d'Histoire) Les morts de la grande guerre resurgissent dans leur village 80 ans après la fin des hostilités et contemplent ce qu'est devenu le monde. Leur sacrifice a-t-il était vain ? Cote: A PEF PIATEK Dorothée ; HARMONIC Yann. L'horizon bleu . Darnétal : Petit à petit, 2002. 96 p. A travers la correspondance et l'histoire de Pierre et Elisabeth, deux jeunes mariés séparés prématurément par la Première Guerre mondiale, la guerre et la situation de la population en guerre sont exposées et expliquées aux enfants. Cote : A PIA

TARDI Jacques. C'était la guerre des tranchées . Paris : Casterman, 1994. 126 p Toute l'horreur de la guerre des tranchées, si marquante, dans un graphisme en noir et blanc et une mise en page remarquable. Cote : B TAR TARDI Jacques ; DAENINCKX Didier Le der des ders . Paris : Casterman, 1997. 80 p. Le Paris peu recommandable des malfrats, les séquelles de la grande guerre, illustrés par Jacques Tardi d'après le roman éponyme de Didier Daeninckx. Cote : B TAR


TARDI Jacques ; DAENINCKX Didier Varlot soldat . Paris : L'association, 1999.(Eperluette) La guerre à 20 ans dans les tranchées, avec son lot d'abjections. Cote : B TAR

RRoommaannss BARBUSSE Henri Le feu : journal d’une escouade . Paris: Librairie générale française, 2001. (Le Livre de poche) Un des témoignages les plus vrais et les plus pathétiques sur les combattants de première ligne. Cote : R BAR

BARBEAU Philippe La guerre d'Eliane . Paris : Syros jeunesse, 1998. 122 p. ( Souris poche) 1914 : Les hommes partent au front, Eliane devient le soutien de sa mère pour que la famille subsiste. Cote : R BAR DU BOUCHET Paule Le journal d'Adèle . Paris: Gallimard, 1995. 127 p. (Folio junior) Adèle débute son journal intime en 1914. Elle voit partir son père et ses frères sur le front. Les femmes vont relayer les hommes à l'arrière. Cote : R BOU CUENCA Catherine La marraine de guerre . Paris: Hachette, 2001. 94 p. (Le Livre de poche Jeunesse) Etienne, jeune Poilu dans les tranchées, correspond avec une inconnue à qui il confie tout. Mais il lui tarde de mettre un visage sur ce nom... Cote : R CUE CUENCA Catherine Frères de guerre . Paris : Flammarion, 2006 (Castor Poche) A 16 ans, Eugène et Mathias s'engagent volontairement dans l'armée pour combattre les Allemands. Très vite, ils découvrent l'horreur de la Grande Guerre Cote : R CUE


CUENCA Catherine Camarades. Bruxelles : Labor, 2005 (Espace Nord Zone J) Un garçon de 16 ans s'engage comme soldat à la fin de la Première Guerre mondiale et meurt alors que la guerre est presque terminée. Il confie auparavant la mission d'avertir ses proches à l'un de ses compagnons. Un roman sur le thème de l'engagement, de la cruauté de la guerre et de la responsabilité.

DAENINCKX Didier Le der des ders . Paris : Gallimard, 2002. 251 p. (Folio policier) Paris 1920, René Griffon, ancien combattant devenu détective privé, est contacté par le colonel Fantin, un héros de la guerre victime d'un chantage. Cote : R DAE DELEUSE Robert. Un petit regain d'enfer . Paris: Seuil, 1999. 216 p. Invalide depuis la grande guerre, un ancien combattant revit son passé en menant une enquête policière Cote : R DEL DORGELES Roland Les croix de bois . Paris: Librairie générale française, 2000. 251 p. (Le Livre de poche) Témoignage par un engagé volontaire sur la vie des tranchées, décrite dans toute son horreur, son quotidien et ses moments exceptionnels. Cote : R DOR DUGAIN Marc. La chambre des officiers. Paris : Pocket, 1999. 171 p. Dès les premiers instants de la première guerre mondiale, un ingénieur officier devient "une gueule cassée". Il restera cinq ans au Val de Grâce, dans une chambre réservée aux officiers, une pièce sans miroir où l'on ne se voit que dans le regard des autres. Cinq ans pour penser à l'avenir, cinq ans à nouer des amitiés déterminantes pour le reste de son existence. Cote : R DUG


GENEVOIX Maurice. Ceux de 14 . Paris : Seuil, 780 p. (Points) L'auteur a été très marqué physiquement et moralement par la Grande Guerre. Ces souvenirs rendent compte du traumatisme de la guerre pour les combattants. Cote : R GEN HEMINGWAY Ernest L'adieu aux armes . Paris : Gallimard, 1948. 316p. (Folio) Un jeune américain, pendant la Première Guerre Mondiale est blessé et s'éprend de son infirmière. Ils tentent alors de fuir la guerre et de passer en Suisse où le destin les attend. Cote : R HEM JAPRISOT Sébastien Un long dimanche de fiançailles . Paris: Gallimard, 2002. 373 p. (Folio) Une jeune femme se bat pour réhabiliter la mémoire de cinq soldats morts en 1917. L'un d'entre eux était son fiancé. Cote : R JAP JUNGER Ernt Orages d'acier . Paris : Librairie générale française, 2000. 380 p. (Le Livre de poche) Journal de tranchée d'un combattant du front, en première ligne durant la Grande Guerre. Cote : R JUN

KESSEL Joseph L'équipage. Paris: Gallimard, 2002. 220 p. (Folio) Ce roman est nourri des souvenirs de l’auteur qui servait dans l’aviation durant la guerre de 14-18. Cote : R KES LAMBERT Christophe Haumont 14-16 : L'or et la boue . Paris : Nathan, 2002. 118 p. (Les romans de la mémoire) Casimir Desforges, jeune soldat, dans les tranchées de Verdun voit sa vie basculer lorsqu’il rencontre Martin. Une solide amitié se crée entre les deux jeunes hommes. S’en suit une autre aventure, celle d’une chasse au trésor, à la recherche d’un butin probablement caché dans les environs, derrière les lignes ennemies. Arrivés au but, ils s’apercevront que l’or est déjà dérobé. Casimir n’aura la réponse à ce mystère que bien des années plus tard… Cote : R LAM


LAPORTE Henri. Journal d'un poilu . Paris : Mille et une nuits, 2001. 134 p. Henri Laporte (1895-1982), issu d'une famille modeste du nord de la France, est mobilisé en novembre 1914. En avril 1915, volontaire pour le front, il combat à Verdun. De notes prises dans les tranchées, il bâtit son témoignage. Cote : R LAP MALAVOY Christophe Parmi tant d'autres . Paris : Editions J'ai lu, 1997. 185 p. Un grenier, un vieil uniforme et les souvenirs d'un grand père très tôt disparu dans la tourmente de la guerre. Cote : R MAL MORPURGO, Michael Cheval de guerre . Paris : Gallimard, 2004. 185 p. (Folio) En 1914, dans la ferme de son père, en Angleterre, Albert grandit en compagnie de son cheval bien-aimé, Joey. Pendant ce temps, les armées se préparent à affronter le cauchemar de la guerre. Dès lors, le destin de Joey est tracé : vendu aux soldats anglais, il partagera leur existence et leur lutte pour la survie. Cote : R MOR MORPURGO, Michael Soldat Peaceful . Paris : Gallimard, 2005. 250 p. À la fin du XIXe siècle, Tommo vit à la campagne avec sa mère et ses deux frères, Charlie et Big Joe. La guerre éclate et Charlie et Tommo s'engagent. Michael Morpurgo soulève le problème des soldats accusés de désertion et nous offre une belle et émouvante histoire de famille. Cote : R MOR

PINGUILLY Yves . Verdun 1916, un tirailleur en enfer. Paris : Nathan, 2003. 141 p.: (Les romans de la mémoire) Tierno, un jeune Peul de 17 ans, est enrôlé malgré lui pour partir en France livrer bataille aux Allemands pendant la Première Guerre mondiale. Son histoire est celle des tirailleurs sénégalais recrutés pour renforcer les troupes françaises engagées sur le front de 14-18 Cote : R PIN


REMARQUE Erich Maria A l'Ouest rien de nouveau . Paris : Librairie générale française, 2002. 219 p. (Le livre de poche) Un soldat allemand témoigne des atrocités qu'il constate. Un roman absolument antimilitariste. Cote : R REM TENOR Arthur Il s’appelait le soldat inconnu . Paris : Gallimard, 2004 (Folio junior) François est né le 5 avril 1896. Il a toujours rêvé de faire quelque chose pour sa patrie. Lorsqu'il est mobilise, en 1914, il part le cœur léger. Il sera le soldat inconnu. Cote : R TEN VERCEL Roger Capitaine Conan . Paris : Magnard, 2001. 309 p. (Classiques et contemporains) En 1918, dans les Balkans, les dernières batailles s'achèvent. Le capitaine Conan encadre de valeureux guerriers qui vont peu à peu sombrer dans l'indiscipline. Cote : R VER VIDAL Nicole Le fil rouge . Arles : Actes sud, 2000. 214 p. (Les couleurs de l'Histoire) Jérôme ne comprend pas le pacifisme de son père alors que le patriotisme est de rigueur. Mais en côtoyant de plus près les évènements, il se rapproche de son père. Cote : R VID Guéno, Jean-Pierre . Mon papa en guerre : lettres de poilus, mots d'enfa nts, 1914-1918 . Librio, 2004. 92 p. Evoque à travers des extraits de correspondance, de journaux et de récits autobiographiques, les relations pendant la Première Guerre mondiale entre des hommes au combat et leurs enfants qui grandissaient loin d'eux. Cote : R GUE Guéno, Jean-Pierre. Paroles de poilus : Lettres et carnets du front (19 14-1918). Librio, 2002. 186 p. Témoignages sur le vif, d'authentiques écrits qui ont traversé les années et n'en conservent pas moins force et émotion. Un témoignage en direct. Cote : R GUE


DDooccuummeennttaaii rreess ADAMS Simon La première guerre mondiale . Paris: Gallimard, 2002. 63 p. (Les Yeux de la découverte) Ce livre permet de découvrir les origines du premier conflit mondial, ses grandes étapes sur les fronts de l'est et de l'ouest, la vie dans les tranchées et celle de l'arrière ; tous les aspects d'une guerre totale qui a ébranlé l'ordre du monde sont présentés. Cote : 940.3 ADA BOURNIER Isabelle ; TARDI Des hommes dans la grande guerre. Paris : Casterman, 2008. 64 p. L'existence quotidienne des hommes et des femmes plongés dans la Première Guerre mondiale : soldats au front ou en permission, marraines de guerre, personnel médical, enfants à l'arrière ... Cote : 930. 3 BOU

DEARY Terry ; BROWN Martin Horreur dans les tranchées : 1914-1918 . Toulouse: Milan, 2003. 128 p. (Quelle histoire!) Evocation de la vie quotidienne pendant la Première Guerre mondiale. Cote : 940.3 DEA

GODARD Philippe La grande guerre 1914 1918 . Paris : De La Martinière, 2008. 45 p. (La vie des enfants) Lors de la Première Guerre mondiale, des millions d'hommes sont partis au front, laissant derrière eux femmes et enfants. L’auteur retrace à travers l'histoire de Pierre, de Margarete, de Gaston et de Ginette, la vie de ces enfants privés de père dans tous les faits de la vie quotidienne. Cote : 940.3 GOD HATT Christine La première guerre mondiale : 1914-1918 . Bonneuil-les-Eaux : Gamma, 2003. 62 p. (Documents d'histoire) Après avoir présenté la situation politique qui provoqua le conflit, ce livre retrace l'évolution des stratégies, depuis la "guerre de mouvement" jusqu'aux offensives finales en passant par les années terribles de la guerre des tranchées. Cote : 940.3 HAT


STERN Eliane ; KOENIG Vivianne L'Etoile : le journal d'une petite fille pendant la grande guerre. Paris : Oskar jeunesse, 2008. 72 p. L'Etoile, c'est un document unique, le témoignage bouleversant d'une petite fille de l'Est de la France qui participe, à sa manière, à la Grande Guerre. Document historique, cet ouvrage rassemble les 31 numéros de L'Etoile. Viviane Koenig présente le journal de guerre de sa tante et l'accompagne du journal qu'aurait pu tenir celle-ci en parallèle à L'Etoile, nous offrant ainsi une vision plus intime, au quotidien, de la vie d'Eliane, telle que l'ont vécue des millions d'enfants à cette époque-là. Cote 940. 3 STE

PPéérr iiooddiiqquueess

14-18, les traces d’une guerre. Le Monde Hors série , Octobre/Novembre 2008

Carte postale allemande - Un soldat allemand surveille depuis sa tranchée (1916) -