&#42 Œ

7Œ

œ œJes sie

œ œ œ œ

James est un ban

œ œ œdit dont la

œ œ œ œtête est mise à- -

&#12

.œjœ

prix du

Jœ œ

Jœ

Kan sas au

œ œ

Mis sou

˙

ri

Œœ œ

ses at

œ œ œ œ

taques à main ar- - - - -

&#18

œ œ œmée de Dan

œ œ œ œville à San ta

œ œ œ

Fé font sa

œ œ œgloire au Far

œ œ œWest à ja

˙mais- - - -

&#24

Œ œson

œ œ œ œ

é pouse é plo

.œJœ

rée l'a

œ œ œ

vait tant ai

˙mé

Jœ œ

Jœ

ses en fants

œ œ

l'a do

˙

raient- - - - - - - -

&#32

Œœ œ

mais Ro

œ œ œ œ

bert Ford l'at ten

œ œ œdait dans le

œ œ œ œdos il a ti

œ œ œ

ré la lé

œ œ œgende de Jes

œ œ œsie é tait

˙née- - - - - - -

© J. Castillo 2010

La légende de Jessie JamesChanson traditionnelle

-1-Jessie James est un bandit dont la tête est mise à prix,

Du Kansas au Missouri,Ses attaques à mains armées, de Danville à Santa Fé,

Font sa gloire au Far West à jamais.

Refrain :Son épouse éplorée l'avait tant aimé,

Ses enfants l'adoraient,Mais Robert Ford l'attendait, dans le dos il a tiré,

La légende de Jessie était née.

(Break instrumental de 8 mesures)

-2-Chacun avait son fusil, la lune éclairait la nuit,

Le train est arrivé,Le magot dévalisé, aux pauvres il a tout donné,

Il était généreux et rusé.

Refrain

(Break instrumental de 8 mesures)

-3-Dévalisant à Pittsfield, la banque centrale de la ville,

Il revenait tranquille,Des hommes de main l'attendaient, Captain Sheets

les commandait,A regret James l'a tué pour filer.

Refrain (x2)

Couplet 1

Refrain

Explication du texte :Jesse Woodson James (né le 5 septembre 1847 - mort le 3 avril 1882) était un célèbre hors-la-loi officiant dans les États-Unis de la seconde moitié du XIXe siècle. Il est trahi par des membres de sa bande, Charles et Robert Ford, qui assassinent Jesse dans sa maison le 3 avril 1882, à 35 ans, alors qu'il dépoussière un tableau.

Note : /20