2
Hissons les couleurs 6 Salle 13 MUSÉE DE CLUNY - MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE 6 place Paul-Painlevé - 75005 Paris Tél : 01 53 73 78 00 / 78 16 [email protected]. Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9 h 15 à 17 h 45. Tarifs : 9 e, réduit 7 e. Gratuit pour les moins de 26 ans et le 1 er dimanche du mois. As-tu remarqué, sur les tapisseries, les armoiries permettant d’identifier la famille Le Viste qui a commandé la tenture ? On les retrouve partout : sur fond rouge, une bande bleue et trois croissants de lune. Au Moyen Âge, on utilisait souvent la licorne comme support pour les armoiries (sur les œuvres d’art, les pièces d’orfèvrerie, les tentures, les manuscrits...) Retrouve : Les deux licornes qui portent une targe (petit bouclier médiéval orné d’un blason). La licorne qui porte une bannière et une cape d’armes, un vrai « super-héraut » ! Chez toi, crée et colorie ton blason. CONCEPTION DU PARCOURS : SERVICE CULTUREL DU MUSÉE DE CLUNY/MATTHIEU DECRAENE. CONCEPTION- RÉALISATION DU DOCUMENT PARISMOMES.FR. CRÉATION GRAPHIQUE : ELODIE COULON. CHASSONS LA LICORNE AU MUSÉE DE CLUNY ! Ce petit parcours t’invite à mieux observer les licornes présentes dans les collections du musée… et les nombreux animaux qui leur tiennent compagnie ! 21 DÉCEMBRE 2017 > 21 JANVIER 2018 parcours-jeu Dès la période antique, il y a plus de 2 000 ans, savants, voyageurs, conteurs et poètes décrivent un animal aussi rare qu’extraordinaire. La licorne fascine aujourd’hui toujours autant ! Vers la fin du V e siècle avant J.-C., il y a plus de 2 400 ans, le médecin grec Ctésias décrit la licorne comme une sorte de grand âne sauvage à la corne tricolore. Au I er siècle après J.-C., Pline l’Ancien, savant et écrivain romain qui vécut dans le nord de l’actuelle Italie, rassemble dans son Histoire Naturelle les connaissances de son temps. La licorne y figure en bonne place ! Sans l’avoir vue, il la décrit ainsi : « le corps du cheval, la tête du cerf, les pieds de l’éléphant, la queue du sanglier… une seule corne noire qui s’élève au milieu du front ». Étrange ! Mais ces récits antiques alimenteront pendant longtemps la croyance en l’existence de la licorne. Observe bien cette Planche des animaux exotiques et fabuleux, gravée il y a plus de 500 ans à la fin du Moyen Âge. Les animaux rencontrés par le voyageur Bernhard von Breydenbach lors de son pèlerinage en Terre sainte vers Jérusalem y sont représentés. Le 20 septembre 1483 dans le Sinaï, en actuelle Égypte, il affirme avoir aperçu la licorne ! Identifie-la parmi d’autres créatures étranges… FANTASTIQUE LICORNE ! Naissance d’une star Rencontre au sommet Rends-toi au premier étage du musée. De nombreuses licornes t’attendent dans les salles 15, 19 et 13.

LA LICORNE CHASSONS - musee-moyenage.fr · Gratuit pour on utilisait souvent la licorne comme support à 17 h 45. T ... Cette œuvre dissimule trois autres animaux fantastiques. Sauras-tu

  • Upload
    vanminh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Hissons les couleurs6

Salle 13

MUSÉE DE CLUNY - MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE6 place Paul-Painlevé - 75005 Paris Tél : 01 53 73 78 00 / 78 16 activites.m

[email protected].

Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9 h 15

à 17 h 45. Tarifs : 9 e, réduit 7 e. Gratuit pour les m

oins de 26 ans et le 1er dim

anche du mois.

As-tu remarqué, sur les tapisseries, les arm

oiries perm

ettant d’identifier la famille Le Viste

qui a comm

andé la tenture ? On les retrouve partout : sur fond rouge, une bande bleue et trois croissants de lune. Au Moyen Âge, on utilisait souvent la licorne com

me support

pour les armoiries (sur les œuvres

d’art, les pièces d’orfèvrerie, les tentures, les m

anuscrits...)

Retrouve : Les deux licornes qui

portent une targe (petit bouclier m

édiéval orné d’un blason). La licorne qui porte

une bannière et une cape d’arm

es, un vrai « super-héraut » !

Chez toi, crée et colorie ton blason.

Co

nCeptio

n du parCo

urs : serviCe Cu

lturel d

u mu

sée de C

lun

y/matth

ieu deCraen

e. Co

nCeptio

n- réalisatio

n du d

oCu

men

t parism

om

es.fr. Créatio

n graphiq

ue : e

lod

ie Co

ulo

n.

CHASSONS LA LICORNE AU MUSÉE DE CLUNY !

Ce petit parcours t’invite à m

ieux observer les licornes présentes dans les collections

du musée…

et les nom

breux animaux

qui leur tiennent com

pagnie !

21 DÉCEMBRE 2017 > 21 JANVIER 2018

parcours-jeu

Dès

la p

ério

de a

ntiq

ue, i

l y a

plu

s de

2 0

00 a

ns, s

avan

ts, v

oyag

eurs

, co

nteu

rs e

t poè

tes

décr

iven

t un

anim

al

auss

i rar

e qu

’ext

raor

dina

ire.

La

licor

ne

fasc

ine

aujo

urd’

hui t

oujo

urs

auta

nt !

Vers

la fi

n du

Ve si

ècle

avan

t J.-C

., il

y a p

lus

de 2

400

ans,

le m

édec

in g

rec C

tésia

s déc

rit

la li

corn

e com

me u

ne so

rte d

e gra

nd â

ne

sauv

age

à la

cor

ne tr

icol

ore.

Au

Ier si

ècle

ap

rès J

.-C.,

Plin

e l’A

ncie

n, sa

vant

et éc

rivai

n ro

mai

n qu

i véc

ut d

ans l

e nor

d de

l’ac

tuell

e Ita

lie, r

asse

mbl

e dan

s son

Hist

oire N

atur

elle

les co

nnai

ssan

ces d

e son

tem

ps. L

a lic

orne

y fig

ure

en b

onne

pla

ce !

Sans

l’av

oir vu

e, il

la d

écrit

ain

si :

« le

cor

ps d

u ch

eval

, la

tête

du

cerf,

les p

ieds

de

l’él

épha

nt, l

a qu

eue

du sa

nglie

r… u

ne se

ule

corn

e no

ire q

ui s’

élèv

e au

mili

eu d

u fro

nt »

. Ét

rang

e ! M

ais c

es ré

cits a

ntiq

ues a

limen

tero

nt

pend

ant l

ongt

emps

la cr

oyan

ce en

l’ex

isten

ce

de la

lico

rne.

Obse

rve b

ien ce

tte P

lanc

he d

es a

nim

aux

exot

ique

s et f

abul

eux,

grav

ée il

y a

plus

de

500

ans

à la

fin

du M

oyen

Âge

. Le

s ani

mau

x ren

cont

rés p

ar le

voya

geur

Be

rnha

rd vo

n Br

eyde

nbac

h lor

s de s

on

pèler

inag

e en

Terre

sain

te ve

rs Jé

rusa

lem

y son

t rep

rése

ntés

. Le 2

0 se

ptem

bre 1

483

dans

le S

inaï

, en

actu

elle É

gypt

e, il

affir

me

avoir

ape

rçu

la li

corn

e !

Iden

tifie-

la p

arm

i d’a

utre

s cr

éatu

res é

trang

es…

FANT

ASTI

QUE

LICO

RNE !

Naiss

ance

d’u

ne st

ar

Renc

ontre

au

somm

et

Rend

s-to

i au

prem

ier é

tage

du

mus

ée. D

e no

mbr

euse

s lic

orne

s t’a

ttend

ent d

ans

les

salle

s 15

, 19

et 1

3.

CLUNY_LICORNE_impression.indd 1 15/12/2017 11:07

Cherchez l’intrusDans les années 1 500, on croit toujours en l’existence de la licorne ! On la représente avec un corps qui emprunte au cheval et à la chèvre, avec la barbichette d’un bouc… Retrouve le très beau spécimen visible sur la tenture racontant la vie de saint Étienne, un ensemble de douze tapisseries commandé à la fin du XVe siècle pour la cathédrale d’Auxerre en Bourgogne. La licorne veille le corps du saint parmi d’autres animaux qui appartiennent tous au monde réel.

2 Salle 19

Une corne magique3 Salle 19

T’es-tu bien lavé les mains ?1 Salle 15

Repère ce drôle de récipient en forme de licorne. Il s’agit d’un aquamanile, du latin aqua, « eau » et manus, qui signifie « main ». On l’utilisait pour se laver les mains avant et après le repas. Cet aquamanile a sans doute été produit dans l’actuelle Allemagne du nord au XIVe siècle. Le choix de la licorne, symbole de pureté, convient bien à l’usage de cet objet !

Cette œuvre dissimule trois autres animaux fantastiques. Sauras-tu les retrouver ?

Observe la « corne de licorne » exposée dans cette salle. On a longtemps conservé ces « cornes » parmi les plus précieux trésors, ceux des églises et des demeures princières ou royales. Celle-ci a appartenu au trésor de l’abbaye royale de Saint-Denis, au nord de Paris. Elle mesure près de 2 mètres de haut… Impressionnant, non ? Cette licorne devait être bien effrayante ! Il s’agit en fait de la dent d’un imposant animal marin vivant dans l’océan Arctique : le narval. Il faudra attendre le XIXe siècle pour que les zoologues,

qui étudient les animaux, classent définitivement la licorne dans la catégorie des animaux imaginaires.

On donnait à la corne de licorne des pouvoirs extraordinaires. Lesquels ?

Changer le plomb en or ? Purifier l’eau en neutralisant

les poisons ? Protéger de la foudre

et des orages ?

l’ouïel’odorat

le toucherle goûtla vue

mon seul désir

Rendez-vous salle de la Dame à la licorne !

Dirige ensuite tes pas vers la salle 19.

Reconnais-tu ces animaux ? Regarde bien, il y en a six !

Licorne juniorUne jeune licorne a profité du fond millefleurs de la tenture pour se cacher ! Surprenons-la, elle est en pleine conversation avec un petit lapin.

Sa corne n’a pas encore poussé, mais tu la reconnaîtras

à son pelage blanc et à sa barbichette !

La retrouves-tu sur la tenture ?

5 Salle 13

Sens dessus dessousRegarde bien les six tapisseries qui t’entourent. Elles ont été réalisées vers 1500. Sur chacune d’elles, une dame richement vêtue, parfois accompagnée d’une jeune suivante, est encadrée par un lion à sa gauche et par une licorne à sa droite. Cinq de ces tapisseries ont pour thème les cinq sens. La sixième, avec l’inscription « Mon seul désir », reste bien énigmatique !

Identifie chaque sens et associe-lui sa licorne !

4 Salle 13

Créd

its p

ho

tos :

© r

MN

-Gra

Nd p

ala

is (M

usé

e d

e Cl

uN

y - M

usé

e N

atio

Na

l du M

oye

N Â

Ge)

aq

ua

Ma

Nil

e et

deN

t de

Na

rva

l pro

veN

aN

t du tr

éso

r d

e sa

iNt-d

eNis /

Gér

ard

Blo

t ; t

eNtu

re d

e la

da

Me

à l

a l

iCo

rNe

/ M

iCh

el u

rta

do ;

la te

Ntu

re d

e sa

iNt é

tieN

Ne

/ J

eaN-G

ille

s Ber

izzi

.

CLUNY_LICORNE_inter_v4.indd 1 15/12/2017 10:51