Upload
pdf-journal
View
233
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
1/26
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2186 PRIX 20 DA
MARDI5 FVRIER 2013
Desailly au ButeurDe nos envoys
spciaux enAfrique du Sud
Vous navez pas Zidane, mais
vous avez des joueurs talentueuxVahid est un entraneur de qualit,il faut encore lui faire confianceA part le physique,
lAlgrie est en avancesur les autres nations
Jai t du de voirlAlgrie se faire bazarderpar une Cte dIvoire bis
Guy RouxFeghouli, Boudebouz etGhoulam taient encoretendres pour cette CAN
Hannachi annonceEn fin de saison,je quitterai le club
Jai besoin de deux moiset demi pour me rtablir
Belkalem-Rial-Maza,ils joueront tous les trois
Benlamrisuivi parun clubsaoudien
DjallitJe respecteles Bjaouis,
mais je ne leurferai aucun
cadeau
MCA
USMAElOrfirumine
sacolre
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
2/26
N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
quipe nationale
Professionnel jusquau bout des ongles, Marcel Desailly naime pas tre drang quandil travaille. Prsent en Afrique du Sud depuis le dbut des quarts de finale de la CoupedAfrique des nations afin danalyser, pour Canal+, les derniers tours de lacomptition, il naccepte aucune sollicitation des mdias avant, pendant et justeaprs ses interventions en direct. Peut-tre que a ne se voit pas lantenne,mais un consultant doit aussi prparer ses fiches sur les quipes et se concentrer
sur son travail. Cest pour a que je ne pourrai pas vous parler maintenant, nous a-t-ilgentiment dclar lorsque nous lavons sollicit pour rpondre quelques questionssamedi pass avant le quart de finale Afrique du Sud-Mali au Moses Madhiba Stadiumde Durban. Respectant sa dcision, nous navons pas insist. Mme topo dimanche loccasion du quart de finale Cte dIvoire-Nigeria au Royal Bafokeng Stadium deRustenburg. Cependant, une fois ce match termin et son travail daprs-match(interviewes avec des joueurs et les deux slectionneurs) termin, il avait deuxheures de trajet faire pour rentrer Johannesburg. Cest pendant ce trajet,parce quil avait un peu de temps libre, quil a accept de rpondre nosquestions par tlphone. Ses propos, que nous vous invitons dcouvrir travers cette interview, dmontrent que ce natif dAccra, au Ghana,est un rel connaisseur du football africain et mme du football toutcourt.
Cest une Coupe dAfriquedes nations plutt serrequi est en train de sedrouler avec seulementdeux rsultats par plus detrois buts dcart(Tunisie 3 Togo 0
et Burkina-Faso 4 Ethiopie 0). Ne pensez-vous pas quil y a unnivellement des valeursdans le football africainqui est en train de soprerpar le bas ?Il y a surtout une mentalit
et une approche du footballqui est diffrente. Il y a des
joueurs qui ont plus de quali-ts et de plus en plus la pres-sion du rsultat. Donc,automatiquement, au-del duniveau qui se nivelle, on aaussi une part dvolution dufootball africain.
Donc, si lon vouscomprend bien, il y a une progression desslections dites faibles par rapport cellesdites fortes et non pas
un affaiblissement deces dernires ?Certainement. Je
crois quaujourdhui, lepositionnement tac-tique, la discipline queles joueurs commen-cent acqurir tra-
vers les expriences quils font ltranger fontque les joueurs sont capables, dans des sch-mas trs dfensifs, de rduire le nombre debuts et de nous donner un petit moins despectacle, effectivement. Il y a moins de fantai-sie, vous le savez bien et vous le voyez bien. Legeste pour le geste, on le voit de moins enmoins. Aujourdhui, cest tout le monde au ser-
vice du collectif.
Est-ce pour vous un signe dedformation du football moderne sur lefootball africain ?Ce nest pas une dformation. Cest juste une
volution. On a du mal laccepter, mais lefootball africain, il faut laccepter comme tel. Jecrois que la venue de techniciens de haut ni-
veau est une bonne chose. Les quipes structu-res, cest une bonne chose aussi. La formationdes Africains a aussi volu avec les diffrentesacadmies qui sont mises en place travers lespays africains. Il y a galement de plus en plusde techniciens qui laissent demoins en moins la chance ces joueurs africains de sex-primer dans leur qualitpremire qui est la crati-
vit. Cependant, ces aca-dmies existent et sontutiles parce qu ct dea, il ne faut plus avoir le
joueur africain brut de bton qui dbarque enEurope sans aucune culture tactique.
Auriez-vous prfr que les joueursafricains prennent ce qui est bon dans lesdeux cultures, savoir la rigueur tactique
europenne tout en
conservant ses spcificitstechniques et despontanit africaines ?
Cest quelque chose quevous ne pouvez pas contrler.Chaque Africain aspire treun meilleur footballeur et voluer dans les champion-
nats modernes. Naturellement, cest une tapenormale dans lvolution dun continent.Comme aujourdhui, le footballeur asiatique aun manque dans limpact physique. Il ny ar-rive pas. Il a une technicit, il a une discipline.Par contre, dans limpact physique, il ny estpas. a va forcment voluer en fonction de la
venue de diffrents joueurs chinois ou japonaisen France. Cest une volution automatique etoblige. Regardez, dans le paysage footballis-tique franais, espagnol ouitalien, le nombre de foot-balleurs africains qui yvoluent. a commence tre norme ! Cela re-
jaillit automatiquementsur le football enAfrique.
Nous savons que voustes gnralement trs bon pronostiqueur.On se rappelle quau dbut de la saison
2006-2007, vous aviezpronostiqu sur leplateau de Canal+, lorsde la premire journesde Premier League, quevous sentiez queManchester United al laitdevenir champion et celastait fait la fin. Avez-
vous senti que la Zambie, tenant du titre,allait tre limin au premier tour, que le
Cap-Vert allaitconstituer la surprise dutournoi et quaucune desslections du Maghrebnallait atteindre lesecond tour ?
Jai eu tout totalement
faux ! Javais dit que leBurkina-Faso, le Togo etle Mali nallaient pas pas-ser et quon allait voir lefootball des paysdAfrique du Nord resur-gir et revenir en premireligne. Je me suis compl-tement plant dans mespronostics sur cette CAN! Comme quoi, il ny apas de vrit. Le footballnord-africain a vraimentdu. Il stait bien pr-par pourtant. Aprs uneEgypte qui avait t abso-lument exceptionnellesur tous les plans tac-
tique, physique, prparation et au vu de voschampionnats, je pensais quele football dAfrique du Nord
allait simposer ou voluerbeaucoup plus dans ce typede comptition. Vous avezdes infrastructures de qua-lit, des championnats dequalit. Alors, oui, ces der-niers temps, sur le plan po-litique, il y a une certaine instabilit qui sestinstaure dans la rgion, mais on a le senti-ment que cela a, au contraire, dop les joueurspour donner une forme dexemple et despoirpour leur pays. C est donc une norme dcep-tion au niveau des quipes dAfrique du Nord.
En premier lieu sans doute lAlgrie,premire slection tre limine dutournoi avec deux dfaites en deuxmatches, ce qui a surpris tout le mondeOui, mais allez expliquer cela ! Ils se sont
bien prpars, il y a desjoueurs de qualit. Certainspeut-tre nont pas eu le ren-dement quon esprait, mais, un moment donn, il fautaccepter la loi du jeu et dufootball. Vous tiez dans ungroupe compliqu et diffi-cile, on le rpte. Il y avait
clairement du beau monde. Les Algriens ontfailli sauver lhonneur contre la Cte dIvoireet vous avez vu quen-core une fois, ils se sontfait bazarder contrelquipe bis ivoi-rienne. Il y a beau-coup de choses travailler. Vous avezun technicien de qua-lit. Il faut encore luifaire confiance sur une certaine dure pour es-prer revoir lAlgrie un certain niveau.
Vous avez dclar sur le site de la FIFA quela slection algrienne a manqu dimpactphysique. Pouvez-vous expliciter votre ide?Je voulais juste dire que, sur le plan phy-
sique, les Algriens ont t mis un peu en diffi-cult. LEgypte avait une telle technicit et une
telle force tactique quelle arrivait djouer lespiges du football ouest-africain et de lengage-ment du joueur africain : tacles, duels ariens,duels physiques Donc, oui, jai ce sentiment-l : les Algriens ont un peu de progrs fairesur le plan physique. Par contre, sur tout lereste, vous tes mme en avance.
Vous avez parl de joueurs algriens quinont pas eu le rendement attendu. Pensez-vous aux attaquants ou aux vedettessupposes de lquipe que sont Kadir,Feghouli et Boudebouz ?Oui. Vous avez vu mieux que moi, ils ne se
sont pas insrs. Ils ont fait uniquement par -coups, pas suffisamment. Le premier match at un match de qualit que vous perdez surun coup de gnie du Tunisien (YoussefMsakni, ndlr). Peut-tre que a vous aurait
permis dacqurir uneconfiance qui, aprs, vousaurait permis daller la
performance.Partagez-vous lavis deceux qui disent que laslection algriennemanque dun meneur,dun vritable patron
qui dirige et oriente le jeu ?Vous les avez ! Vous avez les meneurs, ceux
qui savent tenir le ballon, les attaquants qui sa-vent faire des appels dans les espaces Vousnavez pas Zidane, bien sr, mais vous avez des
joueurs de qualit qui peuvent vous amener avoir une quipe algrienne conqurante nouveau. Les noms que vous avez cits (Kadir,Feghouli et Boudebouz, ndlr) sont des joueursde qualit qui peuvent le faire. Seulement, ilfaut un peu plus de confiance et une srie de
victoires et de matches de qualit pour prten-dre tre conqurant. Il ne faut pas penser quea allait arriver l, dans cette CAN.
Pensez-vous que lAlgrie a ses chances
pour se qualifier la Coupe du monde2014 sachant quelle se trouve dans legroupe du Mali ?Pour vous dire la vrit, je nai pas trop suivi
les qualifications pour la Coupe du monde,mais cest pour a que je dis quil ne faut pas sedmoraliser et jeter aux loups tout ce qui a t
ralis jusqu maintenant.Vous avez des dirigeants dequalit qui ont su mettre tout disposition pour cette Fdra-tion. Pour ce qui est de lquipeet de lentraneur, a na pasmarch pour cette CAN, maisil faut continuer faireconfiance au groupe qui a t
slectionn. Maintenant, sil ne peut pas sequalifier pour cette Coupe du monde, ce seraune autre histoire.
De nosenvoys
spciauxen Afriquedu Sud
FaridAt Sada
ZakariaYounesKhouni
DesaillyVous navez pas Zidane, maisvous avez des joueurs de qualit
La France est firede former des
joueurs pourdautres slections
Cest toujours unmoment de fracheurque de voir le Ghana
jouer
Le joueur africain a
perdu de sa fantaisiecar il est form leuropenne
Des joueurs ontjou par -coups et
nont pas eu lerendement attendu
Sur cette CAN, jeme suis plant dansmes pronostics
02
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
3/26
03N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
quipe nationale
Des joueurs dorigine algrienne forms enFrance rejoignent la slection dAlgrie. Il ya eu rcemment les exemples deBoudebouz et Feghouli pour ne citer queceux qui voluent ou ont volurcemment dans le championnat franais et il y a prsent Yacine Brahimi et IshakBelfodil qui ont annonc leur choix dejouer pour lAlgrie. Cela vous inspire quoi?Cest toujours une fiert
pour la France de former desjoueurs franais qui sontoriginaires dautres pays etqui, terme, font leur choix
de slection. Ce nest pas unproblme. Maintenant, cest la France de savoir scuri-ser ceux qui, potentiellement, elle croit quilspeuvent jouer dans la slection franaise. Jepeux vous assurer, ct de a, que le prsi-dent de la Fdration ainsi que la DTN sonttrs fiers de voir quil y a beaucoup de joueursforms en France qui voluent dans les diff-rentes slections. Donc, il ny a aucun soucipour a. Cela fait partie du jeu. C est la rgle-mentation FIFA. Elle a volu dans le bon sensou dans le mauvais sens, mais cest la rgle-mentation. Il y a des joueurs qui jouent en Es-poirs ou en U17 qui ont encore le choix dedcider.
On va parler du Ghana, votre paysdorigine. La slection ghanenne acommenc le tournoi laborieusement avantde monter en puissance aufil des matches. La voyez-vous capable dallerjusquau bout ?
Dabord, le Ghana na pasfait un dbut timide. Ses
joueurs ont tout de suitecommenc jouer. Certes,ils nont pas impressionn,mais ils ont jou collective-ment un certain niveau.Ensuite, ils ne montent pasen puissance parce que lematch quils ont raliscontre le Cap-Vert a t
vraiment moyen et ils ontfailli se faire prendre aupige. Cependant, on estquand mme satisfaits de ladynamique collective. Au-
jourdhui, le slectionneur
cest un local, en plus a russi faire impo-ser ce groupe en se passant de Essien.
En se passant de Essien, mais aussi deAyewNon, il y en a encore plus. Il y a Essien, les
deux frres Ayew (Andr et Jordan, ndlr),Muntari, Kevin-Prince Boateng Maintenant,il a des joueurs, les Badu, Atsu, qui ont de laqualit et qui il manque juste un peu dexp-
rience et lenchanementdes participations laCAN. Cette slectionme rappelle celle quiavait t battue en demi-finale en 2008 domi-
cile avec les Mensah etRichard Kingston. Heu-reusement que a sest
renouvel avec des joueurs qui jouent en col-lectif.
Donc, vous tes partisan de la primaut ducollectif sur les individualits ?Je crois au potentiel du Ghana, collective-
ment et au niveau des individualits qui lecompltent. Je crois aussi que le Ghana, aprsla Coupe dAfrique des nations,sera encore prsent au Mondialpour nous montrer de belleschoses. Il y a une nouvelle gn-ration qui monte en puissancecomme pour le Nigeria. Au-
jourdhui, avec des joueurs plusexpriments, le Ghana est lquand mme. Cest toujours un
momentde fracheur que de les
voir voluer.Quand on dit que leGhana monte enpuissance, on entendpar l quil se montreplus solide dans la
conservation dursultat, un peu litalienne, aprsstre faitremonter au scorelors de sonpremier matchface laRpubliquedmocratique duCongo. Pensez-vous quavec unefinale suppose
entre le Ghana et le Mali,on peut esprer voir cefootball africaintechnique qui a un peudisparu, comme vouslavez not plus haut ?Ce sera dur. Aujourdhui, jai le sentiment
je vais peut-tre dire une btise que lesquipes qui sont qualifies aujourdhui,lorsquelles voluent leur meilleur niveau,sont toutes au mme niveau. Est-ce une btiseque jai dite ?
Non, cest une vrit.A peu prs. Aujourdhui, lquilibre est
l. Il ny a pas dquipe qui domine. Quand
le Nigeria, le Togo, le Mali et le Ghanajouent, mme si les Ghanens sont unpeu plus expriments, ils sont tous aumme niveau.
Quand on voit que la slection duTogo, qui a failli ne pas venir enAfrique du Sud, et celle du Mali, dont lepays vit une situation scuritaire dlicate,ont t performantes, peut-on dire quil y aquelque chose qui ne tourne pas rond dans
le footballafricain ?
Non. Pour leTogo, cela a t unplaisir de les voir denouveau aprs lpi-sode de Cabinda.Cest un miracle. LeJe viens, je ne
viens pas dAdebayor a t aussi magni-fique. Les joueurs sont rests souds malgr
tout. Jaime beaucoup la dynamique qui se d-gage au niveau du Togo.
Quen est-il de la CtedIvoire qui, aujourdhui(dimanche, ndlr), donnaitlimpression de ne pasavoir faim dans son matchface au Nigeria alorsquun titre africainmanque ses joueurs ?Ce sera inexpliqu. Cest
une comptition, un quart de finale de CoupedAfrique des nations. Ils ont faim. Simple-ment, la machine ntait pas mise en route.Rappelez-vous quils ont dautant plus faimquil y a un paquet de joueurs qui commence prendre de lge. Donc, ils sont aussi trs pres-ss de russir. Simplement, la mayonnaise napas pris contre une quipe nigriane qui a su
juste jouer son jeu. Jepense que cest plutt laCte dIvoire qui aperdu ce quart de finale.
Vous avez t pressenti, un certainmoment, pour tre le slectionneur duGhana. Est-ce quune exprience deslectionneur ou tout simplementdentraneur vous intresserait ?Cet pisode est fini. Je suis en train de pas-
ser mes diplmes dentraneur tout tranquille-ment. Je laisse le temps au temps. Pour le
moment, jesuis dans unautre secteur
dactivits(rire).
ZindineZidane estlui aussi entrain de
passer ses diplmes et il a dclar tre tentpar une exprience dentraneur. Est-ce quea vous tente vous aussi ?Oui, pourquoi pas ? Une fois que jaurai ter-
min mon cursus scolaire et que jaurai eumon diplme, ce moment-l, je me mettraien face dune glace et je verrai si jai la capacit,avec toutes les activits que je f ais aujourdhui,que ce soit la tlvision, le caritatif, la familleet tout ce que vous voulez, de dmarrer unecarrire dentraneur qui est toujours trs pre-nante.
Un mot ladresse des Algriens quisuivent vos interventions sur Canal+ etadmirent votre franchise, votre objectivit
et les pointes dhumour dont vousagrmentez voscommentaires ?
Je les remercie. Quilscontinuent de me sui-
vre. Je me sens biendans mon travail avecStphane Guy qui a sume mettre le pied ltrier. Jessaye toujours
dapporter mon expertise dancien joueur dehaut niveau. On aime le jeu avant tout et jes-saye toujours de faire partager a aux tlspec-tateurs. Donc, cest avec un grand plaisir que jecontinue de travailler la tlvision.
Entretien ralis entre Rustenburg etJohannesburg par Farid At Sada
Il y a des choses travailler, mais ilfaut faire confiance
cette quipeUne carriredentraneur,
pourquoi pas ?
Se faire bazarderpar lquipe bisivoirienne, cestdcevant
Les acadmies enAfrique sont utiles pourque les Africainsnarrivent pas en Europebruts de bton
Les Ivoiriensavaient faim, mais lamayonnaise na paspris
Le Je viens, je neviens pasdAdebayor a tmagnifique
LAlgrie a un manque sur leplan physique, mais elle est enavance pour tout le reste
Peut-tre que je dis une btise, mais les quipesde cette CAN ont toutes le mme niveau
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
4/26
N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
quipe nationale
04
Aprs avoir bnficide trois jours derepos et bien rcu-pr de ses effortsfournis durant la
CAN en Afrique du Sud, SofianeFeghouli, a retrouv hier matin lechemin de lentranement avec Va-lence. LAlgrien, qui a pris part la sance dentranement le plus
normalement du monde, sembledsormais dbarrass des petitesdouleurs quil ressentait lahanche. Le joueur aura dsormaiscinq jours pour prparer le pro-chain match de Liga prvu samedi,face au Celta Vigo.
Prsent au Mestalla poursuivre le match face auBaraA son retour du pays des BafanaBafana, Feghouli a t autoris parson club passer deux jours au-prs de sa famille Paris. Lejoueur a regagn ensuite Valencedimanche matin. Le soir, il sestrendu au stade Mestalla en tenuede ville pour suivre partir de latribune officielle la rencontre qui
opposait son club au FC Barcelone.Une partie qui sest solde par unscore de parit 1-1. Notons quenlabsence de Feghouli, le FC Va-
lence a disput sept rencontres(cinq en championnat et deux enCoupe du Roi). Le club en a gagn3, perdu 3 et fait un match nul.
Llimination de la CtedIvoire ma surprisProfitant de la prsence de Fe-ghouli au stade pour ce match faceau FC Barcelone, le reporter de la
chane qatarie Al Jazeera Sport sestapproch du numro 10 des Vertset lui a demand son avis sur lli-mination assez surprenante de laCte dIvoire devant le Nigeria enquarts de finale de cette CAN 2013.La rponse de Soso fut comme suit: Je suis trs surpris par ce rsultat.Je ne mattendais pas ce que laCte dIvoire soit limine ce stadede la comptition. Cela dmontreque dornavant, tout est possibledans le football africain. On a vucomment la Zambie a t couronnelan dernier et que cette fois-ci a tlimine ds le 1ertour. Cette CANdevient de plus en plus difficile et onne peut absolument rien dire lavance. Le retour de Feghoulitait trs attendu par son entra-
neur Ernesto Valverde surtout queson remplaant, lArgentin Piatti napas t la hauteur.
S. F.
Lentraneur du Vitoria Guimaraessoulag par le retour de Soudani
Selon le site internet du journalA Bola, lentraneur du Vito-ria Guimaraes, Rui Vitoria, a exprim son soulagement aprsque son buteur, Hillal Soudani, soit revenu au club, aprs une
absence qui aura dur plus dun mois, en raison de sa participation la CAN. Mnag face au FC Porto, lancien Chliffien devait re-prendre hier aprs-midi lentranement avec le reste de ses coqui-piers. Rui Vitoria a soulign que le retour de lattaquant algrien,ainsi que du Marocain Al-Adoua va lui apporter beaucoup de so-lutions, notamment en prvision de la prochaine rencontre dechampionnat prvue samedi face Estoril Praia. Toutefois, le coachde Guimaraes a prcis que Soudani ntait pas certain de dbutercette rencontre en tant que titulaire.
S. F.
Il a jou son premier match avec lOM
Kadir : Nous aurionsd montrer un autre visage
De retour de la CAN, aprs plus dun mois avec la slection algrienne,
Foued Kadir a jou ses premires minutes avec lOM. Arriv laCannebire, cet hiver en provenance de Valenciennes, Foued a t
incorpor par Elie Baup, une demi-heure de la fin du match. Il a livr sespremires impressions au journal La Provence en fin de rencontre face lAS
Nancy Lorraine : C'est une grosse dsillusion. Nous avons perdu contreNancy sur qui personne n'aurait pari et quin'avait pas encore gagn l'ext-
rieur. Ils ont fait le match parfait, eton ne peut rien leur enlever.Rien nest perdu !
Trs du de cette premire sortieavec sa nouvelle quipe, le milieude terrain algrien regrette ce re-
vers puisque les Marseillais nontpas su profiter de la dfaite de
lOL, Ajaccio : Et nous, nousaurions d montrer un autre
visage. Avec le rsultat deLyon, nous avons grill
une chance... Maisrien n'est dfini-
tif.Moumen A.
Halilhodzicdcide de superviser
Nabil Ghilas
Selon une source bien informe, le slection-
neur national, Vahid Halilhodzic, auraitsuggr ses diffrents adjoints dtablir
une liste dattaquants algriens, les meilleurs dumoment, afin de les superviser prochainement en
vue dune possible convocation au sein de la slec-tion, pour les prochaines chances. Lactuel atta-quant de Moreirense Nabil Ghilas, frre de Kamel,figurerait dans les tablettes du staff technique na-
tional et devrait tre supervis trs prochaine-ment. Ayant constat des lacunes dans la ligne
offensive des Verts durant la CAN, Vahid Halil-hodzic aurait donc dcid de renforcer ce compar-
timent par deux ou trois nouveaux lments devaleur. Si Ishak Belfodil, le joueur de Parme, est
certain dtre le premier renfort, Ghilas pourrait lesuivre. En tout cas, ce dernier va tre suivi lors desprochains matchs du championnat portugais et ilse pourrait que Nordine Kourichi, le premier as-sistant de Vahid, fasse le dplacement au Portugalpour le voir de trs prs et connatre ses prdispo-
sitions venir dfendre le pays de ses origines.
Le joueur nen finit pas de marquer
Joueur quasi anonyme du grand public au toutdbut de cette saison, Nabil Ghilas a su se faire unnom et se mettre en vidence dans le championnatportugais. Bien quil volue au sein dun club tout
juste moyen (Moreirense figure actuellement ladernire place du championnat), Nabil Ghilas ananmoins russi marquer plusieurs buts. Aubout de 17 journes de championnat disputes
jusque-l, lAlgrien totalise 7 buts inscrits et 2 au-tres en Coupe de la Ligue. Des statistiques assezintressantes qui pourraient lui ouvrir les portes
de lEN.
Il pourrait tre appelface au Bnin
Il est clair que si Nabil Ghilas continuesur ce rythme, il sera convoqu trsprochainement en slection, peut-tre mme ds le match des li-
minatoires duMondial-2014 faceau Bnin, prvu le23 mars,
Blida.
Unrenfortplus que
souhait, pour appor-ter plus de tonus etsurtout dimpact
cette ligne offensive quia bien montr ses li-mites au pays de Nel-
son Mandela.S. F.
Meghni continue se
soigner Saint-Raphal
Mourad Meghni nen finit p as avec ses blessures. Eneffet, lancien jouer de la Lazio se trouve actuelle-
ment au centre mdical franais de Saint-Ra-phal, pour soigner sa nouvelle blessure. Le j oueur souffredune petite lsion du cartilage (genou) qui ncessite uneremise en forme denviron six s emaines. Mourad effectuenotamment des sances de renforcement musculaire, afinde solidifier un genou rcalcitrant. Notons que le joueurse trouve dans ce centre quil connat parf aitement biendepuis dj trois semaines et il en aura donc pour deux
ou trois semaines supplmentaires.
Sad Meghni (son frre) : Dans deux trois semaines, il retournera Lekhwiya
Contact par nos soins hier aprs-midi, le grand frre deMourad, en loccurrence Sad, nous a rvl que la bles-
sure de son f rangin nest pas aussi grave, mais quil fallaitjuste prendre le soin de bien la traiter pour viter de nou-velles complications. Il a ajout que le joueur devrait reve-
nir Lekhwiya ds que ce programme sera termin :Mourad est toujours Saint-Raphal. Il poursuit son
traitement de renforcement musculaire, suite son pro-blme de cartilage. Il devra encore y rester pour deux trois semaines, avant de revenir au Qatar et reprendre
lentranement avec Lekhwiya.
Un prt pour un autre clubpourrait survenir
Interrog sur lavenir de son frre, sachant queson prt Lerkhwiya arrivait son terme lis-
sue de lanne prcdente, Sad rtorque :
Non, Mourad a t prt par Umm Salalpour une dure dun an Lekhwiya, et nonsix mois comme cela a t rapport. Tou-tefois, cest vrai quavec larri-ve de Msakni, le retour du
joueur sngalais et deMadjid Bougherra, il nereste pas de la place pour
Mourad. Il ne pourra doncpas tre qualifi pour jouer,mais il sera autoris sen-traner avec le groupe. On
pourra aprs tudier la pos-sibilit dun nouveau prt
pour la suite de la saison.On verra bien dici l.
S. F.
Feghouli a reprislentranement
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
5/26
quipe nationale
05N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
Connu pour tre un fru du football afri-cain, lex-entraneur de lAJ Auxerre,Guy Roux, a bien voulu nous donnerson avis sur la participation de lEquipe
nationale algrienne la dernire CoupedAfrique des nations. Surpris, linstar de len-semble des observateurs, par cette sortie prma-ture de lAlgrie au premier tour, le sorcier
auxerrois explique cet chec des Verts par lemanque de mtier de certains lments de lENqui dcouvrent la CAN pour la premire fois. Cenest pas tout, car Roux estime que lAlgrie nepossde pas ce joueur dexception, mme defaire la diffrence, comme Adebayor la fait avecle Togo : Les rsultats parlent deux-mmes :ctait trs serr. Cela sest jou vraiment rien dutout. Le niveau des quipes est trs proche les unesdes autres. LAlgrie a eu un match malheureuxcontre la Tunisie o elle a pris un but contre lecours du jeu et un moment trs difficile pour re-venir. Cest une Coupe dAfrique un peu malheu-reuse pour les Algriens.Vous avez manqusensiblement de mtier
Pour Guy Roux, lAlgrie a perdu de manirecruelle ce derby contre la Tunisie. Il pense que lersultat de ce match a un petit peu mis les
joueurs algriens sous pression pour la suite :Jene peux pas trop me prononcer, sur cette dfaite de
lAlgrie contre la Tunisie mais cest sr quelorsquon perd un derby, cest toujours difficile desen remettre. Aprs, mon avis, lAlgrie a man-qu un petit peu de mtier sur certains matchscomme celui du Togo, par exemple. Vous avez faitle jeu durant tout le match mais, parfois, on ne
peut pas gagner. Il faut savoir comment sortir avecun point mais bon, mon avis, ctait plus intelli-
gent de la part des Togolais.
Boudebouz, Ghoulam etFeghouli taient encoretendres pour cettecomptition
Concernant leffectif prsent par Vahid Halil-hodzic, compos de jeunes et talentueux joueurs, linstar de Ryad Boudebouz (Sochaux), Sofiane
Feghouli (Valence) ou Faouzi Ghoulam (Saint-Etienne), le coach Guy Roux pense que mme sices lments sont dous techniquement, il restequils demeurent encore jeunes pour esprermerger dans une comptition aussi releve oon est appel, parfois, passer plus dun mois en-semble pour aller au bout : Les Boudebouz, Fe-
ghouli, Ghoulam, qui na pas t utilis, sont trsjeunes pour des comptitions aussi releves quunephase finale de Coupe dAfrique. Ce sont desjoueurs qui devraient voluer en quipe espoirs.Vous savez, dans des tournois comme a, seuls lesrsultats comptent. La prsence dlments dexp-rience est indispensable, cest pour cela, dailleurs,que vous navez pas russi passer ce tour.
Je ne connais pas sonniveau actuel, mais Zianiaurait pu tre utile aucollectif
Interrog sil naurait pas t judicieux deconvoquer un joueur de valeur et dexprience dela trempe de Karim Ziani, au vcu importantdans ce genre de tournoi, Guy Roux semble dac-cord sur le fond de lide mais met, toutefois,quelques rserves lies la forme de lancienMarseillais :Je ne sais pas quel niveau de foot-ball et dans quelle forme il est maintenant, maisKarim Ziani, je le connais assez. Je lai vu jouer Troyes et ici en Ligue 1 franaise. Cest un bon
joueur qui a du caractre. Donc, il aurait, bien sr,t utile au collectif de votre quipe.
Vahid navait pas aussiun phnomne comme
Adebayor pour fairela diffrence
Poursuivant dans le chapi-tre de lexprience qui, apriori, a jou un mauvais
tour aux coquipiers de RasMbolhi dans cette CoupedAfrique, Guy Roux a prisun exemple sur Adebayorpour lucider ce manquecriant chez les Verts: Il vous amanqu un phnomne comme Ade-bayor. Vous avez vu comment il a pu qualifierson quipe en quart de finale grce son talentindividuel. De petites quipes du continentlorsquils ont un joueur de la trempe dAdebayor,
peuvent esprer un exploit.
A mon avis, il faut laisserHalilhodzic travailler
A propos des critiques essuyes parVahid Halilhodzic, Guy Roux en connaisseurdira que le slectionneur national devrait treau-dessus de tout cela et accepter les critiques,surtout que la vie dun entraneur de club dif-fre totalement de celle dun slectionneur,toujours attendu par tout un peuple acquis
pour son quipe nationale : Cest la vie habi-tuelle et le destin des slectionneurs natio-naux. Cest tout le pays qui est derrire, donc,lors de chaque mauvaise sortie, il y a des d-bats, des critiques et tout mais, moi, je suistrs loin de tout cela. Tout ce que je peuxvous dire est qu mon avis, il faut le lais-ser travailler."
Moumen A.
Guy Roux
Considr comme lejoueur le plus ancien duStade Brestois, le latral
droit algrien Brahim Fer-radj, na pas t pargn parles blessures. Fidle au clubqui lui avait permis de re-
bondir aprs des saisons dif-ficiles avec Auxerre, son clubformateur, Ferradj revient
la comptition. Titulaire face Nice, Ferradj est all
jusquau bout de ce matchperdu domicile par deuxbuts zro. Il sest exprimsur les colonnes du Tl-
gramme.fr sur ce come-backrussi. Brahim, qui est trsattach sa religion et savie de famille, affirme que
cest grce ses proches quila pu retrouver le moral aprsces blessures rptition quilui ont pourri la vie : Psy-
chologiquement, a a t unepriode difficile. Je me suisbeaucoup attach la reli-gion, au soutien de ma fa-
mille et de mes amis. Il m'estsouvent arriv d'aller me res-
sourcer Saint-tienne avecles miens, durant cette
preuve.
Physiquement,a a t
compliquBrahim Ferradj est revenu
longuement sur sa priodede radaptation qui, du
reste, lui a cot une placeen slection. Ferradj parle
notamment des ppins phy-siques quil a d surmonterpour redevenir comptitif :
Physiquement, a a t com-pliqu. Ma remise en formene s'est pas faite comme cela.J'ai travaill, travaill et en-
core travaill. Je tiens re-mercier Raphal Fvre, le
prparateur physique qui estvenu faire des sances, sp-
cialement pour moi.
Je suis trsattach lAlgrie,et ds que je peux
jy retourneRetenu pour la premire
foisen s-
lection par Ben-chikha pour lematch retour
contre le Maroc,jou Marrakech,
puis rappel parVahid Halilhodzicqui voyait de lui,larrire droit idalpour la slection na-tionale, Brahim Fer-
radj sest bless au trsmauvais moment.
Convoqu par Halilhod-zic pour disputer un
match des liminatoires dela CAN 2013 en Gambie,Brahim sest bless au der-nier moment. Il revient sur
son attachement pour lAlg-rie mais ne nie pas le mritede la France dans sa russite: Je suis trs attach lAlg-rie, comme je suis attach
la France. Ds que je peux, jeretourne en Algrie.
Moumen A.
Halilhodzic suivra sesperformances en
prvision du BninVahid Halilhodzic ne ferme pas la
porte au dfenseur latral droit deBrest, Brahim Ferradj.Cest lun des proches dujoueur brestois qui nous
a donn linformation.Ferradj sera suivi par Ha-lilhodzic. Revenu de blessure,
lAlgrien auteur de 90 minutespleines, samedi contre Nice, aura
jusquau mois de mars pourconvaincre le slectionneur na-
tional, toujours aussi indcissur ce flanc droit de la d-
fense, mme si Cadamuro etMostefa ont montr quilstaient bien capables das-
sumer ce rle en slec-tion.
Kantari :Brahim est le joueur leplus talentueux avec qui
jai volu
Le capitaine dquipe du StadeBrestois, Ahmed Kantari, netarit dloges sur son cama-
rade international alg-rien Brahim Ferradj.
Content de ce retour la comptition de lar-rire droit de Brest, lestoppeur internationalmarocain, qui a connu
aussi une longue convales-cence, due une blessure,
avoue : Brahim Ferradj est le joueur leplus talentueux que jai ctoy Brest.
Cest un exemple dhumilit aussi.Moumen A.
Cest en mattachant ma religion que jaipu relever la tte
FerradjR. Ghezzal :Cest une grosse
dception
Rachid Ghezzal continue sa pro-gression avec lOlympique Lyon-
nais. Titulaire dimancheaprs-midi contre Ajaccio, en d-placement, le Franco-Algrien de
lOL a t lauteur dun matchplein. Passeur dcisif sur le pre-
mier but de son quipe sign An-thony Lacazette, Ghezzal estime
que ses camarades mritaientmieux que ce revers subi en fin de
rencontre. Cest une grosse d-ception. Dans le contenu, ce
ntait pas si mal que a. Il y aeu ce but refus qui aurait
chang le match. Malgr cela, onavait ouvert le score et cest a le
plus dur. Mais on na pas su profi-ter des temps faibles dAjaccio et ona fini par commettre des erreurs d-fensives. Cest rageant, car, en plus,Oliech tait hors jeu sur le but, d-clare, le jeune frre cadet dAbdel-
kader Ghezzal.M. A.
Cest une Coupe dAfriquemalheureuse pour lAlgrie
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
6/26
N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
quipe nationale
06
De nosenvoys
spciauxen Afriquedu Sud
FaridAt Sada
ZakariaYounesKhouni
linstar du gardien de buttogolais Kossi Agassa, le capi-taine des perviers, Emma-nuel Adebayor, est revenu surllimination du Togo en quartde finale de la CAN face auBurkina Faso. Pour lattaquant
de Tottenham, Didier Six napas aid !Quel est votre premire im-pression ?Je suis du, dgout, abattu !On est venu ici avec lide degagner cette CAN, dallerjusquen finale et malheureu-sement on se fait liminer par
le Burkina. La dception estplus qunorme.Le coaching de Didier Six napas t un atoutLe coach na pas t un atout !Moi, jtais sur le terrain, doncje ne pouvais pas faire les
deux. Jai essay de faire demon mieux, mais cest vraique cela ne nous a pas aids.Mais bon ce nest pas le mo-ment de chercher des boucs-missaires. Le plus important,cest de rentrer chez noustranquillement et demain onverra ce que lon a se dire.
Et comment vous voyez lasuite ? Vous serez toujoursprsents avec les perviers ?Si le Togo sorganise du mieuxpossible, je serais toujours l.Cest vrai que jentends chaque fois : Il vient, il ne
vient pas. Mais cest parcequil y a beaucoup de pro-blmes. Si les problmes sontrsolus, je serais encore l.Vous avez vu que je donne lemeilleur de moi-mme. Jeparle dans le vestiaire, je suisun leader, je suis capitaine.Ma carrire internationale ne
sarrte pas l. Jai fait un quartde finale de CAN, maintenantje pense avoir les qualitspour faire une demi-finale,une finale et pour la gagner.Mais vous savez aussi bienque moi que notre organisa-
tion, ce nest pas trop a. Avecce parcours, le pays, le prsi-dent de la Rpublique, lessupporters ont vu ce dontnous tions capables. Mainte-nant cest eux de sinvestirpour que lon sorganise lemieux possible.In rfi.fr
Adebayor-Six, cest la guerre !
Invit de Luis Attaque ce lundi, le slection-neur du Togo Didier Six, a ragi aux proposdEmmanuel Adebayor qui a dclar : Le coachna pas t un atout, lors de la CAN, o le Togoa t limin en quart de finale. Il ferait mieuxde balayer devant sa porte, a rpondu Six. Ilpeut dire ce quil veut, a fait 15 mois que je
suis la tte du Togo, il sest pass quelquechose pendant ces 15 mois. Pour linstant jaiun contrat qui me lie au Togo, je nai pas fait debilan. Et je verrai ensuite. Avoir une slection,ce nest pas vident, il y a beaucoup dentrai-neurs sans travail. Le terrain nous manque,mais jusqu une certaine limite.
Agassa: Le slectionneurdoit partir
Le vestiaire togolais continue de parleraprs l'limination de la CAN. En plus ducapitaine, Emmanuel Adebayor qui a visle slectionneur franais Didier Six, le gar-dien Kossi Agassa a t encore plus viru-
lent l'endroit du technicien franais. Ilfaut changer le staff technique, a-t-il dit surRFI. C'est a qui nous a fait dfaut. Ce n'estpas aux joueurs sur le ter-rain de faire leschangements, a-t-il prcis.
Togo
La Cte dIvoire, qui tait annoncecomme lquipe battre dans cetteCAN 2013, sest fait liminer par le Ni-geria dimanche 3 fvrier Rustenburg(2-1). Les Elphants sont tombs sur
une quipe du Nigeria compose dejeunes joueurs talentueux. La maldic-tion de la gnration dore ivoiriennese confirme. Lattaquant SalomonKalou revient sur cette dfaite.Que sest-il pass ce soir contrele Nigeria ?Je crois que nous ne sommes pas bienrentrs dans le match. Nous navonspas profit de nos qualits. Nous avonstrop utilis de longs ballons et, contreune quipe aussi puissante que le Nige-ria, ctait compliqu de jouer long. Jecrois quils mritent leur victoire. Onna pas utilis notre percussion habi-tuelle et eux taient en place et tout enpuissance. On voulait faire mieux quelan pass et nous sommes tombs surune grande quipe du Nigeria. A la fin,on a mme baiss notre niveau de jeu.Quavez-vous dit vos coquipiers lissue de ce match ?Pas grand-chose. Tout le monde taittrs du, et nous navons pas beau-coup parl.
Quel est votre sentiment lissuede cette dfaite ?Comme je le dis toujours, tu as b eautre fort dans ton club, tant que tu negagnes pas la CAN, tu nes pas tran-quille. Ce soir, je nai pas les mots etcest une grosse dception pour nous.Jespre avoir loccasion de me rattra-per et de remporter enfin ce trophe.En 2010, nous avions aussi perdu en
quart de finale et nous avons t en fi-nale en 2012. Je veux encore y croire.Votre gnration va-t-elle un jourgagner la CAN ?Il y a toujours de lespoir. Notre quipe
nest pas encore morte. Nous avonsdes ressources et nous allonsrebondir. En 2015 auMaroc, nous serons en-core prsents. Mme si
ctait une CAN diffi-cile, collectivementnous sommes bienrentrs dans cettecomptition.Contre le Togo etcontre la Tunisie,nous avons mon-tr que lon sebattait les unspour les autres.Lesprit de groupetait l, et il nefaut pas tout re-mettre en cause surce match perducontre le Nigeria. Nousavons aussi manqu dechance ce soir.Quel est votre avenir danscette slection ?
Je ne sais pas. Maison aura loccasiondy rflchir etden reparler.In rfi.fr
CtedIvoire Salomon Kalou :
Le 28janvier der-nier, le
Ghana domi-nait le Niger
(3-0), et s'assu-rait dfinitivement
la premire place dugroupe B de la CAN
2013. Une sale rumeur estdepuis venue jeter un certain trou-
ble sur cette large victoire. Selonles informations reues par
l'agence ghanenne GNA etreprises hier par une partiede la presse sud-afri-caine, l'attaquant desBlack Stars, AsamoahGyan, aurait propos au dfenseur nigrien Koffi Dankwa,lui-mme Ghanen de naissance, une somme de plus de15.000 euros (10 millions de FCFA) pour lever le pied lorsde cette rencontre. La mme source ajoutant que lesdeux hommes auraient pass ensemble une partie de lasoire prcdant le match incrimin. Afin de couper court toute dstabilisation de son joueur, la Fdration gha-
nenne a ragi vigoureusement. Dans un communiqu,l'instance dirigeante dnonce ces allgations, les qualifiant
de fausses, irresponsables et mal intentionnes. A deuxjours de leur demi-finale contre le Burkina Faso, les Black Stars
vont tenter de se concentrer pleinement sur le dfi qui les at-tend. Souvent pris dans des polmiques par la pass, Asamoah
Gyan devra une nouvelle fois se montrer solide mentalement.
Maroc Taoussi : Jassume lentireresponsabilit de notre limination
peine de retour de lAfrique du Sud aprs la sortie prmature de lquipe nationale de la CAN-2013, RachidTaoussi na pas tard dresser son bil an devant les mdias marocains lors dune confrence de presse tenue samedidernier Rabat. Interrog sur les responsabilits de cette limination ds le premier tour, Taoussi a fait savoir quilassume lentire responsabilitde cet chec, rappelant au passage linsuffisance du temps qui lui tait imparti pourse prparer la CAN-2013. Je nai eu que 27 jours, y compris les stages et matchs amicaux, avec lquipe nationalepour se prparer la CAN-2013, ce qui est trs court comme dlai, a-t-il prcis. Par ailleurs, M. Taoussi a indiqu quele Onze national aurait un programme de prparation intense dans la perspective des prochaines chances, dont le matchcontre la Cte dIvoire Abidjan qui aura lieu en septembre prochain pour le compte de la 6e et dernire journe des limi-natoires du Mondial-2014 qualifiant de cruciale cette rencontre pour la qualification.
Eto'osera prsent
La finale de laCAN 2013 sedisputera de-vant un joli par-
terre de VIP. Parmiles personnes attenduesdimanche Johannes-
burg figure Samuel Eto'o.Le comit local d'organi-
sation a confirm lundi laprsence de l'attaquant ca-
merounais de l'Anzhi Ma-khachkala. L'intress a pourtant
dclar forfait pour l'amical entre les Lions In-domptables et la Tanzanie, mercredi Dar
es Salam, pour cause de mal de dos, luiinterdisant les longs dplacements
en position assise (comme dansun vol long courrier).
Record deventes de places
pour la finaleLe Comit local dorganisation de la CAN
2013 a annonc hier que toutes les places misesen vente pour la finale de la 29e dition de la com-
ptition avaient t vendues.Soit 77 000 billets qui ont trouv preneur et auxquels
il faut ajouter 10 000 places distribues titre gra-cieux par la CAF, comme il est de coutume. Ce se-
ront donc 87 000 personnes qui sont attenduesdimanche 10 fvrier au National Stadium de Jo-
hannesburg, ce qui battrait le record de la fi-
nale de la CAN 1996 entre lAfrique duSud et la Tunisie qui avait runienviron 80 000 specta-
teurs.
Lamouchi :Une dmission ?
Hors de questionGrande favorite de la CAN, la Cte
dIvoire ne remportera pas la compti-tion aprs son chec face au Nigeria. Maisson slectionneur, Sabri Lamouchi, n'en-tend pas pour autant rendre son tablierConcernant une dmission, je n'y pensemme pas. Il est hors de question que je mersigne aprs six mois, en sachant tout le
travail fait, mme sil n'a pas t suf-fisant pour gagner cette CAN, a
lanc lancien milieu desBleus.
Gyan accusde corruption
Ghana
Six : Adebayorferait mieux de balayer
devant sa porte
Adebayor :Il na pas tun atout pour cette CANAdebayor :Il na pas tun atout pour cette CANAdebayor :Il na pas tun atout pour cette CANAdebayor :Il na pas tun atout pour cette CANAdebayor :Il na pas tun atout pour cette CANAdebayor :Il na pas tun atout pour cette CAN
Notre gnration nestpas encore morte
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
7/26
Prochain adversaire des Rouge et Noir en UAFA Cup, lquipe dAl Buqaa, reprsentant de la Jorda-nie, vit, moins dune semaine du dplacement de la dlgation de lUSMA Amman, une vri-table crise. En effet, ce club occupe la neuvime place, alors que le championnat local estcompos de douze formations. Dans la zone rouge, ladversaire des Usmistes, qui est me-
nac par la relgation, doit donc se ressaisir et se concentrer sur cette comptition si les joueursde ce club assurent leur maintien. Une bonne nouvelle, donc, pour Courbis, ses joueurs ainsique tous les amoureux du club de Soustara puisque leur quipe favorite affrontera un adver-saire dont le principal souci est de sauver sa peau en championnat.
Quatre matchs conscutifs sans la moindre victoireEn jetant un coup dil sur les derniers rsultats dAl Buqaa, le constat nest pas difficile
faire. Ce club na plus gagn depuis quatre rencontres que ce soit chez lui ou en dplacement,et cest ce qui a fait que les coquipiers de Mohamed Abdelhalim, meilleur buteur du club,perdent beaucoup de places au classement. Avec trois dfaites et un nul lors de ses quatre der-nires sorties, lquipe dAl Buqaa semble plus que jamais en difficult et en manque deconfiance. Cela rjouira certainement les Rouge et Noir quelques jours de leur dpart pourAmman.
A. C.
LUSMA a trouv beaucoup de
peines simposer face au
CAB. Quelles en sont les rai-
sons, selon vous ?Il ny a pas de raisons prcises.
Je pense que si nous avions eu dumal battre notre adversaire, cesttout simplement parce que lesjoueurs du CAB se sont dplacsavec lintention de nous accro-cher. Ils nont pas voulu trop oseren attaque, prfrant rester der-rire. Le fait que la premire p-riode sest termine sur un scorevierge leur a donn plus deconfiance. Heureusement quil y aeu ce but que nous avions inscrit vingt minutes de la fin qui a d-
bloqu la situation. a nous apermis de grer tranquillementnotre avance, et mme den ajou-ter un deuxime qui a t syno-nyme de victoire.
Les supporters nont tou-
jours pas digr la d-faite concde contre
le Mouloudia. Que
pensez-vous de
leur raction ?Je les com-
prends, maistant que vous
mavezdonn loc-
casion,jen pro-
fitepourleurlancer
unmes-
sage.Sans leur
soutien,notre tche
ne sera queplus compli-
que que dhabi-tude. Il faudra,
donc, quils es-sayent de passer
lponge et fairele ncessaire
pour nous
soutenir. Ilsmont rservun bon ac-cueil, a ma
vraiment faitplaisir. Jes-
pre quils se-ront moins durs
avec nous lors desjours venir.
Sur le plan personnel,
vous avez effectu votre re-tour aprs plusieurs semaines
dabsence. Comment sest d-
roul votre come-back ?Je voulais bien tre prsent lors
des trois rencontres que jai rates,mais malheureusement, je navaispas le choix. Jtais souffrant, et ilfallait bien que je me soigne afindviter toute mauvaise surprise.Aprs avoir eu le feu vert du staffmdical, jai fait mon retourparmi le groupe. Le coach a jugutile de me faire aligner lors de ladernire demi-heure, et jai fait demon mieux pour tre la hauteur.Jai marqu un but, donc, je naipas me plaindre. Je ne pouvaispas esprer un meilleur scenario.
Sur le plan physique, commentvous vous-tes senti ?
Cest clair que cest toujours dif-ficile de retrouver la comptition
aprs toute la dure que jai passe larrt, mais le plus important mes yeux cest que je nai pas res-senti de douleur. Cest un bonsigne, et cest ce qui me soulageparce qu prsent, je sais que jesuis totalement guri.
Vous avez inscrit votre hui-
time but en championnat.
Cest sr quune telle ralisa-
tion ne fera que vous librer,nest-ce pas ?Effectivement. Cest toujours
agrable de marquer des buts.Pour un joueur vocation offen-sive, cest clair que marquer desbuts est la meilleure faon, pourse mettre en confiance. Ce but est
mon huitime, mais il ne sera pasle dernier. Jespre quil en feraappel dautres.
Lors de votre prochain match,
vous irez Bordj Bou-Arrridj
pour dfier le CABBA.Quavez-vous nous dire
concernant cette confrontation
?Cest un peu tt den parler de
cette rencontre, mais tout ce queje peux vous dire cest que nousallons faire tout notre possiblepour la prparer de la meilleuredes manires. Je sais quaucunclub ne voudra perdre des pointslors de cette phase retour, surtoutchez lui. Notre mission sera diffi-
cile, mais nous ne disposons pasdune autre solution que de ga-gner si nous voulons maintenirnos chances de concurrencer leleader et son dauphin.
Pensez-vous que lUSMA a tou-
jours une chance de rattraperle retard quelle accuse sur
lESS ?Mathmatiquement, rien nest
fait. Tant quil y a de lespoir, nousallons nous battre jusqu la der-nire minute.
Entretien ralis parAdel Cheraki
Nous allons continuer nous battre jusqu ladernire minute
Gasmi
une crise !
Il ne fait plus partie des plans de Courbis
Aprs avoir fait limpasse sur les trois premiresrencontres de la phase retour, cause duneblessure dont il sest plaint au niveau de la
cuisse, Ahmed Gasmi a renou avec lacomptition officielle, samedi, loccasion dumatch ayant mis aux prises son quipe au CA
Batna Bologhine. Un come-back russi,puisquil a t lauteur du deuxime but de sonquipe dans le temps additionnel. Sollicit sasortie du vestiaire, le meilleur buteur du club
jusque-l a accept de rpondre nos questions.
Andria oprationnel ds la findu mois
A en croire une source digne de foi, AndriaCarolus, lattaquant malgache des Rouge et
Noir, serait bientt de retour. En effet, les rsul-tats des derniers tests mdicaux quil a passs
se sont avrs rassurants et nont dmontr au-cune anomalie. Du coup, celui qui a brill de
mille feux lors de la priode de prparation, se-rait prs de revenir. Un retour qui ne fera querjouir les supporters du club et les membres
du staff technique vu les qualits techniques dumeilleur buteur du WAT la saison passe.
Son retour et la prsence de Betrounine feront que renforcer lUSMA
En manque dattaquants lors de la phase re-tour, le retour dAndria et la bonne prestation de
Betrouni en Coupe dAlgrie et lors de la der-nire rencontre de la Ligue1 dispute par sonquipe, ne feront que renforcer un peu plus la
ligne offensive de lUSMA. En prsence deGasmi, Ziaya, Hanifi et Daham ainsi que les
deux lments que nous venons de citer, les Us-mistes pourraient bien finir la saison en force et
faire trembler leurs concurrents.A. C.
Barr par le duo Bouchema-Koudri, HocineEl-Orfi, qui avait dbut lactuelle saisondans la peau de titulaire, russissant mme attirer lattention de Vahid Halilhodzic qui la
convoqu pour prendre part lun des stages rservsexclusivement aux joueurs locaux, est en train de vivreune situation difficile puisque le dernier match a tune nouvelle occasion pour confirmer que le premierresponsable la barre technique ne compte pas surlui et ne lui fait pas confiance. Sinon, comment ex-pliquer quil a prfr aligner un jeune lment,Nassim Yettou, plutt que dassocier le natif deBoussada Bouchema. Au club depuis le mois de
juin, le milieu de terrain, form au Paradou AC etpass par la JSK, voulait quitter le navire cethiver, mais les dirigeants nont pas voulu en-tendre parler de dpart. Quelques se-
maines aprs la fin du mercato, sasituation na toujours pas chang. Ilest mcontent, ce qui est normalpour un lment qui a t lun
des meilleurs son poste lors de lexercice prcdent.
La bonne prestation de Yettou nafait que compliquer sa situation
La suspension de Koudri avait donn un peu despoir El-Orfi pour renouer avec la comptition officielle
mais, en fin de compte, son souhait ne sest pasralis du moment que le premier responsable
la barre technique lui a prfr Yettou. Cedernier, et pour sa premire titularisation
en Ligue 1, a rendu une copie propre.Ayant montr que Courbis peut comp-
ter sur lui, le rendement de Yettou nafait, donc, que compliquer la situa-
tion dEl-Orfi qui na mme past retenu pour le derby contre leMouloudia.
Le coach pourraitcompter sur lui dansles jours venir
Mme sil na pas trop comptsur lui depuis quil est en poste,Rolland Courbis pourrait bienaccorder plus de temps de jeu Hocine El-Orfi lors des jours
venir. En effet, ayant un match disputer vendredi contre leCABBA, les Usmistes prendrontun vol pour Amman au lende-main de cette rencontre pour re-gagner la Jordanie o ilsaffronteront Al Buqaa le 12. Sitout se passe comme prvu, El-Orfidevra au moins jouer lune desdeux prochaines confrontations deson quipe, ce qui le remettra enconfiance.
Adel C.
Al Buqaa vit
El-Orfi mcontentde sa situation
Coup de colreUSMA 07N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
8/26
La prcieuse victoireralis par lquipe Chlef, a mis fin lacrise qui a secou le
MCA en ce dbut de phase re-tour. Russissant prendre sixpoints dans leurs deux der-nires confrontations, les pou-lains de Menad ont retrouv latroisime place du classementqui tait la leur la fin de laphase retour du championnat,et affichent clairement cetteambition de terminer la saisonau moins par une participation la Coupe de la CAF. De sonct, le responsable de la sec-tion football, Omar Ghrib, sa-tisfait de ces deuxperformances de lquipe, dira :Le MCA est sur la bonne voieet les supporters doivent soute-nir leur quipe. En dpit de la
mauvaise entame du parcours,jtais persuad que ctait la fa-tigue du stage de prparation enEspagne qui nous a pnaliss, etune fois que les joueurs ont r-cupr, nous avons montr quelquipe est en forme et cetteprparation nous permettra determiner la saison en force. Ontravaille darrache-pied pourque le MCA ne manque de rienet atteigne les objectifs tracsafin de satisfaire nos fidles sup-porters. Les Chnaoua sont lafiert du MCA etnotre galerie
est la meilleure dAlgrie, jelance une nouvelle fois un appelaux supporters pour quilssoient derrire leur quipe.
Lquipe lesmoyens datteindreses objectifs Le premier responsable de lasection football est persuadque lquipe un bon coup jouer pour le reste du par-cours, condition que tout lemonde soit mobilis. Je nesuis pas le seul dire que leMCA possde un effectif riche etqu'on a fait un renfort de choixlors du mercato. Lquipe a doncles moyens datteindre ses objec-tifs. Seulement, il faut laide detout le monde, notamment celledes supporters, et je suis per-suad quils seront toujours aux
cts de leur quipe. Actuelle-ment, on va entamer la prpa-ration de notre prochainerencontre face la JSMB et ondoit penser chaque chose enson temps, ajoutera Ghrib
Le match de laJSMB sera plusdifficile que celui delASO Bien que le MCA soit sur labonne voie, il nen demeure pasmoins que Ghrib apprhende
le prochain matchque
lquipe va livrer face laJSMB, lorsquon sait que les co-quipiers de Babouche serontprivs du soutien de leur pu-
blic, suite la suspension in-flig au vieux club algrois.Dtrompez-vous, le match dela JSMB sera plus difficile quecelui de lASO, car mme si laJSMB traverse une mauvaisepriode, elle tentera de raliserun bon rsultat au 5-Juillet. Lefait de jouer cette rencontre huis clos est pnalisant pournotre quipe, mais on tcherade prendre les trois points pourrester dans le haut du tableau,affirme le premier responsablede la section football du MCA.
Lorsquon on auraun centre deformation, on pourraparler du DTS En abordant un autre volet,Omar Ghrib na pas manqu defaire le point sur ce qui se ditau sujet du poste de DTS duclub : Lorsquon aura un cen-tre de formation et une base devie pour lquipe, ce moment-l on pourra parler de la nomi-nation dun DTS auMouloudia.Il ne
faut pas mettre la charrueavant les bufs. Il faut donc semontrer rationnel, car il seravraiment aberrant de nommer
un DTS qui sera charg de plu-sieurs volets, alors que nousnavons mme pas loutil de tra-vail.
Bencheikh est leDTS des jeunescatgories et, danslimmdiat, noussommes concentrssur le championnat Pour le moment, le MCA a unDTS, mais celui des jeunes cat-gories seulement, Ali Ben-cheikh, qui est en train de fairedu bon travail. Il fallait bienconfier les jeunes catgories un homme de terrain et qui a
des ambitions pour lavenir. Ilest en train de mettre toute unsstratgie de travail qui va porterses fruits. Quant ceux qui par-lent dun DTS pour tout le club,je leur dirais que dans limm-diat nous sommes concentrssur le championnat et le restedu parcours. En fin de saison,on pourra voir plus clair,conclut Ghrib.
Kamel M.
Ghrib : Le huis clos nouspnalisera face Bjaia
Ils percevront aujourdhui leur
prime lentranement
Ghrib motiveses joueurs
La semaine passe, et avant que lquipe ne fassele dplacement Chlef pour donner la rplique
lASO, le premier responsable de la sectionfootball avait promis aux joueurs une prime de
dix millions de centimes, en cas de victoire,aprs avoir encaiss celle du derby. Veillant,
comme son habitude, honorer ses engage-ments envers les joueurs, Omar Ghrib a eu re-cours des connaissances pour runir largentncessaire pour que les joueurs puissent perce-
voir la prime de la victoire contre lASO. Eneffet, il nest un secret pour personne que
jusqu' prsent Sonatrach na pas encore dblo-qu largent ncessaire pour subvenir aux be-soins du club. Il tait donc vident que Ghribfasse le ncessaire afin de motiver ses joueurs,en prvision du prochain match quils dispute-
ront face la JSMB
Il se runira
avec eux aujourdhui.Ghrib tient payer aux joueurs la prime de la
victoire contre lASO, en dpit des difficults fi-nancires que traverse le club, cest pour la sim-
ple raison quil sait pertinemment que lesjoueurs ont besoin dtre encourags, eux qui
ont rempli leur part du contrat. Toutefois, ilprofitera de cette occasion pour les sensibiliserau sujet de la prochaine rencontre qui les met-
tra aux prises avec la JSMB. Et pour cause, cetterencontre sannonce trs difficile pour le MCA,
dans la mesure o elle se jouera huis clos.Cest dire que Ghrib tient mettre la balle dansle camp des joueurs afin quils soient concen-
trs sur leur sujet. Au Mouloudia, on ne compteen aucun cas laisser filer les trois points. Cestdans cette perspective que Ghrib sadressera
aux joueurs en leur tenant un discours encou-rageant.
Le groupe mis labride la pression
Pour ce qui est de la prparation de cette ren-contre, elle se droulera de manire ordinaire.Aussi, les joueurs seront sensibiliss juste pour
viter toute forme de relchement. Le staff tech-nique, avec le concours de la direction du club,
veillera loigner les joueurs de toute forme depression, afin quils puissent sexprimer sur leurvritable valeur, ce samedi, et faire valoir leursarguments sur le terrain, comme ils lont si bien
fait face lUSMA et lASO.K. M.
Zemiti : Il fautgarder les pieds sur terre
et viter de senflammer
Lentraneur adjoint du Doyen, Farid Zemiti, avait lesourire des grands jours en moment de quitter le
stade Mohamed-Boumezrag. Seulement, aprs avoirsavour cette belle victoire, le bras droit de Menad saitpertinemment que cette euphorie peut se retournercontre lquipe. Et cest en connaissance de cause quelex-coach du Nasria nous dira propos du prochain
rendez-vous de lquipe. Cest bien davoir gagn Chlef,mais il faut prsent tourner la page et surtout garder lespieds sur terre. Le joueur algrien a tendance senflam-
mer trop vite. Cest pour cela que nous devons rester hum-bles et poursuivre notre travail car nous avons un matchtout aussi compliqu contre la JSMB que nous devons par-faitement ngocier pour rester sur cette bonne dynamique de
groupe, nous a confi Zemiti lequel sait quil suffitdun faux pas pour que tout soit remis en
cause.
Reprise dans uneambiancebon enfant
Aprs avoir bnfici dun jour de repos quileur a permis de dcompresser un tant soit peu,les camarades de Babouche ont repris hier aprs-midi lannexe du 5-Juillet. Cest sous un aprs-midi ensoleill que les Mouloudens ont travaill
dans une ambiance bon enfant. Les deux victoiresde rang dcroches face lUSMA et lASO ont re-vigor un groupe qui avait connu un dbut de
phase retour catastrophique. Avec un moral aubeau fixe, il est vident que les joueurs se sont en-
trans avec le sourire. Dsormais, place maintenant la confirmation avec le match contre la JSMB. Ce
sera le prochain objectif des Algrois qui au-ront cur de poursuivre leur marche
en avant.T. Che
Le courage dAksasIncorpor un quart dheure de la fin de la ren-
contre face lASO la place de Hadj Bouguche afin deconserver le score, Amine Aksas a fait montre de beaucoup decourage en faisant opposition avec son corps au tir puissant de
Amine Aouamri. Connaissant la force de frappe du joueur qui avaitfait ses classes avec lui lOMR, lex-Belouizdadi savait quil fallait stopper
ce tir qui allait faire mouche. Cest ce moment-l quAksas a pris la semellede son adversaire direct en plein dans le thorax, ce qui a eu pour effet de lui
couper le souffle. Au lendemain de la rencontre, Aksas a pass un examen quia t rassurant. Le dfenseur moulouden est content davoir russi deux vic-toires avec son nouveau club en autant dapparitions. Je suis content quon aitobtenu les trois points face lASO. Pour ma part, je me suis trs vite adapt
mon nouvel environnement. Il faudra maintenant quon enchane par uneautre victoire contre Bjaa, nous a confi Aksas.
Il a manqu lappelAprs avoir reu un coup au niveau des ctes flottantes face
lASO, Amine Aksas a fait limpasse sur la reprise des en-tranements. Toutefois, lex-Belouizdadi devrait nor-
malement reprendre aujourdhui le travailavec le groupe.
08N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
Coup dilMCA
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
9/26
N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
Coup de poignardMCA09
Vous avez d passer un bonweek-end aprs cette belle
victoire dcroche en terreschlifiennes ?Cest sr que cette victoire nous afait beaucoup de bien sur le planpsychologique. Tout le mondeavait une grosse pression sur lespaules car on se devait deconfirmer notre victoire obtenueface lUSMA.
Il fallait tout prix profiter desdboires de notre adversaire pourrafler la mise. Et cest ce que nousavons russi faire contre un ad-versaire qui tait dans lobligationde gagner pour sextirper de lazone de relgation.Navez-vous pas t pnalis en
vous produisant plus sur leflanc gauche, laissant ainsi lesoin Yachir de jouer seul enpointe de lattaque ?Pas du tout. Je suis un profes-sionnel qui doit appliquer lesconsignes du coach. Et puis, vousavez d remarquer que nousavons souvent permut, ce quima permis de terminer seul enpointe de lattaque.Vous avez eu des occasions de
tuer le match mais a na pas tle cas. Une situation qui a crune certaine tension en fin derencontreJe reconnais quon tait tous trstendus lapproche du coup desifflet final. On aurait dailleursd marquer deux autres buts auvu des occasions nettes quon sestprocures. Mais bon, ce quil fautretenir surtout cest les troispoints qui nous permettent derester en course pour la Ligue
des champions.Avec la venue de Bouguche, il
y a moins de pression sur vospaules, nest-ce pas ?La venue de Bouguche ma com-pltement libr. Dsormais, ilny aura pas cette grosse pressionavec laquelle jai vcu toute laphase aller. Javais toujours cesentiment de devoir marquer, cequi a fini par me jouer des tours.
Cest stressant de savoir quon at-tend toujours beaucoup de vous.Et lorsque vous ne marquez pasvous avez ce sentiment de ne pasavoir rpondu aux attentes dustaff technique et des supporters.Avec Bouguche dans lquipe,cette pression sera partage. Lapreuve cest Hadj qui a marqu cebut librateur suite une actionrondement mene par Yachir.Vous formez, avec Yachir etBouguche, un trio de chocOn sentend trs bien que ce soitsur et en dehors du terrain. Ilfaudra persvrer sur cette voiepour marquer beaucoup de buts.Dsormais, vos supportersattendent de vous de russir lapasse de trois en prenant la
mesure de la JSMB le week-endprochainCest sr quon na pas le choix,nous devons gagner mme sinous serons dsavantags par lehuis clos, qui arrange plus les af-faires de la JSMB.Ce match sera particulier pour
vous puisque vous serezconfront votre anciennequipeIl ny a aucun souci. Javais bienjou le match aller Bjaa et
javais inscrit le but ga-lisateur dans les der-nires minutes de larencontre. Certes, je res-pecte beaucoup la JSMBqui a t mon ancien clubmais, ds le coup denvoi,je ne ferai aucun cadeau B-jaa. Et si jai lopportunit demarquer je le ferai sansaucun problme car je dfends
les couleurs du Mouloudia.Il y a aussi Kacem, Ba-chiri et Ouali qui, euxaussi, ont jou la JSMB. Ilne faut pas non plus ou-blier le coach qui a en-tran Bjaa.Cest une quipe en crise qui narien voir avec celle que vousavez affronte lors du matchallerRaison de plus pour se m-fier. Lors du match aller, laJSMB tait un solide leader duchampionnat et invaincu domicile. Nous avons russice soir-l djouer tous lespronostics en obtenant unmatch nul. On aurait dgagner ce match car on
avait domin les dbats.Avec celui contre lASO, cestnotre meilleur match lex-trieur en termes de qualitde jeu depuis le dbut de lasaison. Sans lappui de notrepublic, il faudra trouver lesressources ncessaires pourque les trois points restentchez nous.
Entretien ralis parTarek-Che
Djallit : Je respecte Bjaa, mais ce
samedi je ne lui ferai pas de cadeau
Djallit : Je respecte Bjaa, mais ce
samedi je ne lui ferai pas de cadeau
Djallit : Je respecte Bjaa, mais ce
samedi je ne lui ferai pas de cadeauDjallit : Je respecte Bjaa, mais cesamedi je ne lui ferai pas de cadeauDjallit : Je respecte Bjaa, mais cesamedi je ne lui ferai pas de cadeau
Djallit : Je respecte Bjaa, mais ce
samedi je ne lui ferai pas de cadeau
Djallit : Je respecte Bjaa, mais ce
samedi je ne lui ferai pas de cadeauBien quil soit rest muet contre lASO, Mustapha Djallit a t un poison pour lar-rire-garde chlifienne qui na jamais russi le museler. Ce week-end, Djallit arendez-vous face son ancien club, la JSMB, quil doit battre pour russir cette
fameuse passe de trois.
La passe de deux qui permetau MCA de rester sur le
podiumMme si le Mouloudia a russi vaincre le signe in-
dien en mettant fin une srie de cinq matches sans lamoindre victoire face Chlef, les Algrois nont pasrussi reprendre du terrain par rapport lEntente
de Stif, lUSMH et lUSMA. Les trois quipes
ayant remport leurs matches face, respective-ment, au WAT, au MCEE et au CAB, le Mou-loudia, dfaut de revenir sur le trio de tte,
na pas perdu du terrain. Une passe de deuxqui aura ainsi permis au Doyen de res-
ter sur le podium en compagnie delUSMA. Mais elle aura aussi per-
mis au Mouloudia de creuserlcart sur ses poursui-
vants, le CSC et leCRB, qui sont rel-gus quatre lon-
gueurs. Dans un mano mano fratricide avec
les Usmistes, les gars du MCA auront le week-endprochain lopportunit doccuper seuls cette troisimeplace avec la rception de la JSMB. Face un adver-saire lagonie, les hommes de Menad ont loccasionde faire la diffrence et mme esprer revenir sur les
Harrachis qui taient deux doigts de cder des pointsdans leur antre de Mohammadia contre les Eulmis.
Mais pour cela, le MCA doit imprativement sim-
poser chez lui ce samedi malgr labsence du pu-blic cause du huis clos inflig par la
commission de discipline de la LFP. Avec untotal de 33 p oints, lobjectif sera de virer le
dimanche avec trois units de plus dansleur escarcelle, surtout que lUSMA se
dplacera Batna pour affronter le Cha-bab local alors que lUSMH ira dfier
les Bordjiens dans un match de tousles dangers. Ce sera loccasion oujamais pour le Mouloudia de se
rapprocher de cette secondeplace synonyme de qualifica-
tion la Ligue des cham-pions.
T.Che
Aprs quatre jour-nes de cettephase retour duchampionnat, le
Mouloudia qui occupe la troi-sime position au classement,est bien parti pour continuerson chemin et assurer un autresuccs la fin du week-end face la JSMB. Toutefois cette ren-contre sera particulire pour leMouloudia du fait que lquipesera confronte une formationqui lui russit peu domicile.Cette confrontation ne sera pascomme les autres pour Djamel
Menad, qui retrouvera unequipe quil a drive plusieursreprises, lui qui a dj russilors du match aller tenir enchec les Bougiotes sur leur ter-rain, et permettre son quipede sortir de la crise. Et pour-tant, cette formation de la JSMBqui avait entam la saison dunetrs belle manire a vu sa sriede bons rsultats prendre finface au MCA. Outre DjamelMenad, il y aura Bachiri, Oualiet Kacem Mehdi qui vont re-trouver lquipe dont ils por-taient les couleurs la saison
passe. Ainsi, et malgr le faitque la partie se droule huisclos, on pourra assister unmatch dans le match ce samedio lenjeu sera de taille pour lesdeux formations.
Les Bjaouisrussissent peuaux Mouloudens
Pour ce match, les poulainsde Menad sont avertis, carmme si leur adversaire ne seporte pas bien, il pourra leurcrer des problmes, du fait queles camarades de Cdric ont
souvent russi bien ngocierleurs rencontres Alger. Lorsde lanne du dernier sacre, leMouloudia tait intraitable surses bases et terrassait tous sesadversaires lexception delUSMA, qui a russi tenir enchec les coquipiers de Bou-guche l'aller, et de la JSMB,qui avait mme men au scoregrce une ralisation de Bou-laincer avant que le MCA ne re-fasse son retard. Alors que lasaison passe, et cest suite aussiau nul concd Bologhine sur
le score dun butpartout que FrancoisBracci a t limog.Cette rencontresannonce donc dif-ficile pour les Alg-rois, dautant plus quelle sejouera huis clos et qu'ellese prsente sous forme de re-vanche pour les enfants deYemma Gouraya.
K. M.
Ghazi : La C1 passe
imprativement par unevictoire face Bjaa
Le poids des annes ne semble pas du tout avoir demprise surKarim Ghazi qui a toujours ses jambes de vingt ans. Samedi dernier
contre Chlef, Ghazi, grce son abattage au milieu du terrain, a russi rcuprer un grand nombre de ballons qui ont t par la suite trs
mal exploits par ses camarades de lattaque. Malgr ses trente-troispiges, Ghazi reste lun des meilleurs joueurs du championnat son
poste. Valeur sre du Mouloudia, Djamel Menad sait quil pourra comp-ter sur son joueur pour atteindre lobjectif fix par le club qui est dac-crocher une place qualificative la Ligue des champions. A prsent,
nous devons nous focaliser sur notre prochain objectif qui sera debattre la JSMB afin de russir la passe de trois, chose quon na
pas connue depuis un bon moment. La Ligue des championspasse automatiquement par une victoire face Bjaa. Un
autre match compliqu qui se prsente nous, diraGhazi qui na pas perdu un iota de sa rage de
vaincre.
La JSMB, un match spcial
pour le Mouloudia
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
10/26
10N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
Coup de starterJSK
Votre quipe a bien n-
goci son dernier d-
placement Oran. Lefait de revenir avec un
nul est pour vous une
bonne opration, quel
est votre commen-taire ?Tout fait, je pensequun match nul en d-placement est toujoursbon prendre. Je ne vouscache pas que noussommes trs contents dece rsultat qui a confirmnotre volont de recou-
vrer progressivement
notre sant. Le point ra-men dOran a son im-pact, notamment sur leplan psychologique, dansla mesure o il va nous
permettre de bien prpa-rer la suite, particulire-ment le match duweek-end prochain face lASO. Tant mieux pournous que la russite re-
vienne petit petit.Ce qui est aussi positif,
cest que vous avez
remis les pendules
lheure, juste aprs lebut du MCO, ce qui a
traduit votre force
mental en pareille si-
tuationDieu merci, nous avonsgalis juste aprs, jepense que si nous avionsregagn les vestiaires
mens au score, je ne di-rais pas que nous nau-rions pas les moyens demarquer mais la situa-tion allait tre difficileface une quipe mena-ce et de surcrotcondamne gagnerchez elle. Effectivementaprs louverture duscore, mes partenairesont eu les ressourcesmentales suffisantes pourremettre les pendules lheure et moralement lasituation est meilleurequavant.
Vous avez entam la
rencontre sur le banc
avant de rejoindre vospartenaires, comment
expliquez-vous le choix
du coach ?Je nai pas discuter leschoix du coach, il est leseul habilit dcider quidentre nous va faire par-tie du onze et des chan-gements oprer aucours du match, moi jeme prpare toujourspour tre prt nim-porte quel moment olentraineur sollicite messervices. Je fais de monmieux pour apporter unplus lquipe et en pa-reille situation, la dispo-nibilit de tout le mondeest souhaite.Ce week-end, vous allez
donner la rplique lASO, un mot sur cette
rencontre ?Je pense que nous avonssuffisamment rcupr aucours de ces derniresquarante-huit heures quinous ont t accordes,maintenant place la pr-paration de ce match qui
va nous opposer lASO.Nous concernant, aprsune victoire et un nul, jepense quil va falloir en-chainer avec un autre r-sultat positif qui est unesuite logique aprs les ef-
forts que nous dployonsdepuis plusieurs se-maines. Nous tcheronsde bien ngocier cetteempoignade.
LASO vit en ce momentune situation trs diffi-
cile, cela peut bien vousservir lorsquon sait
que cette mme quipe
a souvent pos des pro-
blmes la JSK, mme
TiziIl ne faut absolument
pas tomber dans cepige. Ce nest pas parceque lASO est en mau-vaise posture que nousallons prendre la l-gre cette rencontre,bien au contraire, nousallons nous prpareravec toute la concentra-
tion quil faut et nousaccorderons cette ren-contre un intrt parti-culier, afin de laremporter. On aura loc-casion de jouer devantnos supporters, il esthors de question de lais-ser passer cette occa-sion. Maintenant malgrla situation critique quetraverse de lASO, je doisdire quil faudra fairepreuve de vigilance.
Entretien ralis parLys Aouiche
Les Canaris, qui ont ar-rach un prcieux pointdu match nul, samedidernier face au MCO,sont revigors et dci-
ds continuer sur cette belle lan-ce affiche depuis quelques jours,afin de remonter au tableau. Il va
sans dire que les rsultats de la 19e
journe, notamment pour lesclubs qui collent directement laJSK et qui se sont inclins ou faitmatch nul, arrangent bien la JSKqui se voit toujours loigne de lazone rouge. Cette situation aura,comme nous la confi un joueur
kabyle, permis tout le groupe desouffler un tant soit peu, notam-ment aprs la grosse pression qui abeaucoup pes sur lquipe, maisoffrira surtout aux Canaris uncadre beaucoup plus agrable pourtravailler. Ainsi, aprs deux joursde repos bien mrit, les joueurs
vont reprendre aujourdhui avecau menu la prparation de lavenue de la formation chlifiennequi, elle aussi, patauge au fond duclassement et qui reste sur une d-faite domicile, une situation queles Canaris vont tenter de mettre profit pour gagner des marches au
tableau. Le souhait majeur deNacer Sandjak demeure la rcoltedun maximum de points en cemois de fvrier.Plusieurs solutions seprsentent dans les 3compartiments
La bonne sant quaffichent lesCanaris depuis plus dune semainelaisse penser que cette secondepartie du championnat va trebeaucoup plus russie que celle delaller. Mme les joueurs sont una-nimes dire que lquipe a large-ment les moyens de refaire surface
et dici peu, le classement se seranettement amlior. Pourvu quea continue ainsi, cest ce que nousa dit hier le milieu de terrain Ziad,qui reste optimiste. La principalesatisfaction pour le coach kabyleest de disposer, pour lheure ac-tuelle, de la majorit de son effec-tif, except les deux joueurs pasencore rtablis, savoir Bouachaet Sedkaoui. Le retour des deuxaxiaux internationaux ne fera quemettre Sandjak dans une situationplus ou moins confortable, lui quisest engag redresser la situationbien avant le terme de la saison.
Pour sa part, linternational ka-byle, Essad Belkalem, qui a bnfi-ci de quatre jours de repos juste
aprs son retour avec les VertsdAfrique du Sud, reprendra les en-tranements avec son quipe au-jourdhui. On croit savoir que lejoueur a suffisamment rcupr duvoyage, mais aussi des efforts d-ploys lors de la CAN, lui qui a par-ticip aux trois matches du premier
tour et il est mme attendu samedidans le onze kabyle face lASO. Ilva sans dire quavec la prsence deplusieurs lments dans laxe, Sand-jak naura l'embarras que du choix.Dix jours pour prparerle derby kabyle
A travers son site internet, laLFP vient de rendre public le pro-gramme des matches des Ligues Iet II pour les mois de fvrier etmars prochain. Ainsi, et tenantcompte des matches de la CoupedAlgrie et des sorties de nosclubs dans les diffrentes compti-
tions internationales, on constateque la JSK, carte de la CoupedAlgrie et non concerne par unecomptition internationale, devralivrer quatre matches en ce moisde fvrier. Ainsi, on apprendquaprs le match contre lASOprvu samedi prochain Tizi, lesprotgs de Nacer Sandjak aurontdix jours pour prparer le derbykabylo-kabyle quabritera le stadede lUnit-Maghrbine, le mardi19 fvrier, en raison de la partici-pation de la JSMB, trois joursavant, au tour prliminaire de laLDC.Quatre jours aprs,lUSMA, puis deuxpriodes creuses, que
dcidera le staff ?De retour de Bjaa, les Canaris
nauront que quatre jours pour pr-parer la venue de la formation deSoustara en Kabylie, cest dire qu'enlespace dune petite semaine, labande Sandjak va devoir livrerdeux rencontres aussi intenses que
spciales pour la JSK qui est appe-le les gagner, ne serait-ce quepour faire plaisir ses supporterstoujours exigeants. A commencerpar le derby qui polarisera toutelactualit ds dimanche prochain, Tizi comme Bougie, en dpit de lasituation peu reluisante, pour nepas dire quelle nest point celle quervent de voir les supporters desdeux formations. Le derby auratoujours son cachet particulier et lematch sera celui qui drainera lagrande foule. Sen suivra aprs lematch face lUSMA que les Ka-
byles voudront galement gagnerdevant leurs supporters. Par ail-leurs, ce quil y a de remarquabledans le programme de la LFP, cestque la JSK aura deux priodescreuses o elle ne disputera pas dematch pendant plusieurs jours.Aprs lUSMA, Sandjak et sesjoueurs auront treize jours, avantde se dplacer pour rencontrer leCRB et, juste aprs, dix jours, pourprparer le CSC. En dautrestermes, au mois de mars prochain,les Canaris joueront en tout et pourtout deux rencontres. La questionest de savoir que fera le staff tech-nique kabyle pour meubler ce vide.Optera-t-il pour une prparation ltranger, soit en Tunisie commeannonc, ou restera-t-il Tizi ouAlger ? lheure quil est, les res-ponsables kabyles nont encore riendcid, toute lattention est portesur le match de samedi face lASO.
L. A.
Les Kabyles dcids
ne rien lcher
Reprise desentrainements
aujourdhui
Belkalem,Maza et Rialdans le onzeface lASODepuis le retour au pays de la charnire d-fensive internationale, en loc-currence Rial et Belkalem, quiont particip avec lEN au pre-mier tour de la CAN ainsi quela forme actuelle quaffichelex-Usmiste Adel Maza, au-teur de deux buts jusque-l,beaucoup dencre a coul surla prochaine composition delquipe kabyle qui affronteralASO, samedi prochain, Tizi.En effet, si Rial avait t ap-pel rejoindre ses parte-naires Oran, lui qui na pasjou la moindre minute aveclEN, son partenaire Belkalem,qui a bnfici de quatre joursde repos, est attendu ce matinpour reprendre les entrane-ments avec le groupe le plusnormalement du monde. Oncroit savoir quEssad a bienrcupr de la fatigue duvoyage, mais surtout des ef-forts fournis lors de ses troisprestations avec les Verts et
sest dit prt reprendre duservice ds aujourdhui. Aussi,on a appris que pour le pro-chain match face lASO, lentraneur kabyle,Nacer Sandjak, a dj prpar son plan dat-taque qui consiste composer son ossatureavec les trois axiaux.
De lgers changementstoucheront lossatureAvec la dcision daligner les trois axiaux, Bel-kalem, Rial ainsi que Maza, il va sans dire quelentraneur Sandjak va devoir oprer de l-gers changements dans son ossature. Avec laprsence de ces trois joueurs au coup denvoide la rencontre, on comprend que les Canarisvont opter assurment pour un dispositif en 3-5-2 face lASO, reste seulement connatrequi des joueurs aligns la semaine derniresera sacrifi.
Lys A.
La nouvellegamme de Fiatsera prsenteaux joueurs cemercredi
Une semaine aprs avoir fait les pr-sentations avec les joueurs et autresmembres du staff technique au stade du1er-Novembre, la veille du dplacement
Oran, le directeur gnral de Fiat-Algrie,Lotfi Admane, est attendu lui ainsi quetout son staff, ce mercredi matin, T iziOuzou. Selon une source digne de foi, lesreprsentants de Fiat, sponsor officiel desCanaris, vont procder la prsentationde la nouvelle gamme de la voiture Fiatdont bnficieront les joueurs kabylessous peu. Selon nos informations, lvne-ment aura lieu juste aprs le droulementde la sance dentrainement prvue 10h30.
Le DG de Fiat veutmotiver les Canaris pourdautres performances
En se prsen-tant Tizi,aprs le matchnul ramendOran, le DGde Fiat et sonentourage, sou-haite motiver labande Sand-
jak quelquesjours avant leurmatch face lASO, mais sur-tout leur expri-mer toute savolont dac-compagnerlquipe pharede la Kabylie retrouver sonlustre dantan.Le DG de Fiatest attenduaussi ce samediau stade du 1er-Novembre pourassister aumatch JSK-ASO.
Lys A.
Ziad : La crise que vit lASOnest pas forcment un atout
7/29/2019 LE BUTEUR PDF du 05/02/2013
11/26
N 2186 Mardi 5 fvrier 2013
Coup de ventJSK11
Comme tout le monde lesait, le prsident Han-nachi, qui est rentr aupays il y a quelques
jours, ne se dplacedsormais plus au stade. La preuve,il a rat le match face la JSS, avantde faire limpasse sur celui face auMCO. Le premier responsable duclub kabyle qui sest rendu, avant-hier, au sige du journal Echourouket a suivi une mi-temps du matchdes quarts de finale de la CAN, atenu voquer plusieurs sujets rela-tifs son tat de sant ainsi que sur
son avenir la tte du club kabyle.Cest ainsi que le premier responsa-ble kabyle rvlera : Sincrement, ilse pourrait que je ne me dplace plusau stade, mme la saison prochaine.
Je ne vous cache pas que je suis trsfatigu et je pense vraiment quitterla JSK la fin de la saison. Jai 63 anset je suis au service de ce grand clubdepuis 50 ans. Il est grand temps
pour moi de cder ma place.
Jai encore besoin dedeux mois de repos totalpour me rtablirAu sujet de son tat de sant, Han-nachi dira : Comme vous le savez,
je ne me dplace plus au stade.Daprs les mdecins, je dois mas-treindre un repos total de deuxmois, afin dviter tout risque de re-chute.Je retournerai bientten France pour effectuerun autre contrlePoursuivant ses dclaration, le pre-mier responsable du club phare duDjurdjura a rvl quil retourneraen France dans les prochains jours,pour passer un autre contrle etpoursuivre les soins quil avait d-buts, il y a quelques semaines : Jevais retourner en France dans les
prochains jours pour passer un autrecontrle mdical et poursuivre lessoins que javais entams dernire-ment.
S. D.
Avec un peu de recul, quepouvez-vous nous dire surle prcieux point que vousavez arrach samedi dernierface au MCO ?Je pense que cest un bonpoint de pris, du momentque nous avons volu en de-hors de nos bases. On a euaffaire une bonne quipedu MCO qui ngocie parfai-
tement bien ses matchs do-micile. A mon avis, le matchnul reste tout de mme unbon rsultat, du momentquon a affront une forma-tion qui joue sa survie enLigue 1.Ne pensez-vous pas quil yavait de la place pour unevictoire, si vous aviez russi concrtiser toutes lesoccasions que vous avezeues en premire mi-temps ?Effectivement, aprs avoirmarqu notre but, avant lafin de la premire mi-temps,mes coquipiers auraient pu
mettre au moins deux autres.Seulement, la chance nous aencore une fois tourn le dos.Heureusement quon a russi revenir au score quelquessecondes de la fin de la pre-mire mi-temps.Comment voyez-vous lasuite du parcours ?Nous sommes tous confiantspour la suite du parcours. La
JSK renferme un effectif trsriche. Les joueurs affichentune grande volont de rebon-dir. Ils sont prts relever ledfi et replacer le club enhaut du tableau. Que les sup-porters se rassurent, nousnallons pas baisser les bras,nous avons le temps de nousrattraper et corriger toutesnos lacunes.Vous allez accueillir lASOChlef la semaine prochaine,que pouvez-vous nous diresur ce match ?Aprs le match nul que nousavons arrach face au MCO,on doit imprativement ga-
gner contre lASO Chlef,pour se relancer. Nous avonsdevant nous une belle oppor-tunit damliorer notre clas-sement. Nous avons quatre
jours pour prparer cetteconfrontation, jespre quonsera encore une fois ralistesdevant le but.Vous ne jouez plusrgulirement ces derniers
temps ; peut-on enconnatre les raisons ?Je ne sais pas trop quoi dire ce sujet. Vous devez posercette question lentraneurcar cest lui qui dcide. Per-sonnellement, je ne contestepas ses choix. Lessentiel, cestde voir mon quipe gagner etdamliorer sa position auclassement gnral. Pour es-prer reprendre ma place, jedois me donner encore fond pour attirer lattentiondu coach.
Entretien ralispar Sad D.
Sil y abien unjoueurque lessuppor-
ters de la JSK attendaientavec impatience, avantlentame de la saison, cestlex-joueur du MouloudiadEl Eulma, Fayal Bel-lakhdar. Ce dernier, quiformait avec DjamelBouacha un duo choc lasaison passe, ne jouedsormais plus la JSK.Bien quil se prpare par-faitement bien pourprendre sa place en dbutde semaine, il se re-
trouve, comme chaquefois, sur le banc des rem-plaants. Une situationcritique qui dmoralisedavantage le joueur quise prsente chaque fois lentranement avec unmoral plat. La preuve,face au MCO, les Cana-ris, qui avaient russi remettre les pendules lheure avant la fin de lapremire priode, au-raient pu revenir dans lematch et inscrire mmeun second but. Seule-
ment, les changementsde lentraneur ont tlargement contests parles observateurs qui ontt unanimes dire queFayal Bellakhdar devaitprendre sa place plus tt.La preuve, il na touchque quelques ballonsseulement, avant le coupde sifflet final de larbitre.Il brle denviede prouver, maisNul doute que Bellakh-dar possde suffisam-ment de qualits qui luipermettent de sillustrer la JSK. Malgr le fait quilne joue dsormais querarement, il garde tou-jours lespoir de retrouverson poste de titulaire,avant la fin de la saison.Daprs nos sources, lejoueur est plus que ja-mais dcid russir sonpassage la JSK, pourpeu quon lui accordeplus de temps de jeupour prouver. Autrementdit, il ne reste qu Sand-jak de lutiliser rgulire-ment pour lui permettrede retrouver ses repres.
S. D.
Malgrundbuttrsdiffi-
cile, la JSK a russi mettre un terme auxmauvais rsultats enbattant dabord le nou-
veau promu de la Ligue1, la JS Saoura, avantdaller chercher un pr-cieux point dOran entenant en chec leMouloudia local, unbut partout. Un rsul-tat qui a satisfait le pre-mier responsable labarre technique qui amme dclar que sonquipe doit imprative-ment gagner le pro-chain match qui verrales Jaune et Vert ac-cueillir lASO Chlef.Cette rencontre, quisannonce importantepour la JSK qui auraplus que jamais besoindes trois points pouramliorer sa positionau classement gnral,le sera galement pourle dfenseur DjamelBenlameri. Daprs leschos qui nous sontparvenus, le bon ren-dement de lex-Nah-diste lors de la phase
aller lissue de la-quelle il a t lu meil-leur joueur, a attirlattention des mana-gers qui esprent tousle transfrer dans dau-tres clubs. En effet, unmanager saoudien seraprsent Tizi Ouzou,samedi prochain, poursuperviser le dfenseurkabyle contre lASO.
Cest dire est que le d-fenseur kabyle nauraqu se donner fond,sil veut vraiment d-crocher un contratprofessionnel. Toute-fois, les supporters dela JSK, qui se sont viteattachs Djamel, sop-poseront certainement son dpart, surtoutque lquipe na tou-
jours pas retrouv savitesse de croisire.
Sandjak a tmis au courantUne fois quil a appris
quun manager saou-dien compte se dpla-cer Tizi Ouzou,samedi prochain, pourassister au match face lA