Le discours indirect

On dit que c’est très facile!

• Le discours direct: – Je dis: « je dois aller au magasin »

• Le discours indirect:– Je dis que je dois aller au magasin

• (Sophie): « Micron est professeur. »– Sophie dit que Micron est professeur.

• (François): « Joe Dassin chante ‘Champs Elysées’ »– François dit que Joe Dassin chante

« Champs Elysées »

Quelques exemples simples:

Changez les phrases du discours direct au discours indirect

• (Les hommes): « les femmes sont belles! »– Les hommes disent que les femmes sont belles.

• (Les enfants): « les parents ne comprennent pas! »– Les enfants disent que les parents ne

comprennent pas.

• (Nous): « nous avons beaucoup de travail »– Nous disons que nous avons beaucoup de

travail.

Mais, faites attention!

• Micron dit: « j’ai faim »– Micron dit qu’il a faim.

• (Eva): « je n’aime pas la citation de Dumas »– Eva dit qu’elle n’aime pas la citation de

Dumas• (Mon père): « je ne peux pas trouver

mes lunettes »– Mon père dit qu’il ne peut pas trouver ses

lunettes.• (Tali): « vous devez faire vos devoirs »– Tali dit que nous devons faire nos devoirs.

Changez les phrases du discours direct au discours indirect

• Ma camarade de chambre: « tu fais trop de bruit! »– Ma camarade de chambre dit que je fais trop de

bruit.• Micron: « Mon appartement n’est pas loin

d’ici. »– Micron dit que son appartement n’est pas loin

d’ici.• Les étudiants: « nous ne voulons pas faire nos

devoirs. »– Les étudiants disent qu’ils ne veulent pas faire

leurs devoirs.• Céline Dion: « je crois aux fantômes. »

– Céline Dion dit qu’elle croit aux fantômes.