1
09/2018. 2 vols., approx. 2,000 pages, 150 figures HC RRP €349.00 [D]/US$ 489.00/£ 261.99 Pre-publication price until December, 31, 2018: €299.00 [D]/US$ 419.00/£ 224.99 ISBN 978-3-11-034553-7 eBook RRP €349.00 [D]/US$ 489.00/£ 261.99 PDF ISBN 978-3-11-034819-4 ePUB ISBN 978-3-11-039450-4 Print+eBook RRP €519.00 [D]/US$ 727.00/£ 389.99 ISBN 978-3-11-034820-0 LE FRANÇAIS ET SON HISTOIRE GRANDE GRAMMAIRE HISTORIQUE DU FRANÇAIS ( GGHF ) [Great Historical Grammar of French] Sous la direction de Christiane Marchello-Nizia, Bernard Combettes, Sophie Prévost, Tobias Scheer Les ouvrages d’envergure portant sur l’histoire de la langue française ont plus de 50 ans et se caractérisent par une approche largement a-théorique. Plus de 100 ans après le début de la parution de l’ouvrage monumental de F. Brunot, la Grande Grammaire Historique du Français a l’ambition de rendre compte de l’évolution du français dans son ensemble, en s’appuyant sur les acquis des recherches descriptives et théoriques des dernières décennies. Elle présente par ailleurs différents aspects novateurs. C’est un ouvrage conçu par thèmes et non pas par siècles, et qui intègre l’ensemble des grands domaines reconnus actuellement par la linguistique (phonétique / phonologie, graphies, morphologie, syntaxe, sémantique, énonciation, lexique, ainsi que l’histoire externe). De plus, la Grande Grammaire Historique du Français s’appuie sur un corpus raisonné de plusieurs millions de mots. La prise en compte de ce corpus et la quantification systématique de certains faits permet une mise en rapport étroite entre variation et changement, l’interaction entre les deux constituant la clé de voûte de l’évolution du français, et des langues en général. Outre la description, l’analyse et l’interprétation des différents changements qui constituent l’histoire du français, l’ouvrage a pour objectif de mettre en lumière les grands principes d’évolution de la langue. The Grande Grammaire Historique du Français offers a new approach to the history of the French language all through its thirteen centuries of evolution. Organized by themes rather than by periods, the grammar draws on recent descriptive and theoretical contributions in the field of linguistics. It considers all major areas of linguistics (phonetics/ phonology, morphology, syntax, semantics etc.), and is based on a corpus of several million words. Christiane Marchello-Nizia, ICAR, ENS Lyon; Bernard Combettes, ATILF, Université de Lorraine; Sophie Prévost, LaTTiCe, ENS Paris; Tobias Scheer, BCL, Nice-Sophia Antipolis. degruyter.com Prices in US$ apply to orders placed in the Americas only. Prices in £ apply to orders placed in the United Kingdom only. Prices do not include postage and handling. Prices are subject to change. 05/16

LE FRANÇAIS ET SON HISTOIRE GRANDE GRAMMAIRE HISTORIQUE DU … · Historique du Français s’appuie sur un corpus raisonné de plusieurs millions de mots. La prise en compte de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE FRANÇAIS ET SON HISTOIRE GRANDE GRAMMAIRE HISTORIQUE DU … · Historique du Français s’appuie sur un corpus raisonné de plusieurs millions de mots. La prise en compte de

09/2018. 2 vols., approx. 2,000 pages, 150 fi guresHC RRP €�349.00 [D]�/�US$ 489.00�/�£ 261.99Pre-publication price until December, 31, 2018:€�299.00 [D]�/�US$ 419.00�/�£ 224.99ISBN 978-3-11-034553-7eBook RRP €�349.00 [D]�/�US$ 489.00�/�£ 261.99PDF ISBN 978-3-11-034819-4ePUB ISBN 978-3-11-039450-4Print�+�eBook RRP €�519.00 [D]�/�US$ 727.00�/�£ 389.99ISBN 978-3-11-034820-0

LE FRANÇAIS ET SON HISTOIREGRANDE GRAMMAIRE HISTORIQUE DU FRANÇAIS (GGHF)[Great Historical Grammar of French]

Sous la direction de Christiane Marchello-Nizia, Bernard Combettes, Sophie Prévost, Tobias Scheer

Les ouvrages d’envergure portant sur l’histoire de la langue française ont plus de 50 ans et se caractérisent par une approche largement a-théorique. Plus de 100 ans après le début de la parution de l’ouvrage monumental de F. Brunot, la Grande Grammaire Historique du Français a l’ambition de rendre compte de l’évolution du français dans son ensemble, en s’appuyant sur les acquis des recherches descriptives et théoriques des dernières décennies. Elle présente par ailleurs différents aspects novateurs. C’est un ouvrage conçu par thèmes et non pas par siècles, et qui intègre l’ensemble des grands domaines reconnus actuellement par la linguistique (phonétique / phonologie, graphies, morphologie, syntaxe, sémantique, énonciation, lexique, ainsi que l’histoire externe). De plus, la Grande Grammaire Historique du Français s’appuie sur un corpus raisonné de plusieurs millions de mots. La prise en compte de ce corpus et la quanti� cation systématique de certains faits permet une mise en rapport étroite entre variation et changement, l’interaction entre les deux constituant la clé de voûte de l’évolution du français, et des langues en général. Outre la description, l’analyse et l’interprétation des différents changements qui constituent l’histoire du français, l’ouvrage a pour objectif de mettre en lumière les grands principes d’évolution de la langue.

The Grande Grammaire Historique du Français offers a new approach to the history of the French language all through its thirteen centuries of evolution. Organized by themes rather than by periods, the grammar draws on recent descriptive and theoretical contributions in the � eld of linguistics. It considers all major areas of linguistics (phonetics/phonology, morphology, syntax, semantics etc.), and is based on a corpus of several million words.

Christiane Marchello-Nizia, ICAR, ENS Lyon; Bernard Combettes, ATILF, Université de Lorraine; Sophie Prévost, LaTTiCe, ENS Paris; Tobias Scheer, BCL, Nice-Sophia Antipolis.

degruyter.comPrices in US$ apply to orders placed in the Americas only. Prices in £ apply to orders placed in the United Kingdom only. Prices do not include postage and handling. Prices are subject to change. 05/16