LE GUIDE MADE IN FRANCE 2016

Sommaire

L’ESPRIT 5LA MODE 21LES MOTS 67L’INDUSTRIE 77

LA MODE ESTUN TERRITOIRE

LE GUIDE MADE IN FRANCE 2016

ma

De

iN F

ra

NC

e P

re

miÈ

re

ViS

ioN

ÉD

ITIO

N 2

016

6-7 AVRIL 2016CARREAU DU TEMPLE - PARISsalonmadeinfrance.com

Avec le soutien de Partenaire

Sommaire




ma

De

iN F

ra

NC

e P

re

miÈ

re

ViS

ioN

ÉD

ITIO

N 2

016



Sommaire




ma

De

iN F

ra

NC

e P

re

miÈ

re

ViS

ioN

ÉD

ITIO

N 2

016



agNÈS eTame YeSCoT [email protected] - 01 70 60 73 70

salonmadeinfrance.com

PIERRE VAUX MAROQ.LA FABRIQUE

LE SACDU BERGER

LE SOULIER FRANÇAISCOMPAGNIE VOSGIENNE

DE LA CHAUSSURE

BISON

TANNERIESPECHDO

CELLULECOPYRIGHT

ASINTERNATIONAL

PRIMO1D

PROMOTEX

IFTH

AICP

MAISON DUSAVOIR-FAIRE

ET DE LACRÉATION

PINDIÈREFRANCE

GUILLAUMONDCRÉATIONS

COUPSDE

CRAYONS

FAUNE

MAROQUINERIEPHILIPPESERRES

FRANCEMODE

7FASHION

LEMAHIEUSA

SERVISTYLPRODUCTIONINNOVATION

LCC LAZARCUCKOVICCOUTURE

NERTEXLAINIÈRE DE

PICARDIE

NEYRET

SATABFASHION

CRAMBESSA

LE BÉRETFRANÇAIS

CHOLETAISEDE FABRICATION

DPLHERVIER

SA E.MARTY

AUVINETETS SAS

SYNERTEX

BAIZETADN

COUTURE

PLISSÉSDE FRANCE

GRIFF'DÉCOR

PULSIONDESIGN

CHROMATIC CIE

CÉCILE HENRIATELIER / LUNAS

FRANCE - ATELIERS 2 PARIS

STORIA INTIMACORSETERIELINGERIE /

ATELIER FLORYBRISSET

BAUDCHON

LA GARDE-ROBEMARIE-ANGE GUILLEMINOT 2016

POUR MADE IN FRANCEPREMIÈRE VISION

LE CUIR FRANÇAIS FÉDÉRATION FRANÇAISETANNERIE MÉGISSERIE

MCDCONFECTION

PERRIN

LES ATELIERSGRANDIS

CID FRANCE

CONFECTIONDE SULLY

DOMCIA - PR3MARQUE& MOD

CHICET STYLE

BELLESROCHES

COUTURE

L'AIGUILLONCOUTURE

LEGÉHAUTE-FAÇON

FIM - FLS

LA FERRIÈRECOUTURE

LG COUTURELECARPENTIER

SBCATELIER

MANOUKIAN

CONFECTION DESDEUX SÈVRES

(C2S)

JCCONFECTION

GLMFASHION

GETEX BLEUOCÉANE

TEXTILEDU MAINE

BORLISFRANCE TANNERIESMAROQ. AUDOUINPACT EUROPACT

PICHARD - BALME

CENTRECONFECTIONAFC

SOCOVETSISTEM

ATELIER CUIR ET MODE (ACM)

MACOSA

SCTDÉVELOPPEMENT

CASSYCONCEPTDESIGN

MONNEAUCONFECTION

COURTMÉTRAGEBUREAU

D’ÉTUDES

ASCSNC

CONCORDE

ESPACERÉGIONAL

MODEGRANDOUEST

MODEGRAND

OUEST / APHO

BOCAGEAVENIR

COUTURE

CHIZÉCONFECTION

COUTUREVENISEVERTE

GROUPE VILLAKNOKKE

CLUBTEXTILE

INTEGRAL

TRICOTAGE DE MARMOUTIER-SNTM

/ EMO

L'ATELIERD'ARIANE

BUGIS

LA MAILLEAU

PERSONNEL

STE JULESTOURNIER

& FILS

REGAINLE FIL AMALRIC / STARTEX FRANCEHENRI PLO / JOLY CHAUSSETTES

MANUFACTURE PYRÉNÉENNEEPV

PRESSE

LA FABRIQUEDE LA GOUTTE

D'OR

A17 A16 B15 B14 C13 C6

A15

A13

A11

A9

A7

A5

A3

A14 B13

A12 B11

A10 B9

B12 C11

C9B10

B7

B5

B3

A6

A8

A4

B8 C7

C5

C3

B6

B4

C1B2bisB2B1A2A1

C8

C4

C2

D5

D3

D1

D12 E13

D10 E11

D8 E9

E14 F13

F11E12

E10 F9

D6 E7

E5D4

D2 E3

E8 F7

F5E6

E4 F3

F16

F12F10

F8

F6

F4

F2

D2bis F1E2E1

F15E16E15D14D7

CONFÉRENCESVIP LOUNGE

A B C D E F

ENTRÉE

aCCeSSoIReSCOMPAGNIE VOSGIENNE DE LA CHAUSSURE B14COUPS DE CRAYONS B11ETS CRAMBES A6FAUNE SAS B13FRANCE MODE A10GUILLAUMOND CRÉATIONS A12LE BÉRET FRANÇAIS A8LE SAC DU BERGER - ATELIER B15LE SOULIER FRANÇAIS B14MAROQUINERIE AUDOUIN - RÉSEAU DU BELLAY E7MAROQUINERIE LA FABRIQUE A16MAROQUINERIE PHILIPPE SERRES B9PERRIN C4

PICHARD-BALME E7PIERRE VAUX A17PINDIÈRE FRANCE A14

ComPoSaNTSBORLIS E7NERTEX - LAINIÈRE DE PICARDIE B7NEYRET B5SATAB FASHION B3SOCIÉTÉ CHOLETAISE DE FABRICATION A4

CoNFeCTIoN & TRICoTage 7FASHION C13ADN COUTURE C3

AFC D4ASC E4ATELIER CUIR ET MODE (ACM) D2ATELIER MANOUKIAN E14AUVINET B6BAIZET S.A. B4BELLES ROCHES COUTURE E13BISON B12BLEU OCÉANE F9BOCAGE AVENIR COUTURE F8CENTRE CONFECTION E5CHIC & STYLE D12CHIZÉ CONFECTION F6CID FRANCE D5

CONFECTION DE SULLY D3CONFECTION DES DEUX SÈVRES (C2S) F13COUTURE VENISE VERTE F4DOMCIA PRODUCTION D1DPL - HERVIER B8EMO F1F.I.M E11FLS E11GETEX E10GLM FASHION E12GROUPE VILLA KNOKKE F2JC CONFECTION F11JOLY CHAUSSETTES D14LA FABRIQUE DE LA GOUTTE D'OR D2bis

LA FERRIÈRE COUTURE D8LA MAILLE AU PERSONNEL E15L'AIGUILLON COUTURE D10L'ATELIER D'ARIANE E1LAZAR CUCKOVIC COUTURE B10LEGÉ HAUTE-FAÇON D10LEMAHIEU C11LES ATELIERS GRANDIS C2LG COUTURE E9MACOSA E3MANUFACTURE PYRÉNÉENNE D14MARQUE & MOD D1MARTY C7MCD CONFECTION C4MONNEAU CONFECTION F5PR3 D1REGAIN F15SBC E14SCT DÉVELOPPEMENT E8SERVISTYL PRODUCTION / INNOVATION C9SNC CONCORDE F3SOCOVET SISTEM D2SYNERTEX C5TEXTILE DU MAINE D6TRICOTAGE DE MARMOUTIER-SNTM F1

eNNoBLISSemeNTATELIER FLORY BRISSET A2BAUDCHON A1CÉCILE HENRI ATELIER / LUNAS FRANCE-ATELIERS 2 PARIS B2CHROMATIC CIE B1GRIFF' DÉCOR B2bisHENRI PLO D14PACT EUROPACT E7PLISSÉS DE FRANCE C1PULSION DESIGN B1

maTIÈReS PRemIÈReSBUGIS E1FRANCE TANNERIES E7JULES TOURNIER & FILS E16LE FIL AMALRIC D14TANNERIES PECHDO C6

oRgaNISmeS PRoFeSSIoNNeLS - FoRmaTIoNA.I.C.P. A5CLUB TEXTILE INTÉGRAL E2ESPACE RÉGIONAL MODE GRAND OUEST F12-F16IFTH A9LABEL ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT (EPV) D7LE CUIR FRANÇAIS - FÉDÉ. FR. TANNERIE MÉGISSERIE C8MAISON DU SAVOIR-FAIRE ET DE LA CRÉATION A3MODE GRAND OUEST / APHO F10PROMOTEX / UIT-NORD / URIC - UNIMAILLE A7STARTEX D14

SeRVICeSAS INTERNATIONAL A13CASSY CONCEPT DESIGN F7CELLULE COPYRIGHT A15COURT MÉTRAGE BUREAU D'ÉTUDES E6LECARPENTIER E9PRIMO1D A11STORIA INTIMA CORSETERIE LINGERIE A2

LISTE DES EXPOSANTS & PLAN

Nouvel exposant




LE SACDU BERGER


DE LA CHAUSSURE

BISON

TANNERIESPECHDO

CELLULECOPYRIGHT

ASINTERNATIONAL

PRIMO1D

PROMOTEX

IFTH

AICP


ET DE LACRÉATION

PINDIÈREFRANCE


COUPSDE

CRAYONS

FAUNE


FRANCEMODE

7FASHION

LEMAHIEUSA



NERTEXLAINIÈRE DE

PICARDIE

NEYRET

SATABFASHION

CRAMBESSA

LE BÉRETFRANÇAIS


DPLHERVIER

SA E.MARTY

AUVINETETS SAS

SYNERTEX

BAIZETADN

COUTURE

PLISSÉSDE FRANCE

GRIFF'DÉCOR

PULSIONDESIGN

CHROMATIC CIE





BAUDCHON




MCDCONFECTION

PERRIN

LES ATELIERSGRANDIS

CID FRANCE

CONFECTIONDE SULLY


CHICET STYLE

BELLESROCHES

COUTURE

L'AIGUILLONCOUTURE

LEGÉHAUTE-FAÇON

FIM - FLS

LA FERRIÈRECOUTURE


SBCATELIER

MANOUKIAN


(C2S)

JCCONFECTION

GLMFASHION

GETEX BLEUOCÉANE

TEXTILEDU MAINE


PICHARD - BALME

CENTRECONFECTIONAFC

SOCOVETSISTEM


MACOSA

SCTDÉVELOPPEMENT

CASSYCONCEPTDESIGN

MONNEAUCONFECTION

COURTMÉTRAGEBUREAU

D’ÉTUDES

ASCSNC

CONCORDE

ESPACERÉGIONAL

MODEGRANDOUEST

MODEGRAND

OUEST / APHO

BOCAGEAVENIR

COUTURE

CHIZÉCONFECTION

COUTUREVENISEVERTE

GROUPE VILLAKNOKKE

CLUBTEXTILE

INTEGRAL


/ EMO

L'ATELIERD'ARIANE

BUGIS

LA MAILLEAU

PERSONNEL

STE JULESTOURNIER

& FILS



PRESSE


D'OR

A17 A16 B15 B14 C13 C6

A15

A13

A11

A9

A7

A5

A3

A14 B13

A12 B11

A10 B9

B12 C11

C9B10

B7

B5

B3

A6

A8

A4

B8 C7

C5

C3

B6

B4

C1B2bisB2B1A2A1

C8

C4

C2

D5

D3

D1

D12 E13

D10 E11

D8 E9

E14 F13

F11E12

E10 F9

D6 E7

E5D4

D2 E3

E8 F7

F5E6

E4 F3

F16

F12F10

F8

F6

F4

F2

D2bis F1E2E1

F15E16E15D14D7


A B C D E F

ENTRÉE













Nouvel exposant

3

Édito

Made in France Première Vision confirme son ambition : rassembler la filière textile/ha-billement française et valoriser l’ensemble des territoires de production de l’hexagone.

Une cartographie complète et enrichie cette

année, qui s’étend des matières premières

aux organismes & Labels en passant par la Confection & Tricotage.

Ainsi, 107 exposants, répartis en 8 pôles, dévoilent les compétences

et l’expertise de l’industrie mode et textile hexagonale.

Une ambition qui prend la forme d’un espace éphémère sur le

salon : La Garde-Robe Marie-Ange Guilleminot 2016 pour Made in France. L’artiste française s’appuie sur le savoir-faire des exposants

pour constituer une Garde-Robe dont chaque vêtement et chaque

accessoire est un hommage à un auteur de la littérature française.

Le résultat : une quarantaine de pièces totalement uniques réalisées

en collaboration avec une cinquantaine d’artisans et d’industriels

stimulés par cet extraordinaire projet d’échanges et de partages à

plusieurs mains.

Une ambition qui se prolonge également pendant une masterclass à

l’issue du premier jour du salon : L’alchimie gagnante entre héritage de savoir-faire, transfert de compétences et innovations technolo-giques. Professionnels, experts de la mode, exposants, fabricants et

designers s’expriment sur leur capacité à se réinventer et à innover

pour s’adapter aux nouveaux enjeux de la filière mode : recherche

de compétitivité, quête de différenciation, exigence de qualité et de

créativité.

AujouRd’hui PLus que jAMAis, MAde in FRAnce PReMièRe Vision stiMuLe, VALoRise et RAsseMbLe tous Les Atouts de LA FiLièRe Mode FRAnçAise.

Chantal Malingrey,Directrice marketing et Développement, Directrice maDe in France première vision

l’esprit

l’espritl’esprit

LA FRAnce

L’industRie de LA Mode FRAnçAise **

LA FRench touch S’EXPORTE

queLques chiFFResAvec l’aimable soutien de l’Observatoire économique de l’IFM

* source : fINSEE (2015)** source : IUT (2014) *** source : IFM

66,3 millions

12,9milliards €

de 8%

59 743

28 milliards €

FRANCE, POPULATION*

par an vers L’eXtRA ue

Les exportations d’habiLLement ont PRoGRessÉ

entre 2009 et 2015***

France, chiFFre d’aFFairesindustRies teXtiLe**

France, eFFectiFs industRies teXtiLe**

FRANCE, CONSOMMATION d’hAbILLEMENT, 2014***

6 l’esprit

Le Label origine France Garantie a été créé en juin 2010 à la suite de la publication du rapport d’Yves jégo consacré à la Marque France. Le label, simple et compréhensible par tous, est le résultat d’une démarche collective d’acteurs qui souhaitent œuvrer ensemble à la promotion du « produire en France » et à la valorisation des savoir-faire industriels et artisanaux.

L’association Pro France qui assure la

promotion d’Origine France Garantie est

composée de chefs d’entreprise soute-

nant cette démarche. Son objectif est

de donner une information claire et pré-

cise au consommateur sur l’origine fran-

çaise des produits, et de faire connaître

les entreprises qui fabriquent en France.

Le Label Origine France Garantie se

singularise des autres mentions telles que

« made in France », « conçu en France »,

« Fabriqué en France »… qui sont auto-

déclaratives et trop lâches.

Origine France Garantie est l’unique label

qui certifie l’origine française d’un produit.

Il est, transversal (tout secteur confondu) et

incontestable (la certification, obligatoire,

est réalisée par un organisme certificateur

indépendant). Il assure aux consommateurs

la traçabilité du produit en donnant une in-

dication de provenance claire et objective.

L’obtention du label se fait sur deux critères

cumulatifs que les entreprises doivent né-

cessairement satisfaire pour l’obtenir :

Entre 50% et 100% du prix de revient uni-

taire est français ET le produit prend ses

caractéristiques essentielles en France

L’usage de la marque peut être demandé

par toute entreprise produisant en France.

Grâce au marquage de ce label directe-

ment sur les biens de consommation, les

entreprises disposent d’un nouvel atout

pour faire savoir qu’elles produisent en

France. Le label est clair, simple, facile-

ment identifiable par le consommateur,

il est le garant de l’origine du produit.

> originefrancegarantie.fr

leXiQUe DU MaDe in france

LAbeLs

l’esprit 7


Le label « entreprise du Patrimoine Vivant » est une marque de reconnaissance de

l’État, mise en place pour distinguer des

entreprises françaises aux savoir-faire

artisanaux et industriels d’excellence.

Ces maisons labellisées se caractérisent

par une histoire et un patrimoine parfois

séculaires, des capacités d’innovation et

des savoir-faire rares qui ont contribué à

asseoir leur notoriété dans le tissu entre-

preneurial français.

Ce label est décerné par le ministère de

l’Économie, de l’Industrie et du Numérique

et le Secrétariat d’État chargé du Com-

merce, de l’Artisanat, de la Consommation

et de l’Économie sociale et solidaire.

stand D7

> patrimoine-vivant.com

sur la base du concept d’ « Aoc indus-trielle », le label terre textile apporte au

consommateur la garantie d’une authenti-

cité et d’une qualité issues d’un lien étroit

entre territoire, tradition et savoir-faire,

dans le respect de normes sociales et

environnementales. Les produits porteurs

du logo ont subi au minimum 75 % des

étapes de fabrication localement.

Le label engage ses membres à maintenir

localement leur outil de production, faire

preuve de transparence sur l’ensemble

de la chaîne de fabrication et développer

un dialogue avec leurs confrères textiles

locaux.

Quatre grandes régions textiles se sont

fédérées autour du projet : Vosges Terre

Textile qui a ouvert la voix sous l’égide du

Syndicat textile de l’Est, présidé par Paul

de Montclos, Alsace terre textile, nord terre textile et Rhône-Alpes/Auvergne terre textile. Ensemble, elles forment

la fédération des « Terre Textile » dont

l’objectif est de créer un label national :

France Terre Textile.

> terretextile.fr

6 l’esprit

Le Label origine France Garantie a été créé en juin 2010 à la suite de la publication du rapport d’Yves jégo consacré à la Marque France. Le label, simple et compréhensible par tous, est le résultat d’une démarche collective d’acteurs qui souhaitent œuvrer ensemble à la promotion du « produire en France » et à la valorisation des savoir-faire industriels et artisanaux.

L’association Pro France qui assure la

promotion d’Origine France Garantie est

composée de chefs d’entreprise soute-

nant cette démarche. Son objectif est

de donner une information claire et pré-

cise au consommateur sur l’origine fran-

çaise des produits, et de faire connaître

les entreprises qui fabriquent en France.

Le Label Origine France Garantie se

singularise des autres mentions telles que

« made in France », « conçu en France »,

« Fabriqué en France »… qui sont auto-

déclaratives et trop lâches.

Origine France Garantie est l’unique label

qui certifie l’origine française d’un produit.

Il est, transversal (tout secteur confondu) et

incontestable (la certification, obligatoire,

est réalisée par un organisme certificateur

indépendant). Il assure aux consommateurs

la traçabilité du produit en donnant une in-

dication de provenance claire et objective.

L’obtention du label se fait sur deux critères

cumulatifs que les entreprises doivent né-

cessairement satisfaire pour l’obtenir :

Entre 50% et 100% du prix de revient uni-

taire est français ET le produit prend ses

caractéristiques essentielles en France

L’usage de la marque peut être demandé

par toute entreprise produisant en France.

Grâce au marquage de ce label directe-

ment sur les biens de consommation, les

entreprises disposent d’un nouvel atout

pour faire savoir qu’elles produisent en

France. Le label est clair, simple, facile-

ment identifiable par le consommateur,

il est le garant de l’origine du produit.

> originefrancegarantie.fr


LAbeLs

8 l’esprit

LAbeLs

depuis mars 2014, une loi prévoit d’étendre

le régime des indications géographiques

protégées aux produits manufacturés.

Le concept de l’iGP induit en lien étroit

entre les produits et leur lieu de fabrication,

qui va bien au-delà de la seule provenance.

Si les produits agricoles sont attachés à «

une » terre qui leur apporte une saveur par-

ticulière, les produits manufacturés sont,

quant à eux, attachés à un savoir-faire qui

s’est développé dans un lieu précis.

Pour obtenir l’iGP, les producteurs de

chaque région devront former un or-

ganisme de défense et de gestion pour

établir un cahier des charges qui posera

les frontières de la zone géographique et

indiquera la réputation, la qualité et

les caractéristiques qui peuvent y être

attribuées. Ce cahier des charges sera

ensuite transmis pour homologation à

l’INPI. Un décret d’application de cette loi

est en cours d’élaboration pour préciser les

conditions de son application.

> inao.gouv.fr


l’esprit 9


oRGAnisAtionsPRoFessionneLLes nAtionALes

L’union Française des industries de l’habillement est l’organisation profes-sionnelle représentative du secteur de l’ha-

billement pour hommes, femmes, enfants,

sports et loisirs, lingerie, vêtements de

cérémonie et de travail.

Regroupant au plan national cinq fédéra-

tions ou groupements qui s’appuient sur 14

syndicats régionaux réunissant industriels

intégrés, donneurs d’ordres, fabricants et

façonniers, l’uFih défend les intérêts gé-

néraux de la profession de l’habillement, en

vue d’améliorer sans cesse la compétitivité

et les performances des entreprises.

Politique sociale, formation, développe-

ment économique et commercial : l’uFih constitue un relais efficace auprès des

syndicats, des institutions politiques et des

organes de presse.

> lamodefrancaise.org

L’union des industries textiles rassemble,

par le biais de ses groupements profes-

sionnels de branches et de territoires, la

majorité des 2300 entreprises textiles

actives en France.

L’uit définit la politique générale de la

profession et la représente auprès des

pouvoirs publics, et des organisations

patronales et syndicales au plan natio-

nal, européen et multilatéral pour tous les

sujets d’intérêt général : fiscalité,

recherche et développement, droit social,

politique commerciale, développement

durable, stratégie industrielle, protection

de la création, etc.

Par l’intermédiaire d’Opcalia TMC, elle

entretient des relations étroites avec les

établissements scolaires et universitaires

du textile.

> textile.fr

10 l’esprit

Le comité de développement et de Pro-motion de l’habillement, dénomination

officielle du deFi, a été institué par le

ministère de l’Economie, des Finances et

de l’Industrie en décembre 2000. Il est

habilité à percevoir la taxe professionnelle

du secteur habillement et à la distribuer

sous forme d’aides à des opérations collec-

tives de promotion du même secteur.

Sa mission consiste à encourager la créa-

tion et l’innovation ; à contribuer à la

rénovation des structures industrielles et

commerciales ; à veiller à la conservation

du patrimoine et à la formation du person-

nel ; à promouvoir l’industrie française au

plan national et international ; à procéder

à des études d’ordre économique et social

intéressant le secteur de l’habillement et en

diffuser les résultats ; mais aussi de veiller

à la cohérence des actions des organismes

d’intérêt collectif bénéficiant de ses aides

financières.

> defimode.org

oRGAnisAtionsPRoFessionneLLes nAtionALes

Créé en 1948, le conseil national du cuir est l’organisation interprofessionnelle

des producteurs et utilisateurs de cuir,

et par extension, de tous les acteurs qui

contribuent à la production ou à la distri-

bution du cuir. Le cnc regroupe ainsi une

vingtaine de fédérations ou syndicats pro-

fessionnels des secteurs production, trans-

formation, fabrication et distribution.

Au delà de son rôle de représentation

des professions du cuir, le cnc étudie et

défend les intérêts collectifs, matériels et

moraux de ses adhérents, propose, arrête

des solutions et coordonne les efforts des

diverses organisations adhérentes pour

aboutir aux solutions, assure la promotion

collective de la matière première et des

biens de consommation en cuir.

> lemondeducuir.org


l’esprit 11


AutResoRGAnisMes nAtionAuX

Constituée en 1973, elle regroupe trois

entités : la chambre syndicale de la haute couture, créée en 1868, la chambre syndicale du Prêt-à-Porter des couturiers et des créateurs de Mode et la chambre syndicale de la Mode Masculine, toutes deux

créées en 1973.

Sa mission est de coordonner et de dé-

fendre les intérêts des trois chambres syn-

dicales qui la composent et de promou-

voir la profession des entrepreneurs et

industriels de la mode. Elle encourage les

nouveaux créateurs et représente les

intérêts des marques en protégeant les droits

de propriété intellectuelle.

La Fédération fixe également les dates et

les lieux des semaines des défilés à Paris,

que ce soit pour la haute couture ou pour

le prêt-à-porter féminin et masculin, en

coordination avec Londres, New York et

Milan.

> modeaparis.com

créée en 1929, la Fédération Française du Prêt-à-Porter Féminin représente des marques de mode, des fabricants et des façonniers français, qu’elle accompagne et conseille dans leur développement, en France comme à l’international.

Elle rassemble dix syndicats régionaux et

s’organise en trois départements – Ser-

vices aux Entreprises, Service Internatio-

nal et Communication – dont les missions

sont multiples : aide au développement des

entreprises et des marques, stratégie

marketing ou commerciale, solutions et

outils de communication, missions d’études

ou de prospection, organisation de salons

et de pavillons français dans des pays à fort

potentiel, séminaires et formations, etc.

Pour favoriser la relation entre les marques

et les sous-traitants français, elle s’ap-

puie sur les compétences de la Maison du savoir-Faire et de la création.

> pretaporter.com

12 l’esprit

leXiQUe DU MaDe in franceAutResoRGAnisMes nAtionAuX

Le Groupement de la Fabrication Française (GFF) a démarré son action en septembre

2008.

L’association fédère les entreprises fran-

çaises détentrices de savoir-faire dans la

mode et l’accessoire de mode.

Le GFF agit en faveur de la promotion et de

la défense des intérêts de l’activité de ses

membres en collaboration avec les pou-

voirs publics et la dGE.

Le GFF pilote notamment la Maison du savoir-Faire et de la création.stand F4

dirigée par le GFF depuis Janvier 2014, la

Maison du savoir-Faire et de la création

a été fondée à l’initiative de la Fédération

Française du Prêt-à-Porter Féminin et avec le

soutien de l’UFIh.

Financée par le dEFI, la Maison du savoir-faire et de la création propose un

panel de services et crée le lien entre les

entreprises du savoir-faire et les donneurs

d’ordre français ou étrangers à la recherche

de leurs solutions de fabrication.

Parmi ses outils phares, l’annuaire de

sourcing de la profession : la Plateforme des Façonniers offre de la visibilité aux acteurs

industriels et artisanaux.

stand a3

> maisondusavoirfaire.com

l’esprit 13

L’institut français de la mode est un établis-

sement d’enseignement supérieur reconnu

par l’Etat, mais aussi un centre de formation

continue et d’expertise pour les industries

du textile, de la mode, du luxe et du design.

Fondé en 1986 par les professionnels avec

le soutien du Ministère chargé de l’Indus-

trie, et placé sous sa tutelle, l’iFM accueille

chaque année plus de 150 étudiants et 2000

professionnels.

L’Observatoire économique de l’iFM exerce

un suivi permanent de la conjoncture

économique et des mutations structurelles

des marchés. Il réalise des travaux de mo-

délisation et de prospective portant sur

l’environnement macro et microéconomique

du secteur : consommation, production,

distribution, échanges internationaux, nou-

veaux modèles économiques d’entreprises...

Les analyses économiques de l’iFM

s’appuient notamment sur un panel de

distributeurs dont les résultats font réfé-

rence pour toute la profession textile, et sur

une base de données consommateurs, véri-

table loupe de la consommation nationale.

> ifm-paris.com

Un oPcA est un organisme paritaire collec-

teur agréé par l’Etat pour collecter les fonds

de la formation professionnelle continue des

salariés. Au total, une trentaine de branches

professionnelles, dont les branches Textiles-

Mode-Cuirs, ont désigné Opcalia comme leur

oPcA de branche. Seul oPcA présent sur

l’ensemble du territoire (y compris les cinq

dOM), opcalia déploie une offre de services

de proximité en direction des entreprises.

En 2013, opcalia a déposé pour le compte de

ces branches 18 CQP (certificats de qualifi-

cation professionnelle) et CQPI (certificat de

qualification professionnelle inter-branches)

à la Commission nationale de la certifi-

cation et qui ont été depuis tous enregis-

trés au Registre national de la certification

professionnelle. Ce sont des certifications

professionnelles créées et délivrées par les

représentants des employeurs et des salariés

d’une ou plusieurs branches professionnelles.

> opcalia.com


12 l’esprit


Le Groupement de la Fabrication Française (GFF) a démarré son action en septembre

2008.

L’association fédère les entreprises fran-

çaises détentrices de savoir-faire dans la

mode et l’accessoire de mode.

Le GFF agit en faveur de la promotion et de

la défense des intérêts de l’activité de ses

membres en collaboration avec les pou-

voirs publics et la dGE.

Le GFF pilote notamment la Maison du savoir-Faire et de la création.stand F4

dirigée par le GFF depuis Janvier 2014, la

Maison du savoir-Faire et de la création

a été fondée à l’initiative de la Fédération

Française du Prêt-à-Porter Féminin et avec le

soutien de l’UFIh.

Financée par le dEFI, la Maison du savoir-faire et de la création propose un

panel de services et crée le lien entre les

entreprises du savoir-faire et les donneurs

d’ordre français ou étrangers à la recherche

de leurs solutions de fabrication.

Parmi ses outils phares, l’annuaire de

sourcing de la profession : la Plateforme des Façonniers offre de la visibilité aux acteurs

industriels et artisanaux.

stand a3

> maisondusavoirfaire.com

l’esprit 13

L’institut français de la mode est un établis-

sement d’enseignement supérieur reconnu

par l’Etat, mais aussi un centre de formation

continue et d’expertise pour les industries

du textile, de la mode, du luxe et du design.

Fondé en 1986 par les professionnels avec

le soutien du Ministère chargé de l’Indus-

trie, et placé sous sa tutelle, l’iFM accueille

chaque année plus de 150 étudiants et 2000

professionnels.

L’Observatoire économique de l’iFM exerce

un suivi permanent de la conjoncture

économique et des mutations structurelles

des marchés. Il réalise des travaux de mo-

délisation et de prospective portant sur

l’environnement macro et microéconomique

du secteur : consommation, production,

distribution, échanges internationaux, nou-

veaux modèles économiques d’entreprises...

Les analyses économiques de l’iFM

s’appuient notamment sur un panel de

distributeurs dont les résultats font réfé-

rence pour toute la profession textile, et sur

une base de données consommateurs, véri-

table loupe de la consommation nationale.

> ifm-paris.com

Un oPcA est un organisme paritaire collec-

teur agréé par l’Etat pour collecter les fonds

de la formation professionnelle continue des

salariés. Au total, une trentaine de branches

professionnelles, dont les branches Textiles-

Mode-Cuirs, ont désigné Opcalia comme leur

oPcA de branche. Seul oPcA présent sur

l’ensemble du territoire (y compris les cinq

dOM), opcalia déploie une offre de services

de proximité en direction des entreprises.

En 2013, opcalia a déposé pour le compte de

ces branches 18 CQP (certificats de qualifi-

cation professionnelle) et CQPI (certificat de

qualification professionnelle inter-branches)

à la Commission nationale de la certifi-

cation et qui ont été depuis tous enregis-

trés au Registre national de la certification

professionnelle. Ce sont des certifications

professionnelles créées et délivrées par les

représentants des employeurs et des salariés

d’une ou plusieurs branches professionnelles.

> opcalia.com


14 l’esprit

l’institut Français du textile et de

l’Habillement est l’expert textile et habil-

lement qui accompagne depuis 1948 les

entreprises pour innover et relever les défis

de la performance matière et produit.

Ingénieurs textiles et matériaux, modé-

listes, chercheurs, qualiticiens, graphistes,

chimistes, techniciens et formateurs

sont réunis autour d’une même passion :

l’innovation textile tout au long de la filière,

depuis la fibre jusqu’à la distribution du

produit fini.

Les antennes régionales de l’iFth se

répartissent dans les grands bas-

sins du textile français et forment un

parc technologique unique en Europe

(filature, tissage, tricotage, non-tissés,

teinture, impression, confection) pour la

réalisation de prototypes et le transfert de

technologies.

stand a7

> ifth.org

Dans le cadre de ses missions, le ctc,

comité professionnel de développe-

ment cuir, chaussure, maroquinerie,

mène des prestations collectives au

titre d’une mission de service public,

financée par une taxe fiscale affectée.

Le ctc s’appuie sur l’expertise de ses

270 collaborateurs à travers le monde

pour remplir ses missions de recherche,

formation, création et de participation aux

travaux de normalisation européenne et

internationale, au profit des industries du cuir

et de leurs produits. Le ctc propose égale-

ment un centre de documentation regrou-

pant des ressources documentaires sans

équivalent.

Implanté à Lyon, Cholet et Paris (France),

le Comité dispose d’implantations interna-

tionales aux États-Unis, en Chine, en Inde,

au Vietnam, en Espagne, au Portugal et en

Tunisie.

> myctc.fr


15


16 l’esprit

PReMièRe Vision, de par son histoire et son éthique, a toujours placé au cœur de ses préoccupations le sujet de la propriété intellectuelle.Et parce qu’il est économiquement

vital pour une entreprise de protéger son

savoir-faire et ses créations, Première

Vision a été le premier salon profes-

sionnel à avoir mis en place, avec Maître

Corinne Champagner Katz, depuis 1994,

une structure internationale et forte

de conseils et d’actions au service des

exposants et des visiteurs : la cellule

copyright.

Ce service étant plus que jamais au cœur

de l’actualité économique, la Préfecture

de Paris Île-de-France a mandaté Maître

Corinne Champagner Katz pour étendre ce

dispositif, pierre angulaire de son Rapport,

à tous les salons professionnels.

La cellule copyright du salon Made in France Première Vision propose un dispositif de protection de vos créations, avec les conseils d’avocats spécialisés en droit de la Propriété intellectuelle, et la présence d’un huissier, officier ministériel, mandataire de justice assermenté, pour authentifier les interventions requises en direct ou par l’intermédiaire des avocats.

la cellUle copyright

EXPERTS dE L’INdUSTRIE TEXTILE-hAbILLEMENT, LES AVOCATS SONT à LA dISPOSITION dES EXPOSANTS ET dES VISITEURS QUI SOUhAITENT RECEVOIR dES INFORMATIONS ET dES CONSEILS, PENdANT TOUTE LA dURÉE dU SALON.

l’esprit 17

dans le cadre de consultations gratuites,

les avocats sont à votre écoute pour

répondre à vos interrogations relatives

notamment à/aux :

> la stratégie protection des créations

(droit d’auteur, dessins, modèles et

marques)

> les procédures d’enregistrement

auprès des offices compétents

(INPI, OhMI, OMPI...)

> la contractualisation des relations

commerciales (licences, fabrication,

distribution, partenariats...)

> les actions en contrefaçon et/ou en

concurrence déloyale pour chaque

entreprise victime de copie

> l’intelligence économique : protection et

défense du savoir-faire et des actifs imma-

tériels

> la sécurisation des informations (contrat

de confidentialité et secret des affaires)

En cas de copie constatée pendant la

période du salon, la Cellule Copyright se

met à votre disposition pour agir en temps

réel dans la défense de vos intérêts, et

procéder grâce à la présence des huissiers

aux constatations requises.

Si nécessaire, après requête auprès du

Président du Tribunal, avec l’appui de

l’huissier de justice présent, des actions

judiciaires peuvent être rapidement en-

gagées sur le salon, ou tout autre lieu.

Ce qui permet ainsi au plaignant, quelle

que soit sa nationalité, de bénéficier de la

loi française particulièrement adaptée à la

protection de la propriété intellectuelle. Les

honoraires et frais des avocats et des huis-

siers dans le cadre d’actions feront l’objet

d’un devis.

La lutte contre la contrefaçon ne s’arrête pas aux seuls deux jours du salon. n’hésitez pas à contacter ces avocats spécialistes en cas de litiges tout au long de l’année.

ccK AVocAts AssociÉs stand a15Maître corinne chAMPAGneR KAtZ19, avenue Rapp - 75007 PARIS Tel.: 33 (0)1 45 55 72 00 - Fax: 33 (0)1 47 53 76 [email protected] / www.cckavocats.com

16 l’esprit

PReMièRe Vision, de par son histoire et son éthique, a toujours placé au cœur de ses préoccupations le sujet de la propriété intellectuelle.Et parce qu’il est économiquement

vital pour une entreprise de protéger son

savoir-faire et ses créations, Première

Vision a été le premier salon profes-

sionnel à avoir mis en place, avec Maître

Corinne Champagner Katz, depuis 1994,

une structure internationale et forte

de conseils et d’actions au service des

exposants et des visiteurs : la cellule

copyright.

Ce service étant plus que jamais au cœur

de l’actualité économique, la Préfecture

de Paris Île-de-France a mandaté Maître

Corinne Champagner Katz pour étendre ce

dispositif, pierre angulaire de son Rapport,

à tous les salons professionnels.

La cellule copyright du salon Made in France Première Vision propose un dispositif de protection de vos créations, avec les conseils d’avocats spécialisés en droit de la Propriété intellectuelle, et la présence d’un huissier, officier ministériel, mandataire de justice assermenté, pour authentifier les interventions requises en direct ou par l’intermédiaire des avocats.

la cellUle copyright

EXPERTS dE L’INdUSTRIE TEXTILE-hAbILLEMENT, LES AVOCATS SONT à LA dISPOSITION dES EXPOSANTS ET dES VISITEURS QUI SOUhAITENT RECEVOIR dES INFORMATIONS ET dES CONSEILS, PENdANT TOUTE LA dURÉE dU SALON.

l’esprit 17

dans le cadre de consultations gratuites,

les avocats sont à votre écoute pour

répondre à vos interrogations relatives

notamment à/aux :

> la stratégie protection des créations

(droit d’auteur, dessins, modèles et

marques)

> les procédures d’enregistrement

auprès des offices compétents

(INPI, OhMI, OMPI...)

> la contractualisation des relations

commerciales (licences, fabrication,

distribution, partenariats...)

> les actions en contrefaçon et/ou en

concurrence déloyale pour chaque

entreprise victime de copie

> l’intelligence économique : protection et

défense du savoir-faire et des actifs imma-

tériels

> la sécurisation des informations (contrat

de confidentialité et secret des affaires)

En cas de copie constatée pendant la

période du salon, la Cellule Copyright se

met à votre disposition pour agir en temps

réel dans la défense de vos intérêts, et

procéder grâce à la présence des huissiers

aux constatations requises.

Si nécessaire, après requête auprès du

Président du Tribunal, avec l’appui de

l’huissier de justice présent, des actions

judiciaires peuvent être rapidement en-

gagées sur le salon, ou tout autre lieu.

Ce qui permet ainsi au plaignant, quelle

que soit sa nationalité, de bénéficier de la

loi française particulièrement adaptée à la

protection de la propriété intellectuelle. Les

honoraires et frais des avocats et des huis-

siers dans le cadre d’actions feront l’objet

d’un devis.

La lutte contre la contrefaçon ne s’arrête pas aux seuls deux jours du salon. n’hésitez pas à contacter ces avocats spécialistes en cas de litiges tout au long de l’année.

ccK AVocAts AssociÉs stand a15Maître corinne chAMPAGneR KAtZ19, avenue Rapp - 75007 PARIS Tel.: 33 (0)1 45 55 72 00 - Fax: 33 (0)1 47 53 76 [email protected] / www.cckavocats.com

L’habit est un Langage sur mesure qui permet à tout un chacun d’exprimer sa per-sonnaLité, jusqu’à devenir parFois Le conteur de sa propre vie.

18 l’esprit

ce n’est pas que de La Littérature

la MODe

Au fil de leurs plumes, ils ont su traduire en

mots la mélodie des gestes et le caractère

d’une silhouette.

Au-delà du style et des tendances, le vête-

ment, chez honoré de balzac notamment,

demeure un véritable marqueur social,

cloisonnant la population en classes.

Par exemple, dans son Traité de la vie élé-

gante, balzac taille un costume aux dandys

et critique leur intérêt trop poussé à son

goût pour l’apparence, au détriment des

considérations plus élevées de l’esprit.

Pour chaque auteur, l’habit est un moyen

efficace de donner du relief à ses person-

nages. Parfois, la littérature ira même jusqu’à baptiser certains éléments de la garde-robe, à l’image de l’iconique col claudine qui tire son appellation de la série de romans éponymes signée colette.

de tous teMPs, Les hoMMes et Les FeMMes de LettRes FRAnçAis – ÉcRiVAins, RoMAncieRs, Poètes – se sont intÉRessÉs à LA Mode et AuX VêteMents, FestonnAnt LeuRs PAGes de descRiPtions ou RÉdiGeAnt des essAis cRitiques suR Les tenues et Les MœuRs de LeuRs conteMPoRAins.

l’esprit 19

Certains écrivains ont collaboré avec

des revues de mode. Entre septembre et

décembre 1874, le poète Stéphane

Mallarmé rédige et édite les huit numéros

de la revue La dernière Mode, gazette de la

mode et de la famille.

Sous les pseudonymes féminins Zizy, Miss

Satin, Marguerite de Ponty ou Olympe la

négresse, il chronique sur la mode, bien en-

tendu, mais aussi sur la musique, la danse,

le théâtre, l’opéra, la gastronomie. Tout ce

qui nourrissait la bourgeoisie de l’époque.

pascal gautrand

À l’occasion Du salon maDe in France première vision,

l’artiste Française marie-ange guilleminot s’appuie sur

le savoir-Faire Des exposants De la Filière Française

textile-Habillement pour constituer une garDe-robe

Dont cHaque vêtement et cHaque accessoire est un

Hommage À un auteur De la littérature Française.

colette, corsage et sept cols claudine

«Renaître n’a jamais été au-dessus de mes forces.»Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; su-

perposition de sept cols Claudine dans une gamme de

toiles collantes, LAinièRe de PicARdie - neRteX (b7), Cartigny ; col couverture en cuir prune en flanc de bovin

lavable, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; doublure soie

“à la cuve” (tons vert d’eau), ATELIER LORRIAUX, Pantin ;

couture, LeGÉ hAute-FAçon (groupe Franaud) (d10), Legé ; broderie, AGNÈS GUILLEMOT, Paris ; boutons

recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

la MoDePouR LA 14èMe Édition du sALon MAde in FRAnce PReMièRe Vision, L’ARtiste FRAnçAise MARie-AnGe GuiLLeMinot A iMAGinÉ une GARde-Robe coMPLète.

une quarantaine d’accessoires et de vêtements – en collaboration avec une cinquantaine d’artisans et d’industriels de la filière française textile-habillement qui présentent leur savoir-faire dans le cadre du salon.

LA GARde RobegUilleMinOtMARIE-ANGE

la MoDePouR LA 14èMe Édition du sALon MAde in FRAnce PReMièRe Vision, L’ARtiste FRAnçAise MARie-AnGe GuiLLeMinot A iMAGinÉ une GARde-Robe coMPLète.

une quarantaine d’accessoires et de vêtements – en collaboration avec une cinquantaine d’artisans et d’industriels de la filière française textile-habillement qui présentent leur savoir-faire dans le cadre du salon.

LA GARde RobegUilleMinOtMARIE-ANGE

22 la moDe

du Nord de la France. Son grand-père a

fondé les Tissages d’honnechy qui four-

nissaient les grandes maisons de couture

parisiennes jusqu’au milieu du XXe siècle.

La Garde-robe Made in France de Marie-Ange Guilleminot est un travail “en cours”.dans un travail collectif, où chaque ate-

lier associe sa compétence à un autre,

connu ou inconnu de sa part, les artisans et

industriels ont mis en relief les idées et

les modèles imaginés par Marie-Ange

Guilleminot

Cette mise en réseau, cette association

d’intérêts qui sont devenus communs, ont

créé des passerelles actives et permis de

renforcer les atouts de chacun, dès lors

qu’une cause identifiée a laissé place à une

solution inattendue – repoussant parfois

les limites de chacun.

de par sa nature, la Garde-robe nourrit l’esprit du Made in France et participe au rayonnement d’une idée simple et efficace : l’union fait la force.

pascal gautrand

ses performances commencent en quelque sorte dès la fabrication des œuvres, dans le dialogue avec les artisans et les industriels avec lesquels elle collabore.Le textile et la mode occupent une place

toute particulière dans l’imaginaire et le

travail de l’artiste. Née en 1960 à Saint-

Germain-en-Laye, Marie-Ange Guilleminot

est issue d’une famille d’industriels textiles

Les photographies de La Garde-robe 2016 sont cosignées par les artistes Marie-Ange Guilleminot & George dupin

poUr Marie-ange gUilleMinot,

il n’y a pas De frontière entre

la conception Des objets,

les savoir-faire QU’ils reQUièrent,

et leUrs appropriations

sUccessives.Marguerite, robe, 2016

L’ARtiste PRoFite de L’inVitAtion du sALon PouR eXPÉRiMenteR de nouVeAuX diALoGues AVec Les ActeuRs de LA FiLièRe FRAnçAise et Les MuLtiPLes PossibiLitÉs techniques que Peut oFFRiR ceLLe-ci PouR tendRe VeRs LA constitution d’une GARde-Robe “stAndARd et suR-MesuRe”.

22 la moDe

du Nord de la France. Son grand-père a

fondé les Tissages d’honnechy qui four-

nissaient les grandes maisons de couture

parisiennes jusqu’au milieu du XXe siècle.

La Garde-robe Made in France de Marie-Ange Guilleminot est un travail “en cours”.dans un travail collectif, où chaque ate-

lier associe sa compétence à un autre,

connu ou inconnu de sa part, les artisans et

industriels ont mis en relief les idées et

les modèles imaginés par Marie-Ange

Guilleminot

Cette mise en réseau, cette association

d’intérêts qui sont devenus communs, ont

créé des passerelles actives et permis de

renforcer les atouts de chacun, dès lors

qu’une cause identifiée a laissé place à une

solution inattendue – repoussant parfois

les limites de chacun.

de par sa nature, la Garde-robe nourrit l’esprit du Made in France et participe au rayonnement d’une idée simple et efficace : l’union fait la force.

pascal gautrand

ses performances commencent en quelque sorte dès la fabrication des œuvres, dans le dialogue avec les artisans et les industriels avec lesquels elle collabore.Le textile et la mode occupent une place

toute particulière dans l’imaginaire et le

travail de l’artiste. Née en 1960 à Saint-

Germain-en-Laye, Marie-Ange Guilleminot

est issue d’une famille d’industriels textiles

Les photographies de La Garde-robe 2016 sont cosignées par les artistes Marie-Ange Guilleminot & George dupin

poUr Marie-ange gUilleMinot,

il n’y a pas De frontière entre

la conception Des objets,

les savoir-faire QU’ils reQUièrent,

et leUrs appropriations

sUccessives.Marguerite, robe, 2016

L’ARtiste PRoFite de L’inVitAtion du sALon PouR eXPÉRiMenteR de nouVeAuX diALoGues AVec Les ActeuRs de LA FiLièRe FRAnçAise et Les MuLtiPLes PossibiLitÉs techniques que Peut oFFRiR ceLLe-ci PouR tendRe VeRs LA constitution d’une GARde-Robe “stAndARd et suR-MesuRe”.

24 25

24 25

26 27

26 27

28 29

28 29

30 31

30 31

32 33

32 33

34 35

34 35

36 37

36 37

38 39

38 39

40 41

40 41

42 43

42 43

44 45

44 45

46 47

46 47

48 49

48 49

50 51

50 51

52 53

52 53

54 55

ALeXAndRe , MitAines

Et Bathilde avait raison de se replier ainsi sur elle même, car, depuis que son mantelet noir dessinait d’admirable épaules, depuis que sous sa mitaine s’allongeaient les plus jolis doigts du monde, depuis que, de la Bathilde d’autrefois, elle n’avait gardé que son pied d’enfant (...)Alexandre dumas extrait du roman «Le Chevalier d’Harmental»

Mitaines-bracelets et chaussettes en coton bouclette, tons de rose - p 37, 54 Fil (80% coton peigné, 19% polyamide, 1% Lycra) et fabrica-tion, MissèGLe et joLY chAussettes (d14) , burlats.

ALFRed, cheMise & boutons de MAnchette

Mea Lux, Ma lumière ...cette paire de boucles d’oreilles en “or de Florence” a été offerte par Alfred Musset à George sand lors de leur voyage en italie.(L’album de George Sand)

ALeXis, cAPeLine et MAiLLot

Fais choix d’un grand chapeau dont on séduit le bord.Alexis Léger dit Saint-John Perse

capeline noire - p 39, 41Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; Jersey technique 3d Spacer Airswim noir (54% PES, 28% PbT, 18% EL), VIdON TEChNIC (groupe Guigou), Saint Rambert d’Albon ; fabrication, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée.

Maillot de bain noirPatronnage et fabrication, MAdAMe AiMe ( 7 FAshion c13) ; Jersey technique 3d Spacer Airswim noir, VIdON TEChNIC (groupe Guigou), Saint Rambert d’Albon.

Annie, sous-MAin

La mer s’ouvrait enfin servile sous le fouet de l’instant pour que nous avancions superbes et distraits entre les débris de la lumière.Annie Le brun, Annulaire de lune (Ombre pour ombre), 2004

sous-main noir en cuir transformable en porte-documents doublé de moire - p 48, 49Cuir Evercalf ; doublure en moire libre de polyester coloris poudre, bENAUd CRÉATIONS, Lyon ; fabrication, YAnn VePeR, couPs de cRAYons (b11), Saint Maur des Fossés.

ARthuR , PAntALon

Je m’en allais, les poings dans mes poches crevées ;Mon paletot aussi devenait idéal ; J’allais sous le ciel, Muse ! et j’étais ton féal ;Oh ! là ! là ! que d’amours splendides j’ai rêvées !

Antoine, bonnet de couRse

Dessine moi un...Référence à l’auteur et aviateur Antoine de saint exupery

bonnet de course en cuir noir - p 49Cuir de chèvre “cuir d’été”, tAnneRies Pechdo ( c6) Millau ; doublure soie citron, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand- Lemps ; fabrication, bison cuiR (b12), Paris.

Arthur Rimbaud, Ma bohème

chemise pour homme à goussets en coton (toile) p 44, 46 , 50, 51, 52Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; Impres-sion motif châle des Indes (gris et argent) au cadre à la lyonnaise, SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint Sympho-rien d’Ozon ; couture, FRAnce LuXuRY shiRt (FLs) (e11), Villemandeur ; boutons de manchette, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris ; gravure, PichARd bALMe (Réseau du bellay) (e7), Saumur.

LA GARde Robede Marie-Ange Guilleminot noticesLA totALitÉ des Pièces seRA PRÉsentÉe dAns Le FoRuM à L’entRÉe du sALon

54 55

ALeXAndRe , MitAines

Et Bathilde avait raison de se replier ainsi sur elle même, car, depuis que son mantelet noir dessinait d’admirable épaules, depuis que sous sa mitaine s’allongeaient les plus jolis doigts du monde, depuis que, de la Bathilde d’autrefois, elle n’avait gardé que son pied d’enfant (...)Alexandre dumas extrait du roman «Le Chevalier d’Harmental»

Mitaines-bracelets et chaussettes en coton bouclette, tons de rose - p 37, 54 Fil (80% coton peigné, 19% polyamide, 1% Lycra) et fabrica-tion, MissèGLe et joLY chAussettes (d14) , burlats.

ALFRed, cheMise & boutons de MAnchette

Mea Lux, Ma lumière ...cette paire de boucles d’oreilles en “or de Florence” a été offerte par Alfred Musset à George sand lors de leur voyage en italie.(L’album de George Sand)

ALeXis, cAPeLine et MAiLLot

Fais choix d’un grand chapeau dont on séduit le bord.Alexis Léger dit Saint-John Perse

capeline noire - p 39, 41Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; Jersey technique 3d Spacer Airswim noir (54% PES, 28% PbT, 18% EL), VIdON TEChNIC (groupe Guigou), Saint Rambert d’Albon ; fabrication, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée.

Maillot de bain noirPatronnage et fabrication, MAdAMe AiMe ( 7 FAshion c13) ; Jersey technique 3d Spacer Airswim noir, VIdON TEChNIC (groupe Guigou), Saint Rambert d’Albon.

Annie, sous-MAin

La mer s’ouvrait enfin servile sous le fouet de l’instant pour que nous avancions superbes et distraits entre les débris de la lumière.Annie Le brun, Annulaire de lune (Ombre pour ombre), 2004

sous-main noir en cuir transformable en porte-documents doublé de moire - p 48, 49Cuir Evercalf ; doublure en moire libre de polyester coloris poudre, bENAUd CRÉATIONS, Lyon ; fabrication, YAnn VePeR, couPs de cRAYons (b11), Saint Maur des Fossés.

ARthuR , PAntALon

Je m’en allais, les poings dans mes poches crevées ;Mon paletot aussi devenait idéal ; J’allais sous le ciel, Muse ! et j’étais ton féal ;Oh ! là ! là ! que d’amours splendides j’ai rêvées !

Antoine, bonnet de couRse

Dessine moi un...Référence à l’auteur et aviateur Antoine de saint exupery

bonnet de course en cuir noir - p 49Cuir de chèvre “cuir d’été”, tAnneRies Pechdo ( c6) Millau ; doublure soie citron, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand- Lemps ; fabrication, bison cuiR (b12), Paris.

Arthur Rimbaud, Ma bohème

chemise pour homme à goussets en coton (toile) p 44, 46 , 50, 51, 52Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; Impres-sion motif châle des Indes (gris et argent) au cadre à la lyonnaise, SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint Sympho-rien d’Ozon ; couture, FRAnce LuXuRY shiRt (FLs) (e11), Villemandeur ; boutons de manchette, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris ; gravure, PichARd bALMe (Réseau du bellay) (e7), Saumur.

LA GARde Robede Marie-Ange Guilleminot noticesLA totALitÉ des Pièces seRA PRÉsentÉe dAns Le FoRuM à L’entRÉe du sALon

56

chARLes, MAnteAu

(...) Je saurai te tailler un Manteau, de façon Barbare, roide et lourd, et doublé de soupçon,Qui, comme une guérite, enfermera tes charmes ;Non de Perles brodé, mais de toutes mes Larmes ! (...)charles baudelaire, A une Madone

Manteau pour femme en velours de soie viscose et lainage noir (toile) p 40, 41, 43Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; velours de soie viscose imprimé au cadre à la lyonnaise (argent-gris, or-rose et or-bleu), SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint- Symphorien-d’Ozon ; intérieur en laine bouillie finition glacée tricotée sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas ; couture, FRAnce inteR Mode (FiM) (e11), Fougères ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

eRiK, chAPeAu MeLon

Le cerveau du critique est un magasin, un grand magasin.On y trouve de tout : […] chapeaux […] Le critique sait tout, voit tout, dit tout, entend tout, touche à tout, remue tout, mange de tout, confond tout, et n’en pense pas moins.erik satie, Action. Cahiers de philosophie et d’art, août 1921

chapeau melon en sisal noir - p 42Fabrication, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée.

eRnest , hAMAc-sARoueL

Sur le hamac qui s’incline,Se dessine,La forme d’un corps mignon,Et la tournure élégante,Ravissante,D’un pied à la Cendrillon.ernest Lejourdan, Le hamac, Esquisses et bluettes

hamac-sarouel bleu indigo en lin - p 26, 27Tissage, TISSAGE dU CAUSSE, Lagarrigue ; teinture, hen-Ri PLo (d14), Aussillon ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; ceintures brunes en cuir de taurillon crispé, FRAnce tAnneRies (e7), Châteauneuf-sur-Sarthe ; fabrication, MARoquineRie LA FAbRique (A16), Graulhet ; anneaux de laiton, POURSIN, Paris.

coLette, coRsAGe et coLs cLAudine

Renaître n’a jamais été au-dessus de mes forces.colette

corsage blanc en popeline et sept cols claudine - p 28, 29Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; super-position de sept cols Claudine dans une gamme de toiles collantes, LAinièRe de PicARdie - neRteX (b7), Car-tigny ; col couverture en cuir prune en flanc de bovin lavable, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; doublure soie “à la cuve” (tons vert d’eau), ATELIER LORRIAUX, Pantin ; couture, LeGÉ hAute-FAçon (groupe Franaud) (d10), Legé ; broderie, AGNÈS GUILLEMOT, Paris ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

denis, Robe de chAMbRe

J’étais le maître absolu de ma vieille robe de chambre ; je suis devenu l’esclave de la nouvelle.denis diderot, 1772

Robe de chambre à transformation en laine & coton et dentelleTissu des Pyrénées en laine vierge & coton tricoté sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas ; couture, stoRiA intiMA (A2), Coëx ; tulle tartan, SOPhIE hALLETTE, Caudry ; broderie, cÉciLe henRi AteLieR (b2), Paris.

Pantalon pour homme bleu indigo en laine et chanvre p 28, 29Fil (70 % laine mérinos d’Arles, 30 % chanvre français), Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville ; tissage, LE PASSETRAME, Payrin Augmontel ; teinture, henRi PLo (d14), Aussillon ; patronnage et couture, bLEU OCÉANE (F9), beauvoir-sur-Mer ; passepoils en dentelle, bOOT (groupe Noyon), Calais ; étiquette jacron, marquage à chaud sur cuir, boRLis (Réseau du bellay) (E7), Cholet.

57

FRAncis, sAc cAuRis

Un coquillage est une petite chose, mais je peux la dé-mesurer en la remplaçant où je la trouve, posée sur l’étendue du sable. Francis Ponge, Notes pour un coquillage, Le Parti pris des choses

“cauris, collant-sac à dos, sac à dos-collant” en jersey de coton - p 39, 43Tons dégradés de garance et cochenille, écru et noir ; fabrication, LÉONCE FAVIN & FILS, Trainel.

GeoRGe, LAMPe

Je travaille toutes les nuits jusqu’à sept heures du matin. Je suis comme une vieille lampe.George sand à son fils, Correspondance à Maurice Sand, 10 déc. 1835.

Lampe avec abat-jour brodéAbat-jour en bois de cerisier; broderie blanche du mono-gramme G.S. (George Sand) sur feuille de bois, AteLieR FLoRY bRisset (A2), Paris.

GustAVe, chAussons

(...) Allons, je vais revoir tes pantoufles. Ah ! elles ne me quitteront jamais celles-là je crois que je les aime autant que toi. Celui qui les a faites ne se doutait pas du frémissement de mes mains en les touchant. Je les respire ; elles sentent la verveine et une odeur de toi qui me gonfle l’âme.Lettre du 8 au 9 août 1846, de Gustave Flaubert à la poétesse Louise colet, qui sera la grande confidente de son oeuvre.

chaussons multicolores en laine - p 54Carrés de laine bouillie tricotée sur métier Rachel à partir de fils certifiés Oeko-Tex®, puis foulonnée et couture, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas.

chaussons crochetés en laine - p 29, 43Carrés de laine crochetés à la main, puis assemblés, seRVistYL (c9), Roanne. Fils : naturel CAM 100 (100 % Poils de Chameau baby); naturel burel PAÏS (100 % Pure Laine de Pays) et bleu pastel LMA (100 % Laine Mérinos d’Arles), teinture au pastel, henRi PLo (d14), Aussillon ; naturel VINTROU (84 % Laine Mérinos d’Arles, 16 % boutons PES) et beige LMAA (100 % Laine Mérinos d’Arles fin 20,5 microns) teinture , henri Plo, Aussillon , Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville

honoRÉ, ÉtoLe MAnchon

Traqué comme il l’est dans le monde, l’amour est obligé d’avoir recours à ces petites ruses : il donne la vie aux miroirs, aux manchons, aux éventails, à une foule de choses dont l’utilité n’est pas tout d’abord démontrée et dont beaucoup de femmes usent sans s’en servir.honoré de balzac, Une fille d’Ève

GeoRGes, GAnts

[...] bas blancs, gants blancs, grand crachat d’apparat à strass, raglan afghan à falbalas [...] Georges Perec alias Gargas Parac, What a man !, monovocalisme en “a”, Oulipo, L’Atlas de littérature potentielle, 1975

Gants pour homme noirs en cuir- p 50, 51Cuir d’agneau Easy Touch tactile, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; doublure soie citron, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; montage avec piqûre anglaise et décor, MAISON FAbRE, Millau.

GÉRARd, cintRes

Voici le vulcain rapideQui vole comme un oiseauSon aile noire et splendidePorte un grand ruban ponceau Gérard de nerval, Les Papillons, Odelettes, 1834

cintres en tons de gris et de rose - p 45, 47Ruban tissé “anti gliss” silicone (42 % PES, 41 % PA, 17 % SI) (Sensotivetouch SIO chevron et pointillé), sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont ; fabrication boRLis (e7), (Réseau du bellay), Cholet.

56

chARLes, MAnteAu

(...) Je saurai te tailler un Manteau, de façon Barbare, roide et lourd, et doublé de soupçon,Qui, comme une guérite, enfermera tes charmes ;Non de Perles brodé, mais de toutes mes Larmes ! (...)charles baudelaire, A une Madone

Manteau pour femme en velours de soie viscose et lainage noir (toile) p 40, 41, 43Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; velours de soie viscose imprimé au cadre à la lyonnaise (argent-gris, or-rose et or-bleu), SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint- Symphorien-d’Ozon ; intérieur en laine bouillie finition glacée tricotée sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas ; couture, FRAnce inteR Mode (FiM) (e11), Fougères ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

eRiK, chAPeAu MeLon

Le cerveau du critique est un magasin, un grand magasin.On y trouve de tout : […] chapeaux […] Le critique sait tout, voit tout, dit tout, entend tout, touche à tout, remue tout, mange de tout, confond tout, et n’en pense pas moins.erik satie, Action. Cahiers de philosophie et d’art, août 1921

chapeau melon en sisal noir - p 42Fabrication, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée.

eRnest , hAMAc-sARoueL

Sur le hamac qui s’incline,Se dessine,La forme d’un corps mignon,Et la tournure élégante,Ravissante,D’un pied à la Cendrillon.ernest Lejourdan, Le hamac, Esquisses et bluettes

hamac-sarouel bleu indigo en lin - p 26, 27Tissage, TISSAGE dU CAUSSE, Lagarrigue ; teinture, hen-Ri PLo (d14), Aussillon ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; ceintures brunes en cuir de taurillon crispé, FRAnce tAnneRies (e7), Châteauneuf-sur-Sarthe ; fabrication, MARoquineRie LA FAbRique (A16), Graulhet ; anneaux de laiton, POURSIN, Paris.

coLette, coRsAGe et coLs cLAudine

Renaître n’a jamais été au-dessus de mes forces.colette

corsage blanc en popeline et sept cols claudine - p 28, 29Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; super-position de sept cols Claudine dans une gamme de toiles collantes, LAinièRe de PicARdie - neRteX (b7), Car-tigny ; col couverture en cuir prune en flanc de bovin lavable, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; doublure soie “à la cuve” (tons vert d’eau), ATELIER LORRIAUX, Pantin ; couture, LeGÉ hAute-FAçon (groupe Franaud) (d10), Legé ; broderie, AGNÈS GUILLEMOT, Paris ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

denis, Robe de chAMbRe

J’étais le maître absolu de ma vieille robe de chambre ; je suis devenu l’esclave de la nouvelle.denis diderot, 1772

Robe de chambre à transformation en laine & coton et dentelleTissu des Pyrénées en laine vierge & coton tricoté sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas ; couture, stoRiA intiMA (A2), Coëx ; tulle tartan, SOPhIE hALLETTE, Caudry ; broderie, cÉciLe henRi AteLieR (b2), Paris.

Pantalon pour homme bleu indigo en laine et chanvre p 28, 29Fil (70 % laine mérinos d’Arles, 30 % chanvre français), Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville ; tissage, LE PASSETRAME, Payrin Augmontel ; teinture, henRi PLo (d14), Aussillon ; patronnage et couture, bLEU OCÉANE (F9), beauvoir-sur-Mer ; passepoils en dentelle, bOOT (groupe Noyon), Calais ; étiquette jacron, marquage à chaud sur cuir, boRLis (Réseau du bellay) (E7), Cholet.

57

FRAncis, sAc cAuRis

Un coquillage est une petite chose, mais je peux la dé-mesurer en la remplaçant où je la trouve, posée sur l’étendue du sable. Francis Ponge, Notes pour un coquillage, Le Parti pris des choses

“cauris, collant-sac à dos, sac à dos-collant” en jersey de coton - p 39, 43Tons dégradés de garance et cochenille, écru et noir ; fabrication, LÉONCE FAVIN & FILS, Trainel.

GeoRGe, LAMPe

Je travaille toutes les nuits jusqu’à sept heures du matin. Je suis comme une vieille lampe.George sand à son fils, Correspondance à Maurice Sand, 10 déc. 1835.

Lampe avec abat-jour brodéAbat-jour en bois de cerisier; broderie blanche du mono-gramme G.S. (George Sand) sur feuille de bois, AteLieR FLoRY bRisset (A2), Paris.

GustAVe, chAussons

(...) Allons, je vais revoir tes pantoufles. Ah ! elles ne me quitteront jamais celles-là je crois que je les aime autant que toi. Celui qui les a faites ne se doutait pas du frémissement de mes mains en les touchant. Je les respire ; elles sentent la verveine et une odeur de toi qui me gonfle l’âme.Lettre du 8 au 9 août 1846, de Gustave Flaubert à la poétesse Louise colet, qui sera la grande confidente de son oeuvre.

chaussons multicolores en laine - p 54Carrés de laine bouillie tricotée sur métier Rachel à partir de fils certifiés Oeko-Tex®, puis foulonnée et couture, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlaas.

chaussons crochetés en laine - p 29, 43Carrés de laine crochetés à la main, puis assemblés, seRVistYL (c9), Roanne. Fils : naturel CAM 100 (100 % Poils de Chameau baby); naturel burel PAÏS (100 % Pure Laine de Pays) et bleu pastel LMA (100 % Laine Mérinos d’Arles), teinture au pastel, henRi PLo (d14), Aussillon ; naturel VINTROU (84 % Laine Mérinos d’Arles, 16 % boutons PES) et beige LMAA (100 % Laine Mérinos d’Arles fin 20,5 microns) teinture , henri Plo, Aussillon , Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville

honoRÉ, ÉtoLe MAnchon

Traqué comme il l’est dans le monde, l’amour est obligé d’avoir recours à ces petites ruses : il donne la vie aux miroirs, aux manchons, aux éventails, à une foule de choses dont l’utilité n’est pas tout d’abord démontrée et dont beaucoup de femmes usent sans s’en servir.honoré de balzac, Une fille d’Ève

GeoRGes, GAnts

[...] bas blancs, gants blancs, grand crachat d’apparat à strass, raglan afghan à falbalas [...] Georges Perec alias Gargas Parac, What a man !, monovocalisme en “a”, Oulipo, L’Atlas de littérature potentielle, 1975

Gants pour homme noirs en cuir- p 50, 51Cuir d’agneau Easy Touch tactile, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; doublure soie citron, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; montage avec piqûre anglaise et décor, MAISON FAbRE, Millau.

GÉRARd, cintRes

Voici le vulcain rapideQui vole comme un oiseauSon aile noire et splendidePorte un grand ruban ponceau Gérard de nerval, Les Papillons, Odelettes, 1834

cintres en tons de gris et de rose - p 45, 47Ruban tissé “anti gliss” silicone (42 % PES, 41 % PA, 17 % SI) (Sensotivetouch SIO chevron et pointillé), sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont ; fabrication boRLis (e7), (Réseau du bellay), Cholet.

58

(tRès) honoRÉ, FRAc

La brute se couvre, le riche ou le sot se pare, l’homme élégant s’habille. La toilette est, tout à la fois, une science, un art, une habitude, un sentimenthonoré de balzac, Traité de la vie élégante 1854

Frac en lin naturel - p 42Patronnage et toile, FRANCESCA SARTORI, Comédie Fran-çaise, Paris ; tissage, juLes touRnieR & FiLs (e16), Ma-zamet ; doublure corps en soie citron, LES TISSAGES PER-RIN, Le Grand-Lemps ; doublure de manche en polyester & acétate, dUTEL, Rillieux-la-Pape ; couture et broderie main au fil gris sur la manche droite, seRVistYL (c9), Roanne ; boutons à chaîne recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris

MARie-AnGe, chAPeAu-Vie & Le LiVRe du chAPeAu-Vie

Le Chapeau-vie est uni-sexe, de taille unique. Il s’adapte à tout les corps. Il se porte à tous les âges de la vie et en toutes circonstances. A vous d’imaginer et de décider de sa forme, ainsi que de ses utilisations multiples en fonction de vos besoins. Le Chapeau-vie est indémodable. Son utilisation est très simple. Il se déroule sur le corps, comme un bas, de la tête aux pieds.Marie-Ange Guilleminot

chapeau-vie noir, gris et écru en pure laine mérinosp 38, 39, 43, 44, 45, 48, 49, 52, 53Fabrication, mise au point et tricotage, eMo (F1), Troyes ; lacets noirs en polyester et coton avec embouts métalliques (or et argent), sociÉtÉ choLetAise de FAbRicAtion (A4), Andrezé ; élastiques ronds (noir, gris et écru), sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont.

jAcques, escARPins et Mouche

Nous avons toutes deux au creux des reins C’est fou... ... là un grain de beauté... ... qu’il avait sur la jouejacques demy, Michel Legrand,Les Demoiselles de Rochefort

La mouche est une petite pièce de taffetas ou de velours noir que l’on se collait sur la peau pour faire ressortir la blancheur et l’éclat du teint.si l’usage des mouches était déjà connu au XViie siècle, et faisait l’objet d’un langage bien précis c’est au XViiie siècle qu’elles vont devenir les sym-boles de la parure. elles portaient toutes des noms

escarpins noirs en cuir - p 48Cuir de chèvre Salvage, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; fabrication, coMPAGnie VosGienne de LA chAussuRe (b14), Champigneulles ; sac de tulle, SOPhIE hALLETTE, Caudry.

Louise, GAnts

[...] Doux comme un gant de peau glacéeEt mes prunelles effacéesFont de mes yeux des cailloux blancs.Deux cailloux blancs dans mon visage [...]La dame du « salon bleu » de Verrières-le- buisson ouvre le recueil Fiançailles pour rire, paru en 1939 sur le poème: Mon cadavre est doux comme un gant.

Louise Lévesque de Vilmorin

Gants pour femme noirs huit boutons en chevreau veloursp 30, 52bord franc et découpe en festons, couture surjet intérieur, LAVAbRE CAdET, Millau ; peau ennoblie d’un décor pointillé en gris et argent, imprimé au cadre à la lyonnaise, SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint-Sympho-rien-d’Ozon

Étole manchonChutes textiles, ReGAin (F15), Castres ; tulle SOPhIE hALLETTE, Caudry ; toile collante et fabrication neRteX - LAinieRe de PicARdie (b7), Cartigny

59

MARceL, MARceL

(...) Car, épinglant ici un feuil-let supplémentaire, je bâtirais mon livre, je n’ose pas dire ambitieusement comme une cathédrale, mais tout simplement comme une robe.Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927

ensemble de marcels doubles pour homme et pour femme p 32, 33, 34, 35Coloris blanc, écru, gris, vert réséda, bleu “azzuro” et jaune “acid” Fil de coton gazé mercerisé ; forme débardeur, robe courte, au genou et longue ; tricotage et mise au point, eMo (F1), Troyes.

MARGueRite, Robes

Pour moi une robe, ça ne devrait pas se sentir, voyez, ça ne devrait pas se porter, justement.Marguerite duras

Robe chair en mousseline pure soie - p 46, 47Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, SFATE & COMbIER, doissin ; couture, sociÉtÉ boissie-Rienne de conFection (sbc) (e14), La boissière-de- Montaigu ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Les yeux que je préfère à tous, ce sont les yeux bleus ; mais pas les vêtements bleusMarguerite duras

Robe bleue en polyesterPatronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage (79 % polyester, 14 % polyamide, 7 % Lycra), SFATE & COMbIER, doissin ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris ; couture, AteLieR stYL coutuRe (ASC) (e4), Argentré

Agatha a beaucoup de robes ; comme elle a beaucoup d’amants.Marguerite duras Agatha, robe rose en soie et coton - p 36, 37, 40, 41Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, sa-tin duchesse gaspacho (55 % soie, 45 % coton), LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemp ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Miss sAtin, Veste

Mais la plus exquise des innovations, familière et suave, celle appelée, je le dis ! à régner plus qu’une saison, c’est les Cachemires de nuance claire devenus (mieux que les failles et les poults-de-soie) Toilettes du soir ; ceux roses et rose thé, bleus et bleu de ciel, les maïs, les réséda, les myosotis, les crème et gris clair de lune. La plume de Miss satin, alias stéphane Mallarmé, La Dernière mode. Gazette de la mode et de la famille, 1874

Veste blanc optique en satin de soie et accessoires maille p 34Tissage, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; maille, CÉCILE FEILChENFELdT (p.37), Paris ; patronnage, matelas-sage cachemire et couture, GeteX (e10), Challans ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

obijiMe, ceintuRe

en 1817, dans le quartier de Fukugawa à edo, dans le jardin du sanctuaire Kameido (célèbre pour ses glycines), une geisha avait noué son obi dans une forme qui devait évoquer et célébrer l’atmosphère du paysage environnant. Pour maintenir le tout ensemble, elle utilisa une cordelette du nom de obijime et une ceinture du nom d’obiag. Le style taiko musubi, encore très communément utilisé de nos jours, était né.

ceinture colombin en cuir naturelCuir lavable en flanc de bovin, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; fabrication, boRLis (Réseau du bellay) (e7), Cholet.

noMinettes et Étiquettes - P 43

Étiquettes connectées ubLeAM, étiquettes imprimées, nominettes, étiquette tissée qualité haute définition (texte manuscrit) à forme spécifique découpe laser, 100 % polyester, fabrication neYRet (b5), Saint-Étienne.

extraits d’un entretien de Marguerite duras avec bulle ogier pour le film Agatha et les lectures illimitées (Le Livre dit. entretiens de duras filme), 2014

58

(tRès) honoRÉ, FRAc

La brute se couvre, le riche ou le sot se pare, l’homme élégant s’habille. La toilette est, tout à la fois, une science, un art, une habitude, un sentimenthonoré de balzac, Traité de la vie élégante 1854

Frac en lin naturel - p 42Patronnage et toile, FRANCESCA SARTORI, Comédie Fran-çaise, Paris ; tissage, juLes touRnieR & FiLs (e16), Ma-zamet ; doublure corps en soie citron, LES TISSAGES PER-RIN, Le Grand-Lemps ; doublure de manche en polyester & acétate, dUTEL, Rillieux-la-Pape ; couture et broderie main au fil gris sur la manche droite, seRVistYL (c9), Roanne ; boutons à chaîne recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris

MARie-AnGe, chAPeAu-Vie & Le LiVRe du chAPeAu-Vie

Le Chapeau-vie est uni-sexe, de taille unique. Il s’adapte à tout les corps. Il se porte à tous les âges de la vie et en toutes circonstances. A vous d’imaginer et de décider de sa forme, ainsi que de ses utilisations multiples en fonction de vos besoins. Le Chapeau-vie est indémodable. Son utilisation est très simple. Il se déroule sur le corps, comme un bas, de la tête aux pieds.Marie-Ange Guilleminot

chapeau-vie noir, gris et écru en pure laine mérinosp 38, 39, 43, 44, 45, 48, 49, 52, 53Fabrication, mise au point et tricotage, eMo (F1), Troyes ; lacets noirs en polyester et coton avec embouts métalliques (or et argent), sociÉtÉ choLetAise de FAbRicAtion (A4), Andrezé ; élastiques ronds (noir, gris et écru), sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont.

jAcques, escARPins et Mouche

Nous avons toutes deux au creux des reins C’est fou... ... là un grain de beauté... ... qu’il avait sur la jouejacques demy, Michel Legrand,Les Demoiselles de Rochefort

La mouche est une petite pièce de taffetas ou de velours noir que l’on se collait sur la peau pour faire ressortir la blancheur et l’éclat du teint.si l’usage des mouches était déjà connu au XViie siècle, et faisait l’objet d’un langage bien précis c’est au XViiie siècle qu’elles vont devenir les sym-boles de la parure. elles portaient toutes des noms

escarpins noirs en cuir - p 48Cuir de chèvre Salvage, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; fabrication, coMPAGnie VosGienne de LA chAussuRe (b14), Champigneulles ; sac de tulle, SOPhIE hALLETTE, Caudry.

Louise, GAnts

[...] Doux comme un gant de peau glacéeEt mes prunelles effacéesFont de mes yeux des cailloux blancs.Deux cailloux blancs dans mon visage [...]La dame du « salon bleu » de Verrières-le- buisson ouvre le recueil Fiançailles pour rire, paru en 1939 sur le poème: Mon cadavre est doux comme un gant.

Louise Lévesque de Vilmorin

Gants pour femme noirs huit boutons en chevreau veloursp 30, 52bord franc et découpe en festons, couture surjet intérieur, LAVAbRE CAdET, Millau ; peau ennoblie d’un décor pointillé en gris et argent, imprimé au cadre à la lyonnaise, SOIERIES ROGER ChEVAL, Saint-Sympho-rien-d’Ozon

Étole manchonChutes textiles, ReGAin (F15), Castres ; tulle SOPhIE hALLETTE, Caudry ; toile collante et fabrication neRteX - LAinieRe de PicARdie (b7), Cartigny

59

MARceL, MARceL

(...) Car, épinglant ici un feuil-let supplémentaire, je bâtirais mon livre, je n’ose pas dire ambitieusement comme une cathédrale, mais tout simplement comme une robe.Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927

ensemble de marcels doubles pour homme et pour femme p 32, 33, 34, 35Coloris blanc, écru, gris, vert réséda, bleu “azzuro” et jaune “acid” Fil de coton gazé mercerisé ; forme débardeur, robe courte, au genou et longue ; tricotage et mise au point, eMo (F1), Troyes.

MARGueRite, Robes

Pour moi une robe, ça ne devrait pas se sentir, voyez, ça ne devrait pas se porter, justement.Marguerite duras

Robe chair en mousseline pure soie - p 46, 47Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, SFATE & COMbIER, doissin ; couture, sociÉtÉ boissie-Rienne de conFection (sbc) (e14), La boissière-de- Montaigu ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Les yeux que je préfère à tous, ce sont les yeux bleus ; mais pas les vêtements bleusMarguerite duras

Robe bleue en polyesterPatronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage (79 % polyester, 14 % polyamide, 7 % Lycra), SFATE & COMbIER, doissin ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris ; couture, AteLieR stYL coutuRe (ASC) (e4), Argentré

Agatha a beaucoup de robes ; comme elle a beaucoup d’amants.Marguerite duras Agatha, robe rose en soie et coton - p 36, 37, 40, 41Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, sa-tin duchesse gaspacho (55 % soie, 45 % coton), LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemp ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Miss sAtin, Veste

Mais la plus exquise des innovations, familière et suave, celle appelée, je le dis ! à régner plus qu’une saison, c’est les Cachemires de nuance claire devenus (mieux que les failles et les poults-de-soie) Toilettes du soir ; ceux roses et rose thé, bleus et bleu de ciel, les maïs, les réséda, les myosotis, les crème et gris clair de lune. La plume de Miss satin, alias stéphane Mallarmé, La Dernière mode. Gazette de la mode et de la famille, 1874

Veste blanc optique en satin de soie et accessoires maille p 34Tissage, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; maille, CÉCILE FEILChENFELdT (p.37), Paris ; patronnage, matelas-sage cachemire et couture, GeteX (e10), Challans ; boutons recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

obijiMe, ceintuRe

en 1817, dans le quartier de Fukugawa à edo, dans le jardin du sanctuaire Kameido (célèbre pour ses glycines), une geisha avait noué son obi dans une forme qui devait évoquer et célébrer l’atmosphère du paysage environnant. Pour maintenir le tout ensemble, elle utilisa une cordelette du nom de obijime et une ceinture du nom d’obiag. Le style taiko musubi, encore très communément utilisé de nos jours, était né.

ceinture colombin en cuir naturelCuir lavable en flanc de bovin, tAnneRies Pechdo (c6), Millau ; fabrication, boRLis (Réseau du bellay) (e7), Cholet.

noMinettes et Étiquettes - P 43

Étiquettes connectées ubLeAM, étiquettes imprimées, nominettes, étiquette tissée qualité haute définition (texte manuscrit) à forme spécifique découpe laser, 100 % polyester, fabrication neYRet (b5), Saint-Étienne.

extraits d’un entretien de Marguerite duras avec bulle ogier pour le film Agatha et les lectures illimitées (Le Livre dit. entretiens de duras filme), 2014

60

PAuL, cARRÉ de soie (tsuRu)

Depuis que le monde gréco-romain avait appris la soie, il n’était pas de produit plus demandé.Paul claudel, La Poésie française et l’Extrême-Orient, 1937

carré de soie pliéTwill de soie, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; pliage au fer conseillé par PLissÉs de FRAnce (c1), Saint-Coulomb

PAuLine, GAnts

Remets tes gants maintenant.[…] et ce fut comme forcée par son regard et pour ainsi dire malgré elle qu’elle retirases gants : elle savait qu’ilallait parler quand elle aurait les mains nues - parce que ses mains étaient singulières, et ressemblaient aux mainsd’un jeune garçon plutôt qu’aux mains d’une femme,et parce qu’elle portait à l’annulaire gauche la bague de fer à triple spirale d’or. Pauline Réage, Histoire d’O, 1954

Gants longs bordeaux et rose chair - p 41Fils (47 % laine, 47 % acrylique, 4 % PES, 2 % PA), tricotage et mise au point, GuiLLAuMond cRÉAtions (A12), Saint- Pal-de-Mons.

PÉtRus, FiLoches

Les vitraux des croisées resplendissaient des feux de l’intérieur, qui les projetaient obliquement, et les décou-paient sur la face noirâtre de la maison vis-à-vis, apparaissant dans l’ombre semée de gueules de fournaises, de résilles ardentes et de filoches d’or Pétrus borel, Champavert, 1833

Filoches en cuir - p 30, 31Sacs de deux tailles 40 et 42cm ; Cuirs de taurillon, belize naturel, Montana blanc, Eros abricot FRAnce tAnneRies (e7), Châteauneuf-sur-Sarthe ; découpe au jet d’eau, PAct euRoPAct (e7), Maulevrier

Filoches en dentelledeux sacs de dentelle à larges mailles dentelle filet coloris Laurier grège argent et Pollen grège argent en fibres sythétiques de SOLSTISS, Caudry ; gros grain sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont ; couture de LeGÉ hAute-FAcon (groupe Franaud) (d10), Legé

seRGe, châLe

Aux armes et cætera serge Gainsbourg, 1979

châle ombré bleu-blanc-rouge en soie française - p 24, 25, 54Tissage, mousseline changeante, SFATE & COMbIER, doissin. La pièce est suspendue en “accordéon” et baignée dans quatre bains de teinture ; plissage par PLissÉs de FRAnce (c1), Saint-Coulomb

stÉPhAne, ouRsin

[...] où le veut la chère ombre enfouie en de la batiste et les dentelles d’une jupe affluant sur le sol [...]stéphane Mallarmé, Le Nénuphar blanc, 1874

oursin gris perle en soiePatronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, SFATE & COMbIER, doissin ; couture, MARtY (c7), Surgères ; lacets en polyester (gris clair, nuage, gris argent, orage et poussière), sociÉtÉ choLetAise de FAbRicAtion (A4), Andrezé ; découpe laser, broderie graphique d’éléments textiles 3d, impression numérique sur plastique, AteLieR FLoRY bRisset (A2), Paris.

61

toMi, cAPe et cônes

Il était une fois trois vilains brigands, avec de grands manteaux noirs et de hauts chapeaux noirs.(...) Chaque enfant reçut un manteau et un chapeau comme ceux des brigands, mais rouges.tomi ungerer, Les Trois Brigands, 1961

cape rouge pure laine vierge - p 37, 38, 39Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; laine bouil-lie tricotée sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlass ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; pressions et crochets recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris

cônes en feutre de lainedécoupe à l’emporte-pièce, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée. découpe en festons, LAVAbRE CAdET, Millau

YVes, MAnteAu

Leur manteau est serré sur le corps du monde,Mais il laisse filtrer de la lumière. Yves bonnefoy, L’or sans visage (III), Planches courbes

Manteau pour homme gris anthracite en laine et chanvrep 50, 51, 52Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; fil Chan-laine (55 % laine mérinos d’Arles, 45 % chanvre français), Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville ; tissage, LE PASSE-TRAME, Payrin-Augmonte ; teinture, henRi PLo (d14), Aussillon ; couture, L’AiGuiLLon coutuRe (groupe Franaud) (d10), L’Aiguillon-sur-Vie ; poches en dentelle filet (noir, mangue et or), SOLSTISS, Caudry ; passepoils en dentelle, bOOT (groupe Noyon), Calais ; broderie “navet”, OLLIVIER hENRY, Franconville ; boutons, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Marie-Ange Guilleminot tient à remercier l’ensemble des partici-pants qui se sont dédiés avec coeur à la création de cette Garde-robe 2016 prometteuse, portée par natasha Akhtyamova de l’agence Mademoiselle, et tout particulièrement, son assistante Pauline Laudet, oana, Mera et cornel barsan, Lise-Laure batifol & George dupin, Pascal Gautrand et Michel-Ange seretti. que Guenola du halgouët-brasseur, Agnès etame Yescot, chantal Malingrey, stéphanie Reculeau Pasquet, et toute l’équipe Première Vision soient remerciées pour leur soutien à l’étendard du “standard sur mesure” fabriqué en France !

60

PAuL, cARRÉ de soie (tsuRu)

Depuis que le monde gréco-romain avait appris la soie, il n’était pas de produit plus demandé.Paul claudel, La Poésie française et l’Extrême-Orient, 1937

carré de soie pliéTwill de soie, LES TISSAGES PERRIN, Le Grand-Lemps ; pliage au fer conseillé par PLissÉs de FRAnce (c1), Saint-Coulomb

PAuLine, GAnts

Remets tes gants maintenant.[…] et ce fut comme forcée par son regard et pour ainsi dire malgré elle qu’elle retirases gants : elle savait qu’ilallait parler quand elle aurait les mains nues - parce que ses mains étaient singulières, et ressemblaient aux mainsd’un jeune garçon plutôt qu’aux mains d’une femme,et parce qu’elle portait à l’annulaire gauche la bague de fer à triple spirale d’or. Pauline Réage, Histoire d’O, 1954

Gants longs bordeaux et rose chair - p 41Fils (47 % laine, 47 % acrylique, 4 % PES, 2 % PA), tricotage et mise au point, GuiLLAuMond cRÉAtions (A12), Saint- Pal-de-Mons.

PÉtRus, FiLoches

Les vitraux des croisées resplendissaient des feux de l’intérieur, qui les projetaient obliquement, et les décou-paient sur la face noirâtre de la maison vis-à-vis, apparaissant dans l’ombre semée de gueules de fournaises, de résilles ardentes et de filoches d’or Pétrus borel, Champavert, 1833

Filoches en cuir - p 30, 31Sacs de deux tailles 40 et 42cm ; Cuirs de taurillon, belize naturel, Montana blanc, Eros abricot FRAnce tAnneRies (e7), Châteauneuf-sur-Sarthe ; découpe au jet d’eau, PAct euRoPAct (e7), Maulevrier

Filoches en dentelledeux sacs de dentelle à larges mailles dentelle filet coloris Laurier grège argent et Pollen grège argent en fibres sythétiques de SOLSTISS, Caudry ; gros grain sAtAb (b3), Saint-Just-Malmont ; couture de LeGÉ hAute-FAcon (groupe Franaud) (d10), Legé

seRGe, châLe

Aux armes et cætera serge Gainsbourg, 1979

châle ombré bleu-blanc-rouge en soie française - p 24, 25, 54Tissage, mousseline changeante, SFATE & COMbIER, doissin. La pièce est suspendue en “accordéon” et baignée dans quatre bains de teinture ; plissage par PLissÉs de FRAnce (c1), Saint-Coulomb

stÉPhAne, ouRsin

[...] où le veut la chère ombre enfouie en de la batiste et les dentelles d’une jupe affluant sur le sol [...]stéphane Mallarmé, Le Nénuphar blanc, 1874

oursin gris perle en soiePatronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; tissage, SFATE & COMbIER, doissin ; couture, MARtY (c7), Surgères ; lacets en polyester (gris clair, nuage, gris argent, orage et poussière), sociÉtÉ choLetAise de FAbRicAtion (A4), Andrezé ; découpe laser, broderie graphique d’éléments textiles 3d, impression numérique sur plastique, AteLieR FLoRY bRisset (A2), Paris.

61

toMi, cAPe et cônes

Il était une fois trois vilains brigands, avec de grands manteaux noirs et de hauts chapeaux noirs.(...) Chaque enfant reçut un manteau et un chapeau comme ceux des brigands, mais rouges.tomi ungerer, Les Trois Brigands, 1961

cape rouge pure laine vierge - p 37, 38, 39Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; laine bouil-lie tricotée sur métier Rachel, MAnuFActuRe PYRÉnÉenne (d14), Morlass ; couture, L’AteLieR d’ARiAne (e1), Lavau ; pressions et crochets recouverts, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris

cônes en feutre de lainedécoupe à l’emporte-pièce, Le bÉRet FRAnçAis (A8), Flée. découpe en festons, LAVAbRE CAdET, Millau

YVes, MAnteAu

Leur manteau est serré sur le corps du monde,Mais il laisse filtrer de la lumière. Yves bonnefoy, L’or sans visage (III), Planches courbes

Manteau pour homme gris anthracite en laine et chanvrep 50, 51, 52Patronnage, LecARPentieR (e9), Toutlemonde ; fil Chan-laine (55 % laine mérinos d’Arles, 45 % chanvre français), Le FiL AMALRic (d14), Fréjeville ; tissage, LE PASSE-TRAME, Payrin-Augmonte ; teinture, henRi PLo (d14), Aussillon ; couture, L’AiGuiLLon coutuRe (groupe Franaud) (d10), L’Aiguillon-sur-Vie ; poches en dentelle filet (noir, mangue et or), SOLSTISS, Caudry ; passepoils en dentelle, bOOT (groupe Noyon), Calais ; broderie “navet”, OLLIVIER hENRY, Franconville ; boutons, ATELIER AYMERIC LE dEUN, Paris.

Marie-Ange Guilleminot tient à remercier l’ensemble des partici-pants qui se sont dédiés avec coeur à la création de cette Garde-robe 2016 prometteuse, portée par natasha Akhtyamova de l’agence Mademoiselle, et tout particulièrement, son assistante Pauline Laudet, oana, Mera et cornel barsan, Lise-Laure batifol & George dupin, Pascal Gautrand et Michel-Ange seretti. que Guenola du halgouët-brasseur, Agnès etame Yescot, chantal Malingrey, stéphanie Reculeau Pasquet, et toute l’équipe Première Vision soient remerciées pour leur soutien à l’étendard du “standard sur mesure” fabriqué en France !

62 la moDe

PouR L’Édition 2016, MAde in FRAnce PReMièRe Vision Met en scène Le tRAVAiL de L’ARtiste FRAnçAise MARie-AnGe GuiLLeMinot.

les hôtesses pOUr l’OCCasiOn enDOsserOnt le MarCel MarCel, l’Une Des pièCes De la garDe-rObe Marie-ange gUilleMinOt 2016, et seront cHaussées Des Fameuses ZiZi De la maison repetto.

bienVenUe au saLon !

Proposition de tenue des hôtesses du Salon Made in France par Marie-Ange Guilleminot

la moDe 63

repetto Mène la Danse née De la Danse, la MarqUe repettO en a la grâCe. MêMe rigUeUr, MêMe patienCe pOUr atteinDre l’exCellenCe.

Rose Repetto crée ses premiers chaus-sons de danse en 1947 à la demande de son fils Roland Petit, danseur passionné. Le passage du chausson à la chaussure de ville se fait en 1956 sous l’impulsion de brigitte bardot, danseuse également, qui commande des chaussures confortables et féminines pour le film et dieu… créa la femme. L’actrice est élevée au rang d’idole, les ballerines cendrillon au rang d’icône.

dans les années 70, Serge Gainsbourg

devient ambassadeur de la marque Repetto

en enfilant les fameuses Zizi à lacets, mo-

dèle que Rose avait créé pour sa belle-fille

Zizi Jeanmaire. Les ballerines Zizi sont

également adoptées par le chanteur des

Rolling Stones, Mick Jagger.

La fabrication d’une paire de ballerines se

déroule en 15 étapes, de la construction

de la semelle à l’emballage, sur la base du

fameux cousu-retourné, inventé par Rose

Repetto. La tige est cousue à l’envers sur la

semelle, puis retournée, ce qui confère à la

chaussure confort et souplesse. Il y a deux

ans, Repetto a ouvert les portes de son

école à Coulaures, toujours en dordogne,

pour former les futurs ouvriers de l’usine à

la technique du cousu-retourné.

Selon les propres mots de la marque, le

Made in France permet d’être réactif, d’adap-

ter la production aux besoins, tout en étant

rentable. Symbole de cet attachement au

Made in France, le vitrail qui orne la boutique

rénovée de la rue de la Paix à Paris,

réalisé par Jean-Pierre Gey,

un artisan français.

léandra ricou

c’est en 1967 que Rose Repetto installe ses ateliers à saint-Médard-d’excideuil en dordogne. ils produisent aujourd’hui 6000 paires par jour, contre seulement 50 il y a quelques années. une cadence augmentée en 2011 grâce à l’agrandis-sement de l’usine qui emploie désor-mais 260 ouvriers.

62 la moDe

PouR L’Édition 2016, MAde in FRAnce PReMièRe Vision Met en scène Le tRAVAiL de L’ARtiste FRAnçAise MARie-AnGe GuiLLeMinot.

les hôtesses pOUr l’OCCasiOn enDOsserOnt le MarCel MarCel, l’Une Des pièCes De la garDe-rObe Marie-ange gUilleMinOt 2016, et seront cHaussées Des Fameuses ZiZi De la maison repetto.

bienVenUe au saLon !

Proposition de tenue des hôtesses du Salon Made in France par Marie-Ange Guilleminot

la moDe 63

repetto Mène la Danse née De la Danse, la MarqUe repettO en a la grâCe. MêMe rigUeUr, MêMe patienCe pOUr atteinDre l’exCellenCe.

Rose Repetto crée ses premiers chaus-sons de danse en 1947 à la demande de son fils Roland Petit, danseur passionné. Le passage du chausson à la chaussure de ville se fait en 1956 sous l’impulsion de brigitte bardot, danseuse également, qui commande des chaussures confortables et féminines pour le film et dieu… créa la femme. L’actrice est élevée au rang d’idole, les ballerines cendrillon au rang d’icône.

dans les années 70, Serge Gainsbourg

devient ambassadeur de la marque Repetto

en enfilant les fameuses Zizi à lacets, mo-

dèle que Rose avait créé pour sa belle-fille

Zizi Jeanmaire. Les ballerines Zizi sont

également adoptées par le chanteur des

Rolling Stones, Mick Jagger.

La fabrication d’une paire de ballerines se

déroule en 15 étapes, de la construction

de la semelle à l’emballage, sur la base du

fameux cousu-retourné, inventé par Rose

Repetto. La tige est cousue à l’envers sur la

semelle, puis retournée, ce qui confère à la

chaussure confort et souplesse. Il y a deux

ans, Repetto a ouvert les portes de son

école à Coulaures, toujours en dordogne,

pour former les futurs ouvriers de l’usine à

la technique du cousu-retourné.

Selon les propres mots de la marque, le

Made in France permet d’être réactif, d’adap-

ter la production aux besoins, tout en étant

rentable. Symbole de cet attachement au

Made in France, le vitrail qui orne la boutique

rénovée de la rue de la Paix à Paris,

réalisé par Jean-Pierre Gey,

un artisan français.

léandra ricou

c’est en 1967 que Rose Repetto installe ses ateliers à saint-Médard-d’excideuil en dordogne. ils produisent aujourd’hui 6000 paires par jour, contre seulement 50 il y a quelques années. une cadence augmentée en 2011 grâce à l’agrandis-sement de l’usine qui emploie désor-mais 260 ouvriers.

64

saLonmadeinFrance.com

retrouveZ l’intégralité Des articles et bien D’autres encore sur le magaZine en ligne Du salon maDe in France : salonmadeinfrance.com

PouR PRoLonGeR LA RÉFLeXion AutouR du MAde in FRAnce, de ses ActeuRs et de ses VALeuRs, RetRouVeZ chAque seMAine de nouVeAuX ARticLes suR notRe MAGAZine en LiGne.

hubert barrère, Lesage broderieshubert barrère, directeur artistique de la maison Lesage, revient sur l’importance du geste et du fait-main.« Ce qui nous lie dans ces métiers, c’est avant tout la passion, la passion de la création et aussi le geste. »

L’autonomie des artisansLiberté ou contrainte ? Comment les artisans abordent-ils le sujet de l’autonomie ? dans quelle mesure sont-ils-prêts à déléguer une partie de leur activité ? Les réponses à ces questions ne peuvent être définitives, car il existe en réalité plusieurs profils d’artisans qui impliquent des modes de travail différents.

bruno Geeraert, ministère de l’economie, de l’industrie et du numériquebruno Geeraert, chef du bureau textile et des industries de la mode et du luxe au sein de la direction générale de la compétitivité, de l’industrie et des services, encourage la collaboration et l’entraide entre les industriels textiles français.« Aujourd’hui, on ne travaille plus seul, c’est terminé. Celui qui était le concurent, à quelques kilomètres de chez vous, parce qu’il faisait la même activité que vous, aujourd’hui, c’est plutôt un confrère, un partenaire, avec lequel il faut travailler, innover, partager d’une certaine manière la clientèle. »

Authenticité et traçabilité : un double avantage de sécurité économiqueFace à la mondialisation désormais établie de l’économie et dans un contexte de stabili-té aléatoire, les études et sondages reflètent une tendance accrue des consommateurs français à privilégier les produits de fabri-cation locale ou nationale. L’authentique, le vrai reprend ses galons momentanément égarés. depuis quelques années, circule un intérêt retrouvé pour le Made in France : les production locales et le savoir-faire originel.

64

saLonmadeinFrance.com

retrouveZ l’intégralité Des articles et bien D’autres encore sur le magaZine en ligne Du salon maDe in France : salonmadeinfrance.com

PouR PRoLonGeR LA RÉFLeXion AutouR du MAde in FRAnce, de ses ActeuRs et de ses VALeuRs, RetRouVeZ chAque seMAine de nouVeAuX ARticLes suR notRe MAGAZine en LiGne.

hubert barrère, Lesage broderieshubert barrère, directeur artistique de la maison Lesage, revient sur l’importance du geste et du fait-main.« Ce qui nous lie dans ces métiers, c’est avant tout la passion, la passion de la création et aussi le geste. »

L’autonomie des artisansLiberté ou contrainte ? Comment les artisans abordent-ils le sujet de l’autonomie ? dans quelle mesure sont-ils-prêts à déléguer une partie de leur activité ? Les réponses à ces questions ne peuvent être définitives, car il existe en réalité plusieurs profils d’artisans qui impliquent des modes de travail différents.

bruno Geeraert, ministère de l’economie, de l’industrie et du numériquebruno Geeraert, chef du bureau textile et des industries de la mode et du luxe au sein de la direction générale de la compétitivité, de l’industrie et des services, encourage la collaboration et l’entraide entre les industriels textiles français.« Aujourd’hui, on ne travaille plus seul, c’est terminé. Celui qui était le concurent, à quelques kilomètres de chez vous, parce qu’il faisait la même activité que vous, aujourd’hui, c’est plutôt un confrère, un partenaire, avec lequel il faut travailler, innover, partager d’une certaine manière la clientèle. »

Authenticité et traçabilité : un double avantage de sécurité économiqueFace à la mondialisation désormais établie de l’économie et dans un contexte de stabili-té aléatoire, les études et sondages reflètent une tendance accrue des consommateurs français à privilégier les produits de fabri-cation locale ou nationale. L’authentique, le vrai reprend ses galons momentanément égarés. depuis quelques années, circule un intérêt retrouvé pour le Made in France : les production locales et le savoir-faire originel.

les Mots

les mots 67

ces dernières années, l’intérêt pour le Made in France, pour le fabriquer français, a pris une place grandissante dans l’esprit d’un consommateur toujours plus averti et exigent, désireux de renouer avec des valeurs de proximité et de transparence. un intérêt croissant qui n’échappe pas au secteur de la mode...

Mais aujourd’hui, une vision plus complexe,

mais aussi plus complète, de la fabrication

française met en valeur la diversité de ses

atouts. Une fabrication française qui ne

se résume pas uniquement au patrimoine

historique, ni à la seule tradition.

Car ce qui fait aujourd’hui le succès du

Made in France, comme son attractivi-

té retrouvée, c’est aussi sa capacité à se

réinventer et à innover pour s’adapter

aux nouveaux enjeux de la filière mode :

recherche de compétitivité, quête de différenciation, exigence de qualité et de créativité.

Allier l’héritage des savoir-faire tradi-tionnels à l’innovation technologique, préserver la richesse du patrimoine tout en investissant dans le renouvellement et la transmission des compétences, puiser dans ses racines pour se réinven-ter et créer de la valeur, c’est là la recette gagnante d’un Made in France riche d’avenir.

igor robinet

L’aLchimie gagnanteentRe hÉRitAGe de sAVoiR-FAiRe,tRAnsFeRt de coMPÉtences et innoVAtions technoLoGiques.

gage de quaLité d’un produit, d’une marque ou d’un savoir-Faire, le maDe in France reste intrinsèquement lié À l’Histoire Des Hommes, comme À celle Des tecHniques De Fabrication inDustrielles et artisanales Françaises

les Mots

les mots 67

ces dernières années, l’intérêt pour le Made in France, pour le fabriquer français, a pris une place grandissante dans l’esprit d’un consommateur toujours plus averti et exigent, désireux de renouer avec des valeurs de proximité et de transparence. un intérêt croissant qui n’échappe pas au secteur de la mode...

Mais aujourd’hui, une vision plus complexe,

mais aussi plus complète, de la fabrication

française met en valeur la diversité de ses

atouts. Une fabrication française qui ne

se résume pas uniquement au patrimoine

historique, ni à la seule tradition.

Car ce qui fait aujourd’hui le succès du

Made in France, comme son attractivi-

té retrouvée, c’est aussi sa capacité à se

réinventer et à innover pour s’adapter

aux nouveaux enjeux de la filière mode :

recherche de compétitivité, quête de différenciation, exigence de qualité et de créativité.

Allier l’héritage des savoir-faire tradi-tionnels à l’innovation technologique, préserver la richesse du patrimoine tout en investissant dans le renouvellement et la transmission des compétences, puiser dans ses racines pour se réinven-ter et créer de la valeur, c’est là la recette gagnante d’un Made in France riche d’avenir.

igor robinet

L’aLchimie gagnanteentRe hÉRitAGe de sAVoiR-FAiRe,tRAnsFeRt de coMPÉtences et innoVAtions technoLoGiques.

gage de quaLité d’un produit, d’une marque ou d’un savoir-Faire, le maDe in France reste intrinsèquement lié À l’Histoire Des Hommes, comme À celle Des tecHniques De Fabrication inDustrielles et artisanales Françaises

68 les mots

MeRcRedi 6 AVRiL 2016 - 18hAMPhIThÉâTRE CARREAU dU TEMPLE*

ReGARdscroisés

maDe in France première vision proFite De la soirée D’ouverture Du salon pour Donner la parole À un panel De proFessionnels, experts De la moDe, exposants, Fabricants et Designers. À l’occasion D’une masterclass inéDite, ils partageront leur expérience Du maDe in France et proposeront Des pistes De réFlexion pour valoriser les savoir-Faire, transmettre les acquis et renouveler les tecHniques pour oFFrir une moDe maDe in France toujours créative, innovante et À la pointe.

*Accès sur présentation de votre badge

68 les mots

MeRcRedi 6 AVRiL 2016 - 18hAMPhIThÉâTRE CARREAU dU TEMPLE*

ReGARdscroisés

maDe in France première vision proFite De la soirée D’ouverture Du salon pour Donner la parole À un panel De proFessionnels, experts De la moDe, exposants, Fabricants et Designers. À l’occasion D’une masterclass inéDite, ils partageront leur expérience Du maDe in France et proposeront Des pistes De réFlexion pour valoriser les savoir-Faire, transmettre les acquis et renouveler les tecHniques pour oFFrir une moDe maDe in France toujours créative, innovante et À la pointe.

*Accès sur présentation de votre badge les mots 69

c’est en 1997 que Gérald Ariano commence sa carrière d’animateur pour la télévision.

En 2007, il rejoint le Groupe TF1 où il oc-

cupe rapidement les postes de Rédacteur

en Chef Adjoint et de Responsable des Pro-

ductions Audiovisuelles pour les nouveaux

médias du groupe.

En 2009, il rejoint Ushuaia TV pour pré-

senter des émissions sur le tourisme et le

patrimoine. Il est aujourd’hui le « Monsieur

Patrimoine » du Groupe TF1 avec deux

émissions sur Ushuaia TV (bougez Vert

& Une Vie de bêtes) et une chronique

tourisme et patrimoine pour LCI (Le Temps

d’un week-end).

ANIMÉ PAR

géraLd arianoGroupe tF1 animateur / producteur

70 les mots

Après 20 ans de développement de marques

internationales, Caroline Krug s’associe à

Tanneries Pechdo durant l’été 2013, avec le

projet ambitieux de devenir un acteur de

choix pour les maisons mode & luxe.

Aujourd’hui la tannerie est le seul fabri-

cant de flancs de bovins en France et est

spécialisée dans la fabrication de cuirs

souples destinés à la ganterie, vêtement et

maroquinerie.

caroline Krug a grandi à Reims, bercée par les odeurs de fermentation du champagne mais aussi par l’exigence du beau geste, le compromis zéro pour l’excellence du pro-duit, et l’émotion du partage.

Après des études en Allemagne où elle

s’installe et travaille pour la Maison Krug,

elle s’envole pour les Etats-Unis où elle en

devient directrice du développement.

Puis, de retour en Europe, elle prend le

poste de directrice Générale chez Louis

Vuitton en Suisse, avant d’y devenir

directrice Projet et Magasins à Paris.

caroLine krugtanneries Pechdo, Millau directrice Générale

les mots 71

julien Fournié a créé la Maison de couture française qui porte son nom en 2009. depuis sept ans le couturier présente ses collections en défilé à Paris deux fois par an, en janvier et en juillet.

Membre invité du calendrier officiel de la

haute Couture depuis janvier 2011, Julien

Fournié propose également des collections

capsules de prêt-à-porter de luxe depuis

juillet 2014.

Pionnier dans le mouvement « See Now, buy

Now », Julien Fournié profite de ses défilés

Couture pour présenter une dizaine de looks

de Prêt-à-Porter de luxe de la même saison.

Présentées en showroom commercial aux

acheteurs de multimarques en mars et en

octobre, ces pièces bénéficient du « buzz »

de la Couture au moment où elles sont dis-

ponibles en magasin, c’est-à-dire le lende-

main du défilé.

Avant de fonder la Maison qui porte son

nom, Julien Fournié a été le dernier directeur

Artistique de Torrente haute Couture, après

avoir fait ses armes auprès de Jean Paul

Gaultier et de Claude Montana en tant

que styliste ou assistant styliste. Ancien

de l’Ecole de la Chambre Syndicale de la

Couture Parisienne dont il est sorti diplô-

mé en 2000, il est Lauréat du prix Moët et

Chandon pour sa collection de fin d’études,

et reçoit le Grand Prix de la Ville de Paris en

2010 dans la catégorie « Mode ».

En janvier 2011, Julien Fournié SAS et dassault

Systèmes ont créé le FashionLab, incuba-

teur de technologie dédié à la mode.

à la croisée de l’univers de la mode et des

logiciels de 3d digitale, il allie l’expertise

des ingénieurs dassault Systèmes au sa-

voir-faire et à l’inventivité de Julien Fournié.

juLien FourniéMaison de couture julien FourniéFondateur

les mots 71

julien Fournié a créé la Maison de couture française qui porte son nom en 2009. depuis sept ans le couturier présente ses collections en défilé à Paris deux fois par an, en janvier et en juillet.

Membre invité du calendrier officiel de la

haute Couture depuis janvier 2011, Julien

Fournié propose également des collections

capsules de prêt-à-porter de luxe depuis

juillet 2014.

Pionnier dans le mouvement « See Now, buy

Now », Julien Fournié profite de ses défilés

Couture pour présenter une dizaine de looks

de Prêt-à-Porter de luxe de la même saison.

Présentées en showroom commercial aux

acheteurs de multimarques en mars et en

octobre, ces pièces bénéficient du « buzz »

de la Couture au moment où elles sont dis-

ponibles en magasin, c’est-à-dire le lende-

main du défilé.

Avant de fonder la Maison qui porte son

nom, Julien Fournié a été le dernier directeur

Artistique de Torrente haute Couture, après

avoir fait ses armes auprès de Jean Paul

Gaultier et de Claude Montana en tant

que styliste ou assistant styliste. Ancien

de l’Ecole de la Chambre Syndicale de la

Couture Parisienne dont il est sorti diplô-

mé en 2000, il est Lauréat du prix Moët et

Chandon pour sa collection de fin d’études,

et reçoit le Grand Prix de la Ville de Paris en

2010 dans la catégorie « Mode ».

En janvier 2011, Julien Fournié SAS et dassault

Systèmes ont créé le FashionLab, incuba-

teur de technologie dédié à la mode.

à la croisée de l’univers de la mode et des

logiciels de 3d digitale, il allie l’expertise

des ingénieurs dassault Systèmes au sa-

voir-faire et à l’inventivité de Julien Fournié.

juLien FourniéMaison de couture julien FourniéFondateur

72 les mots

lacets, sangles, galons, drisses, cordes,

tresses, passepoils, ou encore des

princesses, soutaches, picots et torons

produits en France et de qualités. Installée

depuis décembre 2014 à Andrezé (Maine

et Loire), son parc, qui ne cesse de croitre

et d’innover avec l’acquisition de métiers

récents, se compose de 1400 machines :

400 machines modernes et 1050 métiers

bois de 1830 à 1900. Elles permettent de

réaliser 4 techniques de fabrication : le

tressage rapide, lent sur métiers bois,

jacquard sur les métiers dentelles ; le

tissage étroit et le tricotage. Ses clients

sont des marques et fabricants de

vêtements, chaussures, sacs, accessoires

de mode… et des spécialistes des

équipements de protections individuels

des individus dans le travail et le sport.

L’offre de la Société Choletaise de

Fabrication oscille entre mode, sport et

technique.

dirigeant de la société choletaise de Fabrication depuis août 2010, olivier Verrièle a fait des études de commerce et de finance avant d’intégrer KMPG Peat Marwick (cabinet de conseil), puis bnP Paribas au service développement inter-national, tout d’abord, puis à la direction internationale et des grands comptes.

En parallèle, il aide des entreprises de

mode à se lancer et à se développer. Il se

lance également dans l’enseignement où

il reste responsable de formation, même

après la reprise de la Société Choletaise de

Fabrication en 2010.

depuis 1969, cette entreprise française

propose à ses clients - marques et

fabricants de vêtements, chaussures, sacs,

accessoires de mode ; spécialistes des


pour le travail et le sport - des cordons,

oLivier verrièlesociété choletaise de Fabricationdirigeant


72 les mots

lacets, sangles, galons, drisses, cordes,

tresses, passepoils, ou encore des

princesses, soutaches, picots et torons

produits en France et de qualités. Installée

depuis décembre 2014 à Andrezé (Maine

et Loire), son parc, qui ne cesse de croitre

et d’innover avec l’acquisition de métiers

récents, se compose de 1400 machines :

400 machines modernes et 1050 métiers

bois de 1830 à 1900. Elles permettent de

réaliser 4 techniques de fabrication : le

tressage rapide, lent sur métiers bois,

jacquard sur les métiers dentelles ; le

tissage étroit et le tricotage. Ses clients

sont des marques et fabricants de

vêtements, chaussures, sacs, accessoires

de mode… et des spécialistes des


des individus dans le travail et le sport.

L’offre de la Société Choletaise de

Fabrication oscille entre mode, sport et

technique.

dirigeant de la société choletaise de Fabrication depuis août 2010, olivier Verrièle a fait des études de commerce et de finance avant d’intégrer KMPG Peat Marwick (cabinet de conseil), puis bnP Paribas au service développement inter-national, tout d’abord, puis à la direction internationale et des grands comptes.

En parallèle, il aide des entreprises de

mode à se lancer et à se développer. Il se

lance également dans l’enseignement où

il reste responsable de formation, même

après la reprise de la Société Choletaise de

Fabrication en 2010.

depuis 1969, cette entreprise française

propose à ses clients - marques et

fabricants de vêtements, chaussures, sacs,

accessoires de mode ; spécialistes des


pour le travail et le sport - des cordons,



74 les mots

un temps de réflexion et de mise en perspective proposé par carlin creative trend bureau pour prendre du recul face à un phénomène incontour-nable sur le marché français et international : la revendication d’un style unique et reconnaissable, à la française, dit « French touch ».

Un anglicisme qui englobe à lui seul, un patrimoine

et un imaginaire si forts, que les marques se le dis-

putent aujourd’hui pour tirer leur épingle du jeu -

les valeurs de différence et d’identité faisant mouche

sur une scène globalisée. Et c’est là le paradoxe,

l’uniformisation latente du genre « french », qui aligne

les marques sur un imaginaire aussi désirable que

galvaudé.

contact : Fanny ALi [email protected]

les nOUVeaUx iMaginaires de La French touchconFÉRence MeRcRedi 6 AVRiL à 14h30 - dURÉE 40 MNAMPhIThÉâTRE CARREAU dU TEMPLE*

french fUn, french MiX,french tech et french fine :pOUr Dépasser les CliChés et aCCOMpagner les MarqUes Dans leUr stratégie CréatiVe, Carlin CreatiVe trenD bUreaU DéCrypte Dans Une COnférenCe exClUsiVe Des nOUVeaUx iMaginaires De la frenCh tOUCh pOUr DOnner aUx entreprises les ValeUrs Clés et les leViers pOUr iMaginer le style français De DeMain.


74 les mots

un temps de réflexion et de mise en perspective proposé par carlin creative trend bureau pour prendre du recul face à un phénomène incontour-nable sur le marché français et international : la revendication d’un style unique et reconnaissable, à la française, dit « French touch ».

Un anglicisme qui englobe à lui seul, un patrimoine

et un imaginaire si forts, que les marques se le dis-

putent aujourd’hui pour tirer leur épingle du jeu -

les valeurs de différence et d’identité faisant mouche

sur une scène globalisée. Et c’est là le paradoxe,

l’uniformisation latente du genre « french », qui aligne

les marques sur un imaginaire aussi désirable que

galvaudé.

contact : Fanny ALi [email protected]

les nOUVeaUx iMaginaires de La French touchconFÉRence MeRcRedi 6 AVRiL à 14h30 - dURÉE 40 MNAMPhIThÉâTRE CARREAU dU TEMPLE*

french fUn, french MiX,french tech et french fine :pOUr Dépasser les CliChés et aCCOMpagner les MarqUes Dans leUr stratégie CréatiVe, Carlin CreatiVe trenD bUreaU DéCrypte Dans Une COnférenCe exClUsiVe Des nOUVeaUx iMaginaires De la frenCh tOUCh pOUr DOnner aUx entreprises les ValeUrs Clés et les leViers pOUr iMaginer le style français De DeMain.


les mots 75

L’INDUSTRIE

Catalogue_Made in France.indb 76 23/03/2016 16:25

L’INDUSTRIE 77

7FASHION ..........................................................................................................................................................................................................C13 ........................................P. 107

AFC ....................................................................................................................................................................................................................................D4 .............................................P. 97

ADN COUTURE ........................................................................................................................................................................................C3 ............................................P. 96

A.I.C.P. ..........................................................................................................................................................................................................................A5 .........................................P. 142

ASC .....................................................................................................................................................................................................................................E4 ............................................P. 96

AS INTERNATIONAL ..................................................................................................................................................................A13 ........................................P. 136

ATELIER CUIR ET MODE (ACM) ............................................................................................................................D2 .............................................P. 97

ATELIER FLORY BRISSET ................................................................................................................................................A2 ............................................P. 88

ATELIER MANOUKIAN ...........................................................................................................................................................E14 ...........................................P. 98

AUVINET ...............................................................................................................................................................................................................B6 ............................................P. 98

BAIZET S.A. ......................................................................................................................................................................................................B4 ............................................P. 99

BAUDCHON .....................................................................................................................................................................................................A1 .............................................P. 86

BELLES ROCHES COUTURE ......................................................................................................................................E13 ...........................................P. 99

BISON .........................................................................................................................................................................................................................B12 ...........................................P. 117

BLEU OCÉANE ...........................................................................................................................................................................................F9 ........................................P. 100

BOCAGE AVENIR COUTURE .......................................................................................................................................F8 ........................................P. 100

BORLIS .......................................................................................................................................................................................................................E7 .............................................P. 92

BUGIS .............................................................................................................................................................................................................................E1 .............................................P. 82

CASSY CONCEPT DESIGN................................................................................................................................................F7 ..........................................P. 136

CÉCILE HENRI ATELIER / LUNAS FRANCE - ATELIERS 2 PARIS .........B2 ............................................P. 86

CELLULE COPYRIGHT ............................................................................................................................................................A15.........................................P. 137

CENTRE CONFECTION ............................................................................................................................................................E5..........................................P. 102

CHIC & STYLE ............................................................................................................................................................................................D12........................................P. 102

CHIZÉ CONFECTION.....................................................................................................................................................................F6 .........................................P. 103

CHROMATIC CIE .....................................................................................................................................................................................B1 ..............................................P. 87

CID FRANCE ..................................................................................................................................................................................................D5 ..........................................P. 101

CLUB TEXTILE INTÉGRAL .................................................................................................................................................F1 ..........................................P. 143

COMPAGNIE VOSGIENNE DE LA CHAUSSURE ...............................................................B14.........................................P. 127

CONFECTION DES DEUX SÈVRES (C2S) .........................................................................................F13 .........................................P. 101

LISTE ALPHABÉTIQUE


78 L’INDUSTRIE

CONFECTION DE SULLY .....................................................................................................................................................D3 .........................................P. 103

COUPS DE CRAYONS.................................................................................................................................................................B11 .........................................P. 128

COURT MÉTRAGE BUREAU D’ÉTUDES ..............................................................................................E6 ..........................................P. 137

COUTURE VENISE VERTE................................................................................................................................................F4 ........................................P. 104

DOMCIA PRODUCTION .........................................................................................................................................................D1 ..........................................P. 105

DPL - HERVIER ........................................................................................................................................................................................B8 .........................................P. 105

EMO ....................................................................................................................................................................................................................................F1 .........................................P. 106

ESPACE RÉGIONAL MODE GRAND OUEST .....................................................................F12-F16 ................................P. 142

ETS CRAMBES...........................................................................................................................................................................................A6 ..........................................P. 127

FAUNE SAS .....................................................................................................................................................................................................B13 ........................................P. 128

F.I.M ...................................................................................................................................................................................................................................E11 ........................................P. 106

FLS......................................................................................................................................................................................................................................E11 .........................................P. 107

FRANCE MODE .....................................................................................................................................................................................A10 .......................................P. 129

FRANCE TANNERIES ...................................................................................................................................................................E7 .............................................P. 82

GETEX ........................................................................................................................................................................................................................E10 .......................................P. 108

GLM FASHION ..........................................................................................................................................................................................E12 .......................................P. 108

GRIFF’ DÉCOR ...................................................................................................................................................................................B2 BIS .....................................P. 88

GROUPE VILLA KNOKKE...................................................................................................................................................F2 ...........................................P. 123

GUILLAUMOND CRÉATIONS ...................................................................................................................................A12 ........................................P. 129

HENRI PLO .......................................................................................................................................................................................................D14 ...........................................P. 87

IFTH ..................................................................................................................................................................................................................................A9 .........................................P. 145

JC CONFECTION ..................................................................................................................................................................................F11 ..........................................P. 110

JOLY CHAUSSETTES .................................................................................................................................................................D14 ........................................P. 110

JULES TOURNIER & FILS ..................................................................................................................................................E16 ...........................................P. 84

LABEL ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT (EPV) .......................................D7 .........................................P. 143

LA FABRIQUE DE LA GOUTTE D’OR ................................................................................................D2 BIS ................................P. 104

LA FERRIÈRE COUTURE ....................................................................................................................................................D8 .............................................P. 111

L’AIGUILLON COUTURE ....................................................................................................................................................D10 ..........................................P. 112

LA MAILLE AU PERSONNEL .....................................................................................................................................E15 ............................................P. 111

L’ATELIER D’ARIANE ...................................................................................................................................................................E1 .............................................P. 112

LAZAR CUCKOVIC COUTURE ................................................................................................................................B10 ..........................................P. 113

LE BÉRET FRANÇAIS .................................................................................................................................................................A8 .........................................P. 130


L’INDUSTRIE 79

LECARPENTIER ......................................................................................................................................................................................E9 .........................................P. 138

LE CUIR FRANÇAIS -

FÉDÉRATION FRANÇAISE TANNERIE MÉGISSERIE ..............................................C8 .........................................P. 144

LE FIL AMALRIC ....................................................................................................................................................................................D14 ..........................................P. 83

LEGÉ HAUTE-FAÇON ..............................................................................................................................................................D10 ..........................................P. 113

LEMAHIEU ..........................................................................................................................................................................................................C11 ........................................P. 109

LE SAC DU BERGER - ATELIER ...........................................................................................................................B15 ........................................P. 126

LES ATELIERS GRANDIS .....................................................................................................................................................C2 ........................................P. 109

LE SOULIER FRANÇAIS .......................................................................................................................................................B14.........................................P. 133

LG COUTURE.................................................................................................................................................................................................E9 ...........................................P. 114

MACOSA .................................................................................................................................................................................................................E3 ............................................P. 114

MAISON DU SAVOIR-FAIRE ET DE LA CRÉATION.....................................................A3 .........................................P. 144

MANUFACTURE PYRÉNÉENNE ..........................................................................................................................D14 .........................................P. 115

MAROQUINERIE AUDOUIN - RÉSEAU DU BELLAY .................................................E7 ..........................................P. 126

MAROQUINERIE LA FABRIQUE ........................................................................................................................A16 .......................................P. 130

MAROQUINERIE PHILIPPE SERRES..........................................................................................................B9 ............................................P. 131

MARQUE & MOD ...................................................................................................................................................................................D1 ............................................P. 115

MARTY ........................................................................................................................................................................................................................C7 ...........................................P. 116

MCD CONFECTION .........................................................................................................................................................................C4 ...........................................P. 116

MODE GRAND OUEST / APHO ...........................................................................................................................F10 ........................................P. 145

MONNEAU CONFECTION .................................................................................................................................................F5.............................................P. 117

NERTEX - LAINIÈRE DE PICARDIE ...............................................................................................................B7 ............................................P. 92

NEYRET ...................................................................................................................................................................................................................B5 ............................................P. 93

PACT EUROPACT ..................................................................................................................................................................................E7 .............................................P. 89

PERRIN......................................................................................................................................................................................................................C4 ............................................P. 131

PICHARD-BALME ...............................................................................................................................................................................E7 ...........................................P. 132

PIERRE VAUX ............................................................................................................................................................................................A17 .........................................P. 133

PINDIÈRE FRANCE ........................................................................................................................................................................A14 ........................................P. 132

PLISSÉS DE FRANCE ....................................................................................................................................................................C1 .............................................P. 89

PR3 ......................................................................................................................................................................................................................................D1 ............................................P. 118

PRIMO1D ................................................................................................................................................................................................................A11 ........................................P. 138

PROMOTEX / UIT-NORD / URIC - UNIMAILLE .................................................................A7 .........................................P. 146


80 L’INDUSTRIE

PULSION DESIGN ...............................................................................................................................................................................B1 ............................................P. 90

REGAIN ...................................................................................................................................................................................................................F15 ..........................................P. 118

SATAB FASHION ...................................................................................................................................................................................B3 ............................................P. 93

SBC ...................................................................................................................................................................................................................................E14 ...........................................P. 121

SCT DÉVELOPPEMENT ...........................................................................................................................................................E8 ...........................................P. 119

SERVISTYL PRODUCTION / INNOVATION .................................................................................C9 ...........................................P. 119

SNC CONCORDE ...................................................................................................................................................................................F3 ..........................................P. 120

SOCIÉTÉ CHOLETAISE DE FABRICATION ....................................................................................A4 ............................................P. 94

SOCOVET SISTEM .............................................................................................................................................................................D2 ............................................P. 121

STARTEX ..............................................................................................................................................................................................................D14 .......................................P. 146

STORIA INTIMA CORSETERIE LINGERIE .......................................................................................A2 .........................................P. 139

SYNERTEX ..........................................................................................................................................................................................................C5 ..........................................P. 122

TANNERIES PECHDO .................................................................................................................................................................C6 ............................................P. 83

TEXTILE DU MAINE ........................................................................................................................................................................D6 ..........................................P. 122

TRICOTAGE DE MARMOUTIER-SNTM ...................................................................................................F1 ..........................................P. 120


80 L’INDUSTRIE

PULSION DESIGN ...............................................................................................................................................................................B1 ............................................P. 90

REGAIN ...................................................................................................................................................................................................................F15 ..........................................P. 118

SATAB FASHION ...................................................................................................................................................................................B3 ............................................P. 93

SBC ...................................................................................................................................................................................................................................E14 ...........................................P. 121

SCT DÉVELOPPEMENT ...........................................................................................................................................................E8 ...........................................P. 119

SERVISTYL PRODUCTION / INNOVATION .................................................................................C9 ...........................................P. 119

SNC CONCORDE ...................................................................................................................................................................................F3 ..........................................P. 120

SOCIÉTÉ CHOLETAISE DE FABRICATION ....................................................................................A4 ............................................P. 94

SOCOVET SISTEM .............................................................................................................................................................................D2 ............................................P. 121

STARTEX ..............................................................................................................................................................................................................D14 .......................................P. 146

STORIA INTIMA CORSETERIE LINGERIE .......................................................................................A2 .........................................P. 139

SYNERTEX ..........................................................................................................................................................................................................C5 ..........................................P. 122

TANNERIES PECHDO .................................................................................................................................................................C6 ............................................P. 83

TEXTILE DU MAINE ........................................................................................................................................................................D6 ..........................................P. 122

TRICOTAGE DE MARMOUTIER-SNTM ...................................................................................................F1 ..........................................P. 120


MATIÈRES PREMIÈRES


82 MATIÈRES PREMIÈRES

BUGISE1

FRANCE TANNERIESE7

Tricoteur français depuis 1956, nos produits sont destinés aux univers du luxe, du P.A.P. haut et moyen de gamme. Bugis est également spécialisé dans les domaines techniques tels que les E.P.I., l’automobile, le paramédical, l’ameublement, etc.

PRODUITSMaille au mètre circulaire, Tissu

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Grandes séries

SPÉCIALITÉMaille circulaire

SECTEURHomme, Femme, Junior, Enfant - Bébé

Bugis Sas 34, Rue de la fontaine10440 LA RIVIÈRE DE CORPS - FranceTél. : 33 (0)3 25 71 18 88Fax : 33 (0)3 25 71 18 [email protected]

Depuis 1863, France Tanneries, travaille les peaux de taurillons, pour produire des cuirs d’exception destinés aux plus grandes marques de maroquinerie et de chaussures. Respectueuses de leurs engagements, France Tanneries est, pour ses clients les plus exigeants, un fournisseur dont le sérieux fait référence parmi les tanneries françaises.

PRODUITSCuir

SECTEURHomme, Femme, Junior

France Tanneries Melle Corine TOVIEKOURoute de Juvardeil49330 CHÂTEAUNEUF-SUR-SARTHE - FranceTél. : 33 (0)2 41 69 44 35Fax : 33 (0)2 41 69 87 [email protected]




BUGISE1

FRANCE TANNERIESE7

Tricoteur français depuis 1956, nos produits sont destinés aux univers du luxe, du P.A.P. haut et moyen de gamme. Bugis est également spécialisé dans les domaines techniques tels que les E.P.I., l’automobile, le paramédical, l’ameublement, etc.

PRODUITSMaille au mètre circulaire, Tissu




Bugis Sas 34, Rue de la fontaine10440 LA RIVIÈRE DE CORPS - FranceTél. : 33 (0)3 25 71 18 88Fax : 33 (0)3 25 71 18 [email protected]

Depuis 1863, France Tanneries, travaille les peaux de taurillons, pour produire des cuirs d’exception destinés aux plus grandes marques de maroquinerie et de chaussures. Respectueuses de leurs engagements, France Tanneries est, pour ses clients les plus exigeants, un fournisseur dont le sérieux fait référence parmi les tanneries françaises.

PRODUITSCuir


France Tanneries Melle Corine TOVIEKOURoute de Juvardeil49330 CHÂTEAUNEUF-SUR-SARTHE - FranceTél. : 33 (0)2 41 69 44 35Fax : 33 (0)2 41 69 87 [email protected]



MATIÈRES PREMIÈRES 83

LE FIL AMALRICD14

TANNERIES PECHDOC6

Filateur Français système Laine cardée, spécialisé dans les matières naturelles type Laine et fibres précieuses pour la maille, le chaîne et trame et l’ameublement.Gamme de fils allant de Nm 1/2 à 2/18

PRODUITSFil, Tissu

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries

SECTEURHomme, Femme

Le Fil Amalric M. Emmanuel AMALRIC6, l’Hourmine81570 FRÉJEVILLE - FranceTél. : 33 (0)6 80 75 55 98Fax : 33 (0)5 63 75 42 [email protected]

Tanneries Pechdo est spécialisée dans la fabrication de cuirs souples et innovants destinés à la ganterie, vêtement et maroquinerie. Nous mettons ici en scène notre esprit d’innovation tourné vers la mode avec l’agneau EASY TOUCH (tactile), chèvre CUIR D’ETE (réfléchit la chaleur) et, le dernier né, l’agneau LAVABLE!

PRODUITSCuir

LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant, REACH

Tanneries Pechdo Mme Caroline KRUGZ.i. Plaine Coste - Rue Bac12100 MILLAU - FranceTél. : 33 (0)5 65 60 50 20Fax : 33 (0)5 65 60 22 [email protected]



JULES TOURNIER & FILSE16

Création et production intégrée 100% française depuis 1865 de Tweeds fantaisies, lainages nobles (laine, cachemire, angora, alpaga), caban, gaze, maille circulaire. Développements spéciaux et exclusifs. Grâce à une production verticale intégrée Jules Tournier et Fils offre des prestations sur-mesure à une clientèle variée : Haute Couture, confection féminine et masculine, haut de gamme

PRODUITSFil, Maille au mètre circulaire, Tissu

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries

HOMME, FEMME, LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant, REACH

Sté Jules Tournier & Fils M. Lionel BONNEVILLEAllée Jacques Bonneville - B.P. 50781203 MAZAMET CEDEX - FranceTél. : 33 (0)5 63 97 71 71Fax : 33 (0)5 63 98 65 [email protected]



ENNOBLISSEMENT


86 ENNOBLISSEMENT

BAUDCHONA1

CÉCILE HENRI ATELIER / LUNAS FRANCE - ATELIERS 2 PARISB2

Fort d’un parc de machines à outanier diversifées avec commandes numériques équipées des dernières technologies (laize jusqu’à 3,20 m) permettant la combinaison de dessins sur 360°, de stocks importants (allant de 25 à 1 500 g de ouate haute gamme ou standard) et grâce à la création de dessins en interne, nous pouvons répondre rapidement à vos exigences.Equipés d’un parc de machines à broder multi-têtes performant et d’un bureau d’études intégré pour le piquage de vos dessins, nous sommes à votre disposition pour tout projet personnalisé.

PRODUITSBroderie, Matelassage


Baudchon M. Thierry MERIAUXM. Jean-Dominique AUBLIN8, Rue de la gare59225 CLARY - FranceTél. : 33 (0)3 27 85 08 60Fax : 33 (0)3 27 85 02 [email protected]

• LUNAS FRANCE : accessoires décorations et ornements textiles. Applications de strass, clous, paillettes, cabochons,... ; badges et écussons brodés (bouclette, sabre, point de croix...) ; galons brodés mains (perles, tresses, ...)

• CÉCILE HENRI Atelier : broderie Haute Couture et prêt-à-porter haut de gamme. Broderie main (broderie à l’aiguille, Lunéville) ; broderie Cornely ; savoir-faire broderie sur cuir et fourrure ; innovation : mix de techniques : broderie main + transfert

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Ornements

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Production délocalisée, Prototype


LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant

Cécile Henri Atelier / Lunas France M. Sébastien BARILLEAUM. Redouane MEZRICHE15, Impasse des primevères75011 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 44 59 20 70Fax : 33 (0)1 44 59 20 [email protected] www.cecilehenriatelier.fr

ENNOBLISSEMENT


ENNOBLISSEMENT 87

CHROMATIC CIEB1

HENRI PLOD14

Société implantée dans l’ouest de la France depuis plus de 20 ans spécialisée dans l’ennoblissement et la personnalisation (broderie, laser etc...) pour les univers de la confection, la chaussure, la maroquinerie etc...

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Impression

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Reconditionnement

Chromatic Cie M. Laurent LAMBERTZ.a. du parc49510 LA JUBAUDIÈRE - FranceTél. : 33 (0)2 41 71 54 04Fax : 33 (0)2 41 63 23 [email protected]

Ennoblissement Textile - Teinture & Finitions toutes fibresSupports : Fibre (bourre), Fil (bobine), Pièces (chaine & trame / maille), Articles confectionnésEffets vintage sur lin, laine bouillie, crunch/froissé, feutré/foulé, cloqué, gratté/polaire, ignifugation, teintures naturelles...Marchés : habillement, ameublement, aéronautique, ferroviaire, automobile, administratif, médical, bâtiment.Procédés compatibles Oekotex - Gots.

PRODUITSBlanchiment, Teinture

LABELLISATIONREACH

Ets. Henri Plo M. Xavier PLOZ.i. de la rougearie Rue de la mécanique81200 AUSSILLON - FranceTél. : 33 (0)5 63 98 83 50Fax : 33 (0)5 53 35 40 [email protected]


88 ENNOBLISSEMENT

ATELIER FLORY BRISSETA2

GRIFF’ DÉCORB2 BIS

Création textile et broderie contemporaine.L’atelier Flory Brisset, créé en 2011, est l’un des plus jeunes ateliers de création textile Parisiens. Il y souffle un vent nouveau qui dépoussière les techniques artisanales du domaine de la mode et du design dans une dynamique de création et d’innovation.

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Impression, Matelassage, Ornements, Plissage, Teinture

SERVICES LIÉSPièce unique, Prototype

SECTEURHomme, Femme

Atelier Flory Brisset Mme Flory BRISSET17, Rue de la Villette75019 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 83 96 02 [email protected]

Professionnel depuis plus de 30 ans dans l’ennoblissement de produits. Son expertise en sérigraphie, broderie, impression numérique, flocage, transferts gravure et découpe laser lui permet d’intervenir sur textile, cuir, papier, carton, bois, verre, métal et PVC à destination des professionnels de la mode, du design, de l’agencement et de la communication.

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Impression

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Pièce unique, Prototype


Griff’Décor M. Bruno LANGE17, Rue Denis Papin49450 SÈVREMOINE - FranceTél. : 33 (0)2 41 46 41 50Fax : 33 (0)2 41 46 41 [email protected]

ENNOBLISSEMENT


ENNOBLISSEMENT 89

PACT EUROPACTE7

PLISSÉS DE FRANCEC1

Intégration de tous les métiers. Conception CAO, découpe laser, cutter et jet d’eau. Embossage creux et relief. Broderie et sérigraphie, piqûre automatique, gravure laser... Pour la maroquinerie, le prêt-à-porter, la chaussure et l’ameublement de luxe.

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Impression, Matelassage, Ornements

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Prototype


Pact Europact M. Jean-Yves PAPINMme Jocelyne HULINZ.i. du Pré Avrin 3, Bd Jean Monnet - B.P. 2349360 MAULÉVRIER - FranceTél. : 33 (0)2 41 55 56 26Fax : 33 (0)2 41 55 51 [email protected]

Alliance de la Création Artisanale et de la Production Industrielle. Conception de nos propres métiers à plisser, mise au point de vos modèles et interface auprès des façonniers. Plissés de France est reconnu pour sa qualité et sa réactivité.

PRODUITSPlissage



Plissés de France M. Emmanuel NICOLASZ.a. Bel Event35350 SAINT-COULOMB - FranceTél. : 33 (0)2 99 89 00 96Fax : 33 (0)2 99 89 07 [email protected]


90 ENNOBLISSEMENT

PULSION DESIGNB1

Pulsion Design spécialiste de l’impression et de la confection textile et cuir (sérigraphie sublimation, transfert etc), patronage, coupe, prototype et petites séries.

PRODUITSFlocage,Transfert, Broderie, Impression, Matelassage, Ornements

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype, Stock service


LABELLISATIONoeko tex 1000

Pulsion Design M. Michel PEAULTM. Patrick BONJOUR Z.i. La bergerie, rue Eiffel - B.P. 1649280 LA SÉGUINIÈRE - FranceTél. : 33 (0)2 41 71 03 70Fax : 33 (0)2 41 56 45 [email protected]

ENNOBLISSEMENT


COMPOSANTS


92 COMPOSANTS

BORLISE7

NERTEX - LAINIÈRE DE PICARDIEB7

De la pièce exceptionnelle de haute joaillerie qu’il faut habiller de cuir à la découpe de pièces hyper-techniques pour l’industrie automobile ou spatiale, Borlis offre une collection de savoir-faire sans équivalent dans l’univers des matériaux souples et semi-rigides.Un spécialiste de la micro-maroquinerie, de la passementerie et de la mercerie en cuir, (passepoils, pompons, lacets, bracelets, rubans... mise en biais). La société est labellisée Entreprise du Patrimoine Vivant.

PRODUITSAuto grippant, Attache, Boutons, Composants Bijoux, Ecusson, Emballage, Entoilage, Triplure, Etiquettes, Passementerie, Ruban, Thermocollant

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype



Borlis M. Xavier JARDON12, Avenue Michelet49300 CHOLET - FranceTél. : 33 (0)2 41 62 54 01Fax : 33 (0)2 41 71 19 [email protected]

Lainière de Picardie, département Nertex appartient au Groupe Chargeurs. Lainière de Picardie s’appuie sur ses usines françaises pour proposer des entoilages à l’industrie de la confection. S’appuyant sur une politique d’innovation constante, Lainière de Picardie développe des entoilages adaptés à chaque type de tissu.

PRODUITSEntoilage, Triplure, Plastron, Ruban, Thermocollant

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Production délocalisée, Prototype


LABELLISATIONOrigine France Garantie, oeko tex 1000, REACH

Nertex - Lainière de Picardie M. Jean-Luc AuverdinM. Jean-Louis NETOB.P. 20089 - Péronne Cedex 80202 BUIRE-COURCELLES - FranceTél. : 33 (0)3 22 83 83 83Fax : 33 (0)3 22 83 83 [email protected]

COMPOSANTS


COMPOSANTS 93

NEYRETB5

SATAB FASHIONB3

Concepteur et fabricant de rubans et articles textiles, Neyret propose une importante gamme de produits pour la mode, le luxe et la confection : étiquettes de marque et d’information, rubans et accessoires textiles d’ornement, packaging d’identification textiles… Reconnue pour son exigence qualitative permanente, l’entreprise cultive ses valeurs créatives à travers l’innovation, la recherche technique et un savoir-faire solide.

PRODUITSComposants Bijoux, Emballage, Etiquettes, Passementerie, Ruban, Thermocollant

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype, Stock service


LABELLISATIONREACH

Neyret Textile Identification M. Thierry NEYRETM. Didier FRANCONZ.a. Côte Thiollière42014 SAINT-ETIENNE CEDEX 2 - FranceTél. : 33 (0)4 77 43 17 50Fax : 33 (0)4 89 87 11 [email protected]

Une collection inédite et un savoir-faire unique. Des produits destinés aux créateurs Haute Couture. Rubans et galons tissés, gros grain, passepoils, jacquards, fantaisie, galon façonnés.

PRODUITSRuban

Satab Fashion Mme Agnès COLOMBET3, Route du Fau - B.P. 1243240 SAINT-JUST-MALMONT - FranceTél. : 33 (0)4 77 35 02 35Fax : 33 (0)4 77 35 02 [email protected]


COMPOSANTS 93

NEYRETB5

SATAB FASHIONB3

Concepteur et fabricant de rubans et articles textiles, Neyret propose une importante gamme de produits pour la mode, le luxe et la confection : étiquettes de marque et d’information, rubans et accessoires textiles d’ornement, packaging d’identification textiles… Reconnue pour son exigence qualitative permanente, l’entreprise cultive ses valeurs créatives à travers l’innovation, la recherche technique et un savoir-faire solide.

PRODUITSComposants Bijoux, Emballage, Etiquettes, Passementerie, Ruban, Thermocollant

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype, Stock service


LABELLISATIONREACH

Neyret Textile Identification M. Thierry NEYRETM. Didier FRANCONZ.a. Côte Thiollière42014 SAINT-ETIENNE CEDEX 2 - FranceTél. : 33 (0)4 77 43 17 50Fax : 33 (0)4 89 87 11 [email protected]

Une collection inédite et un savoir-faire unique. Des produits destinés aux créateurs Haute Couture. Rubans et galons tissés, gros grain, passepoils, jacquards, fantaisie, galon façonnés.

PRODUITSRuban

Satab Fashion Mme Agnès COLOMBET3, Route du Fau - B.P. 1243240 SAINT-JUST-MALMONT - FranceTél. : 33 (0)4 77 35 02 35Fax : 33 (0)4 77 35 02 [email protected]


94 COMPOSANTS

SOCIÉTÉ CHOLETAISE DE FABRICATIONA4

Manufacture de lacets, galons, rubans, sangles, renforts, jacquards, drisses, cordes et cordons, élaborés selon trois procédés : tressage, tissage et tricotage. Notre usine-laboratoire, labélisée Entreprise du Patrimoine Vivant, s’appuie sur les compétences uniques de ses employés aux services des marques et/ou fabricants de chaussures, vêtements, maroquinerie, bijoux et équipementiers de protection individuelle, pour ne citer que les principaux secteurs.

PRODUITSPassementerie, Ruban


Société Choletaise De Fabrication (SCF) M. Olivier VERRIELEMme Oana AUGEREAUZ.i. Les Landes Fleuries49600 ANDREZÉ - FranceTél. : 33 (0)2 41 63 14 70Fax : 33 (0)2 41 63 16 [email protected]

COMPOSANTS


CONFECTION & TRICOTAGE


96 CONFECTION & TRICOTAGE

ADN COUTUREC3

ASCE4

Pierre Nogales : L’Adresse pour votre prêt-à-porter de luxe. La réponse à vos exigences de qualité, délais, à vos besoins en collections, prototypes et mises au point.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Robe, Veste, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame

SECTEURFemme

ADN couture M. Pierre NOGALESMme Sophie AUBRYRue Laurent SIMON50100 CHERBOURG-OCTEVILLE - FranceTél. : 33 (0)2 33 21 08 88Fax : 33 (0)2 33 21 11 [email protected]

Fabrication de vêtements flou luxe pour les plus grandes maisons et les créateurs.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Robe

SERVICES LIÉSAchats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou

SECTEURFemme, Junior

ASC Mme Cécile KOSMALSKIMme Dominique BUFFETZ.a. de la Carie53210 ARGENTRÉ - FranceTél. : 33 (0)2 43 64 16 65Fax : 33 (0)2 43 37 24 [email protected]



CONFECTION & TRICOTAGE 97

ATELIER CUIR ET MODE (ACM)D2

AFCD4

Atelier spécialisé dans la confection de vêtements en cuir, fabrication 100% française.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Maillot de bain, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue, Cuir

SECTEURHomme, Femme

Atelier Cuir et Mode (ACM) Mme Virginie HERBLOTM. Tony HERBLOTZ.a. du Renaudon - Route de la Roche85540 MOUTIERS-LES-MAUXFAITS - FranceTél. : 33 (0)2 51 42 48 92Fax : 33 (0)2 51 38 13 [email protected]

AFC est spécialisé dans la fabrication de robes de mariée et de robes du soir. Forts de 40 ans d’expérience dans le domaine, nous mettons notre savoir-faire au service des créateurs et des maisons de couture.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Robe

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme

AFC - Atelier France Confection M. Roland COULOMBEL7, Rue de la Mettrie35760 MONTGERMONT - FranceTél. : 33 (0)2 99 50 63 88Fax : 33 (0)2 99 53 95 [email protected]



ATELIER MANOUKIANE14

AUVINETB6

Important matériel de points fantaisies. Souplesse et respect de délais.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Tailleur

SECTEURFemme

Ets Manoukian Sarl Mme Stéphanie VALLE4, Rue du moulin Jacquet79300 BRESSUIRE - FranceTél. : 33 (0)5 49 74 21 33Fax : 33 (0)5 49 65 19 [email protected]

AUVINET, artisan façonnier depuis 1948, a reçu le label des entreprises du patrimoine vivant EPV et apporte son savoir-faire aux confections Haute Couture des plus grands noms de la mode.L’entreprise est spécialisée dans le prêt-à-porter à façon féminin et travaille exclusivement avec les grands couturiers. Reconnue pour son exigence en terme de qualité, de délai et d’adaptabilité, AUVINET réalise des produits en sous-traitance : normes, modèles,collections et séries.

PRODUITSBlouse, Top, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Tailleur

SECTEURFemme

LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant, REACH

Auvinet Ets Sas M. Dominique SAILER3, Rue Camélias85130 SAINT-MARTIN-DES-TILLEULS - FranceTél. : 33 (0)2 51 65 61 05Fax : 33 (0)2 51 65 66 [email protected]




BAIZET S.A.B4

BELLES ROCHES COUTUREE13

Entreprise familiale créée en 1952. Située en Vendée. Fabrication de prêt-à-porter Haute Couture. Reconnue pour son savoir-faire, la qualité de son travail et le respect de ses engagements auprès des maisons de couture les plus prestigieuses.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Pantalon, Robe

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype, Modélisme


SECTEURFemme

Baizet Sas Mme Elizabeth BAIZETM. Olivier BAIZET8, Route de l’Océan85250 VENDRENNES - FranceTél. : 33 (0)2 51 66 11 43Fax : 33 (0)2 51 66 10 [email protected]

Compétence et polyvalence : des savoir-faire reconnus et appréciés par les plus grands créateurs de mode parisiens. Conjuguant à la fois le savoir-faire d’un atelier traditionnel et la performance d’outils modernes, Belles Roches Couture sait faire preuve de flexibilité et traite vos ordres de la petite série au sur-mesure. Fabrication et façonnier de prêt à porter féminin haut de gamme.

PRODUITSChemise, Costume, Tailleur, Manteau, Pantalon, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Prototype


SECTEURHomme, Femme

LABELLISATIONOrigine France Garantie

Treize Roches Couture M. Jean-Yves COLLETMme Christine GUINHUTZone Artisanale85590 TREIZE VENTS - FranceTél. : 33 (0)2 51 65 31 62Fax : 33 (0)2 51 65 31 [email protected]



BLEU OCÉANEF9

BOCAGE AVENIR COUTUREF8

Fabricant spécialiste du sportswear ;atelier de production « made in France », sur le site Bureau d’études et laverie intégrés.

PRODUITSJeans, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude


SECTEURHomme, Femme

Bleu Océane M. Yannick JOLLYRoute de la Roche-Sur-Yon85230 BEAUVOIR-SUR-MER - FranceTél. : 33 (0)2 51 68 71 65Fax : 33 (0)2 51 68 91 [email protected]

Depuis 1956, Bocage Avenir Couture est le façonnier des belles productions des grandes maisons de luxe et des créateurs, dans les tissus les plus délicats, maille comme chaînes et trame. Nous formons une équipe de plus de 70 artisans passionnés à l’écoute de vos besoins. La souplesse de nos moyens de production nous permet de répondre à vos attentes les plus exigeantes en terme de qualité et de réactivité, du dessin de style à la livraison du produit fini.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype, Stock service, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Maille coupée-cousue


Bocage Avenir Couture Scop M. Jean NORMANDMme Brigitte LEGAY1, Rue du chanoine Turpault79380 LA FORÊT-SUR-SÈVRE - FranceTél. : 33 (0)5 49 80 86 11Fax : 33 (0)5 49 80 80 [email protected]




CID FranceD5

CONFECTION DES DEUX SÈVRES (C2S)F13

Façonnier haut de gamme et luxe, chaine et trame. Homme, femme, enfant. Nous proposons également le développement de vos collections (Modélisme, patronage, gradation )

PRODUITSChemise, Jupe, Pantalon, Robe


SECTEURHomme, Femme, Enfant - Bébé

C I D Sarl M. Alexandre CHERIERZ.i. de l’Eraudière85170 DOMPIERRE-SUR-YON - FranceTél. : 33 (0)2 51 34 12 21Fax : 33 (0)2 51 95 12 [email protected]

Spécialiste de la Chemise - Sur-mesure - petites, moyennes et grandes séries.

PRODUITSChemise

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Marque propre, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype, Stock service


SECTEURHomme, Femme


C2S Confection des deux Sèvres M. Hervé TETARDM. Alexandre CLARY51, Rue du bocage - CS 7041479440 COURLAY - FranceTél. : 33 (0)5 49 72 31 19Fax : 33 (0)5 49 72 33 [email protected]



CENTRE CONFECTIONE5

CHIC & STYLED12

Entreprise familiale depuis 1984. PAP dessus femme haut de gamme Luxe à façonPossibilité de coupe à façon et décatissage tissus.Service Bureau d’Etude co-traitant.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste



SECTEURFemme

Centre Confection Rue du petit brochet85140 SAINTE-FLORENCE - FranceTél. : 33 (0)2 51 66 03 89Fax : 33 (0)2 51 66 13 [email protected]

Qualité, innovation, réactivité, pour la fabrication de jupes, robes, tops, petites, moyennes et grandes séries, au service des marques de luxe, sont les références de cet Atelier de Couture. Précurseurs de l’utilisation de la technique ultrason en confection.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Manteau, Robe, Uniforme, Vêtement d’image

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme

Chic & Style Sas M. Jean-François GIRAUD13, Rue Olivier de Serres Z.i. La Buzenière85500 LES HERBIERS - FranceTél. : 33 (0)2 51 91 05 51Fax : [email protected]




CHIZÉ CONFECTIONF6

CONFECTION DE SULLYD3

Fabrication de prêt-à-porter haut de gamme femme et enfant.Spécialité Pantalon « Femme ».

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste


SECTEURFemme, Junior, Enfant - Bébé

Chizé Confection Scop Mme Patricia BONNET4, Rue du pont au loup Z.i. Les Trois Journaux79170 CHIZÉ - FranceTél. : 33 (0)5 49 73 39 92Fax : 33 (0)5 49 73 35 [email protected]

A 1h30 de Paris... une adresse reconnue auprès des maisons de coutures et créateurs de mode... Une réponse à vos exigences : Bureau d’étude, prototypage, production, qualité, réactivité...

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Manteau, Robe, Veste

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉFlou

SECTEURFemme

Confection de Sully M. Jean-Yves BOHEREMme Hélène LE ROUXZ.a. de la Pillardière45600 SULLY-SUR-LOIRE - FranceTél. : 33 (0)2 38 36 55 35Fax : 33 (0)2 38 36 59 [email protected]



LA FABRIQUE DE LA GOUTTE D’ORD2 BIS

COUTURE VENISE VERTEF4

La coopérative La Fabrique de la Goutte d’Or offre des services de couture aux maisons souhaitant développer leur « Made in France » et soutenir un projet de production éthique.A l’occasion du salon Made in France, La Fabrique de la Goutte d’Or a souhaité mettre en valeur le travail d’un de ses clients issus du Made in France, retenu pour la qualité de sa collection, jugée sur des critères tant esthétiques que techniques et qui a permis à la Fabrique de faire une démonstration de ses savoir-faire.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Manteau, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue, Tailleur

SECTEURHomme, Femme

Coopérative la Fabrique de la Goutte d’Or M. Fadel COUTURE9, Rue Saint-Bruno75018 PARIS - FranceTél. : 33 (0)6 12 53 69 62Fax : 33 (0)1 70 38 70 [email protected]

Façonnier PAP féminin haut de gamme. Fabrication 100% française. Nous sommes une équipe polyvalente et dynamique avec une expérience de plus de 30 ans. Nous assurons votre production de petites, moyennes et grandes séries

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe

SERVICES LIÉSPièce unique, Prototype


SECTEURFemme

Couture Venise Verte Mme Mireille BENEZYMme Véronique GOT24, Rue Blaise Pascal79000 NIORT - FranceTél. : 33 (0)5 49 28 25 17Fax : 33 (0)5 49 28 25 [email protected]




DOMCIA PRODUCTIOND1

DPL - HERVIERB8

Présent depuis plus de 10 ans sur le secteur du prêt-à-porter de luxe et haut de gamme, notre expertise métier dans le domaine flou et grand flou, s’articule autour d’une réactivité de premier plan, d’un niveau de qualité sans concession et d’une force de proposition garantissant l’optimisation de fabrication de vos collections et de vos productions. Domcia production intervient également dans l’activité de confection de l’habillage des sièges d’accueil, réunion ou de bureau.


SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries

SPÉCIALITÉFlou

SECTEURFemme

Domcia Production M. Jean-Yves BOHERE1, Rue de Beauregard36210 DUN-LE-POËLIER - FranceTél. : 33 (0)2 54 40 69 66Fax : 33 (0)2 54 40 69 [email protected]

Notre société, située dans le centre de la France, dispose d’une équipe qualifiée et performante, dotée d’un très bon matériel de piquage, coupe et patronage (gerber). Spécialiste en chaîne et trame, petite, moyenne et grande série. La société D.P.L poursuit l’activité de fabrication de prêt-à-porter engagée depuis quatre générations par la famille Hervier pour de grandes marques françaises, anglaises et japonaises. Nous accompagnons nos clients dans leur développement, du prototype jusqu’à la livraison sur le lieu de vente. Nous avons étoffé notre bureau d’étude, afin d’accompagner au mieux nos clients.

PRODUITSJupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de protection

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Tailleur


DPL Hervier Mme Véronique HERVIER M. Patrick HERVIERZ.i. des Sables de Beauregard36700 CHÂTILLON-SUR-INDRE - FranceTél. : 33 (0)2 54 38 75 01Fax : 33 (0)2 54 38 90 [email protected]



EMOF1

F.I.ME11

EMO est l’outil de votre marque.Notre métier est la co-traitance : vous créez, vous nous communiquez vos idées et nous vous livrons vos produits « clefs en mains » à votre marque.Nous sommes complètement intégrés : tricotage circulaire et sans coutures à bords côtes tenants, remmaillage, confection, coupe et ennoblissement.

PRODUITSJupe, Maillot de bain, Pull, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Prototype

SPÉCIALITÉMaille circulaire, Maille coupée-cousue


EMO Sas M. Jean-Dominique REGAZZONIM. Olivier GARCIA51, Rue Courtalon10013 TROYES - FranceTél. : 33 (0)3 25 79 43 14Fax : 33 (0)3 25 74 05 [email protected]

FIM a developpé depuis 1986 la sous-traitance pour le luxe autour de 5 divisions:- chemises / chemisiers / Blouses (usine

de Montargis et La Flêche)- pièces à manches / sportswear

Homme (usine de Fougères et Vannes)- pièces à manches / sporstwear

Femme /robe / jupe / pantalon (Albea à Brulon)

- Cuir - Bagagerie - Fourrure (atelier de Fougères)

- Bain (Fougères)

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Maillot de bain, Manteau, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype, Modélisme




F.I.M. Sarl M. Jacques MARTIN LALANDE5, rue de Greffulhe75008 PARIS - FranceTél. : 33 (0)2 99 94 65 93Fax : 33 (0)2 99 94 65 [email protected]




7FASHIONC13

FLSE11

Familiale et à taille humaine, 7Fashion met à disposition l’expertise pluridisciplinaire de son équipe de professionnels pour vous permettre de mener à bien vos projets.Du premier prototype, au développement jusqu’à la fabrication, ces passionnés issus des univers de la corseterie et du prêt-à-porter, vous accompagnent et veillent avec attention à chaque étape du processus de réalisation.Proximité, flexibilité et adaptabilité pour une offre sur-mesure en fonction de vos besoins.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Lingerie, Corseterie, Maillot de bain, Pantalon, Robe, Tshirt

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype


7Fashion Mme Agathe DIACONU 54, Rue Taitbout75009 PARIS - FranceTél. : 33 (0)6 79 92 32 [email protected]

FLS est la continuité des établissements ETRANGE-SICRIE créés en 1830. L’entreprise est spécialisée dans la fabrication en sous-traitance pour le luxe de chemises hommes et blouses femmes.

PRODUITSChemise

SPÉCIALITÉFlou

SECTEURHomme, Femme

FLS M. Pascal MARTIN-LALANDE5, rue du petit bois rond45700 VILLEMANDEUR - FranceTél. : 33 (0)2 38 28 14 30Fax : 33 (0)2 38 85 67 [email protected]



7FASHIONC13

FLSE11

Familiale et à taille humaine, 7Fashion met à disposition l’expertise pluridisciplinaire de son équipe de professionnels pour vous permettre de mener à bien vos projets.Du premier prototype, au développement jusqu’à la fabrication, ces passionnés issus des univers de la corseterie et du prêt-à-porter, vous accompagnent et veillent avec attention à chaque étape du processus de réalisation.Proximité, flexibilité et adaptabilité pour une offre sur-mesure en fonction de vos besoins.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Lingerie, Corseterie, Maillot de bain, Pantalon, Robe, Tshirt

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype


7Fashion Mme Agathe DIACONU 54, Rue Taitbout75009 PARIS - FranceTél. : 33 (0)6 79 92 32 [email protected]

FLS est la continuité des établissements ETRANGE-SICRIE créés en 1830. L’entreprise est spécialisée dans la fabrication en sous-traitance pour le luxe de chemises hommes et blouses femmes.

PRODUITSChemise

SPÉCIALITÉFlou

SECTEURHomme, Femme

FLS M. Pascal MARTIN-LALANDE5, rue du petit bois rond45700 VILLEMANDEUR - FranceTél. : 33 (0)2 38 28 14 30Fax : 33 (0)2 38 85 67 [email protected]



GETEXE10

GLM FASHIONE12

GETEX Fabricant de vêtements de luxe : 65 personnes, 5 000 K € de CA.Bureau d’étude 10 personnes.

PRODUITSJupe, Manteau, Pantalon, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir, Vêtement de protection

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Production délocalisée, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue, Cuir


Getex Sas Mme Marie-Odile CHARRIERRoute de Cholet - B.P 62585300 CHALLANS - FranceTél. : 33 (0)2 51 93 35 51Fax : 33 (0)2 51 35 33 [email protected]

Atelier de Création et Réalisation Flou féminin haut de gamme.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Pantalon, Robe, Veste, Foulard, Echarpe

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype, Modélisme, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme

GLM Fashion Mme Sonia GARNIER14, Z.a. de l’aubépin53970 L’ HUISSERIE - FranceTél. : 33 (0)2 43 68 66 10Fax : 33 (0)2 43 66 80 [email protected]




LES ATELIERS GRANDISC2

LEMAHIEUC11

Fabricant de vêtements de luxe et prestataire de services.Un savoir-faire artisanal, une performance industrielle, une dimension internationale.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Prototype

SPÉCIALITÉFlou, Tailleur, Cuir

SECTEURHomme, Femme

Grandis M. Daniel JUVINM. Philippe PÉRIATZac du Croissant - BP 4950380 SAINT-PAIR-SUR-MER - FranceTél. : 33 (0)2 33 91 17 60Fax : 33 (0)2 33 91 17 [email protected]

Spécialiste depuis plus de 67 ans du sous-vêtement, Lemahieu S.A., entreprise 100% familiale, créée en 1947 par Henry Lemahieu, fabrique de la lingerie de jour et de nuit (sous-vêtements, pyjamas, chemises de nuit) ; des articles alliant confort, chaleur et bien-être, adaptés par leurs formes, leurs matières et leur confection aux différents besoins et usages.

PRODUITSLingerie, Corseterie, Tshirt

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre

SPÉCIALITÉMaille circulaire, Maille coupée-cousue

SECTEURHomme, Femme, Enfant - Bébé


H.Lemahieu Sa M. Olivier DIERSMme Edith LEMAHIEU480, Avenue De Lattre De Tassigny B.P. 1004359871 SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE CEDEX FranceTél. : 33 (0)3 20 51 62 42Fax : 33 (0)3 20 40 93 [email protected]



JC CONFECTIONF11

JOLY CHAUSSETTESD14

Notre société, JC Confection, a été créée en 1979. Elle s’est spécialisée, au fil des années, dans la fabrication à façon de vêtements haut de gamme et luxe pour les plus grandes marques françaises.JC Confection est implantée dans le Choletais, à Moncoutant, département 79.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Sweat shirt, Tshirt, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Marque propre, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype


SECTEURHomme, Femme

JC Confection M. Hervé TETARDM. David DERVAUXZ.i. Avenue de Paris79320 MONCOUTANT - FranceTél. : 33 (0)5 49 72 77 14Fax : 33 (0)5 49 72 89 [email protected]

Labellisé EPV en 2016, Joly Chaussettes est spécialisée en tricotage circulaire (produits chaussants) et en tricotage rectiligne (coupé-cousu et tricotage intégral).

PRODUITSGants, Robe, Tshirt

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉMaille circulaire, Maille coupée-cousue, Maille rectiligne


Joly Chaussettes Mme Myriam JOLYLieu dit Montplaisir81100 BURLATS - FranceTél. : 33 (0)5 63 51 09 86Fax : 33 (0)5 63 51 17 [email protected]




LA FERRIÈRE COUTURED8

LA MAILLE AU PERSONNELE15

Atelier de confection Luxe & haut de gamme spécialisé dans la confection de pantalonsFondé en 1972, il bénéficie de quarante ans de savoir-faire.La Ferrière Couture est une entité du Groupe Franaud.

PRODUITSCostume, Tailleur, Jupe, Pantalon

SERVICES LIÉSAchats fournitures, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype



La Ferrière Couture Mme Françoise PIOUImpasse des pivoines 85280 LA FERRIÈRE - FranceTél. : 33 (0)2 51 98 41 84Fax : 33 (0)2 51 40 64 [email protected]

Etude, conception et fabrication d’articles tricotés sur métiers rectilignes (habillement et textile technique)

PRODUITSPull

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Prototype

SPÉCIALITÉMaille rectiligne

SECTEURHomme, Femme

La Maille au Personnel Mme Joëlle DEBAS92, Avenue des Pyrénées81360 MONTREDON-LABESSONNIÉ - FranceTél. : 33 (0)5 63 75 15 41Fax : 33 (0)5 63 75 13 [email protected]



LA FERRIÈRE COUTURED8

LA MAILLE AU PERSONNELE15

Atelier de confection Luxe & haut de gamme spécialisé dans la confection de pantalonsFondé en 1972, il bénéficie de quarante ans de savoir-faire.La Ferrière Couture est une entité du Groupe Franaud.

PRODUITSCostume, Tailleur, Jupe, Pantalon




La Ferrière Couture Mme Françoise PIOUImpasse des pivoines 85280 LA FERRIÈRE - FranceTél. : 33 (0)2 51 98 41 84Fax : 33 (0)2 51 40 64 [email protected]

Etude, conception et fabrication d’articles tricotés sur métiers rectilignes (habillement et textile technique)

PRODUITSPull

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Prototype

SPÉCIALITÉMaille rectiligne

SECTEURHomme, Femme

La Maille au Personnel Mme Joëlle DEBAS92, Avenue des Pyrénées81360 MONTREDON-LABESSONNIÉ - FranceTél. : 33 (0)5 63 75 15 41Fax : 33 (0)5 63 75 13 [email protected]



L’AIGUILLON COUTURED10

L’ATELIER D’ARIANEE1

Atelier de confection Luxe et haut de gamme, spécialisé dans la confection de pièces à manches.Fondé en 1976, il bénéficie de quarante ans de savoir-faire.L’Aiguillon Couture est une entité du Groupe Franaud.

PRODUITSCostume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Veste



SECTEURHomme, Femme

L’aiguillon Couture 24, Rue du moulin neuf Z.i. De La Davilière85220 L’AIGUILLON-SUR-VIE - FranceTél. : 33 (0)2 51 20 93 00Fax : 33 (0)2 51 90 26 [email protected]

Depuis plus de 30 ans, nous sommes à l’écoute de nos clients (mode, loisirs, accessoires et décoration). Nous les accompagnons à partir d’un dessin de style, en toute confidentialité : mise au point des prototypes, collections et productions. Nous avons une offre spéciale « nouveaux créateurs » pour guider leurs premiers pas. Les prestations de notre bureau de modèles sont éligibles au crédit d’impôt création.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Maillot de bain, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Vêtement de protection, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre, Production délocalisée, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue


L’atelier d’Ariane Mme Véronique GRANATA Zac du Moutot - 13, Rue du Moutot10150 LAVAU - FranceTél. : 33 (0)3 25 80 76 99Fax : 33 (0)3 25 80 07 [email protected]




LAZAR CUCKOVIC COUTUREB10

LEGÉ HAUTE-FAÇOND10

Investie dans l’Industrie du Luxe, LCC optimise la polyvalence de son Atelier dans le Savoir-Faire du structuré et du fluide.Son Bureau d’Etude et de Développement, fait de stylistes et de modélistes, répond aux attentes de La Couture Parisienne. EPV en 2014.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Maille coupée-cousue, Tailleur

HOMME, FEMME, LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant

LCC Lazar Cuckovic Couture M. Lazar CUCKOVIC172/174, Rue de Charonne75011 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 43 70 48 08Fax : 33 (0)1 43 79 71 [email protected]

La couture pour passion, flou ou tailleur, nous mettons en œuvre tout notre professionnalisme.Atelier de confection Luxe & haut de gamme, spécialisé dans la confection couture flouFondé en 1988, il bénéficie de trente ans de savoir-faire.Legé Haute-Façon est une entité du Groupe Franaud.


SERVICES LIÉSAchats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme

Legé Haute-Façon Mme Françoise PIOUM. Arnaud NASSIET1, Rue Sainte-Marie - Parc d’activités Légé Nord44650 LÉGÉ - FranceTél. : 33 (0)2 40 26 39 30Fax : 33 (0)2 40 26 39 [email protected]



LG COUTUREE9

MACOSAE3

Atelier de confection spécialisé dans le vêtement haut de gamme luxe.Depuis 1980 sur la côte Vendéenne, 40 salariés mettent à votre service leurs compétences et leur expertise reconnues par les plus grandes griffes françaises.

PRODUITSBlouse, Top, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste

SERVICES LIÉSAchats fournitures, Bureau d’étude, Prototype, Modélisme


SECTEURHomme, Femme

LG Couture M. Jérome POIRAUDEAU M. Luc BETHUSPôle technique Odyssée 4, Rue Joseph Monnier85220 COEX - FranceTél. : 33 (0)2 51 55 33 16Fax : 33 (0)2 51 55 59 [email protected]

42 années d’expérience « Made in France » pour un partenariat haut de gamme à la hauteur de vos exigences et de votre image :Un savoir-faire reconnu dans la mise au point et la fabrication de lingerie de jour et de nuit, de corseterie, de maillot de bain, de beachwear pour le luxe et le haut de gamme homme et femme.Des équipes à l’écoute et aux compétences multidisciplinaires, des équipements modernes et nombreux de coupe et de piquage, des références de qualité, situé à 54 minutes de Paris en TGV.

PRODUITSLingerie, Corseterie, Maillot de bain, Tshirt

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue

SECTEURHomme, Femme, Junior,


Macosa Sas M. Philippe HACHEMme Aline CHAMPROUXRue Jean Moulin72110 BONNETABLE - FranceTél. : 33 (0)2 43 52 14 14Fax : 33 (0)2 43 52 14 [email protected]




MANUFACTURE PYRÉNÉENNED14

MARQUE & MODD1

Plus de 60 ans d’expérience, une PME au services des créateurs... Nous disposons de 2 ateliers installés dans les Pyrénées Atlantiques. Un Atelier de Tricotage :Métiers circulaires, Métiers Rectilignes - Jauges 7, 8, 12, et Métiers Rachel.Outre le Travail à Façon, nous produisons du Tissu des Pyrénées, Laine Bouillie et du Jersey coton ainsi que des pulls. Un Atelier de Confection :Coupe et montage de vêtements en Chaîne et Trame et en Maille. Élaboration patronage et gradation, Petites séries acceptées, Création et fabrication d’articles de passementeries.

PRODUITSCostume, Tailleur, Jupe, Lingerie, Corseterie, Manteau, Pantalon, Pull, Robe, Textile de Maison, Tshirt, Veste

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Pièce unique, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille circulaire, Maille rectiligne


LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant, Origine France Garantie

Manufacture Pyrénéenne - MTP M. Christian AUBART11, Rue Pierre Bourdieu - Z.a. Gaston Fébus64160 MORLAAS - FranceTél. : 33 (0)5 59 06 36 88Fax : 33 (0)5 59 06 69 [email protected]

Présente depuis 1987 dans le secteur de la confection de prêt-à-porter haut de gamme et luxe, Marque & Mod est votre interlocuteur pour toutes vos fabrications de petites, moyennes et grandes séries.Spécialisée dans le savoir-faire flou, l’équipe réactive de 19 collaborateurs assure également la confection en travail, à la main et traditionnel, vos modèles de collection.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Pantalon, Robe, Sweat shirt

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉFlou

SECTEURFemme

Marque & Mod M. Jean-Yves BOHERELe Vignoble Sud24140 SAINT-JEAN-D’EYRAUD - FranceTél. : 33 (0)5 53 801 393Fax : 33 (0)5 53 82 49 [email protected]



MARTYC7

MCD CONFECTIONC4

Depuis près de 50 ans, nous développons des relations privilégiées avec les maisons de couture et les créateurs de mode. Notre équipe de 110 personnes met à votre disposition notre savoir-faire dans le flou et le tailleur : modélisme, patronnage, montage des collections et des séries dans un niveau de qualité très élevé. Entre l’artisanat et l’industrie, nous utilisons les techniques les plus modernes tout en conservant une partie du travail fait à la main.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Maille coupée-cousue, Tailleur

SECTEURFemme

Marty Sa 5, Rue Eugéne Biraud17700 SURGÈRES - FranceTél. : 33 (0)5 46 07 03 08Fax : 33 (0)5 46 07 14 [email protected]

Avec plus de 20 ans d’existence, MCD Confection est spécialisée dans la fabrication à façon de vêtements créateurs, prêt-à-porter haut de gamme, sport technique, médical, vêtements de sécurité, vêtements d’image, vêtements professionnels, uniformes, assemblage textile. Productions 100% françaises.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jeans, Jupe, Maillot de bain, Manteau, Pantalon, Pull, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de protection, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSPrototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Maille coupée-cousue, Maille rectiligne, Tailleur, Cuir


MCD Confection M. Philippe BRUGUET27, Rue de La ferme71300 MONTCEAU-LES-MINES - FranceTél. : 33 (0)3 85 58 24 [email protected]




MONNEAU CONFECTIONF5

BISONB12

Avec une expérience de plus de 40 ans, nous mettons à disposition une équipe dynamique de 19 personnes. Nous sommes spécialisés dans le PAP Maille et Chaîne et Trame (robes, jupes, tee-shirt, fitness, vêtements sportwears,...). Nous sommes en mesure d’apporter un service à la carte (prototypes, modèles, collections, petites et moyennes séries). Notre fabrication est 100% française.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt, Veste, Vêtement de protection

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme, Enfant - Bébé

Monneau Confection Scop Sarl Mme Maleine JULESMme Christine RENAULTZ.i. de la Croix Bernier79300 SAINT-AUBIN-DU-PLAIN - FranceTél. : 33 (0)5 49 80 20 32Fax : 33 (0)5 49 80 25 [email protected]

Notre atelier possède un savoir-faire de plus de trente ans dans la fabrication artisanale de vêtements de cuir. Ancien fournisseur officiel de l’armée de l’air et actuel fournisseur de l’armée de terre, les grades de qualité et de solidité de nos produits sont irréprochables. Étant un des seuls ateliers de fabrication de vêtements de cuir basé à Paris, nous avons l’avantage de proposer une fabrication de proximité, qui répond notamment, en plus du grade de qualité, aux exigences de rapidité et de réactivité des studios de création parisiens. Nous proposons les services suivants: sourcing cuir, prototypage, patronage, fabrication

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir, Vêtement de protection, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉCuir


Peaux de Vaches et Associés Mme Catherine DUPONMme Estelle DUPUIS41, Rue de Maubeuge75009 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 48 05 56 55Fax : 33 (0)1 43 55 26 [email protected]



PR3D1

REGAINF15

Depuis plus de 30 ans notre atelier a fondé son engagement de service auprès des maisons de couture et du prêt-à-porter de Luxe, grâce à une expertise forte alliant qualité de fabrication, savoir-faire tailleur et flou, une réactivité de 1er plan et une offre de produits finis. S’inscrivant dans la tradition métier et modernité des organisations, nos équipes assurent vos productions de petites, moyennes et grandes séries, modélisme, le patronage et le montage de vos modèles de collections.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Veste


SPÉCIALITÉFlou, Tailleur

SECTEURHomme, Femme

P.R.3 Sas M. Jean-Yves BOHERE Mme Maria GOMES16, Allée Napoléon III18000 BOURGES - FranceTél. : 33 (0)2 48 21 04 78Fax : 33 (0)2 48 67 05 [email protected]

Fabricant d’articles en maille pour les marchés de l’uniforme, l’image de marque et la mode.

PRODUITSPull, Sweat shirt, Uniforme, Vêtement d’image, Vêtement de protection

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Marque propre, Prototype, Stock service

SPÉCIALITÉMaille coupée-cousue, Maille rectiligne

SECTEUR Homme


Regain Sas M. Laurent BRUNASLe Causse, espace d’entreprises 1, rue Pierre Gilles de Gennes81100 CASTRES - FranceTél. : 33 (0)5 63 59 17 26Fax : 33 (0)5 63 59 17 [email protected]




SCT DÉVELOPPEMENTE8

SERVISTYL PRODUCTION / INNOVATION C9

Façonnier prêt-à-porter féminin haut de gamme et Luxe.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Veste

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype


SECTEURFemme

SCT Développement M. Philippe LEFEBVRE110, Rue de La Fondanière - La Tardière85120 LA CHATAIGNERAIE - FranceTél. : 33 (0)2 51 69 64 34Fax : 33 (0)2 51 52 67 [email protected]

Confection vêtements maille et chaine et trame.

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Manteau, Pantalon, Pull, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir, Vêtement de protection

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Maille circulaire, Maille coupée-cousue, Maille rectiligne

Servistyl Production / Innovation Sarl M. David LOEZ14, Quai du canal Batiment A / Lot N°1442300 ROANNE - FranceTél. : 33 (0)4 77 71 58 91Fax : 33 (0)4 77 71 52 [email protected]



SNC CONCORDEF3

TRICOTAGE DE MARMOUTIER-SNTMF1

Créé en 1960, nous sommes des spécialistes de la chemise de luxe, avec 70 personnes à votre service.


SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Production délocalisée, Prototype


SECTEURHomme, Femme

SNC Concorde Sas M. Patrick MARTINEZZ.i. de la carie53210 ARGENTRÉ - FranceTél. : 33 (0)2 43 66 33 66Fax : 33 (0)2 43 66 33 [email protected]

Depuis 1923, cette entreprise familiale tricote et confectionne des vêtements de haute qualité pour femme en maille, principalement en tubulaire : à taille (sans coutures latérales) et avec bords côtes tenants.Tradition, qualité et créativité sont les motivations des développements que nous menons à votre service.

PRODUITSBlouse, Top, Lingerie, Corseterie, Pull, Robe, Tshirt

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Prototype


SECTEURFemme

Tricotage de Marmoutier - SNTM M. Thierry BOUTRELLE28, Rue du 22 Novembre67440 MARMOUTIER - FranceTél. : 33 (0)3 88 71 48 00Fax : 33 (0)3 88 71 44 [email protected]




SBCE14

SOCOVET SISTEMD2

Façonnier en Vendée depuis 1973

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Veste, Vêtement de cuir, Vêtement scénique

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Flou, Cuir



Société Boissiérienne de Confection 16, Rue de Cholet85600 LA BOISSIÈRE-DE-MONTAIGU FranceTél. : 33 (0)2 51 41 62 49Fax : 33 (0)2 51 41 63 [email protected]

Depuis 1972 et à trois heures de Paris, Socovet Sistem est une référence dans sa spécialité. La recherche de l’excellence au quotidien, la perfection du geste, la précision des assemblages et l’optimisation des coûts sont nos exigences quotidiennes.Avec une équipe dynamique, impliquée et toujours à l’écoute du client, formée continuellement et bénéficiant d’un matériel de pointe, notre atelier de confection saura relever tous vos défis.Socovet Sistem est devenue Entreprise Libérée en 2015

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Costume, Tailleur, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste, Vêtement de cuir

SERVICES LIÉSAchats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille coupée-cousue, Tailleur, Cuir

SECTEURHomme, Femme

Socovet Sistem M. Tony HERBLOTMme Virginie HERBLOTLa porte rouge - B.P. N°185220 COMMEQUIERS - FranceTél. : 33 (0)2 51 54 82 69Fax : 33 (0)2 51 54 70 [email protected]



SYNERTEXC5

TEXTILE DU MAINED6

Pierre Nogales : l’Adresse pour votre prêt-à-porter de luxe. La réponse à vos exigences de qualité, délais, à vos besoins en collections, prototypes et mises au point.

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Manteau, Pantalon, Pull, Robe, Veste

SERVICES LIÉSAchat matières, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Prototype

SPÉCIALITÉChaîne et trame, Maille circulaire, Maille coupée-cousue, Maille rectiligne

Synertex M. Pierre NOGALESZ.a. de la Madeleine53410 PORT-BRILLET - FranceTél. : 33 (0)2 43 68 88 03Fax : 33 (0)2 43 68 88 [email protected]

- une très grande réactivité et souplesse

- une complicité créative avec les bureaux d’études

- univers du prêt-à-porter couturiers mixé avec le savoir-faire lingerie

- spécialiste jersey et toutes matières stretch et flou

- une maîtrise dans la combinaison de matières très diverses

- jersey, satin, mousseline, twill, dentelles, cuir...

- contrecollage en rouleau maxi laize 1.80

- coutures et finitions ultrasons : machine Nucléus

PRODUITSBlouse, Top, Jupe, Lingerie, Corseterie, Robe, Sweat shirt, Tshirt

SERVICES LIÉSAchats fournitures, Bureau d’étude, Pièce unique, Prototype, Modélisme

SPÉCIALITÉFlou, Maille coupée-cousue

SECTEURFemme


Textile Du Maine - TXM Mme Sylvie CHAILLOUXM. Nicolas TREHARDZ.a. les bordages - Route d’Angers49310 MONTILLIERS - FranceTél. : 33 (0)2 41 56 10 39Fax : 33 (0)2 41 56 10 [email protected]




GROUPE VILLA KNOKKEF2

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jeans, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype, Modélisme


SECTEURFemme

Villa Knokke Mme Isabelle MACÉ 7, Allée des Cavaletti49300 CHOLET - FranceTél. : 33 (0)6 85 48 08 [email protected]



GROUPE VILLA KNOKKEF2

PRODUITSBlouse, Top, Chemise, Jeans, Jupe, Manteau, Pantalon, Robe, Sweat shirt, Textile de Maison, Tshirt, Uniforme, Vêtement d’image, Veste

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Logistique/Reconditionnement, Pièce unique, Prototype, Modélisme


SECTEURFemme

Villa Knokke Mme Isabelle MACÉ 7, Allée des Cavaletti49300 CHOLET - FranceTél. : 33 (0)6 85 48 08 [email protected]



NOTES


ACCESSOIRES


ACCESSOIRES


126 ACCESSOIRES

MAROQUINERIE AUDOUIN - RÉSEAU DU BELLAYE7

LE SAC DU BERGER - ATELIERB15

Maroquinerie, gainage, découpe de matériaux souples.

PRODUITSBagage, Maroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Grandes séries, Prototype

Maroquinerie Audouin M. Laurent AUDOUIN19, Rue Ampère49450 SAINT-ANDRÉ-DE-LA-MARCHE FranceTél. : 33 (0)2 41 55 32 23Fax : 33 (0)2 41 55 72 [email protected]

Depuis 35 ans, notre atelier perpétue le travail du cuir dans le sud de la France (Aveyron). Nos objets haut de gamme sont garants d’un savoir-faire reconnu, fabriqués par la même personne du début à la fin, à partir de cuir local de grande qualité.


SERVICES LIÉSAchat matière, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre

SECTEURHomme, Femme


Le Sac du Berger M. Jean-Pierre ROMIGUIERLayrolle12540 LATOUR-SUR-SORGUE - FranceTél. : 33 (0)5 65 99 36 60Fax : 33 (0)5 65 99 32 [email protected]

ACCESSOIRES


ACCESSOIRES 127

COMPAGNIE VOSGIENNE DE LA CHAUSSUREB14

ETS CRAMBESA6

La Compagnie Vosgienne de la Chaussure, héritière du savoir-faire des usines André implantées en Lorraine depuis 1896.140 salariés y produisent chaque année 400 000 paires de chaussures pour femme.Son outil industriel performant, son personnel expérimenté, l’apport de nouvelles compétences du monde du luxe, permet aujourd’hui à la Compagnie Vosgienne de la Chaussure de s’ouvrir à des marques du monde du luxe.

PRODUITSChaussures

Compagnie Vosgienne de la Chaussure M. Etienne MÉNÉGUZ26, Rue Jean Jaurès54250 CHAMPIGNEULLES - FranceTél. : 33 (0)6 74 68 44 35Fax : 33 (0)1 44 72 31 [email protected]

La société Crambes est le principal fabricant français de chapeaux et casquettes pour hommes. Elle a été créée en 1946 par Auguste Crambes à Caussade en Tarn et Garonne (82). Elle compte aujourd’hui 47 salariés, 8 commerciaux sur la France et 9 agents sur l’export. L’entreprise dispose de 7 500 m2 dans lesquels sont produits chaque jour près de 1 000 chapeaux et casquettes vendus en grande partie sous les marques déposées des Ets Crambes. Son savoir-faire et son matériel lui permettent de travailler divers types de matières premières, tissus, peaux, paille, feutre. Elle dispose de machines spécifiques, thermo colleuse, presse pédale, presse hydraulique, qui lui permettent de fabriquer des chapeaux et casquettes dans tous types de matières :- Cuir et peaux lainées,- Tissus (y compris pigmentaires),- Feutre de laine et poil,- Pailles nobles (Panama, Shantung).

PRODUITSAccessoires de têtes, Chapeaux

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Marque propre

SECTEURHomme, Femme


Crambes Sa M. Thierry FRESQUET42, Avenue du Maréchal De Lattre De Tassigny82300 CAUSSADE - FranceTél. : 33 (0)5 63 65 07 07Fax : 33 (0)5 63 65 07 [email protected]


ACCESSOIRES 127

COMPAGNIE VOSGIENNE DE LA CHAUSSUREB14

ETS CRAMBESA6

La Compagnie Vosgienne de la Chaussure, héritière du savoir-faire des usines André implantées en Lorraine depuis 1896.140 salariés y produisent chaque année 400 000 paires de chaussures pour femme.Son outil industriel performant, son personnel expérimenté, l’apport de nouvelles compétences du monde du luxe, permet aujourd’hui à la Compagnie Vosgienne de la Chaussure de s’ouvrir à des marques du monde du luxe.

PRODUITSChaussures

Compagnie Vosgienne de la Chaussure M. Etienne MÉNÉGUZ26, Rue Jean Jaurès54250 CHAMPIGNEULLES - FranceTél. : 33 (0)6 74 68 44 35Fax : 33 (0)1 44 72 31 [email protected]

La société Crambes est le principal fabricant français de chapeaux et casquettes pour hommes. Elle a été créée en 1946 par Auguste Crambes à Caussade en Tarn et Garonne (82). Elle compte aujourd’hui 47 salariés, 8 commerciaux sur la France et 9 agents sur l’export. L’entreprise dispose de 7 500 m2 dans lesquels sont produits chaque jour près de 1 000 chapeaux et casquettes vendus en grande partie sous les marques déposées des Ets Crambes. Son savoir-faire et son matériel lui permettent de travailler divers types de matières premières, tissus, peaux, paille, feutre. Elle dispose de machines spécifiques, thermo colleuse, presse pédale, presse hydraulique, qui lui permettent de fabriquer des chapeaux et casquettes dans tous types de matières :- Cuir et peaux lainées,- Tissus (y compris pigmentaires),- Feutre de laine et poil,- Pailles nobles (Panama, Shantung).

PRODUITSAccessoires de têtes, Chapeaux

SERVICES LIÉSBureau d’étude, Marque propre

SECTEURHomme, Femme


Crambes Sa M. Thierry FRESQUET42, Avenue du Maréchal De Lattre De Tassigny82300 CAUSSADE - FranceTél. : 33 (0)5 63 65 07 07Fax : 33 (0)5 63 65 07 [email protected]


128 ACCESSOIRES

COUPS DE CRAYONSB11

FAUNE SASB13

Au sein de son atelier, Yann Veper perpétue le savoir-faire ancestral de la maroquinerie en utilisant les techniques comme :- la technique maroquinerie (piqûre

machine et rembords),- la technique sellier (couture main

et teinture de tranches manuelle),- la technique de gainerie (recouvrir

tout objet en cuir),- la coupe et parage manuel,- la préparation et la fabrication

de pièces en cuirs exotiques.L’atelier intervient à tous les niveaux, de la mise au point du prototype à la production.

PRODUITSAccessoires de têtes, Bagage, Maroquinerie, Sellerie, Bonnet

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Pièce unique, Prototype

SECTEURHomme, Femme

Coups de Crayons M. Yann VEPERMme Nicole ASSAF23, Avenue François Adam94100 SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS - FranceTél. : 33 (0)1 46 47 39 95Fax : 33 (0)1 46 47 39 [email protected]

L’Atelier FAUNE est une marque déposée à l’INPI créée par Xavier Catala. C’est 30 ans de création au service de la mode et de l’authenticité.Maître du cuir, créateur authentique et moderne, Xavier Catala multiplie ses modèles au gré de ses envies. Il aime les matières nobles pour des créations originales, élégantes et intemporelles.Son activité principale est la fabrication de ceintures et d’accessoires en cuir.Les éléments clés de la société sont le choix des matières auprès des tanneries européennes les plus réputées, un savoir-faire français pour une qualité irréprochable.Faune commercialise sa propre marque de ceintures en cuir par le biais d’un réseau de boutiques de détail et parallèlement fabrique des ceintures pour des marques à forte image dans le domaine de la mode.

PRODUITSBijoux, Montre, Maroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Pièce unique, Prototype, Stock service


Faune Sas M. Xavier CATALA Z.a. Beauregard81570 SÉMALENS - FranceTél. : 33 (0)5 63 71 76 95Fax : 33 (0)5 63 70 28 [email protected]

ACCESSOIRES


ACCESSOIRES 129

FRANCE MODEA10

GUILLAUMOND CRÉATIONSA12

Création et fabrication de chaussures femmes.Partenaire incontournable du marché français pour développer des lignes de produits chaussures à votre marque.

PRODUITSChaussures

SERVICES LIÉSAchat matière, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype

SECTEURFemme

France Mode M. Pierre-Yves PALUEAU12, Rue de l’industrie85590 LES EPESSES - FranceTél. : 33 (0)2 51 57 30 58Fax : 33 (0)2 51 57 35 [email protected]

Fabricant d’accessoires : écharpes, étoles, châles, bonnets, gants

PRODUITSAccessoires de têtes, Cravate, Foulard, Echarpe, Gants, Bonnet



Guillaumond Créations Mme Patricia VIALLONMelle Karen DASSY33, Rue du grand chemin43620 SAINT-PAL-DE-MONS - FranceTél. : 33 (0)4 71 61 04 48Fax : 33 (0)4 71 66 16 [email protected]


ACCESSOIRES 129

FRANCE MODEA10

GUILLAUMOND CRÉATIONSA12

Création et fabrication de chaussures femmes.Partenaire incontournable du marché français pour développer des lignes de produits chaussures à votre marque.

PRODUITSChaussures

SERVICES LIÉSAchat matière, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Pièce unique, Prototype

SECTEURFemme

France Mode M. Pierre-Yves PALUEAU12, Rue de l’industrie85590 LES EPESSES - FranceTél. : 33 (0)2 51 57 30 58Fax : 33 (0)2 51 57 35 [email protected]

Fabricant d’accessoires : écharpes, étoles, châles, bonnets, gants

PRODUITSAccessoires de têtes, Cravate, Foulard, Echarpe, Gants, Bonnet



Guillaumond Créations Mme Patricia VIALLONMelle Karen DASSY33, Rue du grand chemin43620 SAINT-PAL-DE-MONS - FranceTél. : 33 (0)4 71 61 04 48Fax : 33 (0)4 71 66 16 [email protected]


130 ACCESSOIRES

LE BÉRET FRANÇAISA8

MAROQUINERIE LA FABRIQUEA16

Le Béret Français est une marque 100% « Fabriqué en France ».Les matières et les modèles sont pensés, dessinés et fabriqués exclusivement en France. La collection de bérets est fabriquée à Laas, charmant petit village des Pyrénées Atlantiques. Du tricotage du fil de laine à l’assemblage final, toutes les étapes sont réalisées dans son atelier de confection et s’inscrivent dans la tradition de qualité du 100% français.L’équipe du Béret Français est composée de gens passionnés par leur région et par leur métier. Ils bénéficient d’un savoir-faire transmis de génération en génération. Fier de cet héritage, Le Béret Français donne vie à une nouvelle ligne de bérets pour accompagner la femme, l’homme et l’enfant dans leurs aventures quotidiennes.

PRODUITSAccessoires de têtes, Chapeaux, Chaussures

SERVICES LIÉSCapsules - Petites séries, Grandes séries, Marque propre, Pièce unique, Prototype

Le Béret Français Mme Nathalie DE MAUDUIT42, Avenue de la grande armée75017 PARIS - FranceTél. : 33 (0)7 87 78 78 74Fax : 33 (0)1 71 19 75 [email protected]

La manufacture est spécialisée dans la fabrication de Maroquinerie, sacs, ceintures et accessoires en cuir et tissus


SERVICES LIÉSAchat matière, Bureau d’étude, Prototype, Stock service


Maroquinerie de la Fabrique Mme Dominique PICQUIERM. Leichmi HADDADA31, Boulevard du Docteur Pontier81300 GRAULHET - FranceTél. : 33 (0)5 63 83 01 68Fax : 33 (0)5 63 83 01 [email protected]

ACCESSOIRES


ACCESSOIRES 131

MAROQUINERIE PHILIPPE SERRESB9

PERRINC4

Fabriquant d’articles en cuir, maroquinerie, sac.Conception, développement, et fabrication de collections.

PRODUITSMaroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Prototype

SECTEURHomme, Femme


Maroquinerie Philippe Serres M. Philippe SERRESPlaine de Recourdiès81390 BRIATEXTE - FranceTél. : 33 (0)5 63 58 28 51Fax : 33 (0)5 63 58 56 [email protected]

Entreprise familiale née en 1924, la manufacture Perrin perpétue avec des trésors d’ingéniosité la bonneterie 100% française. Nous créons, fabriquons et commercialisons des chaussettes et des collants de grande qualité pour hommes, femmes et enfants. Notre culture d’un savoir-faire d’excellence et l’utilisation de matières de qualités sélectionnées ont fait la réputation de nos marques: Berthe Aux Grands Pieds, Perrin, Dagobert à l’envers et La Chaussette Française. Labellisée EPV en 2014.

PRODUITSChapeaux, Chaussettes, Foulard, Echarpe, Gants

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Prototype, Stock service



Perrin Sas Mme Martine COUTURIER12, rue de Verdun71300 MONTCEAU-LES-MINES - FranceTél. : 33 (0)3 85 67 72 85Fax : 33 (0)3 85 67 72 94perrin.chaussettes.dschneider@orange.frwww.perrinchaussettes.com


ACCESSOIRES 131

MAROQUINERIE PHILIPPE SERRESB9

PERRINC4

Fabriquant d’articles en cuir, maroquinerie, sac.Conception, développement, et fabrication de collections.

PRODUITSMaroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Prototype

SECTEURHomme, Femme


Maroquinerie Philippe Serres M. Philippe SERRESPlaine de Recourdiès81390 BRIATEXTE - FranceTél. : 33 (0)5 63 58 28 51Fax : 33 (0)5 63 58 56 [email protected]

Entreprise familiale née en 1924, la manufacture Perrin perpétue avec des trésors d’ingéniosité la bonneterie 100% française. Nous créons, fabriquons et commercialisons des chaussettes et des collants de grande qualité pour hommes, femmes et enfants. Notre culture d’un savoir-faire d’excellence et l’utilisation de matières de qualités sélectionnées ont fait la réputation de nos marques: Berthe Aux Grands Pieds, Perrin, Dagobert à l’envers et La Chaussette Française. Labellisée EPV en 2014.

PRODUITSChapeaux, Chaussettes, Foulard, Echarpe, Gants

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Prototype, Stock service



Perrin Sas Mme Martine COUTURIER12, rue de Verdun71300 MONTCEAU-LES-MINES - FranceTél. : 33 (0)3 85 67 72 85Fax : 33 (0)3 85 67 72 94perrin.chaussettes.dschneider@orange.frwww.perrinchaussettes.com


132 ACCESSOIRES

PICHARD-BALMEE7

PINDIÈRE FRANCEA14

Filiale du Groupe Arthus-Bertrand, Pichard Balme est une entreprise historique (depuis 1833). Spécialisée dans la conception et la réalisation d’objets d’exception (décoration, bijouterie, joaillerie, horlogerie, trophées, accessoires....) en métaux communs ou précieux.

PRODUITSBagage, Bijoux, Montre, Chaussures, Cravate, Foulard, Echarpe, Gants, Lunetterie, Maroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Marque propre, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype, Stock service


LABELLISATIONEntreprise du Patrimoine Vivant, Origine France Garantie, iso 14001, REACH

Pichard-Balme M. Christophe HERVE3, Avenue Commentry - CS 4401649412 SAUMUR - FranceTél. : 33 (0)2 41 83 41 16Fax : 33 (0)2 41 67 79 [email protected]

Depuis plus de 60 ans, le groupe familial Pindière s’est imposé comme le spécialiste de la création, de la fabrication et de la commercialisation de chaussures femme. Chacun de nos modèles est conçu avec le plus grand soin par nos équipes de spécialistes afin de répondre aux exigences pointues du marché.Un savoir-faire à la française, que nos équipes de passionnés cultivent chaque jour afin de proposer des réponses en adéquation avec les tendances actuelles et vos besoins.

PRODUITSChaussures, Maroquinerie, Sellerie

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Logistique/Reconditionnement, Prototype, Stock service

SECTEURFemme

LABELLISATIONREACH

Pindière France M. Alexandre CHUPINZ.i. Avenue de l’Europe49450 SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES - FranceTél. : 33 (0)2 41 49 77 00Fax : 33 (0)2 41 49 77 [email protected]

ACCESSOIRES


ACCESSOIRES 133

LE SOULIER FRANÇAISB14

PIERRE VAUXA17

Le Soulier Français, fruit du rachat en 2015 de l’usine et des savoir-faire industriels des maisons Charles Jourdan et Stéphane Kélian, est une manufacture de souliers de luxe multimarque. Symbole de la relance d’une filière, la mission du Soulier Français est de conseiller et accompagner les maisons de luxe dans le développement et la fabrication de leurs produits chaussants.

PRODUITSChaussures

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype

SECTEURHomme, Femme

Le Soulier Français Sas 545, Allée du Royans26300 BOURG-DE-PÉAGE - FranceTél. : 33 (0)4 69 28 12 [email protected]

Fabrication de parapluies et ombrelles.

PRODUITSParapluie, Canne

Pierre Vaux Sas M. Dominique VAUXZ.a. Etables - Usine du barrage - B.P. 9339203 SAINT-CLAUDE CEDEX - FranceTél. : 33 (0)3 84 45 13 72Fax : 33 (0)3 84 45 46 [email protected]


ACCESSOIRES 133

LE SOULIER FRANÇAISB14

PIERRE VAUXA17

Le Soulier Français, fruit du rachat en 2015 de l’usine et des savoir-faire industriels des maisons Charles Jourdan et Stéphane Kélian, est une manufacture de souliers de luxe multimarque. Symbole de la relance d’une filière, la mission du Soulier Français est de conseiller et accompagner les maisons de luxe dans le développement et la fabrication de leurs produits chaussants.

PRODUITSChaussures

SERVICES LIÉSAchat matière, Achats fournitures, Bureau d’étude, Capsules - Petites séries, Grandes séries, Logistique/Distribution, Marque propre, Pièce unique, Production délocalisée, Prototype

SECTEURHomme, Femme

Le Soulier Français Sas 545, Allée du Royans26300 BOURG-DE-PÉAGE - FranceTél. : 33 (0)4 69 28 12 [email protected]

Fabrication de parapluies et ombrelles.

PRODUITSParapluie, Canne

Pierre Vaux Sas M. Dominique VAUXZ.a. Etables - Usine du barrage - B.P. 9339203 SAINT-CLAUDE CEDEX - FranceTél. : 33 (0)3 84 45 13 72Fax : 33 (0)3 84 45 46 [email protected]


134 ACCESSOIRES

NOTES


SERVICES


SERVICES


136 SERVICES

AS INTERNATIONALA13

CASSY CONCEPT DESIGNF7

AS International exerce son expertise qualité à travers ses 19 bureaux dans le monde et ses offres de service : Bureau d’étude, contrôle matières premières plateforme et à la source, audits sociaux et techniques, tests laboratoires et contrôles produits finis en fabrication et finaux.

Bureau d’étude, Contrôle qualité, Modelisme

AS International M. Alexis STRIPPEM. Jean-Pierre BON23, Avenue René Cassin77127 LIEUSAINT - FranceTél. : 33 (0)1 78 48 21 21Fax : 33 (0)1 78 48 21 [email protected].

Bureau d’étude modelisme et création, spécialisé haut de gamme et luxe en lingerie et balnéaire, mais aussi beachwear, prêt-à-porter maille, lingerie de nuit. Reconnu pour son talent d’interprétation, savoir-faire, exigence et parfaite maîtrise du processus industriel. Réalisation de prototypes, modèles pour les défilés et aussi répétition de collection.Situé à 1h de Paris en avion. (aéroport de Biarritz).Notre bureau d’étude est agrée par le ministère de la recherche, vous permettant d’obtenir un crédit d’impôt.

Bureau d’étude, Contrôle qualité, Modelisme, Stylisme

SECTEURHomme, Femme

Cassy Concept Design Mme Cassy MARIT19401, Avenue quartier neuf40390 SAINT-MARTIN-DE-SEIGNANX FranceTél. : 33 (0)5 59 59 07 20Fax : 33 (0)5 59 59 07 [email protected]

SERVICES


SERVICES 137

CELLULE COPYRIGHTA15

COURT MÉTRAGE BUREAU D’ÉTUDESE6

Espace Propriété Intellectuelle

Contrôle qualité

Cellule Copyright Cabinet CCK AvocatsMme Corinne CHAMPAGNER KATZMme Audrey KATZ19, Avenue Rapp75007 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 45 55 72 00Fax : 33 (0)1 47 53 76 [email protected]

Bureau d’Etude Couture Bilingue Anglais. Femme et Enfant : Modélisme et Montage Toiles, Réalisation Patronnages de base, Normalisation et Gradation, Dossiers techniques, Montage Prototypes, Répétition de Collection, Presse et Défilé.



Court Métrage Mme Karine BOUTOLLEAU150, Rue de Maunit - Z.i. de Maunit85290 MORTAGNE-SUR-SÈVRE - FranceTél. : 33 (0)2 51 63 60 10Fax : 33 (0)2 51 63 60 14direction@courtmetrage-creations.comwww.courtmetrage-creations.com


SERVICES 137

CELLULE COPYRIGHTA15

COURT MÉTRAGE BUREAU D’ÉTUDESE6

Espace Propriété Intellectuelle

Contrôle qualité

Cellule Copyright Cabinet CCK AvocatsMme Corinne CHAMPAGNER KATZMme Audrey KATZ19, Avenue Rapp75007 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 45 55 72 00Fax : 33 (0)1 47 53 76 [email protected]

Bureau d’Etude Couture Bilingue Anglais. Femme et Enfant : Modélisme et Montage Toiles, Réalisation Patronnages de base, Normalisation et Gradation, Dossiers techniques, Montage Prototypes, Répétition de Collection, Presse et Défilé.



Court Métrage Mme Karine BOUTOLLEAU150, Rue de Maunit - Z.i. de Maunit85290 MORTAGNE-SUR-SÈVRE - FranceTél. : 33 (0)2 51 63 60 10Fax : 33 (0)2 51 63 60 14direction@courtmetrage-creations.comwww.courtmetrage-creations.com


138 SERVICES

LECARPENTIERE9

PRIMO1DA11

Bureau d’étude pour la confection, de l’enfant à l’adulte, modèles d’après dessins, toiles, patronages, prototypes, gradations sur lectra.

Bureau d’étude, Modelisme


Lecarpentier M. Benoît MASSONZ.a. de la Lande49360 TOUTLEMONDE - FranceTél. : 33 (0)2 41 55 53 91Fax : 33 (0)2 41 55 59 [email protected]

Primo1D vous invite dans le monde de l’électronique embarquée au sein des textiles. E-Thread®, un fil RFID tout-en-un pour identifier, communiquer, authentifier, protéger.

Logistique/Distribution

SECTEURHomme, Femme, Enfants

Primo1D 7, Parvis Louis Néel Minatec Entreprises38040 GRENOBLE - FranceTél. : 33 (0)6 80 14 76 06Fax : 33 (0)9 72 38 61 [email protected]

SERVICES


SERVICES 139

STORIA INTIMA CORSETERIE LINGERIEA2

Storia Intima societé de service en lingerie corseterie et balnéairestylisme / modelisme/répétitions collection / Consultingconception et réalisation de vos collections




Storia Intima Mme Sylvie ITZHAK SCHEKLER98, Bd d’Aulnay93500 VILLEMOMBLE - FranceTél. : 33 (0)6 64 80 67 59Fax : 33 (0)1 48 54 15 [email protected]


SERVICES 139

STORIA INTIMA CORSETERIE LINGERIEA2

Storia Intima societé de service en lingerie corseterie et balnéairestylisme / modelisme/répétitions collection / Consultingconception et réalisation de vos collections




Storia Intima Mme Sylvie ITZHAK SCHEKLER98, Bd d’Aulnay93500 VILLEMOMBLE - FranceTél. : 33 (0)6 64 80 67 59Fax : 33 (0)1 48 54 15 [email protected]


140 SERVICES

NOTES


ORGANISMES PROFESSIONNELS FORMATION


ORGANISMES PROFESSIONNELS FORMATION


142 ORGANISMES PROFESSIONNELS - FORMATION

A.I.C.P.A5

ESPACE RÉGIONAL MODE GRAND OUESTF12-F16

L’AICP (Académie Internationale de Coupe de Paris) est l’école de référence pour la formation des modélistes du vêtement. Créée en 1830 par des professionnels, elle a su évoluer pour s’adapter aux différents modes de production, artisanal, Haute Couture et confection. Par ailleurs, Les Editions VAUCLAIR éditent le magazine M&T2 destiné aux professionnels de la fabrication et du modélisme des industries du vêtement.

Formation professionnelle

A.I.C.P. Académie Internationale De Coupe De Paris M. Jean-Philippe VAUCLAIRM. Bernard LEVY41, Bd du Général Martial Valin75015 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 45 57 60 60Fax : 33 (0)1 45 57 60 [email protected]

Association pour la Promotion de l’habillement de l’Ouest.Organisme de formation proposant aux entreprises des branches Textiles, Habillement, Mode et cuir, des solutions pédagogiques concrètes qui répondent à leurs besoins recensés sur le terrain.Propose aux dirigeants, responsables RH et/ou comptables, des formations juridiques, associant théorie et ateliers pratiques.

Formation professionnelle, Mise en relation réseau, Promotion, Surveillance de marchés

APHO - Association pour la Promotion de l’Habillement Mme Marie BRIN1, Square de la nouvelle France - B.P. 2120749312 CHOLET CEDEX - FranceTél. : 33 (0)2 41 75 29 29Fax : 33 (0)2 41 58 86 [email protected]

ORGANISMES PROFESSIONNELS - FORMATION


ORGANISMES PROFESSIONNELS - FORMATION 143

CLUB TEXTILE INTÉGRALF1

LABEL ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT (EPV)D7

Le Club Textile Intégral agit comme interface avec les savoir-faire de la filière textile de Champagne-Ardenne, proche de Paris. Il propose un service gratuit de mise en relation avec les industriels correspondant à votre recherche de produits et/ou de prestations : - analyse de votre besoin- sélection personnalisée

des industriels- mise en relationNos valeurs ajoutées :- une connaissance fine des métiers

de la chaîne textile- un réseau étendu d’industriels

et d’acteurs du textile partout en France

- une méthodologie pratique d’interrogation de votre demande, de votre projet

- la garantie de confidentialité

Mise en relation réseau, Promotion, Surveillance de marchés

Club Textile Intégral Mme Catherine SCHMIT9, Rue Gustave Eiffel10430 ROSIÈRES-PRÈS-TROYES - FranceTél. : 33 (0)3 25 71 29 81Fax : 33 (0)3 25 71 06 [email protected]

Le label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) est un label de l’État français qui récompense des entreprises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence. Représentatives du fabriqué en France d’exception, ces entreprises sont fortement ancrées sur leurs territoires et contribuent à leur développement. Plus de 1 300 entreprises françaises sont aujourd’hui labellisées EPV, dans divers secteurs tels que le textile, la mode, les accessoires, la bijouterie-joaillerie, etc. Ce label EPV est une distinction unique qui récompense des talents à la fois économiques et culturels. Fondées sur une expérience parfois séculaire, les Entreprises du Patrimoine Vivant sont résolument tournées vers l’avenir.

Labels

Label EPV - Institut Supérieur des Métiers 28-30, Rue des peupliers75013 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 44 16 80 67Fax : 33 (0)1 44 16 80 [email protected]



CLUB TEXTILE INTÉGRALF1

LABEL ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT (EPV)D7

Le Club Textile Intégral agit comme interface avec les savoir-faire de la filière textile de Champagne-Ardenne, proche de Paris. Il propose un service gratuit de mise en relation avec les industriels correspondant à votre recherche de produits et/ou de prestations : - analyse de votre besoin- sélection personnalisée

des industriels- mise en relationNos valeurs ajoutées :- une connaissance fine des métiers

de la chaîne textile- un réseau étendu d’industriels

et d’acteurs du textile partout en France

- une méthodologie pratique d’interrogation de votre demande, de votre projet

- la garantie de confidentialité


Club Textile Intégral Mme Catherine SCHMIT9, Rue Gustave Eiffel10430 ROSIÈRES-PRÈS-TROYES - FranceTél. : 33 (0)3 25 71 29 81Fax : 33 (0)3 25 71 06 [email protected]

Le label Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) est un label de l’État français qui récompense des entreprises aux savoir-faire artisanaux et industriels d’excellence. Représentatives du fabriqué en France d’exception, ces entreprises sont fortement ancrées sur leurs territoires et contribuent à leur développement. Plus de 1 300 entreprises françaises sont aujourd’hui labellisées EPV, dans divers secteurs tels que le textile, la mode, les accessoires, la bijouterie-joaillerie, etc. Ce label EPV est une distinction unique qui récompense des talents à la fois économiques et culturels. Fondées sur une expérience parfois séculaire, les Entreprises du Patrimoine Vivant sont résolument tournées vers l’avenir.

Labels

Label EPV - Institut Supérieur des Métiers 28-30, Rue des peupliers75013 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 44 16 80 67Fax : 33 (0)1 44 16 80 [email protected]



LE CUIR FRANÇAIS - FÉDÉRATION FRANÇAISE TANNERIE MÉGISSERIEC8

MAISON DU SAVOIR-FAIRE ET DE LA CRÉATIONA3

La Fédération Française de la Tannerie Mégisserie s’attache à promouvoir la qualité des cuirs français et à pérenniser le savoir-faire inégalé des tanneurs mégissiers de l’hexagone. Elle présente au salon toute l’étendue de leurs talents à travers des échantillons de leur production.

Promotion

Fédération Française Tannerie Megisserie Mme Sophie Hivert122, rue de Provence75008 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 45 22 96 45Fax : 33 (0)1 42 93 37 [email protected]

Valoriser les entreprises françaises de mode qui détiennent des savoir-faire artisanaux et industriels uniques, tel est l’objectif principal de la Maison du Savoir-Faire et de la Création.- Animer l’annuaire de sourcing

en ligne : la Plateforme des Façonniers- Promouvoir le rayonnement

du Made in France- Organiser des rencontres business

du savoir-faire - Orienter, accompagner,

et conseiller les donneurs d’ordre- Saisir des opportunités locales

et internationales d’affaires

Formation professionnelle, Mise en relation réseau, Promotion

Maison Du Savoir-Faire Et De La Création M. Alain MOREAUMme Carine ANDRES16, Rue des blancs manteaux75004 PARIS - FranceTél. : 33 (0)1 44 94 70 09Fax : 33 (0)1 44 94 70 [email protected]




IFTHA9

MODE GRAND OUEST / APHOF10

Véritable plateforme de l’innovation pour les métiers de la mode et du luxe, l’Institut Français du Textile et de l’Habillement (IFTH) a développé une offre « Solutions d’Entreprise » et son laboratoire innovation FIL’inn pour répondre aux nouveaux enjeux, renforcer la pertinence stratégique, rythmer les démarches formations et relever les défis de la performance matière et produit.

Formation professionnelle, Labels

IFTH (Institut Français Textile Habillement) 14, Rue des reculettes75013 PARIS - FranceTél. : 33 (0)4 72 86 16 23Fax : 33 (0)1 44 08 19 [email protected]

Mode Grand Ouest s’engage pour ses adhérents en :- fédérant les professionnels

de la filière mode : marques, façonniers, créateurs, fabricants textile, tricoteurs, vêtements d’image-professionnels, services

- assurant la promotion & la représentation de ses adhérents au travers de nombreuses actions

- étant un lieu d’échanges d’informations & de réflexions

- étant une interface et un véritable réseau entre les professionnels & leur environnement/marché

- véhiculant le savoir-faire des adhérents


Mode Grand Ouest M. Laurent VANDENBORMme Marie BRIN 1, Square de la nouvelle France B.P. 2120749312 CHOLET CEDEX - FranceTél. : 33 (0)2 41 75 29 29Fax : 33 (0)2 41 58 60 [email protected]



IFTHA9

MODE GRAND OUEST / APHOF10

Véritable plateforme de l’innovation pour les métiers de la mode et du luxe, l’Institut Français du Textile et de l’Habillement (IFTH) a développé une offre « Solutions d’Entreprise » et son laboratoire innovation FIL’inn pour répondre aux nouveaux enjeux, renforcer la pertinence stratégique, rythmer les démarches formations et relever les défis de la performance matière et produit.

Formation professionnelle, Labels

IFTH (Institut Français Textile Habillement) 14, Rue des reculettes75013 PARIS - FranceTél. : 33 (0)4 72 86 16 23Fax : 33 (0)1 44 08 19 [email protected]

Mode Grand Ouest s’engage pour ses adhérents en :- fédérant les professionnels

de la filière mode : marques, façonniers, créateurs, fabricants textile, tricoteurs, vêtements d’image-professionnels, services

- assurant la promotion & la représentation de ses adhérents au travers de nombreuses actions

- étant un lieu d’échanges d’informations & de réflexions

- étant une interface et un véritable réseau entre les professionnels & leur environnement/marché

- véhiculant le savoir-faire des adhérents


Mode Grand Ouest M. Laurent VANDENBORMme Marie BRIN 1, Square de la nouvelle France B.P. 2120749312 CHOLET CEDEX - FranceTél. : 33 (0)2 41 75 29 29Fax : 33 (0)2 41 58 60 [email protected]



PROMOTEX / UIT-NORD / URIC - UNIMAILLEA7

STARTEXD14

Pôle d’Excellence Textile, Mode, Matériaux Nord Pas de Calais.Promotion des savoir-faire haut de gamme et luxe: broderie, ouatinage, dentelle, tricotage, ennoblissement, confection.Certification qualité Ecogriffe. Label Nord Terre Textile.

Labels, Mise en relation réseau, Promotion

Promotex M. Michel VAN LATHEMM. Jean-Dominique AUBLIN41, Rue des métissages - CS 7031459336 TOURCOING CEDEX - FranceTél. : 33 (0)3 62 72 61 43Fax : 33 (0)3 62 72 61 [email protected]

NORD

Startex fédère une filière textile complète en Midi-Pyrénées ; elle assure la développement des entreprises adhérentes à l’UIT SUD en organisant des actions favorisant la création, l’innovation et la promotion.


Startex - Textile Sud Performant - UIT Sud M. Richard RICO28, Bd du Thoré81200 AUSSILLON - FranceTél. : 33 (0)5 63 98 55 73Fax : 33 (0)5 63 98 95 [email protected]




PROMOTEX / UIT-NORD / URIC - UNIMAILLEA7

STARTEXD14

Pôle d’Excellence Textile, Mode, Matériaux Nord Pas de Calais.Promotion des savoir-faire haut de gamme et luxe: broderie, ouatinage, dentelle, tricotage, ennoblissement, confection.Certification qualité Ecogriffe. Label Nord Terre Textile.

Labels, Mise en relation réseau, Promotion

Promotex M. Michel VAN LATHEMM. Jean-Dominique AUBLIN41, Rue des métissages - CS 7031459336 TOURCOING CEDEX - FranceTél. : 33 (0)3 62 72 61 43Fax : 33 (0)3 62 72 61 [email protected]

NORD

Startex fédère une filière textile complète en Midi-Pyrénées ; elle assure la développement des entreprises adhérentes à l’UIT SUD en organisant des actions favorisant la création, l’innovation et la promotion.


Startex - Textile Sud Performant - UIT Sud M. Richard RICO28, Bd du Thoré81200 AUSSILLON - FranceTél. : 33 (0)5 63 98 55 73Fax : 33 (0)5 63 98 95 [email protected]






LE SACDU BERGER


DE LA CHAUSSURE

BISON

TANNERIESPECHDO

CELLULECOPYRIGHT

ASINTERNATIONAL

PRIMO1D

PROMOTEX

IFTH

AICP


ET DE LACRÉATION

PINDIÈREFRANCE


COUPSDE

CRAYONS

FAUNE


FRANCEMODE

7FASHION

LEMAHIEUSA



NERTEXLAINIÈRE DE

PICARDIE

NEYRET

SATABFASHION

CRAMBESSA

LE BÉRETFRANÇAIS


DPLHERVIER

SA E.MARTY

AUVINETETS SAS

SYNERTEX

BAIZETADN

COUTURE

PLISSÉSDE FRANCE

GRIFF'DÉCOR

PULSIONDESIGN

CHROMATIC CIE





BAUDCHON




MCDCONFECTION

PERRIN

LES ATELIERSGRANDIS

CID FRANCE

CONFECTIONDE SULLY


CHICET STYLE

BELLESROCHES

COUTURE

L'AIGUILLONCOUTURE

LEGÉHAUTE-FAÇON

FIM - FLS

LA FERRIÈRECOUTURE


SBCATELIER

MANOUKIAN


(C2S)

JCCONFECTION

GLMFASHION

GETEX BLEUOCÉANE

TEXTILEDU MAINE


PICHARD - BALME

CENTRECONFECTIONAFC

SOCOVETSISTEM


MACOSA

SCTDÉVELOPPEMENT

CASSYCONCEPTDESIGN

MONNEAUCONFECTION

COURTMÉTRAGEBUREAU

D’ÉTUDES

ASCSNC

CONCORDE

ESPACERÉGIONAL

MODEGRANDOUEST

MODEGRAND

OUEST / APHO

BOCAGEAVENIR

COUTURE

CHIZÉCONFECTION

COUTUREVENISEVERTE

GROUPE VILLAKNOKKE

CLUBTEXTILE

INTEGRAL


/ EMO

L'ATELIERD'ARIANE

BUGIS

LA MAILLEAU

PERSONNEL

STE JULESTOURNIER

& FILS



PRESSE


D'OR

A17 A16 B15 B14 C13 C6

A15

A13

A11

A9

A7

A5

A3

A14 B13

A12 B11

A10 B9

B12 C11

C9B10

B7

B5

B3

A6

A8

A4

B8 C7

C5

C3

B6

B4

C1B2bisB2B1A2A1

C8

C4

C2

D5

D3

D1

D12 E13

D10 E11

D8 E9

E14 F13

F11E12

E10 F9

D6 E7

E5D4

D2 E3

E8 F7

F5E6

E4 F3

F16

F12F10

F8

F6

F4

F2

D2bis F1E2E1

F15E16E15D14D7


A B C D E F

ENTRÉE













Nouvel exposant

Sommaire




ma

De

iN F

ra

NC

e P

re

miÈ

re

ViS

ioN

ÉD

ITIO

N 2

016



Documents

LE GUIDE MADE IN FRANCE 2016