15
SEMAINE DE LA PARENTALITÉ SPORTS À LA PAGE FESTIVAL BRASSENS mensuel le MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES N° 123 AVRIL 2009

Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le Mensuel. Revue d'information municipale. Mairie de Vaison-la-Romaine. Avril 2009.

Citation preview

Page 1: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

SEMAINE DE LA PARENTALITÉSPORTS À LA PAGE

FESTIVAL BRASSENS

mensuelle

MAGAzINE D’INFORMATIONS

MUNICIPALES N° 123

AVRIL 2009

Page 2: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009
Page 3: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

En ouverture de ce mensuel d’avril, c’est la Vaison sportive

qui est mise à l’honneur. Non pas nécessairement la

Vaison des compétiteurs, des habitués des podiums et

des champions départementaux, régionaux et nationaux,

tant en sports individuels qu’en sports collectifs, mais

plutôt celle de tous les pratiquants, de tous les âges, pour qui le sport loisir fait partie

intégrante d’une saine hygiène de vie.

Le sport véhicule des valeurs universelles : le respect de l’autre, le goût de l’effort, l’action

collective, la solidarité… Ce sont ces valeurs que je veux défendre pour notre ville, pour

notre jeunesse. Je tiens d’ailleurs ici à saluer le travail remarquable et le dévouement de

tous les éducateurs sportifs bénévoles comme professionnels, sans oublier l’Association

sportive du collège.

Avec Gilles Mancel, mon adjoint aux sports, nous irons à la rencontre, sur le terrain, de

tous les acteurs, joueurs, entraîneurs et dirigeants, afin de mieux cerner leurs besoins et

d’envisager, avec eux, comment mieux répondre à leurs attentes.

Grâce au Département et à la Région, nous avons désormais deux gymnases en ville.

Cela va nous permettre, dans un premier temps, de rénover le plus ancien. Il faudra

ensuite répartir les activités de chacun, hors temps scolaire.

Et après le sport, la culture avec l’incontournable Festival Brassens. Pour la treizième

année consécutive, il réunira, à l’initiative de Georges Boulard et de son association

« Les amis de Georges Brassens », des amateurs du poète sétois venus de toute la

France, d’Europe et même d’outre Atlantique : en 8 jours, 54 artistes leur offriront au

choix pas moins de 17 concerts, à partager avec le public vaisonnais, de plus en plus

nombreux à participer à cet évènement.

4-7 sports à la page

8 jeunesse, sports, loisirs

9 semaine de la parentalité

10-11 actu culture

12 vie des associations

13 citoyenneté, agenda

14 infos pratiques

16 solidarité, économie

Publication éditée par la Mairie de Vaison-la-Romaine, 6 cours Taulignan, B. P. 7284110 Vaison-la-Romaine : 04 90 36 50 00. Courriel : [email protected]. Directeur de publication : Pierre MEFFRE. Dépôt légal : Avril 2009. I Maquette : Saluces I Impression : Laffont I Régie : AF Communication I Diffusion4 000 exemplaires I Crédit photos : Ville de Vaison-la-Romaine, Copavo, VHB, Vaison à cheval, VCN, USCV, Cavaliers du Palis, VMA, Cimes et sentiers, Aïki club, Karaté club, Gymnastique volontaire, Cœur énergie, Festival Brassens, Bruno Bienfait, Dominique Bosque, Nicolas Bringuier, Tryo, Sylvie Rudent, iStockphoto. Imprimé sur papier recyclé.

Pierre Meffre

Maire de Vaison-la-Romaine

Conseiller régional PACA

Page 4: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

4 sports à la page

Vaison, cité sportive

Le goût des pratiques spor-tives concourt à l’équilibre et à la santé, habitue à l’ac-tion collective, au respect de l’autre, à l’entraide, la soli-darité et l’autonomie, fon-dements de la citoyenneté.Le sport ne se résume pas à la compétition ou à des exploits physiques, des pratiques dou-ces comme le taï chi en font aussi partie. De nombreux clubs sportifs à Vaison-la-Romaine, présidés, encadrés et animés majoritairement par des béné-voles, déploient une large palette d’activités permettant à chacune et chacun d’entretenir son corps et son esprit dans la pratique régulière de la disci-pline de son choix.

Les sports de plein airSports d’équipes, tels le foot-ball, le rugby et le handball, mais aussi sports individuels (le plus souvent) comme l’équi-tation, le cyclisme, le tennis, l’athlétisme et la randonnée, ils réunissent de nombreux prati-quants, des “premiers pas” aux vétérans.

Olympique vaisonnais de footballLe club qui fêtera ses cent ans en 2011, présidé par Fabrice Srogosz, compte 116 joueurs licenciés cette année. Parmi eux, 22 seniors évoluent en promo-tion de Première Division.L’école de footballElle est encadrée par 6 édu-cateurs (1 par catégorie). 94 jeunes la fréquentent : débu-

tants et poussins évoluent en championnat Honneur, benja-mins et moins de 13 ans en championnat Excellence, enfin, les moins de 15 ans et moins de 18 ans en championnat Pré-Excellence.Le “Ballon d’Oxygène” Pendant les périodes scolaires, l’animation «Ballon d’Oxygène» permet à des jeunes non-licen-ciés de découvrir et pratiquer le football, tous les samedis matins de 10h à 12h, et de disputer des matchs amicaux.Les vétéransAnciens de l’OV, âgés de 35 à 60 ans, ils participent à des tournois amicaux qui se ter-minent par un repas convivial offert par l’équipe qui reçoit.Contact : 04 90 36 10 [email protected]

Débutants et poussins de l’OV évoluent en championnat Honneur

L’école de rugby de Vaison :un des plus beaux effectifs

de la région

Rugby club vaisonnaisUn club très dynamique de près de 200 licenciés dans toutes les catégories : mini-poussins, poussins, benjamins, minimes, cadets et juniors (qui jouent avec Bédarrides), et seniors qui jouent en 1ère série. L’école de rugbyYannick Meffre est responsable de l’école de rugby. 93 enfants de 5 à 15 ans la fréquentent le mercredi après-midi. Toutes les trois semaines des tournois inter-clubs sont organisés par catégo-ries : moins de 7, moins de 9, moins de 11, moins de 13 ans et moins de 15 ans, le samedi après-midi pour ces derniers, le mercredi pour les autres.Contact : 04 75 28 61 07

Les vétéransEntraîneur des mini-poussins Luc Rudent l’est également de la trentaine de vétérans du Rétrorugby club, coprésidé par Denis Bauzan et Joël Baconnier. Le Rétro rugby club est lau-réat du Trophée de Provence UFAR 2008 (Union française des anciens du rugby) pour sa bonne tenue et sa participation régulière aux tournois, dont un en Irlande cette année : la pré-sentation du “Bouclier” sera faite en Mairie courant Avril.Contact : 06 60 08 26 72

Interview Gilles MancelAdjoint au maire délé-gué aux sports

En dehors des sports “classiques” qui font l’objet de ce dossier, qu’en est-il des clubs de sports mécaniques à Vaison-la-Romaine ?“Après une interruption

et une restructuration le “Moto-Ball Vaisonnais”, avec une cinquantaine d’adhérents et deux équipes (cadets et seniors) en compétition pour la saison 2009, remet ce sport à l’honneur dans la cité Voconce. Quant au “Team Vasio Romain”, organi-sateur depuis 26 ans du Rallye de Vaison, s’il contribue à la promotion du sport automobile, il envisage aussi désormais

d’organiser des stages d’information et de réactualisation des connaissances relatives à la conduite automobile à l’intention des seniors”.

Quels sont les prochains grands ren-dez-vous que donne le Service des sports aux Vaisonnais ?“Nous préparons actuellement avec les associations sportives, en collaboration avec le service de la culture et le ser-vice communication de la mairie, le troisième forum Vaison Associations, programmé dimanche 13 septembre à l’Espace culturel et qui concerne tou-tes les associations vaisonnaises. Cette manifestation biennale se tient en alter-nance avec “Faites du Sport”, manifes-tation centrée sur les seules associations sportives, relocalisée depuis cette année au stade Ulysse Fabre afin de profiter de ses installations et de celles du gymnase

Page 5: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

4 sports à la page

Vaison, cité sportive

Le goût des pratiques spor-tives concourt à l’équilibre et à la santé, habitue à l’ac-tion collective, au respect de l’autre, à l’entraide, la soli-darité et l’autonomie, fon-dements de la citoyenneté.Le sport ne se résume pas à la compétition ou à des exploits physiques, des pratiques dou-ces comme le taï chi en font aussi partie. De nombreux clubs sportifs à Vaison-la-Romaine, présidés, encadrés et animés majoritairement par des béné-voles, déploient une large palette d’activités permettant à chacune et chacun d’entretenir son corps et son esprit dans la pratique régulière de la disci-pline de son choix.

Les sports de plein airSports d’équipes, tels le foot-ball, le rugby et le handball, mais aussi sports individuels (le plus souvent) comme l’équi-tation, le cyclisme, le tennis, l’athlétisme et la randonnée, ils réunissent de nombreux prati-quants, des “premiers pas” aux vétérans.

Olympique vaisonnais de footballLe club qui fêtera ses cent ans en 2011, présidé par Fabrice Srogosz, compte 116 joueurs licenciés cette année. Parmi eux, 22 seniors évoluent en promo-tion de Première Division.L’école de footballElle est encadrée par 6 édu-cateurs (1 par catégorie). 94 jeunes la fréquentent : débu-

tants et poussins évoluent en championnat Honneur, benja-mins et moins de 13 ans en championnat Excellence, enfin, les moins de 15 ans et moins de 18 ans en championnat Pré-Excellence.Le “Ballon d’Oxygène” Pendant les périodes scolaires, l’animation «Ballon d’Oxygène» permet à des jeunes non-licen-ciés de découvrir et pratiquer le football, tous les samedis matins de 10h à 12h, et de disputer des matchs amicaux.Les vétéransAnciens de l’OV, âgés de 35 à 60 ans, ils participent à des tournois amicaux qui se ter-minent par un repas convivial offert par l’équipe qui reçoit.Contact : 04 90 36 10 [email protected]

Débutants et poussins de l’OV évoluent en championnat Honneur

L’école de rugby de Vaison :un des plus beaux effectifs

de la région

Rugby club vaisonnaisUn club très dynamique de près de 200 licenciés dans toutes les catégories : mini-poussins, poussins, benjamins, minimes, cadets et juniors (qui jouent avec Bédarrides), et seniors qui jouent en 1ère série. L’école de rugbyYannick Meffre est responsable de l’école de rugby. 93 enfants de 5 à 15 ans la fréquentent le mercredi après-midi. Toutes les trois semaines des tournois inter-clubs sont organisés par catégo-ries : moins de 7, moins de 9, moins de 11, moins de 13 ans et moins de 15 ans, le samedi après-midi pour ces derniers, le mercredi pour les autres.Contact : 04 75 28 61 07

Les vétéransEntraîneur des mini-poussins Luc Rudent l’est également de la trentaine de vétérans du Rétrorugby club, coprésidé par Denis Bauzan et Joël Baconnier. Le Rétro rugby club est lau-réat du Trophée de Provence UFAR 2008 (Union française des anciens du rugby) pour sa bonne tenue et sa participation régulière aux tournois, dont un en Irlande cette année : la pré-sentation du “Bouclier” sera faite en Mairie courant Avril.Contact : 06 60 08 26 72

Interview Gilles MancelAdjoint au maire délé-gué aux sports

En dehors des sports “classiques” qui font l’objet de ce dossier, qu’en est-il des clubs de sports mécaniques à Vaison-la-Romaine ?“Après une interruption

et une restructuration le “Moto-Ball Vaisonnais”, avec une cinquantaine d’adhérents et deux équipes (cadets et seniors) en compétition pour la saison 2009, remet ce sport à l’honneur dans la cité Voconce. Quant au “Team Vasio Romain”, organi-sateur depuis 26 ans du Rallye de Vaison, s’il contribue à la promotion du sport automobile, il envisage aussi désormais

d’organiser des stages d’information et de réactualisation des connaissances relatives à la conduite automobile à l’intention des seniors”.

Quels sont les prochains grands ren-dez-vous que donne le Service des sports aux Vaisonnais ?“Nous préparons actuellement avec les associations sportives, en collaboration avec le service de la culture et le ser-vice communication de la mairie, le troisième forum Vaison Associations, programmé dimanche 13 septembre à l’Espace culturel et qui concerne tou-tes les associations vaisonnaises. Cette manifestation biennale se tient en alter-nance avec “Faites du Sport”, manifes-tation centrée sur les seules associations sportives, relocalisée depuis cette année au stade Ulysse Fabre afin de profiter de ses installations et de celles du gymnase

5

Voconce HandballL’Association Voconce Handball a 65 joueurs licenciés. Les seniors féminines, les moins de 10, moins de 12 et moins de 14 ans disputent le championnat départemental.Le vendredi, de 21 à 23 h, une section loisir concerne les plus de 20 ans jusqu’aux seniors. Enfin des séances d’initiation au hanball sont programmées en collaboration avec les éco-les élémentaires de Vaison-la-Romaine.

Vaison à ChevalEcurie de spectacle avec des chevaux ibériques et des poneys, elle prépare aux concours de dressage et de saut, à la voltige cosaque, à l’évolution des chevaux en liberté, à l’équitation éthologi-que, à la haute école…. Pour vous informer sur le club ou les représentations de Vaison àcheval, consultez :www.aurelieroze.com.

Marina et Massai de Vaison à Cheval, en spectacle à Cheval-Passion 2009

Cavaliers du PalisLe centre équestre de Vaison le Palis est ouvert toute l’année. Club-house, manège, carrières et selleries accueillent les cavaliers pour des cours loisirs ou sports et, de l’initiation au perfection-nement, permettent d’accéder aux examens fédéraux et compé-titions de la fédération française d’équitation (en 2008 : 1 vice championne de France junior et 1 championne de France cadette en concours complet club).Pendant les vacances, le club pro-pose des stages pour tous, des camps d’été et des sorties galop sur la plage... La fête annuelle du club a lieu en juin avec un grand spectacle pour le plaisir des enfants et des parents.Contact : 04 90 36 25 82

Union sportive cycliste vaisonnaiseLe club organise pour ses adhé-rents, hommes et femmes, des sorties hebdomadaires ainsi que différentes épreuves sur route ou VTT et des séjours cyclis-tes hors de la région (Espagne, Corse…). Vaison / Martigny (2007) ou Martigny / Vaison (2009), à l’occasion du 30ème

anniversaire du jumelage avec la cité Valaisanne, devient “une classique” de l’USCV. Contact, Jorge Perez, Président du club : 04 90 12 85 78

Les cyclotouristes du VCN sont tous “ maillot jaune” dès le départ !

Vaison Cyclo NatureLe club VCN est en plein essor. Son effectif de 50 licenciés, du plus jeune (28 ans) au doyen (81 ans), comprend cinq féminines. Toutes et tous portent haut et fort les couleurs de Vaison lors

de grandes sorties cyclotouris-tiques. Les objectifs de l’UCV, adhérente à la Fédération Française de Cyclotourisme, sont de maintenir une activité familiale, conviviale et sportive avec trois sorties locales par semaine et, en association avec l’Office de Tourisme, d’attirer et retenir sur notre territoire les touristes partageant la même “passion cyclo”.Contact, Claude Chave, président de VCN04 90 36 13 86

Tennis club vaisonnais Le club compte actuelle-ment 174 adhérents, dont 85 enfants encadrés au travers d’une école de tennis (dès 6 ans) dirigée par un moniteur diplômé d’Etat. L’équipement se compose de 5 courts entiè-rement rénovés et éclairés dont 1 court en terre battue. Une douzaine d’équipes sont enga-gées en compétition dans les divers championnats où toutes les catégories et tranches d’âge sont représentées. Téléphone du club04 90 36 39 24

pour permettre des démonstra-tions sportives dans toutes les disciplines. Enfin, le Trophée des Champions, depuis 2005 permet chaque année de récompenser les sportifs vaisonnais lauréats des compétitions départementa-les, régionales, nationales, voire internationales. Le Trophée des Champions 2009 se tiendra t-il fin juin comme les trophées 2005 – 2006 et 2007 ou en septembre comme le trophée 2008 ? Nous en déciderons très prochaine-ment, en concertation avec les premiers intéressés que sont les clubs sportifs !” n

Voconce handball : les seniors féminines, 1ère de Vaucluse, en compagnie de Louis Réga, président du club

Les cavaliers du Palis : 170 adhérents, 30 chevaux du club, plus des chevaux de propriétaires.

L’USCV, trait d’union sportif transalpin entre

Vaison et Martigny

Page 6: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

6

Vaison Marathon AthlétismeEn dépit de son nom ce petit club (20 adhérents) n’est pas spécifiquement orienté vers le marathon, mais tout simple-ment vers le plaisir de courir, que ce soit dans des objectifs de santé ou de loisir, pour sim-plement conserver (ou retrou-ver) une forme physique ou pour faire de la compétition. Pour intégrer Vaison Marathon Athlétisme il suffit de présen-ter un certificat médical, de posséder une bonne paire de chaussures et d’acquitter une modeste cotisation annuelle.Contact, Philippe Théret, Président de VMA :04 90 46 99 60

Cimes et SentiersCréée en 1978, l’association regroupe annuellement 80 adhérents. Chacun à la possi-bilité de choisir la randonnée de son niveau en fonction des données indiquées sur le pro-gramme et peut de ce fait pro-gresser. Sont programmés en hiver des week-ends raquettes et une sortie chaque dimanche, mais, chaleur oblige, en “levant le pied” l’été. La randonnée pédestre est une activité que tout le monde peut pratiquer. Elle est même recommandée pour la santé.Contact : 06 32 79 66 26

Les sports en salleOutre les sports de combat :aïkido, boxe, judo, karaté, taekwondo, on peut pratiquer à Vaison la gymnastique, le qi gong et le taï chi. Des arts mar-tiaux aux techniques de relaxa-tion, toutes les générations peuvent trouver à Vaison les sports en salle de leurs choix.

AikidoL’Aïki club de la Rivière pratique l’aïkido du grand maître Minoru Mochizuki qui fonda son école le yoseikan en 1934. Les tech-niques de percussions, de clés, de projections et de différentes armes forment l’étude de cette école traditionnelle.L’Aïki club de la Rivière a parti-cipé dans la saison 2008 – 2009 aux rencontres inter génération-nelles de la Fédération Sportive et Culturelle de France (en octobre, décembre et février), à la sélection de la ligue au cham-pionnat de France Yosikan Budo (en février), au Championnat de France à Dijon en mars.Il participe au Championnat de France Arts Martiaux de la fédération FSCF à St Jean de Luz en avril. Le club organi-sera sont 6ème Festival inter Aïki, manifestation d’ordre national, à Buis-les-Baronnies les 8 et 9 mai 2009. Contact : 06 23 05 53 81

A l’Aïki club de la Rivière la discipline n’exclut pas la bonne humeur.

Badminton Club Vaison-la-RomaineLe badminton est un sport olympique, pratiqué à haut-niveau c’est même l’un des plus exigeants physiquement, tout juste après la boxe et les autres sports de combat. Il est éprou-vant pour les chevilles et le dos et c’est dans cette discipline que le projectile (volant) voyage le plus rapidement entre cha-que adversaire.Le Badminton Club Vaison réu-nit plus de 50 licenciés, jeunes et adultes, dans une bonne ambiance le mercredi soir, de 18h à 21h30, au gymnase. Un regret cependant, l’impossibili-té d’organiser actuellement des compétitions (tournois jeunes) à Vaison par manque d’installa-tion aux normes.Contact 04 90 46 49 73

Ecole de boxe du Haut Vaucluse et des BaronniesPrésidée par Yves Tardieu, avec pour responsable technique et sportif Thierry Dumas, Prévôt d’Etat de Boxe, l’école de boxe compte 10 élèves en boxe édu-cative, 3 en boxe loisir et 2 en pré-combat. L’école de Vaison, où plus de 150 élèves se sont inscrits depuis sa création, est deve-nue une référence pour les ins-tances fédérales. Elle participe aux diverses compétitions du département et de la région. L’école fonctionne les mercredi et samedi après-midi.Contact : 04 90 28 87 89

Thierry Dumas (au premier plan) a organisé les championnats

régionaux de boxe pré-combat au gymnase de Vaison en 2008

Judo Kodokan VaisonnaisDepuis 1991, Patrick Varinard préside à la destinée de ce club sexagénaire et se prépare actuellement au passage du 2ème Dan technique, entouré d’Olivier Arnaud, 3ème DAN diplômé d’Etat, et d’une équipe de bénévoles, tous pratiquants et curieux d’explorer les nom-breuses facettes qu’offrent cette discipline issue des arts martiaux.La découverte du judo se fait dès l’âge de 6 ans par la pra-tique du baby-judo-gym aux travers de parcours gymniques et ludiques et de jeux d’oppo-sitions qui préparent l’enfant au judo éducatif . Le groupe 9 /16 ans pratique la compétition et les plus motivés accèdent au niveau de la cein-ture noire 1er Dan. Les adultes, peuvent obtenir les grades et Dan en compétition comme en technique, et s’initier, depuis cette année, au jujitsu. Enfin, le taïso répond pleinement aux attentes féminines en propo-sant la pratique d’une gymnas-tique d’entretien.Rendez-vous, samedi 16 mai, au gymnase de Vaison, à par-tir de 13h30, pour la rencon-tre interclubs de judo du haut Vaucluse. Cette manifestation importante regroupe près de 200 judokas.www.judo-vaison.comContact : 06 10 64 00 56

Judo kodokan : animation parents – enfants.

KaratéLe karaté, art martial, est un sport de défense. Au karaté, on ne porte pas les coups, on apprend à ne pas en recevoir, c’est la maîtrise de soi et de l’adversaire. L’esprit du kara-téka décrit ainsi : “éviter un combat, c’est une victoire”. Voilà comment on peut résumer le club de karaté de Vaison :une grande famille chez les

Cette équipe de Vaison Marathon Athlétisme a participé aux 15 km de Nyons.

Cimes et Sentierspropose une randonnée chaque dimanche.

Les jeunes de l’association

sportivedu collège

pratiquent le badminton dans

leur nouveau gymase

Page 7: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

6

Vaison Marathon AthlétismeEn dépit de son nom ce petit club (20 adhérents) n’est pas spécifiquement orienté vers le marathon, mais tout simple-ment vers le plaisir de courir, que ce soit dans des objectifs de santé ou de loisir, pour sim-plement conserver (ou retrou-ver) une forme physique ou pour faire de la compétition. Pour intégrer Vaison Marathon Athlétisme il suffit de présen-ter un certificat médical, de posséder une bonne paire de chaussures et d’acquitter une modeste cotisation annuelle.Contact, Philippe Théret, Président de VMA :04 90 46 99 60

Cimes et SentiersCréée en 1978, l’association regroupe annuellement 80 adhérents. Chacun à la possi-bilité de choisir la randonnée de son niveau en fonction des données indiquées sur le pro-gramme et peut de ce fait pro-gresser. Sont programmés en hiver des week-ends raquettes et une sortie chaque dimanche, mais, chaleur oblige, en “levant le pied” l’été. La randonnée pédestre est une activité que tout le monde peut pratiquer. Elle est même recommandée pour la santé.Contact : 06 32 79 66 26

Les sports en salleOutre les sports de combat :aïkido, boxe, judo, karaté, taekwondo, on peut pratiquer à Vaison la gymnastique, le qi gong et le taï chi. Des arts mar-tiaux aux techniques de relaxa-tion, toutes les générations peuvent trouver à Vaison les sports en salle de leurs choix.

AikidoL’Aïki club de la Rivière pratique l’aïkido du grand maître Minoru Mochizuki qui fonda son école le yoseikan en 1934. Les tech-niques de percussions, de clés, de projections et de différentes armes forment l’étude de cette école traditionnelle.L’Aïki club de la Rivière a parti-cipé dans la saison 2008 – 2009 aux rencontres inter génération-nelles de la Fédération Sportive et Culturelle de France (en octobre, décembre et février), à la sélection de la ligue au cham-pionnat de France Yosikan Budo (en février), au Championnat de France à Dijon en mars.Il participe au Championnat de France Arts Martiaux de la fédération FSCF à St Jean de Luz en avril. Le club organi-sera sont 6ème Festival inter Aïki, manifestation d’ordre national, à Buis-les-Baronnies les 8 et 9 mai 2009. Contact : 06 23 05 53 81

A l’Aïki club de la Rivière la discipline n’exclut pas la bonne humeur.

Badminton Club Vaison-la-RomaineLe badminton est un sport olympique, pratiqué à haut-niveau c’est même l’un des plus exigeants physiquement, tout juste après la boxe et les autres sports de combat. Il est éprou-vant pour les chevilles et le dos et c’est dans cette discipline que le projectile (volant) voyage le plus rapidement entre cha-que adversaire.Le Badminton Club Vaison réu-nit plus de 50 licenciés, jeunes et adultes, dans une bonne ambiance le mercredi soir, de 18h à 21h30, au gymnase. Un regret cependant, l’impossibili-té d’organiser actuellement des compétitions (tournois jeunes) à Vaison par manque d’installa-tion aux normes.Contact 04 90 46 49 73

Ecole de boxe du Haut Vaucluse et des BaronniesPrésidée par Yves Tardieu, avec pour responsable technique et sportif Thierry Dumas, Prévôt d’Etat de Boxe, l’école de boxe compte 10 élèves en boxe édu-cative, 3 en boxe loisir et 2 en pré-combat. L’école de Vaison, où plus de 150 élèves se sont inscrits depuis sa création, est deve-nue une référence pour les ins-tances fédérales. Elle participe aux diverses compétitions du département et de la région. L’école fonctionne les mercredi et samedi après-midi.Contact : 04 90 28 87 89

Thierry Dumas (au premier plan) a organisé les championnats

régionaux de boxe pré-combat au gymnase de Vaison en 2008

Judo Kodokan VaisonnaisDepuis 1991, Patrick Varinard préside à la destinée de ce club sexagénaire et se prépare actuellement au passage du 2ème Dan technique, entouré d’Olivier Arnaud, 3ème DAN diplômé d’Etat, et d’une équipe de bénévoles, tous pratiquants et curieux d’explorer les nom-breuses facettes qu’offrent cette discipline issue des arts martiaux.La découverte du judo se fait dès l’âge de 6 ans par la pra-tique du baby-judo-gym aux travers de parcours gymniques et ludiques et de jeux d’oppo-sitions qui préparent l’enfant au judo éducatif . Le groupe 9 /16 ans pratique la compétition et les plus motivés accèdent au niveau de la cein-ture noire 1er Dan. Les adultes, peuvent obtenir les grades et Dan en compétition comme en technique, et s’initier, depuis cette année, au jujitsu. Enfin, le taïso répond pleinement aux attentes féminines en propo-sant la pratique d’une gymnas-tique d’entretien.Rendez-vous, samedi 16 mai, au gymnase de Vaison, à par-tir de 13h30, pour la rencon-tre interclubs de judo du haut Vaucluse. Cette manifestation importante regroupe près de 200 judokas.www.judo-vaison.comContact : 06 10 64 00 56

Judo kodokan : animation parents – enfants.

KaratéLe karaté, art martial, est un sport de défense. Au karaté, on ne porte pas les coups, on apprend à ne pas en recevoir, c’est la maîtrise de soi et de l’adversaire. L’esprit du kara-téka décrit ainsi : “éviter un combat, c’est une victoire”. Voilà comment on peut résumer le club de karaté de Vaison :une grande famille chez les

Cette équipe de Vaison Marathon Athlétisme a participé aux 15 km de Nyons.

Cimes et Sentierspropose une randonnée chaque dimanche.

Les jeunes de l’association

sportivedu collège

pratiquent le badminton dans

leur nouveau gymase

7

petits comme chez les ados ou les adultes. Des adultes qui ont plaisir à encourager et entraî-ner les ados. Le club compte 45 licenciés. De nombreuses médailles ont été remportées en compétitions départementa-les et régionales par les enfants. Pour la 4ème année consécutive ils sont sélectionnés en national.Contact : 06 67 62 01 05

Olympique vaisonnais de TaekwondoLe taekwondo, art martial coréen, sport de combat, est discipline olympique. La com-pétition n’est pas obligatoire, mais les taekwodoïstes vaison-nais, formés et entraînés par Abdesslem El Fahassi (7 fois champion PACA, vice-cham-pion de France 2008, ceintu-re noire 4ème Dan, professeur diplômé d’Etat), collectionnent les médailles (18 en 2008 et déjà 17 en 2009) sur les podiums nationaux, régionaux et départementaux. Inscriptions ouvertes toute l’an-née (2 cours d’essais gratuits) pour les enfants à partir de 5 ans et tous les âges.Rens. : 06 70 45 51 73

Gymnastique volontaire vaisonnaiseL’Association “Gymnastique Volontaire Vaisonnaise”, affi-liée à la Fédération Française d’Education Physique et de Gymnastique Volontaire comp-tant 568 000 licenciés (pre-mière Fédération Sportive non compétitive), a fêté ses 30 ans d’existence en 2008.Sous présidence collégiale entre Marcelle Bara et Aline Dalban, l’association compte 105 adhé-rents et 6 animateurs sportifs (la gymnastique volontaire vai-sonnaise a reçu la labellisation en 2007 pour la qualité de ses animateurs, de ses cours, elle peut prendre en charge des stagiaires).Des cours de gymnastique d’en-tretien dynamique, et même cardio, de gymnastique d’en-tretien, de stretching, de relaxa-tion, de yoga et de “pilates”,sont dispensés. D’autres plus spécifiques, tels que “Seniors :Gym’ équilibre – Gym mémoire – Gym’ autonomie…” peuventmême être programmés.Contact : 04 90 36 00 07

Des enfants depuis l’âge de 5 ans en passant par les adultes et jusqu’aux seniors, l’association Gymnastique volontaire s’adresse à tous les publics à travers des exercices spécialement adaptés à chacun.

Qi gong et danse du Tao (association Cœur-Energie)Le “Qi gong” est une pra-tique traditionnelle chinoise impliquant des mouvements accompagnés d’une respiration contrôlée. La pratique d’exer-cices corporels en postures statiques (debout, assis ou au

sol), est précédée ou suivie par un travail en mouvement avec la “Danse du Tao”, connue depuis au moins 4 000 ans en Chine. Le tout vise à aider les personnes à maintenir ou répa-rer l’équilibre entre les “éner-gies” des différents organes du corps.Contact, Bernard Pages :04 90 62 03 07

Taï chi (association Chemin Ouvert)Le taï-chi, avec plusieurs autres techniques, dont le Qi gong, fait partie des approches corps-esprit. Cet art, “martial” à l’ori-gine, est plus souvent vu par les occidentaux comme une sorte de “gymnastique” : savant mélange de gestes et de postu-res à réaliser en les enchaînant.

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, les mouvements ne sont pas aléatoires mais pré-cisément codifiés. Associés à une respiration contrôlée, ces exercices favorisent la relaxa-tion et l’équilibre du corps.Une vingtaine de pratiquantes et pratiquants de tous âges se réunissent hebdomadairement autour de leur professeur, Prue Vosper, ainsi que pour des sta-ges ponctuels en cours d’an-née. Des cours particuliers peu-vent même être dispensés.Contact, Prue Vosper :04 75 27 42 78

Les compétiteurs du club, dont Sandie Garcia, Lucie Miot, Clément Ribaud (en noir), Maxime Caffarelli (avec lunettes),

Riza Yildis et, debout, Paul Miot, ont assisté au championnat d’Europe de

karaté à Paris en février

le taekwondo procuremaitrîse de soi, concentration,souplesse et self-défense.

Qi Gong :harmoniser

ses sensations physiques avec ses émotions et

ses pensées

On peut pratiquer le taï chi indifféremment en salle

ou en plein-air

L’Association spor-tive du Collège Joseph d’ArbaudL ’ A s s o c i a t i o n Sportive, affiliée à l’UNSS (Union nationale du sport scolaire) a pour but

de développer, d’organiser, de favoriser la pratique d’activi-tés sportives dans une ambian-ce détendue et de confiance mutuelle. Ouverte à tous les élèves du collège, quel que soit leur niveau de pratique, elle s’inscrit dans le projet d’éta-blissement, contribue au déve-loppement de la personne et à l’éducation à la citoyenneté. A ce jour, 138 élèves sont licen-ciés à l’A.S. du collège, où ils pratiquent au choix : l’athlé-tisme, le badminton, le basket, l’escalade et le hand-ball (un quart des élèves participent à 2 activités).L’encadrement est assuré par les professeurs d’EPS (éduca-tion physique et sportive) du collège. Les entraînements ont lieu en semaine, durant la pose de midi, ou le mercredi après-midi. Les compétitions se déroulent toujours le mercredi après-midi.Cette année, les équipes qui accèdent aux finales départe-mentales sont les Minimes gar-çons en Basket-ball, les Minimes filles en Hand-ball, 21 élèves ont participé au trophée 84 de badminton à Cavaillon le 25 mars, enfin une équipe du collège Joseph d’Arbaud parti-cipera au Championat dépar-temental de badminton le 1er

avril à Vaison, une autre à celui d’athlétisme en avril / mai.Outre les résultats sportifs, certains licenciés suivent, dans l’activité pratiquée, la forma-tion à l’arbitrage afin d’obte-nir le diplôme d’arbitre dépar-temental ou académique. Ils sont certifiés après réussite aux épreuves théorique (question-naire connaissances du règle-ment) et pratique (arbitrage d’un match). n

Association sportive du collège : pratique de l’escalade sur le mur du nouveau gymnase.

Page 8: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

jeunesse, sports, loisirsVacances de Printemps au Service Jeunesse Programme pour les 11 / 17 ans :Lundi 20 avril 2009.Après-midi au Point Jeunes de14h à 16h, fabrication de bra-celets Brésiliens ; de 14h à 18h, Jeu du Loup Garou.Mardi 21 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Tennis Club Vaisonnais : Tennis.Après-midi, de 14h à 17h au Gymnase : Multisports, Hand, Basket, Ultimate.Mercredi 22 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Point Jeunes: Atelier découverte de nouveaux jeux. De 10h à 18h, sortie “Accrobranche” à la Forêts des Robins à La Voulte. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Tournoi P.E.S.Jeudi 23 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Gymnase : Ballon d’Oxygène. Après-midi de 14h à 17h au Parcours Santé : Grand jeu “la Chasse aux Trésors”.Vendredi 24 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Gymnase : Badminton + Tennis/Ballon. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Grand jeu : “Dessiner c’est gagner”.De 14h à 21h sortie à St-Paul-Trois-Châteaux : Bowling et Piscine.Lundi 27 avril 2009. Sortie karting de 9h à 18h à Beaucaire. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes :Sensibilisation aux jeux en réseau et Jeux collectifs.

Mardi 28 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Tennis Club Vaisonnais : Tennis. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Jeux en réseau.Mercredi 29 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Point Jeunes: Tournois Jeux de Dames et d’Echecs. Sortie de 9h à 18h :Ballade à cheval en Camargue.Après-midi au Point Jeunes, de14h à 16h, Jeu Singstar et de 16h à 18h, Jeux collectifs.Jeudi 30 avril 2009.Après-midi, de 14h à 17h au Point Jeunes : Loto ludique.Soirée, de 17h30 à 20h au Point Jeunes : Défi jeunes “Les toits du monde à vélo». nPour toutes les activités payan-tes (sorties), chèques loisirs et bons de vacances CAT et MSA acceptés. Renseignements / Inscriptions à partir du 6 avril :04 90 28 76 66

Avril au Centre de LoisirsAvec l’arrivée du Printemps, les enfants du Centre de Loisirs “La courte échelle” s’intéres-sent aux mille fleurs qui enchantent nos paysages ; pois de senteur, ipomées et tournesols sont à l’honneur. C’est aussi le temps des semis, celui de retrouver, avec bonheur et émotion, nos chères graines de toma-tes anciennes, “bio”, comme il se doit, graines recueillies et séchées une à une, au cours de l’été dernier. Elles annoncent l’un des plaisirs de l’été à venir :

le partage, entre copains, copi-nes, de merveilleuses salades de tomates, aux couleurs mul-tiples et tellement savoureu-ses… Découvrons également la magie des graines germées, graines fragiles, graines magi-ques, toujours fraîches, biolo-giques et toniques, un véritable concentré de santé.Attention aux portablesEn avril, au Centre de Loisirs, apprenons également, ensem-ble, que les téléphones por-tables ce n’est pas bon pour la santé des enfants, et que, même pour les plus grands, ils ne sont probablement pas aussi inoffensifs qu’ils en ont l’air et qu’ils nécessitent, au minimum, certaines précautions d’utilisa-tion. Comme il est très impor-tant de partager ce que l’on sait, nous réaliserons avec les enfants les plus âgés du Centre de Loisirs, une petite plaquet-te que nous distribuerons aux enfants de toutes les classes de Cours Moyen dans les écoles et aux élus des diverses mairies de

la Copavo. D’autres plaquettes, traitant d’un sujet relatif au quotidien des enfants verront le jour et seront ainsi essaimées.Du 20 au 30 avril viendra le temps des vacances. Les pro-

grammes, ainsi que la liste des stages de découverte seront, comme toujours, disponibles sur place ou sur www.copavo.fr.Les inscriptions pour les stages débutent le 1er avril, à 8 h. n

Le Service des sports à la mairieGilles Mancel est l’adjoint au maire délégué aux sports. Il est en relation constante avec l’ensemble des associations sportives de la ville, dont le Service des sports est mainte-nant placé sous la direction de Patrick Couvidoux, et le secré-tariat situé au Point Jeunes, avenue Joseph Mazen.Martine Drouet, animatrice sportive, complète le Service avec pour principale mission le sport dans les écoles élé-mentaires Ferry et Zola, où elle intervient, chaque semaine, à jours et horaires fixes pour pro-poser un programme d’activités sportives spécialement adapté à l’âge des élèves. Le mercredi, de septembre à mai, Martine accompagne les jeunes vaisonnais à la piscine de Bollène pour leur dispenser des cours de natation. Cette activité, développée en coo-pération avec la Copavo, pré-figure le nouveau statut de Martine Drouet, qui sera effec-tif dès juillet 2009, lorsqu’elle rejoindra pleinement la Copavo en même temps que le Service jeunesse (ce qui n’empêchera pas son détachement estival à la piscine municipale où elle est chef de bassin de juin à fin août). n

Gilles Mancel, adjoint au maire délégué aux sports et aux travaux. Martine Drouet, animatrice sportive.

Couleursprintempsau Centre de Loisirs “La Courte Echelle”.

il est très important

de partager ce que

l’on sait

Page 9: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

jeunesse, sports, loisirsVacances de Printemps au Service Jeunesse Programme pour les 11 / 17 ans :Lundi 20 avril 2009.Après-midi au Point Jeunes de14h à 16h, fabrication de bra-celets Brésiliens ; de 14h à 18h, Jeu du Loup Garou.Mardi 21 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Tennis Club Vaisonnais : Tennis.Après-midi, de 14h à 17h au Gymnase : Multisports, Hand, Basket, Ultimate.Mercredi 22 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Point Jeunes: Atelier découverte de nouveaux jeux. De 10h à 18h, sortie “Accrobranche” à la Forêts des Robins à La Voulte. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Tournoi P.E.S.Jeudi 23 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Gymnase : Ballon d’Oxygène. Après-midi de 14h à 17h au Parcours Santé : Grand jeu “la Chasse aux Trésors”.Vendredi 24 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Gymnase : Badminton + Tennis/Ballon. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Grand jeu : “Dessiner c’est gagner”.De 14h à 21h sortie à St-Paul-Trois-Châteaux : Bowling et Piscine.Lundi 27 avril 2009. Sortie karting de 9h à 18h à Beaucaire. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes :Sensibilisation aux jeux en réseau et Jeux collectifs.

Mardi 28 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Tennis Club Vaisonnais : Tennis. Après-midi, de 14h à 18h au Point Jeunes : Jeux en réseau.Mercredi 29 avril 2009.Matin, de 10h à 12h au Point Jeunes: Tournois Jeux de Dames et d’Echecs. Sortie de 9h à 18h :Ballade à cheval en Camargue.Après-midi au Point Jeunes, de14h à 16h, Jeu Singstar et de 16h à 18h, Jeux collectifs.Jeudi 30 avril 2009.Après-midi, de 14h à 17h au Point Jeunes : Loto ludique.Soirée, de 17h30 à 20h au Point Jeunes : Défi jeunes “Les toits du monde à vélo». nPour toutes les activités payan-tes (sorties), chèques loisirs et bons de vacances CAT et MSA acceptés. Renseignements / Inscriptions à partir du 6 avril :04 90 28 76 66

Avril au Centre de LoisirsAvec l’arrivée du Printemps, les enfants du Centre de Loisirs “La courte échelle” s’intéres-sent aux mille fleurs qui enchantent nos paysages ; pois de senteur, ipomées et tournesols sont à l’honneur. C’est aussi le temps des semis, celui de retrouver, avec bonheur et émotion, nos chères graines de toma-tes anciennes, “bio”, comme il se doit, graines recueillies et séchées une à une, au cours de l’été dernier. Elles annoncent l’un des plaisirs de l’été à venir :

le partage, entre copains, copi-nes, de merveilleuses salades de tomates, aux couleurs mul-tiples et tellement savoureu-ses… Découvrons également la magie des graines germées, graines fragiles, graines magi-ques, toujours fraîches, biolo-giques et toniques, un véritable concentré de santé.Attention aux portablesEn avril, au Centre de Loisirs, apprenons également, ensem-ble, que les téléphones por-tables ce n’est pas bon pour la santé des enfants, et que, même pour les plus grands, ils ne sont probablement pas aussi inoffensifs qu’ils en ont l’air et qu’ils nécessitent, au minimum, certaines précautions d’utilisa-tion. Comme il est très impor-tant de partager ce que l’on sait, nous réaliserons avec les enfants les plus âgés du Centre de Loisirs, une petite plaquet-te que nous distribuerons aux enfants de toutes les classes de Cours Moyen dans les écoles et aux élus des diverses mairies de

la Copavo. D’autres plaquettes, traitant d’un sujet relatif au quotidien des enfants verront le jour et seront ainsi essaimées.Du 20 au 30 avril viendra le temps des vacances. Les pro-

grammes, ainsi que la liste des stages de découverte seront, comme toujours, disponibles sur place ou sur www.copavo.fr.Les inscriptions pour les stages débutent le 1er avril, à 8 h. n

Le Service des sports à la mairieGilles Mancel est l’adjoint au maire délégué aux sports. Il est en relation constante avec l’ensemble des associations sportives de la ville, dont le Service des sports est mainte-nant placé sous la direction de Patrick Couvidoux, et le secré-tariat situé au Point Jeunes, avenue Joseph Mazen.Martine Drouet, animatrice sportive, complète le Service avec pour principale mission le sport dans les écoles élé-mentaires Ferry et Zola, où elle intervient, chaque semaine, à jours et horaires fixes pour pro-poser un programme d’activités sportives spécialement adapté à l’âge des élèves. Le mercredi, de septembre à mai, Martine accompagne les jeunes vaisonnais à la piscine de Bollène pour leur dispenser des cours de natation. Cette activité, développée en coo-pération avec la Copavo, pré-figure le nouveau statut de Martine Drouet, qui sera effec-tif dès juillet 2009, lorsqu’elle rejoindra pleinement la Copavo en même temps que le Service jeunesse (ce qui n’empêchera pas son détachement estival à la piscine municipale où elle est chef de bassin de juin à fin août). n

Gilles Mancel, adjoint au maire délégué aux sports et aux travaux. Martine Drouet, animatrice sportive.

Couleursprintempsau Centre de Loisirs “La Courte Echelle”.

il est très important

de partager ce que

l’on sait

9

Programme des manifestations à l’Espace Culturel, ouvert à tous en entrée libre :

mercredi 1eravril13h30 – 16h30 :“Contr’Addictions, jouons ensemble pour s’informer”. Présentation du jeu éponyme et d’autres jeux sur la santé. Intervenants : Club Jeunes - Codes.18h30 – 20h30 :“loto quiz des contr’addic-tions : gagnons ensemble l’in-formation”. Soirée d’échanges et de discussions autour des produits psycho - actifs et de leur consommation entre plaisir et dépendance (alcool, tabac, cannabis…). Des professionnels de la prévention répondront aux questions. Intervenants : ANPAA – FRAD – CODES – Etape.

jeudi 2 avril 18h30 – 20h30 :“De l’élève au stagiaire… du stagiaire au salarié”. Table ronde, présentation d’alterna-tives à la scolarité traditionnelle et témoignages de jeunes au parcours atypiques et d’entre-preneurs privilégiant la notion de compétences. Intervenants :Conseil régional PACA - AFPA – GRETA – Mission Locale – ACAF/MSA.

vendredi 3 avril 18h30 – 20h30 : “Temps d’amour, oh tant d’amours !” Les relations amoureuses à l’adolescence. Échanges autour d’un court métrage. Intervenant : Planning Familial de Nyons – CPEF du CMS – MSA.20h30 – 22h :“Et si on s’écoutait pour mieux s’entendre”. Comment com-muniquer entre parents et ados sans que des rapports de force ne s’installent. Temps d’écoute et d’échanges avec des inter-venants en médiation et PNL. “Halte au Tu qui tue” avec des échanges et des exem-ples concrets. Intervenants : Association de Médiation de la Drôme AEMF 26 - psychothéra-peute intervenante en PNL.

samedi 4 avril9h30 – 11h30 :Temps de rencontres parents et ados autour de la Maison de la Famille et des différentes expositions. “Voyage au cœur de la famille” est une mai-son interactive à destination des parents et des adolescents. Chacune des pièces met en scène des moments de la vie quotidienne par des jeux d’ima-ges, d’objets symboliques, des arbres à paroles….Après la « visite » de la mai-son, un temps d’échanges en groupe sur les relations dans la famille est organisé à partir de mots ou de phrases choi-sies par chaque participant et animé par des professionnels. En parallèle, les personnes qui le souhaitent seront accompa-gnées autour des différentes

expositions proposées en lien avec les thématiques.13h30 – 18h :“Sur la route, tous concer-nés”. Voiture tonneaux de démonstration du Conseil général, réflexomètre et ani-mations autour de la sécurité routière, de l’éco-conduite et regards croisés sur la conduite. Intervenants : Conseil général –Etablissements d’enseigne-ment à la Conduite de Vaison.“Autour des multimédias, entre peur et fascination” (télévision, téléphone, console, internet…). Temps de jeux en réseaux et sur consoles partagés parents / jeunes et ponctués de temps d’échanges et d’informations avec des témoignages d’anciens joueurs. “Trouvons ensemble les limites pour que les N’TIC ne deviennent pas des tocs !”Intervenants : Association Electronics Sports Players – SV Animations– Chiara Restina.19h – 20h :Intermède musical et dansé. Intervenants : Mambo studio, NRV (groupe rock) et Maurice au Pays des Merveilles.20h30 – 22h :Temps « café débat » animé par un groupe de parents accom-pagné par des professionnels.

dimanche 5 avril 10h – 17h :Temps libre partagé en famille entre Vaison et Villedieu à pied ou à vélo avec un accueil au skate-park et un repas tiré du sac. Buvette tenue par les jeu-nes de Villedieu. Temps de jeux partagés. Intervenant : Guide VTC, la Guilde, Association les Ringards, Association du skate-

park de Villedieu, Club Jeunes, Centre de Loisirs “La Courte Echelle”.Départ de Vaison de l’Espace Culturel à 10h. Réservation souhaitée au 04 90 28 76 66

lundi 6 avril18h30 – 20h30 : idem samedi 4 avril 9h-12h

mardi 7 avril18h30 – 20h30 :“Des années école, aux années collège”, paroles d’enfants, de collégiens, de parents et de professionnels. “Tous acteurs”, visionnage des saynètes filmées dans une classe de CM2 et du film du collège. Temps d’échan-ges « pour un trio parents–élèves–établissements scolaires sans fausses notes », prévenir et accompagner le décrochage scolaire, les pertes de confian-ce, la spirale de l’échec… Intervenants : Education Nationale, Mission d’insertion et l’école des parents de la Drôme.

mercredi 8 avril 13h30 – 16het 16h30 – 18h30 :“Aliments passion”, moments partagés parents/enfants autour de la préparation d’un apéritif dînatoire et regards croisés pour un temps d’échan-ges et de sensibilisation sur les habitudes alimentaires et les troubles du comportement ali-mentaire, anorexie, boulimie… Intervenants : ADVSEA – MSA – CMS.13h30 – 16h30 :Organisation de tournois spor-tifs handball. n

semaine de la parentalité

Des temps d’échanges, de débat, d’information, d’animation, ludiques et interactifs autour de différents supports, pour les élèves, les clubs jeu-nes, les parents ou les jeunes, en journée ou en soirée : à partir de 4 thématiques : “Les comporte-ments à risque” - “De l’école au collège et après” - “La communication dans la famille” et “Le temps libre partagé”.

Page 10: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

actu culture10

Festival BrassensDu 26 avril au 3 mai, le Festival Brassens 2009, entre l’Espace culturel et le Village vacances, déploiera son nou-veau programme, concoc-té par Georges Boulard et l’association Les Amis de Georges Brassens. Pour cette 13ème édition, se pro-duiront pour la première fois à Vaison : Graeme Allwright, Isabelle Aubret, Natalia Balachova, Andrea Belli, Balade en Brassensie, le Trio Callipyge, Concurrence Déloyale, Michèle Crèvecœur, Jean Medelgri, Gérard Michel, Jean Yves Nicolas, Franco Piétropaoli, Jean-Paul Sermonte et Lucien Sicard. En tout, 54 artistes assu-reront pendant ces 8 jours de fête à la chanson, en homma-ge au grand Georges Brassens, 17 concerts (8 en matinées, 9 en soirées, soit 12 au Village Vacances et 5 à l’Espace cultu-rel). Fidèles au festival où, chaque année, ils élargissent leur public sans perdre leurs fans : André Chiron, Jean-Marc Dermesropian, Pierre Douglas et La Rouquiquinante… nBilletterie à l’Office de Tourisme : 04 90 36 02 11

Graeme AllwrightLe 30 avril, à 20h45, à l’Es-pace culturel Néozélandais d’origine, Graeme Allwright s‘installe en France à 25 ans. Il fait ses débuts dans la chanson, en 1965, à la Contrescarpe et dans les caba-rets de la rive gauche.Entre l’Egypte, l’Afrique noire, le Népal, l’Inde, Madagascar, Djibouti et le Canada, cet infa-tigable globe-trotter chante les hommes, l’amour et la vie, aussi bien dans la lan-gue de Molière que dans celle de Shakespeare. Militant de la non-violence, apôtre de la paix, à 83 ans il reste l’utopiste idéa-liste qui aimerait voir adoucies les paroles belliqueuses de La Marseillaise et dont l’inspiration peut être aussi furieusement d’actualité :“Tout le monde

sait qu’il n’y a pas d’justiceLes pauvres restent pauvresEt les riches s’enrichissentLes jeux sont faitsEt tout le monde le saitTout le monde sait

que le bateau couleTout le monde sait

le capitaine a menti”.

Isabelle AubretLe 2 mai, à 20h45, à l’Espace culturel Issue d’une fratrie de 11 enfants, la Lilloise Thérèse Coquerelle (son identité offi-cielle) commence par se dis-tinguer dans la gymnastique :en 1952, elle est championne de France. Dès 1958, on la découvre chanteuse d’orches-tre. En 1961, elle enregistre son premier disque et remporte le Grand Prix de l’Eurovision avec “Un premier amour”. A partir de 1969 elle conduit une carriè-re internationale, d’Algérie en Pologne, de Cuba au Canada, du Japon en URSS et d’Alle-magne en Finlande. En 1987, elle passe en vedette à l’Olym-pia et remporte le Grand Prix du disque Académie Charles Cros. François Mitterrand la fait Chevalier de la Légion d’Hon-neur en 1990. Elle est nommée Officier de l’Ordre du Mérite 10 ans plus tard.Isabelle Aubret interprète, entre autres, Aragon, Ferrat, Gainsbourg et, bien sûr, Jacques Brel qui a écrit pour elle :“Quand Isabelle chante

plus rien ne bougeQuand Isabelle chante

au berceau de sa joieElle vole le velours et la soieQu’offre la guitare à l’infantePour se les poser dans la voixBelle Isabelle

quand elle chante”.

Pendant tout le FestivalAnimations musicales offer-tes à l’heure du déjeuner par les artistes aux résidants de La Séréno.Expo photos Georges Brassens par Claude Michel au Village VacancesExposition Georges Brassenspar l’Association “Le mot de passe” à l’Espace culturel.Ateliers d’initiation au chant et à la guitare, du mardi au vendredi, de 10h à 12h, au Village Vacances.Dimanche 3 maiRepas de clôture, à 20h, au Village Vacances avec la partici-pation des artistes.Renseignements et réserva-tions : 06 07 13 05 59

8 jours de fête

à la chanson, en hommage

au grand GeorgesBrassens

Les têtes d’affiche

2009

Claire Elziere, en première partie du récital Pierre Douglas, donnera une pertinente vision du regretté Pierre Louki, lequel, à deux reprises, a enchanté le Festival Brassens. Mercredi 29 avril, à 20h45, à l’Espace culturel.

Goun, guitariste d’exception, le Brassens qu’il nous donne éclate comme une évidence. Absolument nouveau. Absolument fidèle. Vendredi 1er mai, à 14h30, au Village Vacances.

Page 11: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

actu culture10

Festival BrassensDu 26 avril au 3 mai, le Festival Brassens 2009, entre l’Espace culturel et le Village vacances, déploiera son nou-veau programme, concoc-té par Georges Boulard et l’association Les Amis de Georges Brassens. Pour cette 13ème édition, se pro-duiront pour la première fois à Vaison : Graeme Allwright, Isabelle Aubret, Natalia Balachova, Andrea Belli, Balade en Brassensie, le Trio Callipyge, Concurrence Déloyale, Michèle Crèvecœur, Jean Medelgri, Gérard Michel, Jean Yves Nicolas, Franco Piétropaoli, Jean-Paul Sermonte et Lucien Sicard. En tout, 54 artistes assu-reront pendant ces 8 jours de fête à la chanson, en homma-ge au grand Georges Brassens, 17 concerts (8 en matinées, 9 en soirées, soit 12 au Village Vacances et 5 à l’Espace cultu-rel). Fidèles au festival où, chaque année, ils élargissent leur public sans perdre leurs fans : André Chiron, Jean-Marc Dermesropian, Pierre Douglas et La Rouquiquinante… nBilletterie à l’Office de Tourisme : 04 90 36 02 11

Graeme AllwrightLe 30 avril, à 20h45, à l’Es-pace culturel Néozélandais d’origine, Graeme Allwright s‘installe en France à 25 ans. Il fait ses débuts dans la chanson, en 1965, à la Contrescarpe et dans les caba-rets de la rive gauche.Entre l’Egypte, l’Afrique noire, le Népal, l’Inde, Madagascar, Djibouti et le Canada, cet infa-tigable globe-trotter chante les hommes, l’amour et la vie, aussi bien dans la lan-gue de Molière que dans celle de Shakespeare. Militant de la non-violence, apôtre de la paix, à 83 ans il reste l’utopiste idéa-liste qui aimerait voir adoucies les paroles belliqueuses de La Marseillaise et dont l’inspiration peut être aussi furieusement d’actualité :“Tout le monde

sait qu’il n’y a pas d’justiceLes pauvres restent pauvresEt les riches s’enrichissentLes jeux sont faitsEt tout le monde le saitTout le monde sait

que le bateau couleTout le monde sait

le capitaine a menti”.

Isabelle AubretLe 2 mai, à 20h45, à l’Espace culturel Issue d’une fratrie de 11 enfants, la Lilloise Thérèse Coquerelle (son identité offi-cielle) commence par se dis-tinguer dans la gymnastique :en 1952, elle est championne de France. Dès 1958, on la découvre chanteuse d’orches-tre. En 1961, elle enregistre son premier disque et remporte le Grand Prix de l’Eurovision avec “Un premier amour”. A partir de 1969 elle conduit une carriè-re internationale, d’Algérie en Pologne, de Cuba au Canada, du Japon en URSS et d’Alle-magne en Finlande. En 1987, elle passe en vedette à l’Olym-pia et remporte le Grand Prix du disque Académie Charles Cros. François Mitterrand la fait Chevalier de la Légion d’Hon-neur en 1990. Elle est nommée Officier de l’Ordre du Mérite 10 ans plus tard.Isabelle Aubret interprète, entre autres, Aragon, Ferrat, Gainsbourg et, bien sûr, Jacques Brel qui a écrit pour elle :“Quand Isabelle chante

plus rien ne bougeQuand Isabelle chante

au berceau de sa joieElle vole le velours et la soieQu’offre la guitare à l’infantePour se les poser dans la voixBelle Isabelle

quand elle chante”.

Pendant tout le FestivalAnimations musicales offer-tes à l’heure du déjeuner par les artistes aux résidants de La Séréno.Expo photos Georges Brassens par Claude Michel au Village VacancesExposition Georges Brassenspar l’Association “Le mot de passe” à l’Espace culturel.Ateliers d’initiation au chant et à la guitare, du mardi au vendredi, de 10h à 12h, au Village Vacances.Dimanche 3 maiRepas de clôture, à 20h, au Village Vacances avec la partici-pation des artistes.Renseignements et réserva-tions : 06 07 13 05 59

8 jours de fête

à la chanson, en hommage

au grand GeorgesBrassens

Les têtes d’affiche

2009

Claire Elziere, en première partie du récital Pierre Douglas, donnera une pertinente vision du regretté Pierre Louki, lequel, à deux reprises, a enchanté le Festival Brassens. Mercredi 29 avril, à 20h45, à l’Espace culturel.

Goun, guitariste d’exception, le Brassens qu’il nous donne éclate comme une évidence. Absolument nouveau. Absolument fidèle. Vendredi 1er mai, à 14h30, au Village Vacances.

11

Bruno Bienfait, sculpteurDepuis 25 ans, Bruno Bienfait partage son temps entre Puyméras, Varsovie et d’autres lieux. A Puyméras, entre église et château, Bruno Bienfait habite, non loin d’un vieux lavoir, une maison qui lui sert également d’atelier. La nuit venue, dans le prolongement des longues marches qu’il effectue dans la montagne proche, Bruno travaille, invente et sculpte.“Ce qui m’intéresse ce sont des choses que je crois immuables…Dans mon travail, j’essaie d’introduire des notions de durée, detemps ou d’infini. J’ai toujours été passionné par les arts primitifs, je suis requis par l’architecture et les arts décoratifs traditionnels. J’y ajoute mes propres sources, tout ce que l’on trouve pour ainsi dire dans la nature, l’humilité que l’on peut ressentir face à ce qui peut sembler sans commencement ni fin. La forme totémique revêt une place importante dans mon travail : elle relie la terre et le ciel, en passant par le travail humain. Les polyptiques que j’ai pu élaborer représentent pour moi les éléments basiques : une fois rassemblés, ils reconstituent un tout, un fragment d’harmo-nie.”

Dominique Bosque, peintreDe son travail, Dominique Bosque dit qu’il est fait pour “amu-ser, plaire, séduire, apaiser, reposer, libérer, et parfois cho-quer”. Sous des dehors timides et réservés se cache une jeune artiste provençale qui veut provoquer davantage. Cettedualité, cette lutte entre le dehors et le dedans, entre la violence exprimée et la douce réserve, constitue le moteurde son travail : jouer avec les contrastes, tant de couleur que deforme. “La peinture est un spectacle”, dit-elle encore. En effet, on se sent impliqué dans sa peinture ; on est ému ; on enfrissonne...Dominique Bosque a gagné, puisque l’impact physique qu’elle veut provoquer est réel. Après une période purement abstraite, elle s’engage vers la représentation de l’homme d’une manière plus figurative. Elle croit en l’être humain avec ses beautés et ses travers. Elle veut, au-delà des couleurs et des formes, montrer la force aimante qu’il a et qu’il cache.

Béatrice Hornn & Nadine Gauthier

ConcertsNicolas Bringuier – Olga Monakh (piano à 4 mains)Dimanche 12 Avril, à 17h, Cathédrale ND de Nazareth, le Rotary club de Vaison-la-Romaine et du Haut-Comtat organise un concert exceptionnel pour combattre la mortalité infantile. En France, les acci-dents domestiques et les can-cers sont les deux premières causes de mortalité chez les enfants.Le Niçois Nicolas Bringuier (dont la prestation en 2006 avec son frère Lionel à la tête de l’OLRAP, au Palais des Papes et à la Cathédrale de Vaison, reste dans toutes les mémoires) et l’Ukrainienne Olga Monakh (qui, dès l’âge de 11 ans, rem-porta le concours national d’Ukraine de piano) forment depuis 2003 un duo de piano à 4 mains fusionnel et éblouis-sant.Au programme, Bach, Mozart, Mendelssohn, S. Schubert et Brahms. nRenseignement et réservation, Office de tourisme de Vaison-la-Romaine : 04 90 36 02 11

Concert d’orgue à la CathédraleDimanche 26 Avril, à 18h, Cathédrale ND de Nazareth, l’AROC (association pour la reconstruction des grandes orgues de la cathédrale) invite, pour son deuxième concert de l’année, Jean Dekindt, organis-te de la cathédrale Saint-Pierre de Montpellier et titulaire du Grand Orgue de la cathédrale Saint-Nazaire de Béziers.Le concert aura pour thème directeur “les grandes formes musicales chez Jean-Sébastien Bach” : Prélude, fugues, fan-taisie (pièce d’orgue), chorals, toccata, concerto, passacaille nRens. : 04 90 36 39 71

Bruno Bienfait :“polyptique”.

Dominique Bosque“portrait d’automne”

Olga Monakh et Nicolas Bringuier au piano à 4 mains le 12 avril à la cathédrale de Vaison.

ExpositionFerme des Arts, du 10 avril au 22 mai 2009

Page 12: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

Amicale Vaisonnaise Solidarité Environ-nement et ForêtCette association, présidée par Jean Iberd, regroupe les 28 membres du Comité commu-nal Feux de Forêt de Vaison-la-Romaine. Le CCFF est un maillon indispensable de la poli-tique de prévention des incen-dies et de préservation des mas-sifs forestiers. Sous l’autorité du maire, ses bénévoles sillonnent les forêts tout au long de l’an-née et assurent notamment le respect du débroussaillement des domaines publics et privés. Patrouilles de surveillance et de prévention, alertes et interven-tions sur feux naissants, guidage des secours, appuis logistique aux pompiers, aide aux habi-tants en cas de sinistre ou d’éva-cuation, contrôle de l’accès aux forêts en période estivale… A travers ses diverses missions, le CCFF contribue efficacement à la sauvegarde de notre patri-moine forestier. n

L’association l’Entraide a 30 ansCréée en mars 1979, inter-venant sur 20 communes du Vaucluse pour venir en aide aux personnes en difficulté (isole-ment, dépendance, maladie, handicap…), l’association l’En-traide, présidée par Chantal Di Chiappari, fêtera ses 30 ans lors de son Assemblée Générale, samedi 4 avril, à 14h, au Centre Escapade, avenue César Geoffray. nContact : 04 90 10 06 52

vie des associations12

Tarot Club VaisonnaisDans son objectif de promotion et de pratique du jeu de tarot pour tous, l’association, prési-dée par Colette Salvi, organise les samedi 4 et dimanche 5 avril 2009 un Festival de Tarot. Il se déroulera dans la salle des fêtes de St-Romain-en-Viennois et comportera 3 épreuves :samedi 4 avril à 14h, donnes libres par équipe de 4. A 21h, Grand prix de la ville de Vaison-la-Romaine avec de nombreux prix.Dimanche 4 avril à 14h, donnes libres par équipe de 2. nRens. : 06 12 28 00 15

Vaison-la-Romaine AccueilPromenade de saison : journée en Ardèche Méridionale, jeudi 16 Avril 2009.Départ de la place de la Poste à 8h. A 10h, visite guidée du village de Balague. Déjeuner à 12h au restaurant “La Fenière”. A 14h, visite contée du village médiéval de Voguë. A 16h15, promenade en train touristi-que de Voguë à St Jean le Centenier.Retour à Vaison vers 19h30. nInscriptions les samedis 28 mars et 4 avril : Madame Henriette Monand 04 90 36 39 81 et 06 21 68 56 23

CIC : le Feng ShuiMercredi 8 avril, à 18h, à l’Es-pace culturel, Marie- Paule L. Hannak et Dominique Reydellet présentent le Feng Shui. Une science et un art, développés en Chine depuis des millénaires, basés sur l’observation extrême-ment poussée des phénomènes de la nature, dans l’espace et dans le temps. Le Feng Shui gère les énergies de notre habitat et de notre environnement. n

ACALAssociation Culturelle de l’amicale laïque

Les ateliers de l’ACALAteliers adultesBiblioScript : atelier d’écriture adultes animé par Anne Noisier, le mardi 7 avril à 20h, à la Bibliothèque municipale.AlphaBib : lire, écrire, parler le français. Cours d’alphabétisa-tion gratuits les vendredis 3, 10 et 17 avril de 14h à 16h, dans les locaux du Point jeunes (ave-nue Joseph Mazen).Biblioclub : club de lecture et de discussion tout public. Pour la réunion du mercredi 15 avril à 18h15 à la Bibliothèque munici-pale, le débat portera sur le livre de Sayouba Traoré “Les mousta-ches du chat”.Cinébib : table ronde littéra-ture et cinéma. Pour la réu-nion de jeudi 16 avril, à 20h30 à la Bibliothèque municipale, le débat portera sur les films suivants, adaptés d’œuvres lit-téraires et projetés à Vaison-La-Romaine : “L’étrange histoire de Benjamin Button”, “Slumdog millionnaire”, “Choron der-nière”, “Les noces rebelles”, “Rebecca”, “Ricky”, “Twilight chapitre 1 Fascination”, “La vague”, “L’autre”…De livre en livre : convivialité, échange, débat, partage, témoi-gnage autour de l’écrit. Réunion à la bibliothèque municipale, vendredi 17 avril, à 20h30.Ateliers jeunesScribouille : atelier d’écriture pour les enfants de 8 à 12 ans les mercredis 1er et 15 avril de 18h15 à 19h30 à la Bibliothèque municipale.

Brouillon de culture : atelier d’écriture pour les jeunes de 12 à 18 ans, les mercredi 8 et 15 avril de 18h15 à 19h30 à la Bibliothèque municipale.

Les rendez-vous associatifsASCRENRetraités de l’Education nationaleJeudi 2 avril causerie Salle du Conseil municipal. Mistral et le Félibrige par Guy Mondon. Des Troubadours occitans aux parlers d’Oc, la renaissance provençale et l’héritage mistralien... une approche culturelle et historique du Félibrige.Jeudi 9 avril : sortie “Musée de Madagascar & Romans.Jeudi 16 avril causerie : la Patagonie, par Annie Bernard.

Boule amicale (pétanque)Samedi 4 et dimanche 19/04 :équipe de 2.Mercredis 1, 8, 15, 22, 29, lundi 13 et samedi 25 : mêlée par 2.Dimanches 5, 12, 26 : mêlée par 3.Tirage à 15h au boulodrome.

Cimes et sentiersProgramme des randonnées5/04 : La Sainte-Victoire13/04 : Les Gorges de Léoux (Saint-May)19/04 : Autour de Saint-Auban 26/04 : 7ème Critérium vauclu-sien à Montbrison (La Lance)03/05 : Les Calanques, crête de Morgiou, calanque de SugitonRenseignements : Patrick Lejeune, 06 32 79 66 26.

Marché du livre à p’tit prixVendredi 1er mai, de 9h à 18h, place de la Poste, dans le cadre du vide grenier orga-nisé par le Comité des Fêtes de Vaison-la-Romaine.

Page 13: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

Amicale Vaisonnaise Solidarité Environ-nement et ForêtCette association, présidée par Jean Iberd, regroupe les 28 membres du Comité commu-nal Feux de Forêt de Vaison-la-Romaine. Le CCFF est un maillon indispensable de la poli-tique de prévention des incen-dies et de préservation des mas-sifs forestiers. Sous l’autorité du maire, ses bénévoles sillonnent les forêts tout au long de l’an-née et assurent notamment le respect du débroussaillement des domaines publics et privés. Patrouilles de surveillance et de prévention, alertes et interven-tions sur feux naissants, guidage des secours, appuis logistique aux pompiers, aide aux habi-tants en cas de sinistre ou d’éva-cuation, contrôle de l’accès aux forêts en période estivale… A travers ses diverses missions, le CCFF contribue efficacement à la sauvegarde de notre patri-moine forestier. n

L’association l’Entraide a 30 ansCréée en mars 1979, inter-venant sur 20 communes du Vaucluse pour venir en aide aux personnes en difficulté (isole-ment, dépendance, maladie, handicap…), l’association l’En-traide, présidée par Chantal Di Chiappari, fêtera ses 30 ans lors de son Assemblée Générale, samedi 4 avril, à 14h, au Centre Escapade, avenue César Geoffray. nContact : 04 90 10 06 52

vie des associations12

Tarot Club VaisonnaisDans son objectif de promotion et de pratique du jeu de tarot pour tous, l’association, prési-dée par Colette Salvi, organise les samedi 4 et dimanche 5 avril 2009 un Festival de Tarot. Il se déroulera dans la salle des fêtes de St-Romain-en-Viennois et comportera 3 épreuves :samedi 4 avril à 14h, donnes libres par équipe de 4. A 21h, Grand prix de la ville de Vaison-la-Romaine avec de nombreux prix.Dimanche 4 avril à 14h, donnes libres par équipe de 2. nRens. : 06 12 28 00 15

Vaison-la-Romaine AccueilPromenade de saison : journée en Ardèche Méridionale, jeudi 16 Avril 2009.Départ de la place de la Poste à 8h. A 10h, visite guidée du village de Balague. Déjeuner à 12h au restaurant “La Fenière”. A 14h, visite contée du village médiéval de Voguë. A 16h15, promenade en train touristi-que de Voguë à St Jean le Centenier.Retour à Vaison vers 19h30. nInscriptions les samedis 28 mars et 4 avril : Madame Henriette Monand 04 90 36 39 81 et 06 21 68 56 23

CIC : le Feng ShuiMercredi 8 avril, à 18h, à l’Es-pace culturel, Marie- Paule L. Hannak et Dominique Reydellet présentent le Feng Shui. Une science et un art, développés en Chine depuis des millénaires, basés sur l’observation extrême-ment poussée des phénomènes de la nature, dans l’espace et dans le temps. Le Feng Shui gère les énergies de notre habitat et de notre environnement. n

ACALAssociation Culturelle de l’amicale laïque

Les ateliers de l’ACALAteliers adultesBiblioScript : atelier d’écriture adultes animé par Anne Noisier, le mardi 7 avril à 20h, à la Bibliothèque municipale.AlphaBib : lire, écrire, parler le français. Cours d’alphabétisa-tion gratuits les vendredis 3, 10 et 17 avril de 14h à 16h, dans les locaux du Point jeunes (ave-nue Joseph Mazen).Biblioclub : club de lecture et de discussion tout public. Pour la réunion du mercredi 15 avril à 18h15 à la Bibliothèque munici-pale, le débat portera sur le livre de Sayouba Traoré “Les mousta-ches du chat”.Cinébib : table ronde littéra-ture et cinéma. Pour la réu-nion de jeudi 16 avril, à 20h30 à la Bibliothèque municipale, le débat portera sur les films suivants, adaptés d’œuvres lit-téraires et projetés à Vaison-La-Romaine : “L’étrange histoire de Benjamin Button”, “Slumdog millionnaire”, “Choron der-nière”, “Les noces rebelles”, “Rebecca”, “Ricky”, “Twilight chapitre 1 Fascination”, “La vague”, “L’autre”…De livre en livre : convivialité, échange, débat, partage, témoi-gnage autour de l’écrit. Réunion à la bibliothèque municipale, vendredi 17 avril, à 20h30.Ateliers jeunesScribouille : atelier d’écriture pour les enfants de 8 à 12 ans les mercredis 1er et 15 avril de 18h15 à 19h30 à la Bibliothèque municipale.

Brouillon de culture : atelier d’écriture pour les jeunes de 12 à 18 ans, les mercredi 8 et 15 avril de 18h15 à 19h30 à la Bibliothèque municipale.

Les rendez-vous associatifsASCRENRetraités de l’Education nationaleJeudi 2 avril causerie Salle du Conseil municipal. Mistral et le Félibrige par Guy Mondon. Des Troubadours occitans aux parlers d’Oc, la renaissance provençale et l’héritage mistralien... une approche culturelle et historique du Félibrige.Jeudi 9 avril : sortie “Musée de Madagascar & Romans.Jeudi 16 avril causerie : la Patagonie, par Annie Bernard.

Boule amicale (pétanque)Samedi 4 et dimanche 19/04 :équipe de 2.Mercredis 1, 8, 15, 22, 29, lundi 13 et samedi 25 : mêlée par 2.Dimanches 5, 12, 26 : mêlée par 3.Tirage à 15h au boulodrome.

Cimes et sentiersProgramme des randonnées5/04 : La Sainte-Victoire13/04 : Les Gorges de Léoux (Saint-May)19/04 : Autour de Saint-Auban 26/04 : 7ème Critérium vauclu-sien à Montbrison (La Lance)03/05 : Les Calanques, crête de Morgiou, calanque de SugitonRenseignements : Patrick Lejeune, 06 32 79 66 26.

Marché du livre à p’tit prixVendredi 1er mai, de 9h à 18h, place de la Poste, dans le cadre du vide grenier orga-nisé par le Comité des Fêtes de Vaison-la-Romaine.

agenda avril

Mercredi 1er au mercredi 8Semaine de la parentalité. Temps d’échanges, de débats, d’informations, d’animations pour les jeunes et les parents. Lire page 9

Samedi 4Assemblée générale de l’Entraide au Centre Escapade à 14h. Lire page 12

Samedi 4 / dimanche 5Festival de tarot organisé par le Tarot Club Vaisonnais. Lire page 12

Mercredi 8Conférence CIC. Le Feng Shui. Lire page 12

Vendredi 10 au 22 maiExposition Bruno Bienfait / Dominique Bosque à la Ferme des Arts. Lire page 11

Dimanche 12Concert Nicolas Bringuier / Olga Monakh à la Cathédrale N.D. de Nazareth. Lire page 11

Mercredi 15 L’Heure du conte à la bibliothèque : animé par Marthe Horard, de 10h à 10h30 pour les 2-4 ans et de 10h30 à 11h pour les 5-8 ans. Entrée libre sur inscription au 04 90 36 18 90.

Lundi 20 au jeudi 30Vacances de printemps au Service Jeunesse. Animations et jeux au Point Jeunes. Sorties. Lire page 8… et au Centre de Loisirs. Voir site www.copavo.fr et lire page 8

Dimanche 26Journée du Souvenir des déportés. 10h45, rassemblement devant l’Hôtel de Ville. 11h15, dépôt de gerbes au monument aux morts de La Villasse

Concert d’orgue à la cathédrale. Jean Dekindt est l’invité de l’AROC. Lire page 11

Dimanche 26 au 3 maiFestival Georges Brassens. 54 artistes. 17 concerts. Des animations musicales. Des ateliers de chant et de guitare. Des expositions. Des causeries. Des signatures… Lire page 10

Vendredi 1er maiVide Grenier organisé par le Comité des Fêtes, toute la jour-née Place de la Poste, avec le Marché du livre à p’tit prix de l’Association culturelle de l’amicale laïque.

13

Une belle tentative de récupérationLe Maire a désormais décidé de tirer systématiquement à bou-lets rouges sur l’opposition. Le dernier coup bas a notamment consisté – dans le dernier bulletin municipal – à nous présenter comme des inutiles nocifs à la ville.Le 13 février dernier, fidèles à nos engagements, nous avons orga-nisé une première réunion de quartier pour nous tenir proches des préoccupations des Vaisonnais. De l’avis général, cette rencontre a été une réussite offrant à chacun le temps de s’exprimer en détails.La majorité s’y est invitée pour, dit-elle, “prendre note des obser-vations des participants”. Manifestement dépendant de nos réunions pour enfin prendre conscience des problèmes communaux, le Maire prétend cependant nous surveiller et nous censurer.Décidément, il ne supporte pas l’opposition bien que notre action soit désormais largement reconnue et saluée.Que signifie donc cet acharnement à nous exclure de tout ? Nous décelons clairement une vaine tentative pour masquer une situation malheureusement guère florissante : baisse de la fréquentation touristique, délabrement général du centre-ville, absence de projet d’avenir.Cette conception déplorable de la démocratie assombrit notre avenir à tous. Fidèles à nos convictions, nous poursuivrons cependant nos réunions de proximité ainsi que nos réflexions et propositions pour Vaison-la-Romaine – notamment au sujet du Lynx …Où en sommes-nous sur cette question ? Pour mémoire, la Mairie a préempté cette salle de spectacles, depuis tombée en ruine, en “oubliant” de se rendre également propriétaire d’un vaste terrain voi-sin (rue Abel André) – bien connu des Vaisonnais et aménageable en stationnements – alors qu’elle le pouvait… Cherchez l’erreur ! ! !

Ces deux sites ont évidemment vocation à être complémentaires pour une organisation cohérente. Devant l’insoutenable passivité de la majorité, nous proposerons de réaménager le secteur concerné lors de la modification à venir du règlement d’urbanisme.

L’opposition municipale

Expression libreConformément à la loi n° 20002-276 du 27 février 2002, relative à la démocratie

de proximité, un espace d’expression libre des groupes représentés au Conseil

municipal prend place dans chaque mensuel.

Des permanences d’élus L’incertitude économique et financière que traverse le pays est sérieuse. Nous en ressentons les effets chaque jour et nous mettons tout en œuvre pour ne pas nous laisser happer par des dérives qui seraient préjudiciables pour la santé de notre ville. Pas une de nos dépenses n’est engagée sans avoir bien pesé le pour et le contre. Il y a des décisions difficiles à prendre. Il nous faut à la fois être sages et audacieux.

Au-delà des grands projets qui nous animent (Place Montfort, Plan local d’urbanisme, stationnement et circulation…) nous poursuivons notre route en menant une vraie politique sociale envers nos anciens et les plus défavorisés avec le Centre com-munal d’action sociale (CCAS) ; en engageant des pistes de réflexion et des réalisations pour la jeunesse avec la semaine de la parentalité ; en finalisant des actions pour protéger notre environne-ment, notre patrimoine…Plutôt que de crier au loup comme le font certains sans réelle piste sérieuse, il nous semble important aujourd’hui de renforcer les liens qui nous unissent aux Vaisonnais. Que vous puissiez nous rencontrer et évoquer votre quotidien, vos difficultés et les réponses que nous pouvons bâtir ensemble.

Dans le courant du mois d’avril, nous allons mettre en place des perma-nences d’élus à la mairie, où vous pourrez nous exposer vos questions, ce qui vous préoccupe, votre besoin d’informations complémentaires. Il ne sera pas nécessaire de prendre rendez-vous. Aurons-nous réponse à tout ? Personne aujourd’hui ne peut l’affirmer. Simplement, lorsque le ciel s’obscurcit et que l’orage gronde, nous, élus de la majorité, savons où est notre place. A vos côtés, en toute humilité, les manches retroussées pour travailler ensemble à la réussite de tous.

Les élus de la majorité.

Page 14: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

SantéMédecins de garde :Urgence téléphonique : pour joindre le médecin de garde durant les week-ends et jours fériés, il convient désormais de composer le 15.

Pharmaciens de gardeEn application de la nou-velle Convention Nationale Pharmaceutique signée avec l’Assurance maladie, un service de garde unique prévu la nuit(à partir de 20h), le dimanche et les jours fériés s’étend aux secteurs de Buis-les-Baronnies, Malaucène, Sablet et Vaison-la-Romaine. Numéro d’appel pour ce périmètre :le 04 90 41 73 32.Les lundis :06/04 : pharmacie des Voconces13/04 : lundi de Pâques. Appelez le 04 90 41 73 32.20/04 : pharmacie Montfort27/04 : pharmacie des Voconces

Chirurgiens dentistesPermanence de 9h à 11h et de 15h à 17h, les dimanches et jours fériés, sur appel télépho-nique : 04 75 40 82 82.

Centre Hospitalier de VaisonStandard : 04 90 36 04 58Urgences : 04 90 36 57 57Médecine (à partir de 11h30) :04 90 36 57 62SSR (à partir de 11h30) :04 90 36 57 61Résidence d’hébergement Frédéric Mistral : 04 90 36 57 59Cabinet de radiologie :04 90 36 05 93 n

infos14

Art culinaireQuatre restaurateurs de Vaison ont été distingués par les criti-ques gastronomiques du guide Michelin, édition 2009 (cen-tième anniversaire) : Robert Bardot, avec “Le Moulin à Huile”, conserve son étoile ;Eric Renaudin, avec “Le brin d’Olivier”, obtient deux four-chettes ; Yannick Goulvestre, avec “Le Bistrot du O”, est couronné d’une fourchette et d’un bib gourmand ; enfin, Salvator Melgiovianni, avec “Le Léonardo”, décroche sa première fourchette… Bravo à tous ces Maître-queux qui contribuent à faire ainsi de Vaison-la-Romaine une vérita-ble cité gastronomique ! n

MairieOuverture du lundi au vendredi 8h - 12h et 13h30 - 17h.Tél. 04 90 36 50 00Fax 04 90 36 50 [email protected] de permanence des Services Techniques :06 68 15 31 82 n

Bibliothèque municipaleOuverte les mardi, mercredi, jeudi et samedi, de 10h à 12h et de 15h à 18h. Le vendredi, nocturne de 17h à 20h.Adhésion gratuite pour les moins de 18 ans.Renseignements sur les anima-tions au 04 90 36 18 90 n

La maternelle Jules Ferry en travauxAu programme des travaux de rénovation engagés cette année pour le groupe scolaire Ferry, c’est l’école maternelle qui a ouvert le chantier. En même temps que la rénovation de la toiture cin-quantenaire, s’effectue en partie celle de la charpente ainsi que la mise aux normes du réseau électrique. Parallèlement, la pose d’un câblage informatique permettra une application généralisée d’in-ternet et de la vidéo-transmission à l’ensemble du bâtiment.Une fois l’isolation et les nouveaux faux-plafonds mis en place, les services techniques de la ville prendront le relais pour les travaux de peinture. Les mêmes opérations seront conduites sur le bâtiment de l’école élémentaire.Fins de chantier au 30 avril pour la maternelle, au 30 juin pour l’école élémentaire, laquelle bénéficiera durant l’été de la réfection de ses toilettes. n

Concerts d’été au théâtre antique- “TRYO”, jeudi 2 juillet 2009, à 20h30. Tarif unique 35 €- Julien Clerc, vendredi 3 juillet 2009, à 21h. Tarif unique 43.50 €- Patrick Bruel en acoustique, jeudi 6 août 2009, à 21h. Tarif unique 43.50 €- Noëlle Perna, alias “Mado de Nice”, samedi 8 août 2009, à 21h. En attente de confirmation.Billetterie ouverte à la Ferme des Arts (horaires d’ouverture : 9h/12h et 14h/17h). (paiement en espèces uniquement) + points de ventes habituels : www.fnac.com et www.ticketnet.fr n

La cour de récréation est isolée du chantier et des cheminements

sécurisés ont été établis en collaboration avec les enseignants par le chargé de sécurité qui

suit le chantier

Tryo est constitué en quatuor à forte influence reggae.Il a su se détacher de la scène française traditionnelle par son approche engagée de la musique, jointe au mélange vocal original des trois chanteurs du groupe.

Etat civil février 2009Il est néRudy Bologna

Ils se sont mariésAlain Fantuz et Maria Carboni

Ils nous ont quittésGeorges Tourtel - Félix Lenain - André Laval - Stéphane NguyenBernadette Barnouin née Astaud - Philippe Gras - Gaston GuidiciJean Moulin - Yvette Loques née BeauchampsPaule Selva née Chabredier - Geneviève Hugot née BonnefoyClaude Bougault née Besson - Rémy Arnaud-IcardElise Arnoux née Leydier - Albert Obadia Paul - Louis FantreroJean-Pierre Delanoë - Henriette Blanc née Thor

Page 15: Le Mensuel. Vaison-la-Romaine. Avril 2009

SantéMédecins de garde :Urgence téléphonique : pour joindre le médecin de garde durant les week-ends et jours fériés, il convient désormais de composer le 15.

Pharmaciens de gardeEn application de la nou-velle Convention Nationale Pharmaceutique signée avec l’Assurance maladie, un service de garde unique prévu la nuit(à partir de 20h), le dimanche et les jours fériés s’étend aux secteurs de Buis-les-Baronnies, Malaucène, Sablet et Vaison-la-Romaine. Numéro d’appel pour ce périmètre :le 04 90 41 73 32.Les lundis :06/04 : pharmacie des Voconces13/04 : lundi de Pâques. Appelez le 04 90 41 73 32.20/04 : pharmacie Montfort27/04 : pharmacie des Voconces

Chirurgiens dentistesPermanence de 9h à 11h et de 15h à 17h, les dimanches et jours fériés, sur appel télépho-nique : 04 75 40 82 82.

Centre Hospitalier de VaisonStandard : 04 90 36 04 58Urgences : 04 90 36 57 57Médecine (à partir de 11h30) :04 90 36 57 62SSR (à partir de 11h30) :04 90 36 57 61Résidence d’hébergement Frédéric Mistral : 04 90 36 57 59Cabinet de radiologie :04 90 36 05 93 n

infos14

Art culinaireQuatre restaurateurs de Vaison ont été distingués par les criti-ques gastronomiques du guide Michelin, édition 2009 (cen-tième anniversaire) : Robert Bardot, avec “Le Moulin à Huile”, conserve son étoile ;Eric Renaudin, avec “Le brin d’Olivier”, obtient deux four-chettes ; Yannick Goulvestre, avec “Le Bistrot du O”, est couronné d’une fourchette et d’un bib gourmand ; enfin, Salvator Melgiovianni, avec “Le Léonardo”, décroche sa première fourchette… Bravo à tous ces Maître-queux qui contribuent à faire ainsi de Vaison-la-Romaine une vérita-ble cité gastronomique ! n

MairieOuverture du lundi au vendredi 8h - 12h et 13h30 - 17h.Tél. 04 90 36 50 00Fax 04 90 36 50 [email protected] de permanence des Services Techniques :06 68 15 31 82 n

Bibliothèque municipaleOuverte les mardi, mercredi, jeudi et samedi, de 10h à 12h et de 15h à 18h. Le vendredi, nocturne de 17h à 20h.Adhésion gratuite pour les moins de 18 ans.Renseignements sur les anima-tions au 04 90 36 18 90 n

La maternelle Jules Ferry en travauxAu programme des travaux de rénovation engagés cette année pour le groupe scolaire Ferry, c’est l’école maternelle qui a ouvert le chantier. En même temps que la rénovation de la toiture cin-quantenaire, s’effectue en partie celle de la charpente ainsi que la mise aux normes du réseau électrique. Parallèlement, la pose d’un câblage informatique permettra une application généralisée d’in-ternet et de la vidéo-transmission à l’ensemble du bâtiment.Une fois l’isolation et les nouveaux faux-plafonds mis en place, les services techniques de la ville prendront le relais pour les travaux de peinture. Les mêmes opérations seront conduites sur le bâtiment de l’école élémentaire.Fins de chantier au 30 avril pour la maternelle, au 30 juin pour l’école élémentaire, laquelle bénéficiera durant l’été de la réfection de ses toilettes. n

Concerts d’été au théâtre antique- “TRYO”, jeudi 2 juillet 2009, à 20h30. Tarif unique 35 €- Julien Clerc, vendredi 3 juillet 2009, à 21h. Tarif unique 43.50 €- Patrick Bruel en acoustique, jeudi 6 août 2009, à 21h. Tarif unique 43.50 €- Noëlle Perna, alias “Mado de Nice”, samedi 8 août 2009, à 21h. En attente de confirmation.Billetterie ouverte à la Ferme des Arts (horaires d’ouverture : 9h/12h et 14h/17h). (paiement en espèces uniquement) + points de ventes habituels : www.fnac.com et www.ticketnet.fr n

La cour de récréation est isolée du chantier et des cheminements

sécurisés ont été établis en collaboration avec les enseignants par le chargé de sécurité qui

suit le chantier

Tryo est constitué en quatuor à forte influence reggae.Il a su se détacher de la scène française traditionnelle par son approche engagée de la musique, jointe au mélange vocal original des trois chanteurs du groupe.

Etat civil février 2009Il est néRudy Bologna

Ils se sont mariésAlain Fantuz et Maria Carboni

Ils nous ont quittésGeorges Tourtel - Félix Lenain - André Laval - Stéphane NguyenBernadette Barnouin née Astaud - Philippe Gras - Gaston GuidiciJean Moulin - Yvette Loques née BeauchampsPaule Selva née Chabredier - Geneviève Hugot née BonnefoyClaude Bougault née Besson - Rémy Arnaud-IcardElise Arnoux née Leydier - Albert Obadia Paul - Louis FantreroJean-Pierre Delanoë - Henriette Blanc née Thor

solidarité, économie 16

Un poème du cœur, un poème pour la vieFort du succès de l’édition 2008, la Fédération Enfants et Santé (quilutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adoles-cent) renouvelle cette année, son concours de poèmes. L’appel a été lancé à toutes les classes de CM2 pour s’engager dans un pro-jet de solidarité : cette année, 28 classes ont décidé de participer à cette aventure, dont deux de Vaison-la-Romaine : celle de CM2 de M. Yvon Beauvais de l’école Zola et celle de CM2 de Mme Noëlle Weber de l’école Ferry.Un projet humain de sensibilisationGuidés durant toute l’année dans le cadre d’un projet de classe, sur le thème du courage, les élèves appréhendent le sujet grâce à un projet éducatif transversal avec leur enseignant.Un projet par étapesDepuis septembre 2008 : sensibilisation des écoles, engagements des classes participantes et remise d’un dossier pédagogique com-plet. En avril 2009 : une journée de lecture est organisée dans le service de cancérologie pédiatrique le plus proche des écoles. Soit, en ce qui concerne les petits vaisonnais, le 14 avril à l’Hôpital de La Timone à Marseille, service de cancéropédiatrie du Docteur Gentet, où ils liront leurs poèmes devant un jury composé d’enfants et de familles ayant été touchés par la maladie. Ce jury élira 1 gagnant par classe pour représenter sa ville ou sa région.Le 26 mai, tous les élèves des classes participantes se retrouveront à “La Cigale” à Paris pour soutenir le poème de leur classe devant un jury d’experts professionnels et de personnalités présidé par Alice Taglioni, Ambassadrice d’Enfants et Santé. n

L’Amap du Pays Voconce voit le jour…L’Amap de Vaison (Association pour le maintien d’une agri-culture paysanne) s’est concrétisée sur un partenariat avec les maraîchers Noël et Claude Jouve de Richerenches, actuel-lement en cours de conversion “bio”.La saison de distribution débutera au mois de mai avec des contrats de légumes, panier hebdomadaire d’environ 6 kg de produits en culture “propre” (dite bio), pouvant être accompagnés, pour ceux qui le souhaitent, de paniers de fruits (1,5 à 3 kg) et d’œufs. Des commandes ponctuelles d’agneau et de poulets seront aussi mises en place. Ceux qui ne désirent qu’un demi-panier peuvent se regrouper pour partager des contrats. L’Association est administrée par un Collectif, élu pour une année par l’Assemblée générale. Le renouvellement du Collectif a lieu chaque année, les membres sortants sont rééligibles.L’Assemblée générale peut décider d’accepter au sein du Collectif, sans droit de vote, des représentants d’associations et de syndicats partenaires locaux. Les agriculteurs font partie du Collectif à titre consultatif, sans droit de vote.Le prix annuel de cotisation pour chaque membre est fixé à 20€ (10€ pour Alliance Provence des Amap, 10€ pour l’Amap du pays Voconce). nLes personnes intéressées peuvent contacter :Isabelle/Denis Rouxel au 04 90 65 18 69 ou Sylvia/Paul Meierhans au 04 90 28 81 67.

Pour le Printemps des Poètes, les élèves de CM2 de Madame Weber ont lus, devant la librairie Montfort, les “poèmes du cœur” sélectionnés au concours national de poésie Enfants et Santé 2008.

L’association Compagnons du Burkina propose un concert “Autour des Orgues” à la cathédrale de Vaison la Romaine, dimanche 03 mai 2009, à 18 heures.La cathédrale Notre-Dame de Nazareth dispose de deux orgues qui joueront et dialogueront ensemble à cette occa-sion. Une voix de mezzo-soprano participera au concert dans l’interprétation d’œuvres de Pergolèse à Franck.

L’association Compagnons du Burkina travaille avec ses habi-tants, au développement et l’amélioration du quotidien de Passakongo, village de brousse à l’ouest du Burkina Faso. Les gains du concert du 3 mai lui permettront, espère-t-elle, de terminer cette année la construction du dispensaire commen-cée en novembre 2008.En participant à cette bonne œuvre, votre présence au concert sera récompensée, d’une part par la qualité de la musique qui vous sera donnée et, d’autre part, par le soutien que vous apporterez ainsi aux villageois de Passakongo. nContact : 04 90 36 12 12

Les Compagnons du Burkina installent

un dispensaire pour les enfants de Passokongo

Solidarité “autour des orgues”