1
REVUE FRANCOPHONE DES LABORATOIRES - JANVIER 2008 - N°398 // 3 (1) Autrefois : Syndicat des fournisseurs de réactifs de laboratoire. Paul LAFARGUE (Paris). Marie-Hélène BESSIÈRES (Toulouse), François CHAST (Paris), Alain CHEVAILLER (Angers), Michèle IMBERT (Créteil), Jean-Louis KOECK (Bordeaux), Jean-Claude NICOLAS (Paris), Michel VAUBOURDOLLE (Paris). Michel AUDRAN (Montpellier), Frédéric BARBUT (Paris), Patrice BOURÉE (Le Kremlin-Bicêtre), Dominique CHABASSE (Angers), René CHERMETTE (Maisons-Alfort), Jacques de CEAURRIZ (Châtenay-Malabry), Éric GARNOTEL (Marseille), Paul HOFMAN (Nice), Didier INGRAND (Clamart), Marie-Nathalie KOLOPP-SARDA (Lyon), Michèle MALET (Caen), Vincent MARÉCHAL (Paris), Denis MASSIGNON (Lyon), Thierry MOLINA (Paris), Claude NAUDIN (Briis-sous-Forges), François-Marie PAILLER (Chaville), Michel SEGONDY (Montpellier). Smail BELAZZOUG (Algérie), Kla Anglade MALAN (Côte-d’Ivoire), Lassaad SARRAI (Tunisie), Abderrahim TAZI (Maroc). Anne-Marie MANEL (Champagne-au-Mont-d’Or), Marie-Louise NORTH (Strasbourg). Elsevier Masson SAS SAS au capital de 675 376 € RCS Nanterre B 542 037 031 62, rue Camille-Desmoulins 92442 Issy-les-Moulineaux cedex Tél./Fax : 01 71 16 .. .. + les 4 chiffres de votre correspondant Online service : http://www.franceelsevier.com Daniel Rodriguez Martine Tirouche (54 63) [email protected] Jean-Marie Manus (54 60) [email protected] 01 71 16 51 59 Céline Dufour (50 54) [email protected] David Fournier (51 16) [email protected] GSM : 06 14 50 99 11 Tél. : 01 71 16 55 55 [email protected] Sepeg, Boulogne-Billancourt. Stedi Media, Paris. Copyright© 2007 - Elsevier Masson SAS - Tous droits réservés. Cette publication et son contenu sont protégés par le copyright de Elsevier Masson SAS, et les dispositions suivantes s’appli- quent à son utilisation : Les simples photocopies d’articles isolés sont autorisées pour un usage privé, dans la mesure où les lois nationales relatives au copyright le permettent. L’autorisation de l’éditeur et le paiement de redevances est obligatoire pour tou- tes les autres photocopies, y compris les copies multiples ou systématiques, les copies effectuées à des fins promotionnelles ou de publicité, la revente et toute autre forme de distribution de documents. Des tarifs spéciaux sont disponibles pour les institu- tions d’enseignement qui souhaitent faire des photocopies à des fins non commerciales d’enseignement. Les personnes peuvent obtenir les autorisations nécessaires et payer les redevances correspondantes auprès du Centre Français d’Exploitation du Droit de la Copie (20, rue des Grands-Augustins, F – 75006 Paris). Les abonnés sont autorisés à effectuer des copies des tables des matières, ou établir des listes d’articles comprenant des extraits pour un usage interne à l’intérieur de leurs institu- tions. L’autorisation de l’éditeur est requise pour toute revente ou divulgation en dehors de l’institution. L’autorisation de l’édi- teur est requise pour tous autres travaux dérivés, y compris les compilations et les traductions. L’autorisation de l’éditeur est requise pour saisir de façon électronique tout élément contenu dans la présente publication, y compris tout ou partie d’un article. Prière de prendre contact avec l’éditeur à son adresse indiquée ci-dessus. À l’exception de ce qui est indiqué ci-dessus, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, saisie dans un système de sauvegarde, ou transmise sous quelque forme que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregis- trement ou autre, sans l’autorisation préalable et écrite de l’édi- teur. La responsabilité de l’éditeur ne saurait en aucune façon être engagée pour tout préjudice et/ou dommage aux personnes et aux biens, que cela résulte de la responsabilité du fait des produits, d’une négligence ou autre, ou de l’utilisation de tous produits, méthodes, instructions ou idées contenus dans la pré- sente publication. En raison de l’évolution rapide des sciences médicales, l’éditeur recommande qu’une vérification extérieure intervienne pour les diagnostics et la posologie. CPPAP 0107 T 81120 – ISSN 1773-035x Dépôt légal : à parution Couverture : © Vincent Molinié Index des annonceurs : Dako France 4 Boi-Rad/Diamed 4 e de couverture Journées internationales de biologie 72 Sakura Finetek France 1 re de couverture Thermo Scientific 2 e de couverture - 7 Conseil scientifique Le Noël blanc du DIV À Noël, parmi les cadeaux traditionnels, il est admis d’offrir des livres. Le SFRL, ce qui signifie, on le sait tous, Syndicat du diagnostic in vitro (1) , a décidé de s’offrir un Livre blanc. Certes, ce n’est pas le dernier pavé à la mode, où l’on évoque son enfance difficile, ses combats politiques contre ses amis, etc. La vedette de ce livre auquel on souhaite une large diffusion, c’est le DIV : le diagnostic in vitro. Nous reviendrons sur ce document, où ce qui frappe d’entrée, c’est le cas de le dire, c’est le début de la préface, du Pr Marc Delpech (Biochimie et génétique moléculaire, CHU Cochin, Paris). Il en fit, in vivo d’ailleurs, la présentation. « La biologie médicale, dit-il, est victime depuis plusieurs années d’attaques répétées qui résultent d’une surprenante et profonde méconnaissance de la réalité ». Qu’est-ce à dire ? Pour les décideurs (ceux qui paient la santé) et même… des médecins (!), la biologie c’est « une discipline presse-bouton » (sic), robotisée, coûteuse, qui est la première dont on ampute les tarifs dès qu’il faut faire baisser le coût de la santé. En 6 chapitres, le Livre blanc montre une biologie scientifique, inventive, innovatrice, présente à chaque étape de la démarche de soin et de décision thérapeutique, actrice du progrès des connaissances sur les maladies et leurs mécanismes biologiques, moléculaires, génétiques, qui va passer pour certains diagnostics de l’automate à la micropuce à ADN… C’est bien parti. Demandez votre Livre blanc, faites-le connaître, puisez-y des arguments pour soutenir une spécialité qui, heureusement, a ses défenseurs : RFL en tous cas ! Votre revue vous souhaite d’entamer le mieux possible une bonne nouvelle année… pour un bon bout de route ensemble, derechef ! La Rédaction

Le Noël blanc du DIV

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le Noël blanc du DIV

REVUE FRANCOPHONE DES LABORATOIRES - JANVIER 2008 - N°398 // 3

(1) Autrefois : Syndicat des fournisseurs de réactifs de laboratoire.

Paul LAFARGUE (Paris).

Marie-Hélène BESSIÈRES (Toulouse), François CHAST (Paris), Alain CHEVAILLER (Angers), Michèle IMBERT (Créteil), Jean-Louis KOECK (Bordeaux), Jean-Claude NICOLAS (Paris), Michel VAUBOURDOLLE (Paris).

Michel AUDRAN (Montpellier), Frédéric BARBUT (Paris), Patrice BOURÉE (Le Kremlin-Bicêtre), Dominique CHABASSE (Angers), René CHERMETTE (Maisons-Alfort), Jacques de CEAURRIZ (Châtenay-Malabry), Éric GARNOTEL (Marseille), Paul HOFMAN (Nice), Didier INGRAND (Clamart), Marie-Nathalie KOLOPP-SARDA (Lyon), Michèle MALET (Caen), Vincent MARÉCHAL (Paris), Denis MASSIGNON (Lyon), Thierry MOLINA (Paris), Claude NAUDIN (Briis-sous-Forges), François-Marie PAILLER (Chaville), Michel SEGONDY (Montpellier).

Smail BELAZZOUG (Algérie), Kla Anglade MALAN (Côte-d’Ivoire), Lassaad SARRAI (Tunisie), Abderrahim TAZI (Maroc).

Anne-Marie MANEL (Champagne-au-Mont-d’Or), Marie-Louise NORTH (Strasbourg).

Elsevier Masson SASSAS au capital de 675 376 €RCS Nanterre B 542 037 03162, rue Camille-Desmoulins92442 Issy-les-Moulineaux cedex

Tél./Fax : 01 71 16 .. .. + les 4 chiffres de votre correspondant Online service : http://www.franceelsevier.com

Daniel Rodriguez

Martine Tirouche (54 63) [email protected]

Jean-Marie Manus (54 60) [email protected]

01 71 16 51 59

Céline Dufour (50 54) [email protected]

David Fournier (51 16) [email protected] GSM : 06 14 50 99 11

Tél. : 01 71 16 55 55 [email protected]

Sepeg, Boulogne-Billancourt.

Stedi Media, Paris.Copyright© 2007 - Elsevier Masson SAS - Tous droits réservés. Cette publication et son contenu sont protégés par le copyright de Elsevier Masson SAS, et les dispositions suivantes s’appli-quent à son utilisation : Les simples photocopies d’articles isolés sont autorisées pour un usage privé, dans la mesure où les lois nationales relatives au copyright le permettent. L’autorisation de l’éditeur et le paiement de redevances est obligatoire pour tou-tes les autres photocopies, y compris les copies multiples ou systématiques, les copies effectuées à des fins promotionnelles ou de publicité, la revente et toute autre forme de distribution de documents. Des tarifs spéciaux sont disponibles pour les institu-tions d’enseignement qui souhaitent faire des photocopies à des fins non commerciales d’enseignement. Les personnes peuvent obtenir les autorisations nécessaires et payer les redevances correspondantes auprès du Centre Français d’Exploitation du Droit de la Copie (20, rue des Grands-Augustins, F – 75006 Paris). Les abonnés sont autorisés à effectuer des copies des tables des matières, ou établir des listes d’articles comprenant des extraits pour un usage interne à l’intérieur de leurs institu-tions. L’autorisation de l’éditeur est requise pour toute revente ou divulgation en dehors de l’institution. L’autorisation de l’édi-teur est requise pour tous autres travaux dérivés, y compris les compilations et les traductions. L’autorisation de l’éditeur est requise pour saisir de façon électronique tout élément contenu dans la présente publication, y compris tout ou partie d’un article. Prière de prendre contact avec l’éditeur à son adresse indiquée ci-dessus. À l’exception de ce qui est indiqué ci-dessus, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, saisie dans un système de sauvegarde, ou transmise sous quelque forme que ce soit, électronique, mécanique, par photocopie, enregis-trement ou autre, sans l’autorisation préalable et écrite de l’édi-teur. La responsabilité de l’éditeur ne saurait en aucune façon être engagée pour tout préjudice et/ou dommage aux personnes et aux biens, que cela résulte de la responsabilité du fait des produits, d’une négligence ou autre, ou de l’utilisation de tous produits, méthodes, instructions ou idées contenus dans la pré-sente publication. En raison de l’évolution rapide des sciences médicales, l’éditeur recommande qu’une vérification extérieure intervienne pour les diagnostics et la posologie.

CPPAP 0107 T 81120 – ISSN 1773-035x Dépôt légal : à parution

Couverture :© Vincent Molinié

Index des annonceurs :Dako France 4Boi-Rad/Diamed 4e de couverture Journées internationales de biologie 72Sakura Finetek France 1re de couvertureThermo Scientific 2e de couverture - 7

Conseil scientifique

Le Noël blanc du DIVÀ Noël, parmi les cadeaux traditionnels, il est admis d’offrir des livres. Le SFRL, ce qui signifie, on le sait tous, Syndicat du diagnostic in vitro (1), a décidé de s’offrir un Livre blanc. Certes, ce n’est pas le dernier pavé à la mode, où l’on évoque son enfance difficile, ses combats politiques contre ses amis, etc. La vedette de ce livre auquel on souhaite une large diffusion, c’est le DIV : le diagnostic in vitro.

Nous reviendrons sur ce document, où ce qui frappe d’entrée, c’est le cas de le dire, c’est le début de la préface, du Pr Marc Delpech (Biochimie et génétique moléculaire, CHU Cochin, Paris). Il en fit, in vivo d’ailleurs, la présentation. « La biologie médicale, dit-il, est victime depuis plusieurs années d’attaques répétées qui résultent d’une surprenante et profonde méconnaissance de la réalité ». Qu’est-ce à dire ? Pour les décideurs (ceux qui paient la santé) et même… des médecins (!), la biologie c’est « une discipline presse-bouton » (sic), robotisée, coûteuse, qui est la première dont on ampute les tarifs dès qu’il faut faire baisser le coût de la santé.

En 6 chapitres, le Livre blanc montre une biologie scientifique, inventive, innovatrice, présente à chaque étape de la démarche de soin et de décision thérapeutique, actrice du progrès des connaissances sur les maladies et leurs mécanismes biologiques, moléculaires, génétiques, qui va passer pour certains diagnostics de l’automate à la micropuce à ADN… C’est bien parti.

Demandez votre Livre blanc, faites-le connaître, puisez-y des arguments pour soutenir une spécialité qui, heureusement, a ses défenseurs : RFL en tous cas ! Votre revue vous souhaite d’entamer le mieux possible une bonne nouvelle année… pour un bon bout de route ensemble, derechef !

La Rédaction