LE PLUS GRAND ATELIER DE L’ÉTÉ - 194.2.209.186194.2.209.186/sites/default/files/2017-05/juin2017.pdf · Atelier de Smart Body et rencontre avec Élodie Auger, danseuse classique

l’actu des 24 médiathèques et des bibliobus de Plaine Commune

juin 2017no

88

www.mediatheques-plainecommune.fr

LE PLUS GRAND ATELIER DE L’ÉTÉ voir en dernière page et dans le livret-programme encarté

http://www.mediatheques-plainecommune.fr

RÉVISIONS EXAMENSPERSÉPOLIS, Saint-Ouen : ouverture au public du mardi 6 au samedi 10 juin, de 10h à 19h non-stop (sauf jeudi 13h-19h).FLORA-TRISTAN, Pierrefitte : ouverture pour les révisions des salles « atelier » et « animation ». COLETTE, Épinay-sur-Seine : mise à disposition de la salle « silence », aux horaires d’ouverture.ELSA-TRIOLET, L’île-Saint-Denis : salle d’animation réservée pour les révisions d’examens jusqu’au vendredi 30 juin inclus (tous les mardis, mercredis, jeudis et vendredis de 15h à 18h).ULYSSE, Saint-Denis : mise à disposition d’une salle les mercredis et samedis après-midi, sur demande à faire aux bibliothécaires.CENTRE-VILLE, Saint-Denis : mise à disposition de la salle d’animation les mardis et jeudis de 15h à 18h, les mercredis, vendredis et samedis de 14h à 18h. GULLIVER, Saint-Denis : mise à disposition d’une salle sur demande à faire aux bibliothécaires, aux heures d’ouverture de la médiathèque .

ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRETous niveaux du CP à la terminaleLes samedis 3, 10 et 17 juin à 10h, ANDRÉ-BRETON, PAUL-ÉLUARD et HENRI-MICHAUX, AubervilliersTous les vendredis à 14h30, CENTRE-VILLE, Saint-DenisTous les samedis à 14h, COLETTE, Épinay-sur-Seine

PERMANENCE D’ÉCRIVAIN PUBLICUn écrivain public vous aide à concevoir et à mettre en forme tout type de document à caractère privé, administratif ou professionnel.Tous les mercredis à 10h, HENRI-MICHAUX, AubervilliersTous les vendredis à 10h, FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-SeineTous les samedis à 10h, ANDRÉ-BRETON, AubervilliersTous les jeudis à 17h, AIMÉ-CÉSAIRE, La Courneuve

ACCOMPAGNEMENT AUX DÉMARCHES ADMINISTRATIVESLes mardis 13 et 27 juin à 10h30, CENTRE-VILLE, Saint-Denis

PRATIQUE ET APPRENTISSAGE DES LANGUESAtelier de conversation pour adultes en apprentissage du françaisMoment convivial d’échanges entre les participant(e)s et les bibliothécaires sur des sujets d’actualité ou du quotidien.Les vendredis 2, 16 et 30 juin à 14h, HENRI-MICHAUX, AubervilliersLes mardis 13 et 27 juin à 14h, PAUL-ÉLUARD, AubervilliersLes vendredis 9 et 23 juin à 14h, ANDRÉ-BRETON, AubervilliersLes vendredis 2,16 et 30 juin à 10h, AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuveLes samedis 10 et 24 juin à 10h30, COLETTE, Épinay-sur-Seine Tous les mardis à 14h, JEAN-RENAUDIE, Villetaneuse

Comment bien choisir sa méthode de langues sur la médi@TICPrésentation des différentes ressources en ligne (Rosetta Stone, My Cow, Tell me more…)Les samedis 3, 10 et 17 juin à 10h, CENTRE-VILLE, Saint-DenisSamedi 10 juin à 10h, FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-SeineVendredi 16 juin à 11h, AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuveSamedi 17 juin à 14h, COLETTE, Épinay-sur-Seine Tous les vendredis à 13h30, JEAN-RENAUDIE, VilletaneuseVendredi 2 juin à 18h et samedi 3 juin à 14h, PERSÉPOLIS, Saint-Ouen

INITIATION INFORMATIQUEDe nombreux espaces multimédia des médiathèques proposent des initiations à l’informatique (traitement de texte, logiciels libres, médi @ TIC) et à l’utilisation d’Internet. Certains rendez-vous font partie d’un cycle de progression et nécessitent une inscription, n’hésitez pas à vous adresser à votre médiathèque pour plus d’informations. Débutants :Tous les samedis à 10h et samedi 3 juin à 14h, COLETTE, Épinay-sur-Seine Tous les samedis à 10h, ALBERT-CAMUS, Épinay-sur-Seine Les samedis 3 et 17 juin à 10h, mardi 6 juin à 18h, PERSÉPOLIS, Saint-OuenLes mardis 13, 20 et 27 juin à 18h, FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-SeineTous les mardis à 18h, DON-QUICHOTTE, ULYSSE et GULLIVER, Saint-DenisTous les mercredis à 10h, TEMPS-LIBRE, StainsTous les jeudis à 18h, CENTRE-VILLE, Saint-Denis Vendredi 2 et 30 juin à 13h30, AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuvePerfectionnement :Samedi 17 juin à 10h, AIMÉ-CÉSAIRE, La Courneuve

ATELIER RECHERCHE D’EMPLOIAccompagnement à la rédaction de CV et de lettres de motivation, et à la recherche d’emploi. En partenariat avec la Maison de l’emploi d’Épinay-sur-Seine.Vendredi 2 juin à 10h, COLETTE, Épinay-sur-Seine

actuservices

Journal édité par Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet 93218 Saint-DenisPour la direction de la communication Rédaction en chef Yann Lalande – 01 55 93 56 09 Rédaction Anne-Marie Maisonneuve, Nadia Bijarch, Mylène SacksickPour la direction des médiathèques Bertille Lambert – 01 55 93 63 97Design éditorial et mise en pages et illustration Denis Pichelin I Facteur de SensImprimé sur papier recyclé

Emm

anue

lle L

egra

nd

http://facteurdesens.fr

3

sommaire Juin en image(s)

enfantsDécouvrez les sonorités africaines en famille : c’est vous l’orchestre…

page 9

Virg

inie

Sal

ot -

Ville

de

La C

ourn

euve

Au régime de bananes : Mozart ! Avec Makey Makey faites sonner ce qui vous chante

page 11ados

Les médiathèques vous invitent à monter sur scène pour la Fête de la musique

pages 6-7

Mat

thie

u Ron

del

Testez votre culture musicale avec le Big blind test

page 5

enfantsSi j’avais un tuyau, j’en ferais un trombone !

page 8

4

Ils ont de l’or entre les

mains nos élèves des

lycées professionnels !

Et s’il fallait encore s’en

convaincre, l’association

Plaine Commune Promotion

se charge, chaque année

depuis 15 ans, de faire une

piqûre de rappel avec Mosaïque de Talents. Objectif de l’opération

: valoriser l’image de ces filières auprès des élèves, de leurs parents

et des entreprises. En début d’année, dix établissements ont ainsi

mis en œuvre leurs compétences à travers la réalisation de 13

projets originaux, parrainés par de grandes entreprises locales.

Ces projets ont été soumis à un jury de professionnels, et seront

récompensés lors d’une cérémonie de remise de prix le 6 juin dans

la salle du conseil territorial de Plaine Commune. « La mode,

l’environnement, la photographie, l’électrotechnique, ou encore

la communication sont quelques-unes des nombreuses filières

professionnelles représentées cette année », relate Sabine Rubin,

chargée de mission à Plaine Commune. En ce mois de juin, ces

travaux donnent lieu à trois expositions originales qui présentent les

projets de l’année. Proposées en médiathèques, elles permettront

d’admirer l’audace et la technicité des élèves dans leurs domaines

respectifs.

LE BIG BLIND TEST DE L’ÉTÉ

> Samedi 17 juin à 15h JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse

> Mercredi 21 juin à 14h COLETTE I Épinay-sur-Seine

> Mercredi 21 juin à 14h30 HENRI-MICHAUX I Aubervilliers

> Mercredi 21 juin à 15h JULES-VALLÈS I Épinay-sur-Seine

> Mercredi 21 juin à 18h30 ULYSSE I Saint-Denis

> Samedi 24 juin à 16h DON-QUICHOTTE I Saint-Denis

expos

AGENDAexpos

JUSQU’AU 1ER JUIL Pliés, coupés, DÉCALÉS BALADE DANS L’ATELIER DE JULIE STEPHEN-CHHENGUne exposition créée par Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis.ANDRÉ-BRETON

DU 17 JUIN AU 30 JUINILS ME LAISSENT L’EXIL – LES ADOLESCENTS # ATELIERSUne exposition avec le collège Jean-Vilar et le lycée professionnel Arthur-Rimbaud (La Courneuve)AIMÉ-CÉSAIRE

nos filières

pro ont du talent

MOSAÏQUE DE TALENTS

EXPOSITION DES PROJETS CRÉATIFS

DES ÉLÈVES DU TERRITOIRE

> du 8 au 30 juin

CENTRE-VILLE I Saint-Denis

PERSÉPOLIS I Saint-Ouen

AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve

5

PRÊT POUR LE BIG

BLIND TEST

DE L’ÉTÉ ?

LE BIG BLIND TEST DE L’ÉTÉ

> Samedi 17 juin à 15h JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse

> Mercredi 21 juin à 14h COLETTE I Épinay-sur-Seine

> Mercredi 21 juin à 14h30 HENRI-MICHAUX I Aubervilliers

> Mercredi 21 juin à 15h JULES-VALLÈS I Épinay-sur-Seine

> Mercredi 21 juin à 18h30 ULYSSE I Saint-Denis

> Samedi 24 juin à 16h DON-QUICHOTTE I Saint-Denis

adultesM

atth

ieu

Ron

del

Pour fêter la musique en s’amusant, les bibliothécaires vous ont mitonné un quiz musical géant. Venez donc,

toutes générations confondues*, vous affronter par équipe ! Au programme : des extraits musicaux à reconnaître, du suspense et surtout de la bonne humeur. « Nous passerons des chansons contemporaines très grand public, dans un répertoire éclectique et festif, détaille Séverine Lehoucq, de la médiathèque du centre-ville à Saint-Denis. Cette animation musicale, proposée régulièrement sur l’ensemble du réseau, permet toujours de passer un moment convivial et intergénérationnel. » Alors, prêt à tester vos connaissances ?

* Tout public dès 6 ans

6

V ous faites de la musique,

dansez, chantez, en solo

ou en groupe, et vous avez

toujours rêvé de partager

votre talent en public ? À l’occasion

de la Fête de la musique, les

médiathèques de Plaine Commune

donnent carte blanche aux artistes

d’ici ! Objectif : libérer les énergies

créatrices. « La Fête de la musique

est une manifestation populaire

qui met en valeur la diversité

des pratiques artistiques, résume

Francis Delatour, de la médiathèque

Colette d’Épinay-sur-Seine. Sur

un territoire aussi large et riche

que le nôtre, il y a forcément des

talents cachés. Avec ces scènes

ouvertes, l’objectif est aussi de

mettre à l’honneur les pratiques

amateurs de nos usagers. » Des

concerts qui nous promettent des

surprises, et pour lesquels il faut

tout de même passer une audition

en amont (informations ci-contre).

adultesAGENDApour les adultes

SAM 3 JUIN 10h Pause musicale

COLETTE 10h30 Brunch musical

CENTRE-VILLE, Saint-Denis

11h Café musique et cinémaAIMÉ-CÉSAIRE

15h Ciné-débat : Ouvrir la voix d’Amandine GayULYSSE

Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE

Atelier de Smart Body et rencontre avec Élodie Auger, danseuse classique AIMÉ-CÉSAIRE

MAR 6 JUIN17h30 Jeux vidéo

AIMÉ-CÉSAIRE18h Jeux d’écriture : avec

les mots, les sons, l’imaginaire…ULYSSE

SAM 10 JUIN10h Café numérique

AIMÉ-CÉSAIRE11h Atelier tricot

ULYSSE15h Jeux vidéo

AIMÉ-CÉSAIRE


AIMÉ-CÉSAIRE

VEN 16 JUIN12h Café Blabla

ULYSSE

SAM 17 JUIN10h30 Café Blabla

TEMPS-LIBRE Comité lecteurs

CENTRE-VILLE, Saint-Denis Café Blabla, avec la

présence de l’auteur Rachid Santaki

Dans le cadre de sa résidence « Écrivains en Seine-Saint-Denis ».GULLIVER

11h Café BDAIMÉ-CÉSAIRE

15h Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE

Inauguration de l’exposition Ils me laissent l’exil, en présence de la photographe Lætitia TuraAIMÉ-CÉSAIRE

16h Café numériqueFLORA-TRISTAN

Café BlablaPERSÉPOLIS

MONTEZ SUR SCÈNE


AIMÉ-CÉSAIRE

MER 21 JUIN15h Concert d’assiettes Animé par Régis Soucheyre

FLORA-TRISTAN

VEN 23 JUIN19h30 Jeux de société en famille

ULYSSE

SAM 24 JUIN15h Jeux vidéo

AIMÉ-CÉSAIRE


AIMÉ-CÉSAIRE

carte blanche aux talents d’ici

7

ça vavousplaireLES ARTISTES D’ICI

Banger 3 Mac Tyer 2017Le rappeur d’Aubervilliers, co-fondateur du groupe mythique Tandem, revient avec le troisième volet de sa série Banger. Tantôt hardcore et egotrip, tantôt introspectif et personnel, tantôt dansant et festif, ce projet est une plongée dans l’univers d’un des piliers du rap français, qui n’a rien perdu de sa verve et de son audace musicale après 15 ans de carrière.

Allez jouer dehors !Thomas Pitiot2016 Après 15 années de tournées et projets musicaux adultes, mariant chansons, aventures associatives et voyages, va et vient indispensable entre ici et ailleurs, nourrissant son inspiration et ses engagements, Thomas Pitiot revient avec des chansons concoctées plus particulièrement pour les oreilles enfantines.

En attendant l’album L.E.J Universal Music, 2015 Les trois amies mélomanes originaires de Saint-Denis qui sont connues pour leurs reprises originales de tubes planétaires, dévoilent un album de 10 titres, incluant neuf reprises à la sauce L.E.J ainsi qu’un titre inédit La dalle.

Patients Grands corps malades et artistes variés2017L’album des musiques du premier film de Grand Corps Malade, entre classiques de son répertoire, score original et un inédit, Espoir Adapté avec Anna Kova

> SAMEDI 17 JUIN À 15H COLETTE I ÉPINAY-SUR-SEINE

PRÉ-SÉLECTION : LE 27 MAI À 14H. Pour participer à l’audition, parlez-en aux bibliothécaires sur place ou envoyez un mail à [email protected]

> MERCREDI 21 JUIN À 15H ELSA-TRIOLET I L’ÎLE-SAINT-DENIS

PRÉ-SÉLECTION : Le 3 juin au matin. Horaires précis et dépôt de candidature au 01 71 86 36 87

> MERCREDI 21 JUIN À 16H FLORA-TRISTAN I PIERREFITTE-SUR-SEINE

PRÉ-SÉLECTION : Auditions sur demande au 01 71 86 38 00

> SAMEDI 24 JUIN À 14H GULLIVER I SAINT-DENIS

PRÉ-SÉLECTION : Auditions les 30 mai et 6 juin de 17h à 19h30. Plus d’infos : 01 71 86 34 60

> SAMEDI 24 JUIN À 15H AIMÉ-CÉSAIRE I LA COURNEUVE

PRÉ-SÉLECTION : Auditions les 7 et 20 juins de 15h à 17h. Plus d’infos : 01 71 86 37 37

> SAMEDI 24 JUIN A 15H CENTRE-VILLE I SAINT-DENIS

PRÉ-SÉLECTION : pour déposer sa candidature, se rendre directement sur place ou appelez le 01 43 33 92 40

Spécial

JEU 29 JUIN18h30 Conférence musicale :

les femmes dans l’histoire de la musique en France

En partenariat avec le conservatoire de la ville de Pierrefitte-sur-SeineFLORA-TRISTAN

VEN 30 JUIN14h Projection cinéma

COLETTE

Fêtemusiquede la

carte blanche aux talents d’ici

Pier

re L

e Tu

lzo

8

AGENDA pour les plus grands

VEN 2 JUIN18h Jeux de société

PERSÉPOLIS

SAM 3 JUIN10h Jeux de société

PERSÉPOLIS14h30 Jeux de société

PAUL-ÉLUARD, CENTRE-VILLE, Saint-Denis

15h Jeux de société COLETTE

MER 7 JUIN15h Jeux de société

COLETTE Cinékids : sélection

du printempsCENTRE-VILLE, Saint-Denis FLORA-TRISTAN

Atelier philoANDRÉ-BRETON

Lectures d’histoiresAIMÉ-CÉSAIRE

16h Lectures d’histoiresULYSSE PERSÉPOLIS

SAM 10 JUIN10h30 Lectures d’histoires

CENTRE-VILLE, Saint-Denis 15h Jeux de société

COLETTE16h Atelier philo

AIMÉ-CÉSAIRE


PERSÉPOLIS14h30 Cinékids : sélection

du printempsCOLETTE

15h Jeux de société COLETTE

16h Lectures d’histoiresULYSSE

Cinékids : sélection de l’étéAIMÉ-CÉSAIRE

enfantsAGENDApour les tout-petits


DON-QUICHOTTE Rendez-vous parents/enfants

COLETTE Jeux 100% créatifs pour

les petits et leurs parents JEAN-RENAUDIE GULLIVER LUCIE-AUBRAC

SAM 10 JUIN10h Rendez-vous parents/enfants

JOHN-LENNON ULYSSE

Jeux 100% créatifs pour les petits et leurs parents COLETTE

10h30 Rendez-vous parents/enfants HENRI-MICHAUX

MER 14 JUIN10h Jeux 100% créatifs pour

les petits et leurs parents GULLIVER

10h30 Jeux 100% créatifs pour les petits et leurs parents JOHN-LENNON


DON-QUICHOTTE

SAM 24 JUIN10h00 Jeux 100% créatifs pour

les petits et leurs parents PAUL-ÉLUARD

10h30 Lectures d’histoiresDON-QUICHOTTE

Jeux 100% créatifs pour les petits et leurs parents JOHN-LENNON


les petits et leurs parents JULES-VALLÈS

un instrumentfait main

LA FABRIQUE À MUSIQUE

ATELIER DE CRÉATION D’INSTRUMENTS EN MATÉRIAUX RECYCLÉS ANIMÉ PAR

NICOLAS BRAS

> LES MERCREDIS 7 ET 14 JUIN À 15H COLETTE I ÉPINAY-SUR-SEINE

Rendez-vous à la médiathèque Colette pour créer des instruments de musique de vos propres

mains ! Durant deux séances, Nicolas Bras, de l’association Musiques de nulle part, invite le jeune public à fabriquer des instruments à partir de matières brutes, d’objets détournés et de matériaux de récupération. Les objets réalisés s’inspirent d’instruments traditionnels et d’horizons musicaux variés : flûtes harmoniques, cymbalettes, kazoos… Les participants auront la chance de repartir avec l’instrument créé par leur soin.

9

SAM 17 JUIN10h Coding p’tit dej

CENTRE-VILLE, Saint-Denis 15h Jeux de société

COLETTE


COLETTE16h Lectures d’histoires

ULYSSE


COLETTE

MER 28 JUIN15h Atelier philo

COLETTE Jeux de société

COLETTE ANDRÉ-BRETON

16h Lectures d’histoiresULYSSE

16h30 Lectures d’histoiresPERSÉPOLIS

ALBUMS AFRIQUE

Contes d’Afrique : les autres histoires vagabondesYves Pinguilly et Oréli Gouel Bilboquet – 2016Des contes moraux originaires d’Afrique, des rives du Niger au bassin du Congo en passant par les sources du Nil, illustrent les valeurs fondamentales que sont le bien et le mal, le respect, l’acceptation de soi et des autres.

Le chien et le chimpanzéMvu ba’a wo’oFrançois Essindi, Olivia Milon L’Harmattan – 2016Un chien et un chimpanzé se mettent en route pour demander la main d’une belle princesse. En chemin, une amitié se noue entre eux et ils se révèlent leurs secrets. Mais arrivés au palais, le singe trahit la confiance de son nouvel ami. L’auteur a entrepris de récolter des contes de sa culture Ekang, issue du Sud du Cameroun.

Les pattes du chacal : et autres contes d’une Afrique rêvéeAnnie FerretL’Harmattan – 2015Quatorze contes, inspirés par la culture traditionnelle africaine, mettant en scène des amoureux brouillant les traces de chacal interprétées par le devin du village, la cuillère magique de la famille de Samira, la naissance des jumelles Jeanne et Mika, etc.

La féticheuseBlaise Cendrars, Marcia Brown Le Genévrier – 2014L’ombre qui habite dans la forêt vient rôder en silence autour des feux, pour se glisser derrière les conteurs. Conte africain adapté par le poète et publié dans le recueil Petits contes nègres pour les enfants des Blancs.

La compagnie dionysienne Histoires de sons lance un défi aux enfants et à leurs parents : créer un

album concert original. « L’idée est de mettre en musique l’album Yakouba de Thierry Dedieu en le projetant dans la médiathèque, de raconter l’histoire sans utiliser de mots », t'explique Christophe Moy qui animera l’atelier. Cet instrumentiste et créateur d’objets sonores ne manque pas d’idées pour construire l’ambiance musicale autour de cette histoire qui se déroule en Afrique. « Nous utiliserons des instruments de musique fabriqués. Flûte, couverture de survie, tambour... Les instruments sont autant à voir qu’à entendre », ajoute Christophe. Pour ce faire, les participants iront tout d’abord à la découverte des différents instruments proposés pour se les approprier. Ensuite, ils construiront ensemble une ambiance sonore unique autour du livre. Enfin, ils présenteront le fruit de leur travail commun au public présent à la médiathèque.

VOYAGE MUSICAL

EN AFRIQUE

C’EST VOUS L’ORCHESTRE

ATELIER MUSICAL POUR PARENTS ET ENFANTS ANIMÉ PAR CHRISTOPHE MOY

> MERCREDI 7 JUIN À 14H30 MAISON POUR TOUS YOURI-GAGARINE I LA COURNEUVE

> MERCREDI 14 JUIN À 9H30 SAINT-JUST I STAINS

> MERCREDI 14 JUIN À 14H30 JEAN-RENAUDIE I VILLETANEUSE

> MERCREDI 21 JUIN À 15H CENTRE-VILLE I SAINT-DENIS

> SAMEDI 24 JUIN À 14H30 ANDRÉ-BRETON I AUBERVILLIERS

> MERCREDI 28 JUIN À 15H GULLIVER I SAINT-DENIS

ça vavousplaire

10

Entre le violon, la guitare et la flûte traversière,

les enfants de Plaine Commune se découvrent de

véritables talents. Des auditions et des concerts

sont programmés en médiathèques pour mettre

en lumière le savoir-faire de ces musiciens en herbe.

« Ces événements donnent l’occasion aux parents

et aux élèves du conservatoire d’Épinay-sur-Seine

d’aller à la rencontre du public des médiathèques »

explique Francis Delatour, à la médiathèque Colette. Ces

représentations sont le reflet des différentes formations

proposées par les conservatoires du territoire, mais pas

seulement. Certains enfants ont eu la chance de participer

au projet de démocratisation culturelle centré sur la

musique Demos. Initié et coordonné par la Cité de la

musique-Philharmonie de Paris, ce dispositif leur permet

de pratiquer la musique en orchestre et de favoriser leur

accès au répertoire classique, notamment grâce au prêt

gratuit des instruments de musique sur une longue durée.

place aux graines

de musiciens

enfants

CONCERT DES ÉLÈVES

DU DISPOSITIF DEMOS

> Mercredi 7 juin à 15h

PAUL-ÉLUARD I Aubervilliers

AUDITION DE LA CLASSE DE VIOLON

DU CONSERVATOIRE

> Jeudi 15 juin à 18h

COLETTE I Épinay-sur-Seine

AUDITION DE LA CLASSE DE GUITARE

DU CONSERVATOIRE

> Jeudi 22 juin à 18h

COLETTE I Épinay-sur-Seine

Jean

-Chr

isto

phe

Lem

asso

n /

ville

d'E

pina

y-su

r-Sei

ne

11

ça vavousplaire

AGENDApour les ados

JEU 1ER JUIN18h Comité Ados


SAM 3 JUIN16h30 Rendez-vous cinéma

PERSÉPOLIS

MAR 6 JUIN 18h Jeux vidéo : démonstration

du casque de réalité virtuelle PlayStationFLORA-TRISTAN

MER 7 JUIN14h Jeu vidéo

AIMÉ-CÉSAIRE

SAM 10 JUIN14h Jeu vidéo : Dragon Ball 2

PERSÉPOLIS


AIMÉ-CÉSAIRE15h Jeux vidéo


JEU 15 JUIN18h Comité Presse : création

d’un journalCENTRE-VILLE, Saint-Denis

SAM 17 JUIN16h30 Rendez-vous musicaux

PERSÉPOLIS


AIMÉ-CÉSAIRE16h Ciné débat :

Au pays qui te ressemble de Maya Abdul-MalakAIMÉ-CÉSAIRE

SAM 24 JUIN10h30 Cultive ton swag

TEMPS-LIBRE14h Comité manga

ULYSSE Jeux vidéo

PERSÉPOLIS

15h Jeux vidéo : tournoi Just Dance 2017JOHN-LENNON

MER 28 JUIN14h Tournoi de jeux vidéo :

Bombing Buster AIMÉ-CÉSAIRE

Jeux vidéo : Mario PartyFLORA-TRISTAN

14h30 Jeux vidéo ULYSSE

15h Jeux vidéo CENTRE-VILLE, Saint-Denis

16h Jeu vidéo : Just Dance 2017 COLETTE

SÉLECTION CRÉATIVE- DO-IT-YOURSELF

En mode récup : 30 projets DIY du déchet à l’objetAnne-Dominique Gaté et Océane HerrouEyrolles, 201530 projets de création d’objets, d’accessoires ou encore de bijoux à base de matériaux à recycler : sacs plastiques, vieux vêtements, bouteilles en plastique, etc.

Code toi-même ! Alexandra BernardNathan, 2017Un livre avec 4 jeux à créer pour apprendre à programmer avec Scratch et créer ses propres jeux ! Une approche ludique de la programmation, qui repose sur un logiciel très simple et accessible gratuitement sur Internet.

Comment créer ses gadgets geek Hugo image, 2013Des projets pour recycler ou transformer des équipements électroniques ou fabriquer des objets ludiques : transformer un phonographe en enceinte, fabriquer un sabre laser, construire un mini jeu d’arcade, etc.

PRÊT POUR LE Makey

os

MAKEY MAKEY MUSICAL

La Fête de la musique pour les geeks

> Mercredi 21 juin à 14h Bibliobus, desserte de Sémard-Grimaud,

JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse LOUIS-ARAGON I Stains

Mercredi 21 juin à 15h SAINT-JOHN-PERSE I Aubervilliers

JOHN-LENNON I La Courneuve

Mercredi 21 juin à 16h PERSÉPOLIS I Saint-Ouen

Mercredi 28 juin à 14h LOUIS-ARAGON I Stains

Makey ui a dit que, pour jouer de la musique, il fallait forcément utiliser des instruments classiques ? Avec le Makey

Makey musical, il est possible de créer des sons originaux et différents à partir d’objets du quotidien. Les participant.e.s utilisent le logiciel Scratch pour associer certaines touches d’un clavier à des sons pré-enregistrés. On les remplace ensuite par des corps conducteurs afin de jouer les sons en question. De quoi laisser parler l’imagination : jouer du piano avec des bananes, transformer un gobelet en djembé, imaginer une batterie avec du carton…

12

dansvotremédiathèque

MÉDIA-THÈQUE JOHN-LENNONSAM 10 JUIN10h Rendez-vous parents/enfants

> Tout-petits

MER 14 JUIN10h30 Jeux 100% créatifs pour

les petits et leurs parents > Tout-petits

MER 21 JUIN15h Makey Makey musical : la Fête

de la musique pour les geeks > Ados | page 11



15h Jeux vidéo : tournoi Just Dance 2017> Ados

ÉPINAY-SUR-SEINE

MÉDIA-THÈQUE COLETTETOUS LES MERCREDIS ET TOUS LES SAMEDIS 15h Jeux de société

> Enfants

SAM 3 JUIN 10h Pause musicale

> Adultes10h30 Rendez-vous parents/enfants

> Tout-petits

MER 7 JUIN15h La fabrique à musique : atelier

de création d’instruments en matériaux recyclés

animé par Nicolas Bras > Enfants | Page 8

SAM 10 JUIN10h Jeux 100% créatifs pour


MER 14 JUIN14h30 Cinékids : sélection

du printemps> Enfants

15h La fabrique à musique : atelier de création d’instruments en matériaux recyclés

animé par Nicolas Bras > Enfants | Page 8

JEU 15 JUIN18h Audition de la classe de violon

du conservatoire> Enfants | Page 10

SAM 17 JUIN15h Spécial Fête de la musique :

carte blanche aux talents d’ici> Adultes |Page 6

AUBERVILLIERS

MÉDIA-THÈQUE ANDRÉ-BRETONJUSQU’AU 1ER JUIL Pliés, coupés, décalés Balade dans l’atelier de Julie

Stephen Chheng Une exposition créée par

Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis


> Enfants

SAM 24 JUIN14h30 C’est vous l’orchestre :

atelier musical pour parents et enfants

animé par Christophe Moy > Enfants | Page 9


> Enfants

MÉDIA-THÈQUE PAUL-ÉLUARDSAM 3 JUIN14h30 Jeux de société

> Enfants

MER 7 JUIN15h Concert des élèves

du dispositif Demos > Enfants | Page 10



MÉDIA-THÈQUE HENRI-MICHAUXSAM 10 JUIN10h30 Rendez-vous parents/enfants

> Tout-petits

MER 21 JUIN14h30 Le Big blind test de l’été

> Adultes| Page 5

MÉDIA-THÈQUE SAINT-JOHN-PERSEMER 21 JUIN15h Makey Makey musical : la Fête


LA COURNEUVE

MÉDIA-THÈQUE AIMÉ-CÉSAIRETOUS LES SAMEDIS15h Jeux vidéo

> Adultes

TOUS LES MARDIS 17h30 Jeux vidéo

> Adultes

DU 8 JUIN AU 30 JUIN Mosaïques de talents Exposition des projets créatifs

des élèves du territoire > Page 4

DU 17 JUIN AU 30 JUIN Ils me laissent l’exil – les

adolescents # Ateliers Une exposition avec le

collège Jean-Vilar et le lycée professionnel Arthur-Rimbaud

SAM 3 JUIN 11h Café musique et cinéma

> Adultes15h Atelier de Smart Body et

rencontre avec Élodie Auger, danseuse classique > Adultes


> Ados15h Lectures d’histoires

> Enfants


> Adultes16h Atelier philo

> Enfants


> Ados16h Cinékids : sélection de l’été

> Enfants

SAM 17 JUIN11h Café BD

> Adultes15h Inauguration de l’exposition

Ils me laissent l’exil, en présence de la photographe Lætitia Tura> Adultes


> Ados16h Ciné débat :

Au pays qui te ressemble de Maya Abdul-Malak> Ados


carte blanche aux talents d’ici> Adultes | Page 6

MER 28 JUIN14h Tournoi de jeux vidéo :

Bombing Buster > Ados

13

dansvotremédiathèque

MER 21 JUIN14h Le Big blind test de l’été

> Adultes | Page 5

JEU 22 JUIN18h Audition de la classe

de guitare du conservatoire> Enfants | Page 10


> Enfants 16h Jeu vidéo : Just Dance 2017

> Ados

VEN 30 JUIN14h Projection cinéma

> Adultes

MÉDIA-THÈQUE JULES VALLÈS MER 21 JUIN15h Le Big blind test de l’été

> Adultes | Page 5



L’ÎLE-SAINT-DENIS

MÉDIA-THÈQUE ELSA-TRIOLET MER 21 JUIN15h Spécial Fête de la musique :


PIERREFITTE-SUR-SEINE

MÉDIA-THÈQUE FLORA-TRISTANMAR 6 JUIN 18h Jeux vidéo : démonstration

du casque de réalité virtuelle Playstation> Ados

MER 7 JUIN15h Cinékids : sélection



> Adultes

MER 21 JUIN15h Concert d’assiettes Animé par Régis Soucheyre

> Adultes16h Spécial Fête de la musique :


MER 28 JUIN14h Jeux vidéo : Mario Party

> Ados

JEU 29 JUIN 18h30 Conférence musicale :

les femmes dans l’histoire de la musique en France En partenariat avec le conservatoire de la ville de Pierrefitte-sur-Seine> Adultes

SAINT-DENIS

MÉDIA-THÈQUE CENTRE-VILLEDU 8 JUIN AU 30 JUIN Mosaïques de talents Exposition des projets créatifs


JEU 1ER JUIN18h Comité Ados

> Ados

SAM 3 JUIN 10h30 Brunch musical

> Adultes14h30 Jeux de société

> Enfants

MER 7 JUIN15h Cinékids : sélection



> Enfants

MER 14 JUIN15h Jeux vidéo

> Ados

JEU 15 JUIN18h Comité Presse :

création d’un journal> Ados

SAM 17 JUIN10h Coding p’tit dej

> Enfants 10h30 Comité lecteurs

> Adultes

MER 21 JUIN15h C’est vous l’orchestre :





MER 28 JUIN15h Jeux vidéo

> Ados

MÉDIA-THÈQUE DON-QUICHOTTESAM 17 JUIN10h30 Lectures d’histoires

> Tout-petits


> Tout-petits 16h Le Big blind test de l’été

> Adultes | Page 5

MÉDIA-THÈQUE GULLIVERSAM 3 JUIN10h30 Jeux 100% créatifs pour

lespetits et leurs parents > Tout-petits


les petits et leurs parents> Tout-petits

SAM 17 JUIN10h30 Café Blabla, en présence

de l’auteur Rachid Santaki Dans le cadre de sa résidence

« Écrivains en Seine-Saint-Denis » du département> Adultes



MER 28 JUIN15h C’est vous l’orchestre :



MÉDIA-THÈQUE ULYSSETOUS LES MERCREDIS16h Lectures d’histoires

> Enfants

SAM 3 JUIN 15h Ciné-débat : Ouvrir la voix

d’Amandine Gay> Adultes

MAR 6 JUIN18h Jeux d’écriture : avec les mots,

les sons, l’imaginaire…> Adultes

SAM 10 JUIN10h Rendez-vous parents/enfants

> Tout-petits 11h Atelier tricot

> Adultes

VEN 16 JUIN12h Café Blabla

> Adultes

MER 21 JUIN18h30 Le Big blind test de l’été

> Adultes | Page 5

VEN 23 JUIN19h30 Jeux de société en famille

> Adultes

SAM 24 JUIN14h Comité manga

> Ados

MER 28 JUIN14h30 Jeux vidéo

> Ados

SAINT-OUEN

MÉDIA-THÈQUE LUCIE-AUBRACSAM 3 JUIN10h30 Jeux 100% créatifs pour


MÉDIA-THÈQUE PERSÉ-POLISDU 8 JUIN AU 30 JUIN Mosaïques de talents Exposition des projets créatifs


14

dansvotremédiathèqueVEN 2 JUIN18h Jeux de société

> Enfants


> Enfants 16h30 Rendez-vous cinéma

> Ados

MER 7 JUIN16h Lectures d’histoires

> Enfants

SAM 10 JUIN14h Jeu vidéo : Dragon Ball 2

> Ados


> Enfants

SAM 17 JUIN16h Café Blabla

> Adultes16h30 Rendez-vous musicaux

> Ados



SAM 24 JUIN14h Jeux vidéo

> Ados

MER 28 JUIN16h30 Lectures d’histoires

> Enfants

STAINS

MÉDIA-THÈQUE LOUIS-ARAGONMER 21 JUIN14h Makey Makey musical : la Fête




MÉDIA-THÈQUE TEMPS LIBRESAM 17 JUIN10h30 Café Blabla

> Adultes

SAM 24 JUIN10h30 Cultive ton swag

> Ados

MÉDIA-THÈQUE SAINT-JUSTMER 14 JUIN9h30 C’est vous l’orchestre :



VILLETANEUSE

MÉDIA-THÈQUE JEAN-RENAUDIESAM 3 JUIN10h30 Jeux 100% créatifs pour


MER 14 JUIN14h30 C’est vous l’orchestre :



SAM 17 JUIN15h Le Big blind test de l’été

Adultes |Page 5



JOURNAL DES MÉDIATHÈQUES

CLAP DE FIN88 numéros et puis s’en va. Vous avez en main le dernier exemplaire du Journal des médiathèques de Plaine Commune. Le mensuel papier que vous retrouviez dix fois par an dans votre médiathèque préférée sera avantageusement remplacé par le nouveau site internet des médiathèques (www.mediatheques-plainecommune.fr) lancé en décembre dernier. Inconditionnels du papier, soyez rassurés. Le réseau de lecture publique de Plaine Commune continuera d’éditer ponctuellement des livrets pour présenter les différents temps forts de la programmation des médiathèques. Chers lecteurs, ce fut un plaisir de vous servir. Allez, musique !

Douze Unes dont on se souviendra….

ET AUSSI…

MER 7 JUIN14h30 C’est vous l’orchestre :



Maison pour tous Youri-Gagarine à La Courneuve



Bibliobus, desserte de Sémard-Grimaud,

15

toutesvosmédiathèques

AUBERVILLIERS1 Médiathèque Saint-John-Perse 2 rue Édouard-Poisson Tél. 01 48 34 11 72

2 Médiathèque Paul-Éluard 30 rue Gaëtan-Lamy Tél. 01 71 86 34 37

3 Médiathèque Henri-Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules-Martin Tél. 01 71 86 34 41

4 Médiathèque André-Breton 1 rue Bordier Tél. 01 71 86 35 35 ÉPINAY-SUR-SEINE

5 Médiathèque Colette 49 rue de Paris Tél. 01 71 86 35 00

6 Médiathèque Albert-Camus 11 rue Félix-Merlin Tél. 01 48 41 70 29

7 Médiathèque Jules-Vallès 75 avenue de la Marne Tél. 01 48 21 16 15 LA COURNEUVE

8 Médiathèque Aimé-Césaire 1 mail de l’Égalité Tél. 01 71 86 37 37

9 Médiathèque John-Lennon 9 avenue du Général-Leclerc Tél. 01 71 86 34 70 L’ÎLE-SAINT-DENIS

10 Médiathèque Elsa-Triolet 1 Ter rue Méchin Tél. 01 71 86 36 87 PIERREFITTE-SUR-SEINE

11 Médiathèque Flora-Tristan 43, boulevard Jean-Mermoz Tél. 01 71 86 38 00 SAINT-DENIS

12 Médiathèque Centre-ville 4 place de la Légion d’Honneur Tél. 01 49 33 92 40

13 Médiathèque Don-Quichotte 120 avenue du Président-Wilson Tél. 01 55 93 48 70

14 Médiathèque Gulliver 7 rue du Plouich Tél. 01 71 86 34 60

15 Médiathèque Ulysse 37 cours du Rû de Montfort Tél. 01 71 86 35 20

16 Médiathèque Aladin 2 rue Henri-Barbusse Tél. 01 71 86 34 40 SAINT-OUEN

17 Médiathèque Persépolis 4 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 71 86 34 93

18 Médiathèque Glarner 43 avenue du Capitaine-Glarner Tél. 01 71 86 34 74

19 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15 rue Eugène-Berthoud Tél. 01 71 86 34 77 STAINS

20 Médiathèque du Temps libre 30-34 avenue George-Sand Tél. 01 71 86 33 54

21 Médiathèque Louis-Aragon 4 place du Colonel-Fabien Tél. 01 71 86 34 42

22 Médiathèque Saint-Just 36 avenue Louis-Bordes Tél. 01 71 86 34 30 VILLETANEUSE

23 Médiathèque Jean-Renaudie 52 rue Roger-Salengro Tél. 01 48 21 79 99

24 Médiathèque Max-Pol-Fouchet 7 rue Paul-Langevin Tél. 01 71 86 34 28

AUBERVILLIERS

La Courneuve

SAINT-DENIS

L’ÎLE-SAINT-DENIS

SAINT-OUEN

ÉPINAY-SUR-SEINE

VILLETANEUSESTAINS

PIERREFITTE-SUR-SEINE

1216

14

20

21

11

23

2456 7 22

10

13

2

1

3

915

1918

17

8

4

BIBLIOBUS Tél. 06 17 26 23 98

RETOUR SUR

JOURNAL DES MÉDIATHÈQUES

CLAP DE FIN88 numéros et puis s’en va. Vous avez en main le dernier exemplaire du Journal des médiathèques de Plaine Commune. Le mensuel papier que vous retrouviez dix fois par an dans votre médiathèque préférée sera avantageusement remplacé par le nouveau site internet des médiathèques (www.mediatheques-plainecommune.fr) lancé en décembre dernier. Inconditionnels du papier, soyez rassurés. Le réseau de lecture publique de Plaine Commune continuera d’éditer ponctuellement des livrets pour présenter les différents temps forts de la programmation des médiathèques. Chers lecteurs, ce fut un plaisir de vous servir. Allez, musique !

Douze Unes dont on se souviendra….

16

TOUS LES RENDEZ-VOUS "DO-IT-YOURSELF" DE L'ÉTÉ,

SONT DANS LE LIVRET ENCARTÉ DANS CE NUMÉRO

Du 1er juin au 15 septembre, il sera possible de tout faire (ou presque) à Plaine Commune. Un coup d’œil au livret encarté dans ce numéro suf-fit pour s’en convaincre ! Cette véritable biennale créative – l’édition précédente avait eu lieu en 2015 – est structurée en trois parcours : artistique, scientifique et technique, et écocitoyen.

Le but premier, c’est de s’amuser Les ateliers sont animés par des créateurs du territoire dont Auberfabrik, Déchets d’arts ou les Petits cinéastes. Ces derniers proposent un cycle de trois ateliers pour réaliser un court-métrage sur le thème des super-héros et super-héroïnes. « Le but premier, précise Pierre Battelier, ingénieur du son, c’est de s’amuser. Ensuite, on apprend quelques techniques du cinéma, car ce sont les jeunes qui font, ce sont eux qui sont derrière la caméra ! » De fait, le Labo des Petits cinéastes permettra de comprendre le stop-motion (image par image), la technique des effets spéciaux sur fond vert, le bruitage et le doublage.

Un côté magique La programmation concoctée par le réseau des médiathèques fait la part belle aux nouvelles technologies comme la programmation informatique, la robotique, l’impression 3D, ou la conception d’un capteur pour mieux jardiner… Certains ate-liers n’en permettent pas moins de découvrir des savoir-faire millénaires et parfois mystérieux comme la création de papiers marbrés dont la graphiste-designeuse Élise Legrand s’est fait une spécialité : « C’est une technique qui vient du Japon, qui a été reprise par les Turcs, et qui a surtout été utilisée pour les reliures, mais j’essaie de créer des motifs plus contemporains. On peut faire toutes sortes d’objets : des couvertures de carnets, des cartes, des enveloppes, des guirlandes… C’est aussi très excitant de pouvoir faire une œuvre d’art avec un résultat immédiat. Il y a un côté magique. »

La Fête de la musique et les Jeux OlympiquesDeux programmes spéciaux, autour de la Fête de la musique et des Jeux Olympiques 2024, ont par ail-leurs été organisés. L’ensemble des activités est accessible dès huit ans. Certaines le sont même dès quatre ans, et toutes peuvent être pratiquées en famille ou entre amis. Elles se dérouleront dans les médiathèques ou hors les murs grâce au bibliobus.

*faites-le vous-même !

L’ÉTÉ SERA CRÉATIF : DO-IT-YOURSELF * !

LE BIBLIOBUS EN MODE FABLAB ! Durant la saison estivale, et en sus des services habituels, le bibliobus sera en mode Fablab (laboratoire de fabrications en tous genres) pour proposer, partout sur le territoire, de nombreux ateliers créatifs. Dans le sillon des événements de l’été, il fera notamment étape aux fêtes des villes de Stains et de Villetaneuse, à La Courneuve plage, à Villetaneuse plage ou encore dans les parcs de L’île-Saint-Denis et Georges-Valbon à La Courneuve dans le cadre de l’opération « Lire au Parc » du département.

Documents

LE PLUS GRAND ATELIER DE L’ÉTÉ - 194.2.209.186194.2.209.186/sites/default/files/2017-05/juin2017.pdf · Atelier de Smart Body et rencontre avec Élodie Auger, danseuse classique