Carte blanche aux directeurs de revue

Petite Salle

11h00 - 12h45Lectures et lectures performances

11hOO - 11h15Accueil des participants parFrank Smith

11h15 - 11h23Intermède musical LicencesBrûlures des langues [OpusX deuxième version, 1989-20001IT 42}Musique acousmatique d'Alexandre YterceChants et chantonnements: Liliane Siba et Alexandre Yterce

11h25 - 12h43Liliane Giraudon, directrice de la revue IfetJean-Christophe Baillly, Esther Ferrer, Sébastien Smirou,Alain Veinstein , Anne Zadec

14h30 - 17h15Carte blanche14h30 - 14h40Intermède musical LicencesCommencements (Opus XIII, 1990-19991Musique acousmatique d'Alexandre YtercePremier mouvement:Commencements rythmés aux causes des airs 11 0' )14h40- 16h00Jean-Jacques Viton , directeur de la revue La Nouvelle as,etNelson Ascher, Stacy Doris, Dominique Fourcade ,Leslie Kaplan, Ryoko Sequiguchi16h00 - 17h05Henri Deluy , directeur de la revue Action poétiqueetJean-Pierre Balpe , Caroline Dubois,Frédérique Guétat-Liviani , Joseph Guglielmi

17h30· 19h35Projections

17h30· 18h00Raphel poème babélique (30'}de Bernardo Schiavettaprojections de diapositives

18h00· 18h35matériaux_HolderlinChantier pour une performance/installation sons-textesTexte de Friedrich HolderlinTraducti on Denise Navil leMusique expérimentale: Cédric PigotSous-texte et voix: Frank SmithAgencements et voix: Éric Ducommun

18h55. 19h357-o '-carré_ reengineeringde Éric Sadin et Grégory Chatonskyperformance poétique multimédia 140'}

19h40· 20h35Performances

19h40. 19h55Emmanuel Rabupropose une performance parSylvain Courtou x : Cuts, brothel and noiseset19h55· 20h35le groupe Èv -Zone i

Basile Ferriot, Emmanuel Leduc,Philippe Tremble et Emmanuel Rabu

Nelly Michèle BenhamouService de l'Animatio n - Bpi,01 44784453Gérald Grunberg , directeur de la Bpi

Frank Smith

Colette TimsitAssistée deCéline Briet et Gille Lenglet0 144 784449 · mél: ti ms itfôbpi.fr

Les revues invitées seront présentées sur le site internetde la Bibtiothèque publique d'information : http://www.bpLfr

Blandine BenoitService de l'Anima tion de la Bpi, Tél. : 01 44 784511Philippe GuillermeChef du projet internet de la Bpi, Tél. : 0144784408

Pierre Antoine Villemaine , Tél . : 01 48 50 0889

Phil ippe Poissonnet,Service de l'Animation de la Bpi , Tél. : 0 1 44 7844 31

Les revues seront en venteà la Librair ie Flammarion du CNAC/GP

au ministère des Affaires extérieures du Canadapour la participation de Richard Martel