Click here to load reader
Upload
phungcong
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L'eau et l'assainissement sont un droit humain!
L'eau est un bien public, pas une marchandise ! Nous invitons la Commission européenne à proposer une législation qui fasse du droit à l'eau et à l'assainissement un droit humain au sens que lui donnent les Nations unies, et à promouvoir la fourniture d'eau et l'assainissement en tant que services publics essentiels pour tous. Le droit européen devrait exiger des gouvernements qu'ils garantissent et fournissent à tous les citoyens et en suffisance de l'eau saine et potable et un assainissement à des tarifs abordables. Nous demandons instamment que : 1. Les institutions européennes et les États membres soient tenus de faire en sorte
que tous les habitants jouissent du droit à l'eau et à l'assainissement. 2. L'approvisionnement en eau et la gestion des ressources hydriques ne soient
pas soumis aux "règles du marché intérieur" et que les services des eaux soient exclus de la libéralisation.
3. L'Union européenne intensifie ses efforts pour réaliser l'accès universel à l'eau
et à l'assainissement.
Au dos, formulaire à retourner à :CGT coordination des luttes - 263 rue de Paris, 93516 Montreuil-Cedex
FOR
MU
LAIR
E D
E D
ÉCLA
RA
TIO
N D
E SO
UTI
EN À
L'IN
ITIA
TIVE
CIT
OYE
NN
E EU
RO
PÉEN
NE:
L'e
au e
t l'a
ssai
niss
emen
t son
t un
droi
t hum
ain!
L'e
au e
st u
n bi
en p
ublic
, pas
une
mar
chan
dise
!
A
u do
s, fo
rmul
aire
de
recu
eil d
e so
utie
ns à
reto
urne
r une
fois
rem
pli à
:C
GT
coor
dina
tion
des
lutte
s - 2
63 ru
e de
Par
is, 9
3516
Mon
treu
il-C
edex
1. T
ous
les
sign
atai
res
men
tionn
és d
ans
le p
rése
nt fo
rmul
aire
son
t titu
laire
s de
num
éros
d'id
entif
icat
ion
pers
onne
ls/n
umér
os d
e do
cum
ents
d'id
entif
icat
ion
pers
onne
ls d
e: F
RA
NC
EV
oir l
a pa
rtie
C d
e l'a
nnex
e III
du
règl
emen
t (U
E) n
° 21
1/20
11 p
our l
es n
umér
os d
'iden
tific
atio
n pe
rson
nels
/num
éros
de
docu
men
ts d
'iden
tific
atio
n pe
rson
nels
dev
ant ê
tre c
omm
uniq
ués
2. N
umér
o d'
enre
gist
rem
ent a
ttrib
ué p
ar la
Com
mis
sion
eur
opée
nne:
EC
I(201
2)00
0003
3.
Dat
e d'
enre
gist
rem
ent:
01/0
4/20
124.
Adr
esse
inte
rnet
de
la p
ropo
sitio
n d'
initi
ativ
e ci
toye
nne
dans
le re
gist
re d
e la
Com
mis
sion
eur
opée
nne:
http
://ec
.eur
opa.
eu/c
itize
ns-in
itiat
ive/
publ
ic/in
itiat
ives
/ong
oing
/det
ails
/201
2/00
0003
5. In
titul
é de
la p
ropo
sitio
n d'
initi
ativ
e ci
toye
nne:
L'e
au e
t l'a
ssai
niss
emen
t son
t un
droi
t hum
ain!
L'e
au e
st u
n bi
en p
ublic
, pas
une
mar
chan
dise
!6.
Obj
et: N
ous
invi
tons
la C
omm
issi
on e
urop
éenn
e à
prop
oser
une
légi
slat
ion
qui f
asse
du
droi
t à l'
eau
et à
l'as
sain
isse
men
t un
droi
t hum
ain
au s
ens
que
lui d
onne
nt le
s N
atio
ns u
nies
, et à
pr
omou
voir
la fo
urni
ture
d'e
au e
t l'a
ssai
niss
emen
t en
tant
que
ser
vice
s pu
blic
s es
sent
iels
pou
r tou
s.7.
Prin
cipa
ux o
bjec
tifs:
Le d
roit
euro
péen
dev
rait
exig
er d
es g
ouve
rnem
ents
qu'
ils g
aran
tisse
nt e
t fou
rnis
sent
à to
us le
s ci
toye
ns l’
assa
inis
sem
ent e
tde
l’eau
sai
ne e
t pot
able
en
suffi
sanc
e.N
ous
dem
ando
ns in
stam
men
t que
:1.
Les
inst
itutio
ns e
urop
éenn
es e
t les
Éta
ts m
embr
es s
oien
t ten
us d
e fa
ire e
n so
rte
que
tous
les
habi
tant
s jo
uiss
ent d
u dr
oit à
l'ea
u et
à l'
assa
inis
sem
ent.
2. L
'app
rovi
sion
nem
ent e
n ea
u et
la g
estio
n de
s re
ssou
rces
hyd
rique
s ne
soi
ent p
as s
oum
is a
ux "
règl
es d
u m
arch
é in
térie
ur"
et q
ue le
s se
rvic
es d
es e
aux
soie
nt e
xclu
s de
la li
béra
lisat
ion.
3. L
'Uni
on e
urop
éenn
e in
tens
ifie
ses
effo
rts
pour
réal
iser
l'ac
cès
univ
erse
l à l'
eau
et à
l'as
sain
isse
men
t.8.
Nom
s de
s or
gani
sate
urs:
Fra
nk B
SIR
SK
E, J
an W
illem
GO
UD
RIA
AN
, Ann
elie
NO
RD
STR
ÖM
, Ann
e-M
arie
PE
RR
ET,
Ivan
KO
KA
LOV
, Ros
a M
aria
PA
VA
NE
LLI,
Dav
e P
RE
NTI
S9.
Nom
s et
adr
esse
s él
ectr
oniq
ues
des
pers
onne
s de
con
tact
: Ann
e-M
arie
PE
RR
ET
(pre
side
nt@
epsu
.org
), Ja
n W
illem
GO
UD
RIA
AN
(wat
er@
epsu
.org
)10
. Site
inte
rnet
de
cette
pro
posi
tion
d'in
itiat
ive
cito
yenn
e (le
cas
éch
éant
): h
ttp://
ww
w.ri
ght2
wat
er.e
u/fr
À R
EMPL
IR P
AR
LES
SIG
NA
TAIR
ES -
Tous
les
cham
ps s
ont o
blig
atoi
res
et d
oive
nt ê
tre
rem
plis
Je s
ouss
igné
, cer
tifie
, par
la p
rése
nte,
que
les
info
rmat
ions
que
j'ai
four
nies
dan
s le
pré
sent
form
ulai
re s
ont e
xact
es e
t que
je n
'ai a
ppor
té q
u'un
e se
ule
fois
mon
sou
tien
à la
pré
sent
e pr
opos
ition
d'in
itiat
ive
cito
yenn
e.
Prén
oms c
ompl
ets
Nom
de
fam
ille
Rési
denc
e pe
rman
ente
(num
éro,
rue,
Vill
e, co
de p
osta
l, Pa
ys)
Date
de
nais
sanc
eN
atio
nalit
éTy
pe e
t num
éro
de
docu
men
t d’
iden
tific
atio
nDa
te e
t sig
natu
re
Déc
lara
tion
de c
onfid
entia
lité:
conf
orm
émen
t à l’
artic
le 1
0 de
la d
irect
ive
95/4
6/C
E d
u Pa
rlem
ent e
urop
éen
et d
u C
onse
il du
24
octo
bre
1995
rela
tive
à la
pro
tect
ion
des
pers
onne
s ph
ysiq
ues
à l'é
gard
du
traite
men
t des
don
nées
à c
arac
tère
per
sonn
el e
t à la
libr
e ci
rcul
atio
n de
ces
don
nées
, les
don
nées
àca
ract
ère
pers
onne
l men
tionn
ées
dans
le p
rése
nt fo
rmul
aire
ne
sero
nt c
omm
uniq
uées
qu'
aux
auto
rités
com
péte
ntes
aux
fins
de
vérif
icat
ion
et d
e ce
rtific
atio
n du
nom
bre
de d
écla
ratio
ns d
e so
utie
n va
labl
es re
cuei
llies
pour
la p
ropo
sitio
n d'
initi
ativ
e ci
toye
nne
[voi
r l'a
rticl
e 8
du rè
glem
ent (
UE)
n°
211/
2011
du
Par
lem
ent e
urop
éen
et d
u C
onse
il du
16
févr
ier 2
011
rela
tif à
l'ini
tiativ
e ci
toye
nne]
et,
le c
as é
chéa
nt, s
eron
t tra
itées
aux
fins
de p
rocé
dure
s ad
min
istra
tives
ou
judi
ciai
res
touc
hant
à c
ette
pro
posi
tion
d'in
itiat
ive
cito
yenn
e [v
oir l
'arti
cle
12 d
u rè
glem
ent (
UE)
n°
211/
2011
]. Le
s do
nnée
s ne
peu
vent
être
util
isée
sà
aucu
ne a
utre
fin.
Les
per
sonn
es c
once
rnée
s on
t le
droi
t d'a
voir
accè
s à
leur
s do
nnée
s à
cara
ctèr
e pe
rson
nel.
Tout
es le
s dé
clar
atio
ns d
e so
utie
n se
ront
dét
ruite
s au
plu
s ta
rd d
ix-h
uit m
ois
aprè
s l'e
nreg
istre
men
t de
la p
ropo
sitio
n d'
initi
ativ
e ci
toye
nne,
ou,
en
cas
de p
rocé
dure
s ad
min
istra
tives
ou
judi
ciai
res,
au p
lus
tard
une
sem
aine
apr
ès la
con
clus
ion
de c
es p
rocé
dure
s.
A
u do
s, fo
rmul
aire
de
recu
eil d
e so
utie
ns à
reto
urne
r une
fois
rem
pli à
:C
GT
coor
dina
tion
des
lutte
s - 2
63 ru
e de
Par
is, 9
3516
Mon
treu
il-C
edex
Form
ulai
re à
reto
urne
r à :
CG
T co
ordi
natio
n de
s lu
ttes
- 263
rue
de P
aris
, 935
16 M
ontr
euil-
Ced
ex