L’Écho de la Fabrique

Journée thématique du 26 avril 2007

Réseau des documentalistes et bibliothécaires CNRS en Rhône-Alpes

L’Écho de la FabriqueA. L’Echo de la Fabrique, histoire de la revue originale et du

projet de réédition critique électronique

1) Journal des canuts lyonnais

2) Historique du projet, de sa définition, de son contexte.

3) Modèle éditorial du journal et principes éditoriaux <=> transition

B. Lodel et la revue électronique

1) Conception de la revue électronique dans Lodel : http://echo-fabrique.ens-lsh.fr et http://echo-fabrique.ens-lsh.fr/lodel/edition

2) Mise en œuvre : la fabrique d’un numéro de l’Écho

3) Prolongements scientifiques et techniques .

http://echo-fabrique.ens-lsh.fr/

http://echo-fabrique.ens-lsh.fr/lodel/edition



A. L’Écho de la Fabrique, histoire de la revue originale et du projet de réédition critique électronique



A.1. Journal des canuts lyonnais L’un des premiers journaux ouvriers

Porte l’expression des revendications, des inquiétudes des ouvriers en soie

Parution : de novembre 1831 à avril 1834 (hebdomadaire)

« Vivre en travaillant, mourir en combattant »



A.2. Le projet d’édition électronique

• L’équipe à l’origine du projet

• Pourquoi une édition électronique ?

• Caractéristiques du projet : édition en continu, accès libre, ancrage régional

• Choix de l’outil : Lodel



A.3. Modèle éditorial et principes éditoriaux

Modèle éditorial original du journal

Principes éditoriaux à respecter pour

la réédition



B. Lodel et la revue électronique



B.1. Conception de la revue électronique dans lodel

• Visite du site public

• Coulisses techniques Lodel de l’Echo de la Fabrique

• création d’un modèle éditorial

• explicitation : correspondance entre modélisation et création des fichiers templates (.html avec boucles lodel script)



Création d’un type de publication

=> Démonstration dans l’interface d’administration de lodel.

sommaire-hierarchique.html



Création d’un type de document

article.html

=> Démonstration dans l’interface d’administration de lodel.



B.2. La fabrique d’un numéro

organisation du travail

préparation des fichiers dans Word ou Open Office

import dans Lodel

relecture

publication de l’édition électronique



B.3. Prolongements scientifiques et techniques du projet

Enrichissement du site (autres journaux, autres types de documents)

Publication d’un recueil d’articles autour du corpus Interrogation via le moteur de recherche Philologic (projet ARTFL) http://humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/

Travail sur les index et l’appareil critique…

http://humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/









Documents

L’Écho de la Fabrique