2
Établissement :.............................................................................. Nom.................................................Prénom................................. Fonction....................................................................................... Adresse ........... ........................................................................... Code Postal.........................Ville.................................................... Tél.....................................Fax.................................................... Signature date et cachet > A renvoyer par fax à ROBÉ MÉDICAL - BP 90061 - 32 rue de la Joncherie -88202 REMIREMONT CEDEX Tél 03 29 62 00 25 - Fax 03 29 62 00 00 - Email : [email protected] - site : www.robe.fr Sas au capital de 189 000 € Siret 775 717 812 PC ECG CARDIO 110 BT L’ OFFRE PC ECG CARDIO Je ne règle rien pour l’instant mais seulement 15 jours après réception de l’appareil. En cas de non-satisfaction je vous renverrai le produit sans aucun frais. PC ECG CARDIO 110/200 LE PC ECG QUI VA VOUS ÉTONNER... Entrez dans l’univers du diagnostic de dernière génération ! Bluetooth ECG DE REPOS ET D’EFFORT Q U A L I T E G A R A N T I E 5 ANS STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BT 3249 € TTC SOIT 2717 € HT Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Chariot mobile de travail STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BT 5390 € TTC SOIT 4506 € HT Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Chariot mobile de travail Système de pose rapide des électrodes par aspiration STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BTE 7759 € TTC SOIT 6487 € HT Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Chariot mobile de travail Logiciel ECG d’effort avec interprétation Système de pose rapide des électrodes par aspiration Ergomètre EC1000 PC ECG CARDIO 110 BT 2790 € TTC SOIT 2333 € HT Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Chaque PC ECG vous est livré avec câble patient,clé bluetooth,pinces membres,gel ecg, manuel d’utilisation, sacoche. STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BT STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BT STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BTE PC ECG CARDIO 110 BTE STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BTE □ Je commande □ Je souhaites recevoir un devis L’OPTION SPIROMÉTRE + LOGICIEL COMPATIBLE À TOUS LES PC ECG : 1590 € TTC (soit 1329 €HT ) LES ECG DE REPOS: LES ECG D’EFFORT: PC ECG CARDIO 110 BTE 4990 € TTC Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Logiciel ECG d’effort avec interprétation SOIT 4172 € HT Ergomètre EC1000 STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BTE 5449 € TTC SOIT 4556 € HT Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation Chariot mobile de travail Logiciel ECG d’effort avec interprétation Ergomètre EC1000 SPIROMÈTRE + LOGICIEL

LES ECG DE REPOS: PC ECG CARDIO 110 BT G AR N ANS 5 … · PC ECG CARDIO 110 BT L’ OFFRE PC ECG CARDIO ... e c n a s s i u p e r t l i F r e k a m e c a p n o i t c e t é d t e

  • Upload
    buihanh

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LES ECG DE REPOS: PC ECG CARDIO 110 BT G AR N ANS 5 … · PC ECG CARDIO 110 BT L’ OFFRE PC ECG CARDIO ... e c n a s s i u p e r t l i F r e k a m e c a p n o i t c e t é d t e

Établissement :..............................................................................

Nom.................................................Prénom.................................

Fonction.......................................................................................

Adresse ........... ...........................................................................

Code Postal.........................Ville ....................................................

Tél .....................................Fax ....................................................

Signature date et cachet

> A renvoyer par fax à ROBÉ MÉDICAL - BP 90061 - 32 rue de la Joncherie -88202 REMIREMONT CEDEXTél 03 29 62 00 25 - Fax 03 29 62 00 00 - Email : [email protected] - site : www.robe.fr

Sas au capital de 189 000 € Siret 775 717 812

□ PC ECG CARDIO 110 BT

L’ OFFRE PC ECG CARDIO

□ Je ne règle rien pour l’instant mais seulement 15 jours après réception de l’appareil. En cas de non-satisfaction je vous renverrai le produit sans aucun frais.

PC ECG CARDIO 110/200LE PC ECG QUI VA VOUS ÉTONNER...

Entrez dans l’univers du diagnostic de dernière génération !

12-channel PC ECGResting and Stress Test ECGwith custo cardio 100/110 BT and custo diagnostic

custo med GmbH, Leibnizstr. 7, 85521 Ottobrunn, GermanyTel.: +49 (0)89 71098-00, Fax: +49 (0)89 71098-10Email: [email protected], Internet: www.customed.de

DK 0966 – TFL 0010 – V001 – 25/09/2009

Flexible application of the device due to wireless

Bluetooth data transfer to the PC

Recording, display, analysis and findings of a 12-channel ECG on every PC in the network

Online analysis and display of events relating to heart frequency and ventricular events during recording

Fast findings with predefined text blocks

Paperless medical practice: Mailing of evaluations and findings in email, fax and pdf format as well as in an evaluation file (.cst)

Versatile connection possibilities into existing IT structures via HL7, GDT and SCP

Bluetooth

ECG DE REPOS ET D’EFFORT

Bluetooth

QUALITE

G A R A N TIE

5ANS

STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BT

3249 € TTC

SOIT 2717 € HT

Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC

Logiciel ECG de repos avec interprétation Chariot mobile de travail

STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BT

5390 € TTC

SOIT 4506 € HT

Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m

Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation

Chariot mobile de travail

Système de pose rapide des électrodes par aspiration

STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BTE

7759 € TTC

SOIT 6487 € HT

Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m

Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation

Chariot mobile de travail Logiciel ECG d’effort avec interprétation

Système de pose rapide des électrodes par aspiration

Ergomètre EC1000

PC ECG CARDIO 110 BT

2790 € TTC

SOIT 2333 € HT

Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m

Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC

Logiciel ECG de repos avec interprétation

Chaque PC ECG vous est livré avec câble patient,clé bluetooth,pinces membres,gel ecg, manuel d’utilisation, sacoche.

□ STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BT

□ STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BT □ STATION DE TRAVAIL CARDIO 200 BTE

□ PC ECG CARDIO 110 BTE□ STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BTE

□ Je commande □ Je souhaites recevoir un devis

L’OPTION SPIROMÉTRE + LOGICIEL COMPATIBLE À TOUS LES PC ECG : 1590 € TTC (soit 1329 €HT)

LES ECG DE REPOS:

LES ECG D’EFFORT: PC ECG CARDIO 110 BTE

4990 € TTC Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC Logiciel ECG de repos avec interprétation

Logiciel ECG d’effort avec interprétationSOIT 4172 € HT

Ergomètre EC1000

STATION DE TRAVAIL CARDIO 110 BTE

5449 € TTC

SOIT 4556 € HT

Boîtier d’acquisition Bluetooth portée 80m

Archivage multi-formats PDF, envoi mail depuis le PC

Logiciel ECG de repos avec interprétation

Chariot mobile de travail Logiciel ECG d’effort avec interprétation

Ergomètre EC1000

□ SPIROMÈTRE + LOGICIEL

Page 2: LES ECG DE REPOS: PC ECG CARDIO 110 BT G AR N ANS 5 … · PC ECG CARDIO 110 BT L’ OFFRE PC ECG CARDIO ... e c n a s s i u p e r t l i F r e k a m e c a p n o i t c e t é d t e

La gamme diagnostic

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic• Logiciel ECG • Logiciel ECG d’effort• ECG et électrodes custo cardio 200 • Ergomètre custo ec3000• Un masque respiratoire avec capteur de volume• ystème spiro-ergomètrie Metalyzer®3B

• Logiciel MetaSoft®2 et Statera• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• PNI• SpO2

Station de travail spiro-ergomètrie mc3000

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel ECG d’effor• ECG et électrodes custo cardio 200 • Vélo ergomètre custo ec1000• Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

Station de travail ec1000 pour ECG d’effort

ECG de repos et d’effort

Station de travail ec3000 pour ECG d’effort

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel ECG d’effort• ECG et électrodes custo cardio 200 • Vélo ergomètre custo ec3000

• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• PNI• SpO2 • Spiro-ergomètrie• Ajustement de la selle électroniquement

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• custo cardio 100 • Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

• ECG d’effort• Holter ECG• MAPA• Spirométrie• Prévention

OPTIONNEL:

Mini station de travail custo pour ECG de repos

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• custo cardio 100• Tapis roulant custo er2000• Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

Station de travail custo pour ECG d’effort custo er2000

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel de test pour la fonction pulmonaire• ECG et électrodes custo cardio 200• spirométre custo vit m• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• ECG d’effort• Holter ECG• MAPA• prévention

Station multi-fonctions custom smart

OPTIONNEL:

OPTIONNEL:

OPTIONNEL:

8seiter_V1_FR_2010.indd 8-9 17.12.09 13:55

12-channel PC ECGResting and Stress Test ECGwith custo cardio 100/110 BT and custo diagnostic

custo med GmbH, Leibnizstr. 7, 85521 Ottobrunn, GermanyTel.: +49 (0)89 71098-00, Fax: +49 (0)89 71098-10Email: [email protected], Internet: www.customed.de

DK 0966 – TFL 0010 – V001 – 25/09/2009

Flexible application of the device due to wireless

Bluetooth data transfer to the PC

Recording, display, analysis and findings of a 12-channel ECG on every PC in the network

Online analysis and display of events relating to heart frequency and ventricular events during recording

Fast findings with predefined text blocks

Paperless medical practice: Mailing of evaluations and findings in email, fax and pdf format as well as in an evaluation file (.cst)

Versatile connection possibilities into existing IT structures via HL7, GDT and SCP

12-channel PC ECGResting and Stress Test ECGwith custo cardio 100/110 BT and custo diagnostic

custo med GmbH, Leibnizstr. 7, 85521 Ottobrunn, GermanyTel.: +49 (0)89 71098-00, Fax: +49 (0)89 71098-10Email: [email protected], Internet: www.customed.de

DK 0966 – TFL 0010 – V001 – 25/09/2009

Flexible application of the device due to wireless

Bluetooth data transfer to the PC

Recording, display, analysis and findings of a 12-channel ECG on every PC in the network

Online analysis and display of events relating to heart frequency and ventricular events during recording

Fast findings with predefined text blocks

Paperless medical practice: Mailing of evaluations and findings in email, fax and pdf format as well as in an evaluation file (.cst)

Versatile connection possibilities into existing IT structures via HL7, GDT and SCP

QUALITE

G A R A N TIE

5ANS

FAITES PARTIE DES UTILISATEURS

PC ECG CARDIO 110/200

DE PC ECG DERNIÈRE GÉNÉRATION !

La marque Customed est présente dans plus de 30 pays.

Retrouvez toute la gamme diagnostic sur www.pc-ecg-holter.com

- Liaison sans fi l immédiate portée 80 m.

- Échantillonnage trés haute fréquence (4000 Hz).

- Tracés haute défi nition.

- Interprétation et analyse de précision.

- Archivage PDF, impression, envoi de mail.

- Interface utilisateur simple et pratique.

- Conception et fabrication Allemande.

Système d‘enregistrement patient

Système d‘information hospitalier

Logiciel d’exploitation médical – custo diagnostic

L’efficacité au travail. Système modulaire de logiciels médicaux

Développée en Allemagne, la solution custo med est construite sur une base logiciel commune à toutes les applicati-ons de diagnostic.Sur cette base viennent s’ajouter les diffé-rents modules de diagnostic cardio-vas-culaire.

L‘interface utilisateur cohérente gère la base de données patients ainsi que les modules.Un échange régulier des données pati-ents avec le système d’information médi-cal existant est rendu possible par l‘intégration d’outils puissants.

custo diagnostic – Le lien intelli-gent entre les dispositifs médi-caux et la gestion des patients.

• Solutions réseaux optimisés• Transmissions des examens sous format PDF par e-mail• Fonctionnement sans papier• Archivage numérique• Interface GDT / BDT • Interface HL-7

8seiter_V1_FR_2010.indd 4-5 17.12.09 13:54

Système d‘enregistrement patient

Système d‘information hospitalier

Logiciel d’exploitation médical – custo diagnostic

L’efficacité au travail. Système modulaire de logiciels médicaux

Développée en Allemagne, la solution custo med est construite sur une base logiciel commune à toutes les applicati-ons de diagnostic.Sur cette base viennent s’ajouter les diffé-rents modules de diagnostic cardio-vas-culaire.

L‘interface utilisateur cohérente gère la base de données patients ainsi que les modules.Un échange régulier des données pati-ents avec le système d’information médi-cal existant est rendu possible par l‘intégration d’outils puissants.

custo diagnostic – Le lien intelli-gent entre les dispositifs médi-caux et la gestion des patients.

• Solutions réseaux optimisés• Transmissions des examens sous format PDF par e-mail• Fonctionnement sans papier• Archivage numérique• Interface GDT / BDT • Interface HL-7

8seiter_V1_FR_2010.indd 4-5 17.12.09 13:54

Exemple d’écran d’un ECG de repos:

Exemple d’écran d’un ECG avec test d’effort:

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES

Taux d’échantillonnage 4000 HzFréquence de réponse 0.05 - 500 HzDéviation < 1.5%Constante de temps 3.2 secondesConvertisseur A/D 12 BitsImpédance d’entrée > 50 Mohms

0.3 µV/ bitRésistance électrique 5000VTemps de récupération <10SOui

Dérivations 12 voies, 10 électrodes

Rechargeable lithium-ion Autonomie 4H en marche continue

Connexion ECG Liaison Bluetooth portée 80 m

Dimensions et poids du boîtier 16x8.5x2.5 cm, 295 grs avec batteriesNormes Protection classe II, IIa. 93/42

protection défi brillation de type BFEN 60601-1, 60601-2-25, 60601-2-51

Filtres

Spécifi cités Calculs des paramètresInterprétationRègle numériqueECG vectorisé

Amplitude quantifi cationProtection défi brillation

Détection PacemakerBatterie

APPAREIL LOGICIELFiltre puissance, musculaire,anti-dérives et détection pacemaker

Archivage Stockage données patient en PDF

SUR DEMANDE NOUS POUVONS CONFIGURER LA STATION DE VOTRE CHOIX !

PC ECG CARDIO 110 BT/BTE

Station CARDIO 110 BT/BTE

Station de travail CARDIO 200 BTSystème de pose rapide des électrodes par aspiration

La gamme diagnostic

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic• Logiciel ECG • Logiciel ECG d’effort• ECG et électrodes custo cardio 200 • Ergomètre custo ec3000• Un masque respiratoire avec capteur de volume• ystème spiro-ergomètrie Metalyzer®3B

• Logiciel MetaSoft®2 et Statera• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• PNI• SpO2

Station de travail spiro-ergomètrie mc3000

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel ECG d’effor• ECG et électrodes custo cardio 200 • Vélo ergomètre custo ec1000• Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

Station de travail ec1000 pour ECG d’effort

ECG de repos et d’effort

Station de travail ec3000 pour ECG d’effort

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel ECG d’effort• ECG et électrodes custo cardio 200 • Vélo ergomètre custo ec3000

• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• PNI• SpO2 • Spiro-ergomètrie• Ajustement de la selle électroniquement

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• custo cardio 100 • Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

• ECG d’effort• Holter ECG• MAPA• Spirométrie• Prévention

OPTIONNEL:

Mini station de travail custo pour ECG de repos

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• custo cardio 100• Tapis roulant custo er2000• Chariot mobile de travail• Ordinateur portable Lynx

Station de travail custo pour ECG d’effort custo er2000

Comprends:• Système d’exploitation custo diagnostic • Logiciel ECG• Logiciel de test pour la fonction pulmonaire• ECG et électrodes custo cardio 200• spirométre custo vit m• Chariot mobile de travail• Unité centrale, écran et imprimante laser

• ECG d’effort• Holter ECG• MAPA• prévention

Station multi-fonctions custom smart

OPTIONNEL:

OPTIONNEL:

OPTIONNEL:

8seiter_V1_FR_2010.indd 8-9 17.12.09 13:55

Station de travail

Ensemble ECG avec détection numérique des pacemakers et anti-défibrillation.

Forme bionique auto-adhésive

Extrêmement léger et doux

Electrode à ergots: Ergots de contact permettant une prise de mesure sur la surface totale de l‘électrode.

La gamme diagnostic

custo cardio 200custo cardio 200 définit un nouveau standard dans la fonctionnalité, l‘exploitabilité, la qualité des soins, le transfert de données et de l‘hygiène. Les électrodes interchangeables assurent au patient une hygiène parfaite. Gain de temps sur le processus de désinfection et sur le temps d’application. La recherche et développement custo med s’est inspirée de la nature pour concevoir les cupu-les d’aspiration du custo cardio 200. Grâce à cette innovation, le système peut faire baisser la pression d‘aspiration jusqu‘à 70%, en évitant donc les irritations de la peau.

La structure en Ergo assure une parfaite qualité du signal ECG même en présence de forte pilosité et d’un ECG d’effort.

Les électrodes peuvent être retirées facilement.

Les électrodes peuvent être nettoyées, stérilisées et désinfectées.

La sparfmêmpilo

4.

Lesretir

5.

Lesêtredés

6.

Electrodes facilements lavables et stérilisables pour une hygiène parfaite.

Pose facilitée de l’électrode.

Connexion immédiate. Grâce à sa forme bionique et à la matière utilisée, les électrodes s’adaptent à toutes les surfaces corporelles.

Des conditions d’utilisation sûres et hygiéniques:

Eleclavaune

1.

Pos2.

ConGrâet àles à tocor

3.

custo flash 220Holter ECGEnregistreur simple d‘utilisation pour un enregistrement au quotidien. Monitorage patient par liaison bluetooth. Transfert rapi-de des données et taux d‘échantillonnages élevés.

Cet enregistreur intelligent assure une utili-sation rapide et sûre. Maximum de confort du patient dû aux 3 électrodes. Batterie rechargeable avec 7 jours d‘autonomie. En option: détection Pacemaker.

custo flash 500 / 510Holter ECG

L‘enregistreur custo cor à 3, 6, ou 12 canaux propose une nouvelle approche du diagno-stic. Equipé d‘un écran LED couleur, il intègre les technologies futures.

custo corHolter ECG 12 canaux

Enregistreur Oscillométrique pour le suivi ambulatoire de la pression artérielle. Léger et silencieux.

custo screen 200MAPA

Deux examens en un seul: 24 heures d‘enregistrement en synchroni-sant le signal ECG et la pression artérielle.

custo screen combiMAPA & Holter ECG

Enregistreur novateur et confortable de l‘apnée du sommeil. Recueille les données sur la respiration, la SPO2, l‘effort, la posi-tion du corps et le ronflement.

custo night 310Apnée du Sommeil

custo spiro mobileSpirométrie MobileDétection des paramètres multi-fonctions respiratoires pour des mesures précises même au domicile du patient.Filtres jetables anti-bactériens garantissant une meilleure protection contre les infections.

Dispositif d‘épreuves fonctionnelles respi-ratoires.Evaluer tous les paramètres pertinents dans une manoeuvre de respiration. En option, module de résistance.

custo vit m / RSpirométrie

ECG 12 canaux avec câble patient intégré. La connexion USB ou Bluetooth assure une mobilité totale. Détection des pacemakers et protection contre la défibrillation.

custo cardio 110ECG de repos

ECG 12 canaux conçu pour les câbles patients externes et des dispositifs d‘aspiration à électrodes.

custo cardio 120ECG de repos

Cet appareil innovant de fabrication Alle-mande intègre un ECG et un système de pose par aspiration des électrodes réuti-lisables. Pour une qualité du signal et des conditions d‘hygiènes optimales.

custo cardio 200

ECG avec pose integrée d’électrodes à succion

custo flash 110Holter ECGEnregistreur numérique pour la communau-tés des cardiaques. Design moderne, avec Bluetooth intégré et stockage des informa-tions sur carte SD.

8seiter_V1_FR_2010.indd 6-7 17.12.09 13:54

CARDIO 200 BTE

PC E

CG C

ARDI

O 1

10 B

TSt

atio

n de

tra

vail

CARD

IO 1

10 B

T

Stat

ion

de t

rava

il CA

RDIO

200

BT

PC E

CG C

ARDI

O 1

10 B

TE

Stat

ion

de t

rava

il CA

RDIO

110

BTE

Stat

ion

de t

rava

il CA

RDIO

200

BTE

Liaison Bluetooth vers PC

Stockage données patients sous format PDF

Logiciel ECG de repos avec interprétation

Boîtier d’acquisition ECG

Chariot mobile de travail

Ergomètre EC1000 connexion pc

Système de pose rapide et économique desélectrodes par aspiration

Logiciel ECG d’effort avec interprétation

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3

3 3

33 3 3 3 3

333

Réseau (option) Réseau hospitalier interface HL-7

3 33

3

3

3

Compatible avec toute la gamme PC ECGEn option: Spiromètre + logiciel

ElectrodesCARDIO 200 BT