ceLa Lettre de Votre

Rentrée scolaireAide ménagère

Ventes Réductions

Jouets

Sorties spécialesAide vacances jeunes

Billetterie

Votre Ce Famille Fêtes

JOURNAL DU CE PEUGEOT CITROËN SITE DE SOCHAUX mAI - JUIN 2015N°98

VaCanCes loisirs

Prévention routière

Sécurité routièrePréparez vos vacances

© P

unto

Stu

dio

Foto

«La Lettre de Votre CE» Mai-Juin 2015 - N° 98Directeur de la publication Eric PEULTIERConception - RédactionCE PEUgEoT CITRoëNPhoto : FotoliaTirage : 8 000 exemplairesImprimeur : PRIM PLUSN° ISSN : 1263 7890

Votre CE

Journées Prévention

Infos vie du CE

p.3p.4

Vacances Loisirs

Aide vacances jeunes

Sorties spéciales CE

Culture - Billetterie

ASCAP

p.5p.6-7p.8p.9

Le mot du CEEric

PEULTIERSecrétaire du CE

La nouvelle équipe de votre CE vient de prendre ses fonctions. Un premier constat : toutes les prestations ac-tuelles seront pérennisées, même si nous souhaitons travailler à les rendre plus faciles à comprendre et à utili-ser. Des améliorations qui se doivent de respecter les recommandations de l’URSSAF. A titre d’exemple, le nombre de bons d’achat de la rentrée scolaire a été dou-blé pour permettre une utilisation plus adaptée à vos achats, tout en respec-tant la règle absolue, le certificat de scolarité devra venir justifier cette aide perçue. Les enfants jusqu’à 25 ans peu-vent y prétendre. Sensibles à la protection de la famille, cœur des activités sociales du CE, et au monde automobile, nous lançons une grande opération sécurité routière. Les 25 et 26 juin, faites le tour de la question au CE avec des vérifications gratuites, des démonstrations instruc-tives, des conseils et des astuces de professionnels. Nous souhaitons vous y accueillir nombreux, à la veille de vous souhaiter de bonnes vacances !

EditoVotre CE

Sommaire

Fêtes

Jouets - réductions

Vide-greniers

p.10p.11

Famille

Rentrée scolaire

Aide ménagère

Logilia- Juridique

p.12-13p.14p.15

Contact CE Tél. 03 81 32 50 00 - 1 rue Centrale Montbéliard - prestations@cepsa-sochaux.com

Retrouvez toutes les publications CE

p.5p.6-7p.8p.9

Sommaire

Contact CE Tél. 03 81 32 50 00 - 1 rue Centrale Montbéliard - prestations@cepsa-sochaux.com 3

La sécurité prend la routeJeudi 25 et vendredi 26 juin, préparez la route des vacances en toute sécurité avec deux journées consa-crées à la prévention routière auto-moto.

De 9h00 à 17h30 non-stop, le CE met les pleins phares sur ce sujet capital avec le concours de pro-fessionnels à la fois auto et moto.CheCk-list teChniqueAvec l’Automobile Club Al-sace, vous pourrez faire vérifier gratuitement des points de sécurité de votre véhicule. L’indispen-sable équipement pour les motards sera présenté et proposé avec des réduc-tions spéciales. sauVer des ViesLa Croix Rouge fera la démonstration choc de la prise en charge d’une vic-time d’un accident routier. La brigade motorisée de la Police viendra sensibiliser aux dangers de la route et les médecins du site se-ront également présents pour parler des risques de somnolence.

astuCes et ConseilsUn sujet que Les Auto-routes Paris Rhin Rhône connaissent bien. En plus de leurs abonnements réduits, l’APRR apportera ses conseils pour des tra-jets en toute tranquillité.La MACIF vous invite à des séances d’information

don du sangVéritable cadeau à la vie, plus de 10 000 dons de sang par jour sont nécessaires. L’amicale des donneurs vous donnent rendez-vous sur le site de Sochaux, le mercredi 24 juin (Bât S30 espace 1912) et à l’infirmerie de Belchamp, le mercredi 1 juillet, de 8h30 à 12h00 (durée moyenne 2 heures).

pour savoir comment rem-plir un constat à l’amiable (Attention places limi-tées et inscription au CE au 03 81 32 50 10). Enfin, le CE organisera un grand jeu avec de nom-breux lots à gagner, pour des vacances définitive-ment sympas !

moto

© M

ax T

opch

ii -

© M

.stu

dio

© takasu

Coup double sur le papier

Comme tout organisme administratif, le CE récu-père de nombreux docu-ments, du catalogue aux données confidentielles. Que faire de ces tonnes de papier ? Le CE a trouvé la solution grâce à l’ESAT. Cet établissement d’aide

Se débarrasser de ses papiers tout en fa-vorisant l’emploi et l’environnement, c’est le pari réalisé par le CE et l’Etablissement et Service d’Aide par le Travail (ESAT).

par le travail officie dans de nombreux domaines à la fois pour les particu-liers et les entreprises : entretien, bureautique, travaux de bâtiment... De-puis 3 ans, l’ESAT collecte les déchets papier du CE pour les recycler ou les détruire. Plus de 5 tonnes ont ainsi été récupérées. Une démarche favorable à la fois pour l’emploi des travailleurs handicapés et pour la protection de l’en-vironnement.

au Ce1 rue Centrale 25200 Montbéliarddu lundi au vendredi de 9h00 à 17h30

a soChaux*Building Centre (entrée à côté des pompiers)Permanence mardi de 10h30 à 11h30

* Passez commande pour votre billetterie au plus tard la veille de la permanence paiement uniquement chèque ou espèces.

a BelChamp*Bâtiment principalPermanence jeudide 13h00 à 14h00

Bons de commande, plaquettes billetterie, réductions commerces...un espace spécial dans le hall d’accueil regroupe désormais toutes les publications éditées par le CE. D’un seul coup d’oeil, vous pouvez visualiser les nouveautés.

Toute la semaine au CE ou aux per-manences sur les sites de Sochaux et Belchamp, votre CE vous accueille...

Pour en savoir plus sur l’ESAT et ses domaines de compétences

www.travail-adapte.fr

4

EditoVotre CE

Trouver votre CE ?

5

Vacances Loisirs Culture

En 2014, près de 4000 demandes d’aides ont été traitées. Centres aérés, classes vertes ou encore colos, les enfants peuvent bénéficier de leur aide sur toutes les vacances.

Vacances Jeunes : 80% d’aide

Le sujet a fait la une de l’actualité avec un constat : les jeunes désertent les colonies de vacances. En 10 ans, la participation des 5-9 ans a diminué de moitié. La défiance et un coût jugé trop élevé sont les principales raisons de cette désaffection. L’aide proposée par le CE permet de lever ce frein puisque jusqu’à 80% du montant de la colonie sont pris en charge pour les enfants de moins de 18 ans dans l’année (moins de 19 ans pour un séjour linguistique). Le choix de l’or-ganisme agréé est laissé au libre choix des parents. Le CE propose néanmoins une liste de partenaires qui proposent des avantages, comme par exemple des dé-parts locaux. Pour les séjours linguistiques, souvent plus onéreux, votre CE ajoute 160 € au crédit annuel. une aide pour toutes les VaCanCesCe crédit concerne aussi d’autres formes de vacances comme le centre aéré et les séjours réalisés dans le cadre scolaire jusqu’au collège. A l’inverse des colo-nies, ces formules ont véritablement explosé ces der-nières années.

stage de Foot

QF A QF B QF C QF D QF Ecrédit

annuel de 525 €

crédit annuel de

500 €

crédit annuel de

420 €

crédit annuel de

330 €

crédit annuel de

310 €+ 160 € pour un séjour linguistique

Contact CE : Zaklina BEGIC 03 81 32 50 05 - zbegic@cepsa-sochaux.com

Pendant 4 semaines, du 13 juillet au 7 août, le FCSM accueille les jeunes de 8 à 13 ans pour des stages au centre de for-mation de Seloncourt. Pour jouer à l’unisson de l’équipe engagée dans la Coupe du Monde fémi-nine qui se déroulera cet été, une session spéciale «fille» est également ou-verte. Dossier d’inscrip-tion au CE ou sur le site internet.tariF Ce : 270 € la semaine au lieu de 300 €Pour en savoir plus www.fcsochaux.org

© Eric Simard

La commission a pris ses fonctions dès la mise en place en février, avec le Forum Vacances. Une prise de contact très in-téressante avec les sa-lariés et les partenaires. La commission va tra-vailler notamment sur la formule cumul de l’aide vacances et sur les va-cances jeunes.Autre volet que la com-mission souhaite aborder pendant ces 4 années : les projets de sorties. Nous débutons une re-cherche et une étude de nouvelles destinations à la fois sportives et cultu-relles et nous sommes à l’écoute de toutes vos suggestions.

Fabienne BRUGIRARDPrésidente Commission Vacances Loisirs Culture

6

Grand classique comme Europa-park ou nouveauté avec la fête des jonquilles, le CE a démarré une année 2015 en sorties.

Sur 3 week-ends en juin, le CE affrête 42 bus pour permettre à 2100 personnes de profiter avec un tarif exceptionnel, du parc allemand qui fête ses 40 ans.

EditoVacances Loisirs Culture

Sorties spéciales

Autosalon de geneVe

A peine nommée, la commission a eu tout juste le temps d’organiser une journée spéciale au salon de l’auto à Genève. Le samedi 14 mars, les 100 participants en ont pris plein les yeux entre les nouveautés et les concept-cars.

Attractionseuropa-park

3 journées remplies en un temps record pour plonger au parc aquatique allemand entre ses 18 toboggans et son oasis de palmiers.

AquatiqueBadeparadies

7

PrintempsFête des Jonquilles

Cabaretle BelCourt

La fête des jonquilles fêtait sa 80ème floraison le 12 avril 2015 à Gérardmer. Pour une première sortie CE à cet événement, les participants sochaliens ont bénéficié d’un soleil généreux pour apprécier un défilé remarquable.

Le 25 avril, le CE a entraîné un groupe de 40 salariés à une folle soirée au caba-ret transformiste de Remiremont, repas gastronomique au menu et revue digne des maisons parisiennes en dessert.

Billetterie non échangée et non remboursée - Dans la limite des places disponibles.

Attractions

Les EstivalesChaque été, le CE propose un programme d’activité pour profi-ter de la belle saison à petit prix et à proximité.

En 2014, plus de 8000 places ont été ven-dues, avec des tarifs défiant toute concu-rence : l’entrée à la piscine à 0,60 € pour les enfants, l’accrobranche à 9 € au lieu de 20 €... La sélection des Estivales offre un large choix avec des destinations dé-tente, des découvertes culturelles ou en-core des activités sportives. Pour 2015, on reprend la même recette dès le 21 juin (en vente au CE à partir du 15 juin) et jusqu’au 21 septembre. La commission a déjà choisi des nou-veautés. Elles seront à découvrir avec l’ensemble du programme de cet été à partir du 1er juin.

© m

uchmania

18

EditoVacances Loisirs Culture

Billetterie non échangée et non remboursée

WonderboxDe 12%, tous les coffrets Wonderbox passent à 15% de remise auprès de votre CE avec toujours un grand choix de thèmes : insolite, bien-être, gastro-nomie, aventure...

-15 %

1 billet = 2 visites !

1ère visite : du 11 Mai au 8 juillet 20152ème visite : du 10 Août au 30 Septembre 2015

Réservation auprès de Avant le

Rappel prix des billets collectivités standards : Adulte : 119€ - Enfant : 109€ (3 à 11 ans inclus), billets 2 jours 2 Parcs, valables 18 mois à compter de la date d’émission du billet . Tarifs valables jusqu’au 2 novembre 2015 inclus.*Entrée gratuite pour les moins de 3 ans. Accès aux Parcs Disney® aux dates indiquées et selon capacité des Parcs le jour de votre visite. Billets ne pouvant faire l’objet d’offres ou réductions. Les prix mentionnés ont été déterminés en fonction des conditions économiques en vigueur au 27 janvier 2015 et peuvent être révisés, conformément aux conditions de vente Disneyland® Paris applicables. ©Disney - Euro Disney Associés S.C.A. Licences ES n°1-1050371 à 1-1050377 ; 1-1050379 et 1-1050380 ; 1-1050383 et 1-1050384 ; 2-1049670 et 3-1050382

CET ÉTÉ,GRATUITE…

LA 2ÈME VISITEEST

Adulte / Enfant

47€ Le billet 2 Jours / 1 Parc*

60€ Le billet 2 Jours / 2 Parcs*

Billetterie

Disneyland1 Billet = 2 Jours

Offre spéciale de l’été : 1 billet adulte/enfant pour 2 visites consé-cutives pour les 2 parcs (du 11/05 au 7/07 OU du 10/08 au 29/09) au tarif de 80 € au lieu de 139 €.

des remises en augmentation ...

AubertProfitez de 15% de ré-duction au lieu de 10% sur tous vos achats puéri-culture dans les magasins AUBERT (chèques-ca-deaux cumulables avec la carte Privilège) en vente au CE.

Théâtre de Bussang 120 ans

Le théâtre du Peuple de Bussang fête ses 120 ans et se met aux couleurs de l’Allemagne avec 2 pièces jouées cet été, «L’Opéra de Quat’sous» et «In-trigue et Amour». Ces 2 spectacles bénéficient du tarif CULTURE proposé par votre CE, 5 € l’entrée au lieu de 13 €.

Pass MuseumCette carte d’accès est utilisable toute l’année dans 300 musées, châ-teaux et jardins en France, en Suisse et en Allemagne. En commande au CE à tarif réduit.

29

Actus ASCAP

l’agenda de l’asCap Juin-Juillet...

4 Route de Grand-Charmont25200 MONTBELIARD

Tél : 03 81 95 27 68 ascap@wanadoo.frLundi au vendredi 9h00 à 11h30 et 13h30 à 17h45

ContaCt asCapwww.ascap25.com

Vacances jeunesstage multi-aCtiVités tennis

L’ASCAP Tennis propose à tous les enfants âgés de 6 à 14 ans un stage multi-activités (3h de tennis et 3h multi-activités : voile, escalade, spéléologie, tir, roller...)du 06 au 10 juillet, du 13 au 17 juillet et du 20 au 24 juillet.Tarif CE 140 € au lieu de 160 + option repas de 20 €/semaine

stage karting

La section Kart de l’ASCAP organise pour les enfants de 7 à 17 ans des stages de pilotage. La formation est assurée par Kart 90 sur le circuit Eisen à Chèvremont et dure 3 demi-journées. Initiation les 15/16/17 juillet et perfectionnement 21/22/23 juillet et 25/26/27 août. Tarif : 155 €/stage

Roll’ASCAP, le dimanche 31 mai, randonnée roller 7, 21 ou 42 kmsVoile Fête du nautisme les 13 & 14 juin au bassin de Champagney

Portes ouvertes Tennis les 20 & 21 juin, découverte du club, animations ...Golf Séance découverte samedi 27 juin à PrunevelleA partir de 7 ans.

Tournoi de beach volley, samedi 27 juin à Brognard Atelier Arts, exposition de fin d’année, du 27 juin au 03 juillet 27 juin à l’arto-thèque

© czam

fir

Fêtes

DL

BIJOUTERIE LOSSERAND70400 HERICOURT

30 € chèque-cadeau* offert pour l’achat d’un bijou ou d’une montre du 21 au 30 mai

et du 12 ou 20 juin 2015* Chèque-cadeau va-lable 6 mois à partir du 01/07/15 dans notre bijoueterie-horlogerie. Non cumulable, non remboursable (condi-tions en magasin)

EXINCOURT

des Coupons de réduCtions a présenter direCtement aupres des

partenaires Ce pour plus de pouVoir d’aChat

de remise pour l’achat d’une prestation ou d’un bon cadeau (à partir de 40 Euros)

10 €

7 rue de la Schliffe Montbéliard Tél. 03 81 91 45 75

du 25 mai à la fête des Mères

du 15 juin à la fête des Pères

15%

Le choix de NoëlToute la sélection 2015 sera exposée au CE pour permettre aux enfants jusqu’à 11 ans de choisir leur jouet de Noël.

Un peu décalé en ces temps printaniers, le Père Noël vient rendre une petite visite aux enfants sochaliens. Il apporte la sélection des jouets retenus pour Noël 2015. La commis-sion a pris en compte les âges et les goûts des enfants, mais aussi la qualité et le lieu de fabrication. Faire son Choix en réelSi les familles reçoivent le catalogue, il est parfois bien plus facile de choisir son futur cadeau avec des jouets réels ! Cette hotte magique s’ouvrira au CE pen-dant deux jours, samedi 20 juin (10h00-12h00 et 14h00-16h30) et mercredi 24 juin (9h00 à 17h30 non-stop). L’occasion de tester, jouer et aussi de participer à la grande tombola pour gagner de nombreux cadeaux.

modalitésLes jouets s’adressent aux enfants, des nouveaux-nés (nés en 2015) jusqu’à 11 ans (nés en 2004). Le choix du jouet doit être retourné au CE avant le vendredi 11 sep-tembre 2015. Après cette date et jusqu’au 1er décembre, un

bon d’achat va-riable selon l’âge de l’enfant peut être attribué U N I Q U E M E N T SUR DEMANDE.

11

De nombreux projets seront à discuter pour les années à venir mais la commission est déjà dans «le bain». La sélection des jouets pour Noël 2015 vient d’être bouclée, les en-fants pourront la décou-vrir très prochainement. Le choix du spectacle de fin d’année est lui aussi quasiment ficelé. Un beau paquet cadeau que nous préparons avec un objectif principal : offrir de la qualité. Pour l’ins-tant, nous préparons le vide-greniers en souhai-tant que le soleil sera de la partie.

Patrice JACQUEYPrésident

Commission Fêtes

Un été pour faire le videFaites le vide dans les placards et le plein dans votre porte-monnaie ! Le CE organise son 6ème vide-greniers, le dimanche 5 juillet.

Ce grand rendez-vous prend ses quartiers d’été sur les terrains du Triangle du Congo à Montbéliard. Avec plus de 150 emplacements et une restauration rapide sur place, le vide-greniers du CE attend vos inscriptions avec un tarif inchangé : 5 € l’emplacement de 5 mètres.

modalitésRéservation dès à présent au CE sur présentation obliga-toire de la carte CE 2015 et d’une pièce d’identité valide. 1 emplacement maximum par famille (dans la limite des emplacements dispo-nibles).

12

EditoFamille

La rentrée des enfants se prépare en été. L’aide du CE est donc disponible pour vos achats dès les premiers jours de juillet. Jusqu’à 25 ansPetite révision sur cette aide : elle est attribuée sous forme de bons d’achat aux enfants âgés de moins de 26 ans au 31 décembre 2015 et scolarisés à la rentrée prochaine à partir de la Seconde et classes supérieures ou filières

techniques.Modulée selon le quotient familial (QF), cette aide est attribuée sous forme de bons d’achat pour l’équipement des élèves : livres, fournitures scolaires, vêtements, micro-informa-tique...plus de Choix en 6 BonsPour répondre à vos re-marques, la commission a divisé la valeur totale de l’aide en 6 bons au lieu de 3, pour permettre plus de liberté. Elle a également

Les cartables se préparent dès l’été. Les lycéens et étudiants pourront utiliser leurs bons d’achat dès juillet, avec encore plus de liberté et de choix dans leurs achats.

La commission vient de prendre ses fonctions. Au vu des délais, nous avons travaillé en premier lieu sur la rentrée scolaire. Nous avons constaté que le montant des bons d’achat pouvaient par-fois être élevé ce qui impliquait d’acheter dans un seul magasin. Nous avons donc décidé de sé-parer l’aide en plus petite valeur pour permettre plus d’achats dans dif-férentes enseignes, que nous avons également essayé de diversifier. Cette première année de mandat fera l’objet d’un tour d’horizon des diffé-rentes prestations liées à la commission Famille et nous permettra de fixer des objectifs.

Rentrée scolaireune aide pour l’étémarie-Claire ORSAT

Présidente Commission Famille

Ventes scolaires : en direct ou en commande Votre CE propose dans ses locaux une vente de fournitures scolaires du jeudi 2 au mercredi 15 juillet, de 9h00 à 17h30. Autre solution, commandez avant le 23 juillet et recevez vos achats au CE le mardi 25 août.

Catalogue disponiBle au Ce et sur le site internet

13

3240enFants aides

entamé une remise à jour des partenaires auprès desquels les bons CE sont utilisables. Selon les types

QF A QF B QF C QF D QF E

159,00 €soit 6 bons de 26,50 €

150,00 €soit 6 bons de 25,00 €

126,00 €soit 6 bons de 21,00 €

99,00 €soit 6 bons de 16,50 €

93,00 €soit 6 bons de 15,50 €

montants d’aide a la rentrée sColaire 2015-2016

d’achats autorisés par l’URSSAF, le CE démarche de nouveaux partenaires pour étoffer son offre.

Ventes scolaires : en direct ou en commande Depuis de nombreuses années, le sous-sol de votre CE se transforme en une véritable papeterie grâce à notre parte-naire P2NL. Des lots économiques aux gammes des grandes marques, vous re-trouverez tout le nécessaire pour préparer la rentrée de vos enfants avec des tarifs en moyenne de 30% inférieurs aux enseignes spécialisées. L’aide à la rentrée scolaire attribuée par le CE est utilisable auprès de ce prestataire.

la rentrée sColaire en ChiFFres, C’est ...

2324salariés ConCernes

dossiers de demandeLe dossier 2015 sera envoyé fin mai au domicile des salariés ayant réactuali-sé leurs droits 2015 et avec des enfants dans la tranche d’âge. Il sera aussi dispo-nible dès le 1er juin au CE et sur le site internet.

14

EditoFamille

Panique à bord, le pe-tit dernier tant attendu se révèle être... des ju-meaux. Une situation qui pourrait prêter à sourire mais qui peut aussi dé-séquilibrer complètement une famille. C’est un des exemples de changement pour lequel vous pouvez solliciter une aide à do-micile. Ce soutien tempo-raire permet d’assurer la vie quotidienne et de re-trouver un équilibre. En premier lieu, adres-sez-vous à une structure

d’aide à do-micile qui vérifiera que votre situa-tion entre dans les cri-tères de prise en charge de la CAF (Caisse d’Allo-cations Familiales). Elle déterminera également la durée et la nature de l’intervention, du simple coup de main pour les tâches ménagères à un soutien plus approfondi. Le coût de ces prestations est pris en charge par la

L’aide à domicile permet de sou-tenir la famille à des moments charnières : naissance, mala-die... Le CE apporte une aide financière complémentaire pour un retour à l’équilibre.

Une aide à la famille

Pour en savoir plus sur l’aide à domicile et les critèreswww.caf.fr www.soli-cites.fr (association de Montbéliard)www.cepsa-sochaux.com(rubrique activités sociales)

QF A QF B QF C QF D QF E

3,85 €/heure 3,65 €/heure 3,10 €/heure 2,50 €/heure 2,30 €/heure

Contact CE : Secrétariat social 03 81 32 50 17 - social@cepsa-sochaux.com

CAF et le reste à charge peut encore être diminué grâce à la participation du CE. Cette aide concerne les salariés qui ont au moins un enfant de moins de 16 ans (dans la limite de 200h par an).

eVenements Familiaux : un Bon en Cadeau

Les mariages fleurissent à la belle saison. Votre CE vous accompagne pour fêter ce grand moment en vous offrant un bon d’achat de 45 € à utiliser auprès d’une liste de commerces agréés. Ce bon-cadeau concerne aussi d’autres bonnes nouvelles comme le PACS, la naissance ou l’adoption. Demandez-le au CE dans les 6 mois sui-vant l’événement avec un justificatif (acte de mariage ou attestation du PACS, acte de naissance ou photocopie du livret de famille). Il sera utilisable dans les 6 mois auprès de commerces partenaires.

© S

erge

y N

iven

s

15

2 avenue des Alliés 25207 Montbéliard Cedex - 03 81 71 70 10Permanence au CE : Tous les jeudis après-midi de 14h00 à 17h00

Améliorer son habitatEn 2014, Logilia a aidé près de 500 salariés à financer des travaux dans leur résidence principale. Ce prêt Travaux d’un montant maxi de 10 000 € au taux de 1%* peut être utilisé pour des travaux d’amélioration ou d’agrandissement réalisés par des professionels : toiture, isolation, chauffage, façade, électricité... (* voir modalités auprès de Logilia).

logilia

Renseignements juridiquesVotre CE met à votre disposition un service gratuit de renseigne-ments juridiques pour vous écouter, vous orienter, vous informer. Un service d’assistance pour tous les tracas du quotidien.

Infos : les orientations et renseignements donnés resteront à caractère général, documentaire ou pratique. Ces services internes ne dispensent en aucun cas les bénéficiaires d’avoir éventuellement recours à un homme de loi ou un expert pour une consultation personna-lisée et/ou la mise en place d’une procédure, les salariés réalisant, dans ce cas, eux mêmes la mise en oeuvre de ces actions à leurs frais.

Copropriété

haBitat

automoBile

garagistes

Famille

proCédures

telephonie

CommuniCation

aChats

serViCes

transports

loisirs

Vous avez une question, posez-la : juridique@cepsa-sochaux.comVous avez un différend, parlez-en : 07 86 18 92 25Vous voulez soumettre un litige : prenez RDV par mail ou tél (voir ci-dessus)

Bénéficiez de 10% de remise sur la formule ma-riage : photos de couple, de groupes, cérémonie et mairie, présentation des photos le soir... Albums de présentation disponibles au service photo au CE.Ouvert du mardi au vendredi de 12h30 à 17h3003 81 37 28 37 ou 03 81 35 49 28

oFFre spéCiale mariage le partenaire de Votre Ce

© drubig-photo

Des séjours à gagner !© minicel73 - Fotolia.com