Upload
dinhduong
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Liceo “ G.B. Vico ” Corsico – a.s. 2014-2015
Programma svolto durante l’anno scolastico
Classe: 2FMateria: Spagnolo
Insegnante: Prof.ssa Veronica MorettiTesto utilizzato: C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo? vol.1 e 2, DeAgostini- Tarricone, Giol¡Eso es! Gramática de lengua española con ejercicios, Loescher- B. Pérez Galdós, Marianela, dispense- Luis Sepúlveda, Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, Tusquets
Argomenti svoltiARGOMENTO RIFERIMENTI
Revisione e approfondimento degli argomenti trattati nell’annoscolastico precedente attraverso la correzione delle attività svolte durante le vacanze estive.
C. Ramos, M.J. Santos, M. SantosRepaso el Español I, ed.DeAgostini
Funzioni comunicative: descrivere situazioni e persone nel passato, parlare di azioni abituali nel passato, parlare del passato in relazione al presente
Lessico: negozi e faccende domestiche
Contenuti grammaticali: Pretérito imperfecto, formazione del participio, i tempi composti, pretérito perfecto, pretérito pluscuamperfecto, verbi e preposizioni.
Unitá 8
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
Funzioni comunicative: per parlare del passato senza relazione col presente, per parlare correttamente del passato, ordinare un’esposizione
Lessico: mezzi di trasporto, modi per reagire a varie situazioni
Contenuti grammaticali: Pretérito indefinito, morfologia deiverbi irregolari, nessi sintattici, esprimere la durata di un’azione (desde/desdehace/llevar + gerundio/adjetivo/sin+infinitivo)
Unitá 9
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
Funzioni comunicative: per parlare di piani, progetti o intenzioni, per organizzare piani e progetti, al ristorante
Lessico: marcatori temporali del futuro, stabilimenti, a tavola, alimenti
Contenuti grammaticali: per parlare del futuro, quedar vs quedarse vs (me/te/le/nos/os/les) + queda/n, perifrasi verbali (acabar de + infinitivo ; volver a + infinitivo)
Unitá 10
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
pag. 1 di 6
Funzioni comunicative: parlare del momento in cui un’azione si è svolta, informare sull’inizio o punto di inizio di un’azione, mettere in relazione due momenti del passato, esprimere la durata di un’azione o situazione attuale
Lessico: in viaggio, in vacanza
Contenuti grammaticali: perifrasi verbali (llevar + gerundio, llevar + sin + infinitivo, seguir + gerundio, seguir +sin + infinitivo, dejar de + infinitivo, echar/romper a + infinitivo, volver a + infinitivo, acabar de + infinitivo , empezar a / ponerse a + infinitivo), la perifrasi estar + gerundio nel passato, morfologia del presente de subjuntivo, verbi irregolari
Unitá 1
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: chiedere dove si trova un luogo, informare sull’ubicazione di un luogo, spiegare come arrivare in un luogo, concedere o negare un permesso, parlare del tempo atmosferico
Lessico: dare indicazioni stradali, in cittá, il meteo
Contenuti grammaticali: imperativo affermativo, imperativo negativo, imperativo + pronomi, usi dell’imperativo
Unitá 2
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: fare previsioni, esprimere fatti sicuri, esprimere azioni incerte
Lessico: l’ambiente e l’ecologia; il tempo atmosferico
Contenuti grammaticali: morfologia del futuro semplice e composto, utilizzo del futuro (per fare previsioni, per fare promesse) presente con valor de futuro; perifrasi IR A + infinitivo; esprimere probabilità e ipotesi nel presente
Unità 4
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: chiedere e dare consiglio; la conversazione telefonica
Lessico: il telefono – la rete – i computer
Contenuti grammaticali: morfologia del condizionale semplice e composto; esprimere dubbio o probabilità nel passato; i futuro nel passato
Unità 5
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostiniFunzioni comunicative: altre espressioni con ser o estar; ser/estar variazioni di significato con aggettivi; identificare cose o persone;
Lessico: avvenimenti sociali
Contenuti grammaticali: contrasto ser/estar; articolo LO
Unitá 3
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Approfondimenti: B. Pérez Galdós, Marianela, pag. 2 di 6
- Lettura integrale del romanzo adattato Marianela, di B. Pérez Galdós- Lettura integrale del romanzo in VO Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, di Luis Sepúlveda - Visione dei film in lingua originale:Dreamworks Pictures, ShrekComprensione auditiva della canzone di Bebe, Ska de la tierra – la “canción protesta”
dispense
Luis Sepúlveda, Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar, Tusquets
Attività per il ripasso estivo
Attivitá obbligatorie per tutti gli studenti:
-Lettura del libro Elvira Lindo, Manolito Gafotas, Seix Barral Editore, sul quale a inizio anno verrá svolta una verifica
ISBN 978-8432214233
- Revisione di tutti i temi trattati durante l’anno scolastico e svolgimento degli esercizi sul manuale Santos, Ramos, Santos, Repaso el espa ñ ol vol. 2 ISBN: 978-8841821541 unità numero 1 – 2 – 3 – 4 (solo esercizi 7/8/9/10/11) – 5 (tutti gli esercizi tranne numero 4/11/12/13)
Corsico, 03/06/2015
I rappresentanti degli studenti:
..................................................
..................................................
L’insegnante:
..................................................
N.B. - Questo testo, pubblicato su web senza firma, è identico a quello firmato depositato in segreteria didattica
Indicazioni per le prove di recupero di settembre
Argomenti fondamentali per la prova di recuperoARGOMENTO RIFERIMENTI
Revisione e approfondimento degli argomenti trattati nell’annoscolastico precedente attraverso la correzione delle attività svolte durante le vacanze estive.
C. Ramos, M.J. Santos, M. SantosRepaso el Español I, ed.DeAgostini
Funzioni comunicative: descrivere situazioni e persone nelpassato, parlare di azioni abituali nel passato, parlare del passato in relazione al presente
Lessico: negozi e faccende domestiche
Contenuti grammaticali: Pretérito imperfecto, formazione del participio, i tempi composti, pretérito perfecto, pretérito pluscuamperfecto, verbi e preposizioni.
Unitá 8
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
pag. 3 di 6
Funzioni comunicative: per parlare del passato senza relazione col presente, per parlare correttamente del passato, ordinare un’esposizione
Lessico: mezzi di trasporto, modi per reagire a varie situazioni
Contenuti grammaticali: Pretérito indefinito, morfologia deiverbi irregolari, nessi sintattici, esprimere la durata di un’azione (desde/desdehace/llevar + gerundio/adjetivo/sin+infinitivo)
Unitá 9
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
Funzioni comunicative: per parlare di piani, progetti o intenzioni, per organizzare piani e progetti, al ristorante
Lessico: marcatori temporali del futuro, stabilimenti, a tavola, alimenti
Contenuti grammaticali: per parlare del futuro, quedar vs quedarse vs (me/te/le/nos/os/les) + queda/n, perifrasi verbali (acabar de + infinitivo ; volver a + infinitivo)
Cultura: Cervantes y El Quijote
Unitá 10
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.1
DeAgostini
Funzioni comunicative: parlare del momento in cui un’azione si è svolta, informare sull’inizio o punto di inizio di un’azione, mettere in relazione due momenti del passato, esprimere la durata di un’azione o situazione attuale
Lessico: in viaggio, in vacanza
Contenuti grammaticali: perifrasi verbali (llevar + gerundio,llevar + sin + infinitivo, seguir + gerundio, seguir + sin + infinitivo, dejar de + infinitivo, echar/romper a + infinitivo, volver a + infinitivo, acabar de + infinitivo , empezar a / ponerse a + infinitivo, la perifrasi estar + gerundio nel passato, morfologia del presente de subjuntivo, verbi irregolari
Unitá 1
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: chiedere dove si trova un luogo, informare sull’ubicazione di un luogo, spiegare come arrivare in un luogo, concedere o negare un permesso, parlare del tempo atmosferico
Lessico: dare indicazioni stradali, in cittá, il meteo
Contenuti grammaticali: imperativo affermativo, imperativonegativo, imperativo + pronomi, usi dell’imperativo
Unitá 2
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: fare previsioni, esprimere fatti sicuri, esprimere azioni incerte
Lessico: l’ambiente e l’ecologia; il tempo atmosferico
Unità 4
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
pag. 4 di 6
Contenuti grammaticali: morfologia del futuro semplice e composto, utilizzo del futuro (per fare previsioni, per fare promesse) presente con valor de futuro; perifrasi IR A + infinitivo; esprimere probabilità e ipotesi nel presente
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Funzioni comunicative: chiedere e dare consiglio; la conversazione telefonica
Lessico: il telefono – la rete – i computer
Contenuti grammaticali: morfologia del condizionale semplice e composto; esprimere dubbio o probabilità nel passato; i futuro nel passato
Unità 5
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostiniFunzioni comunicative: altre espressioni con ser o estar; ser/estar variazioni di significato con aggettivi; identificare cose o persone;
Lessico: avvenimenti sociali
Contenuti grammaticali: contrasto ser/estar; articolo LO
Unitá 3
C.Ramos, M.J.Santos, M. Santos
¿Qué me cuentas de nuevo?vol.2
DeAgostini
Approfondimenti: - Lettura integrale del romanzo adattato Marianela, di B. Pérez Galdós
B. Pérez Galdós, Marianela, dispense
Appunti forniti dall’insegnante
Lavori per il recupero estivo
Attivitá obbligatorie:
-Lettura del libro, Elvira Lindo, Manolito Gafotas, Seix Barral Editore, sul quale a inizio anno verrá svolta una verifica
ISBN 978-8432214233
-Revisione di tutti i temi trattati durante l’anno scolastico e svolgimento degli esercizi sul manuale Santos, Ramos, Santos, Repaso el espa ñ ol vol. 1 (giá acquistato l’anno scorso) unitànumero 8 – 9 e unità “Seguimos Repasando”
-Revisione di tutti i temi trattati durante l’anno scolastico e svolgimento degli esercizi sul manuale Santos, Ramos, Santos, Repaso el espa ñ ol vol. 2 ISBN: 978-8841821541 unità numero 1 – 2 – 3 – 4 (solo esercizi 7/8/9/10/11) – 5 (tutti gli esercizi tranne numero 4/11/12/13)
Esempi di prove di recupero
Completa eligiendo entre los cuatro tiempos del pasado:- Ayer (salir, yo)..................con Jaime, pero él (estar).................enfadado- Hoy Manuel (decir) me ......................... que (tener) no...................hambre
pag. 5 di 6
Completa según convenga con la perífrasis adecuada.Lo siento, pero (entender, yo) ...........................este problemaEs increíble, (hablar ella)....................................toda la mañana por teléfono
Formula el imperativo negativo y afirmativo con los pronombres.Decir tú el relato a él ............................. / ..............................Poner vosotros el abrigo ......................... /.................................
Escribe un relato hablando de tus vacaciones (entre 80 y 100 palabras)Escribe la receta de tu plato favorito (entre 80 y 100 palabras)
Prova orale:Si richiederà allo studente la correzione di eventuali errori commessi nella prova scritta.Si richiederà di esporre oralmente:
- Il racconto delle proprie vacanze estive usando i tempi studiati del passato - Il riassunto dei libri di lettura “Marianela” e “Historia de una gaviota y del gato que le
enseñó a volar”.- Temi a scelta del docente tra gli ambiti lessicali di: la città/ lo sport/ la cucina e
l’alimentazione/l’ambiente e l’ecologia/gli avvenimenti sociali/il tempo atmosferico....ecc
L’insegnante:
..................................................
pag. 6 di 6