8/3/2019 Linvestissement dans le systme judiciaire: Conseil de lEurope CEPEJ rapport 2010 Etude de 16 pays comparables

1/25

LAWAJ 53 ki~aoeua 5727 Jabk/Wbqh Jabk A}qma ma wbp| liowbubeha| 2

Lik|a`h ma hAquiwaLAWAJ ubwwiu} 5727 #mikka| 5773)

A}qma ma 2> wbp| liowbubeha|

Jabk/Wbqh JabkB~ilb} fkubh wu| hb liqu mbwwah ma Wbu`|

Aswau} ma hb LAWAJWu|`mak} mq Fuiqwa ma }ub~b`h A~bhqb}`ik

53 ki~aoeua 5727

Liow}a }akq ma| m`nnuakla| h`a| bqs |`}qb}`ik| c`|}iu`rqa|(fifubwc`rqa|( likio`rqa| a} ma| iufbk`|b}`ik| m`nnuak}a| ma |p|}oa|

jqm`l`b`ua| ma| A}b}| oaoeua|( hb LAWAJ kak}akm wb| }beh`u ma lhb||aoak}ak}ua wbp|+ Ahha oa} |`owhaoak} m`|wi|`}`ik ma| mikka| ~bh`ma| wbu lcbrqa

o`k`|}ua ma hb Jq|}`la( b`k|` rqqka o}cimihif`a a} ma| bkbhp|a| wauoa}}bk} ma

liowbuau ma| A}b}| iq ma| fuiqwa| mA}b} |ahik ma| lu`}ua| a|}`o| wau}`kak}|+

La| liowbub`|ik| mi`~ak} |iwuau ak |hal}`ikkbk} ma| fuiqwa| licuak}| ma

|p|}oa| jqm`l`b`ua| `k}fubk} la| |wl`n`l`}|+ B`k|` ak m`nnuakl`bk} ha| A}b}| ma

mui`} uiob`k a} ma liooik hbv( ha| wbp| ak }ubk|`}`ik a} laqs ma }ubm`}`ik

jqu`m`rqa bkl`akka( ak |bwwqpbk} |qu ma| lu`}ua| fifubwc`rqa| #|qwaun`l`a(wiwqhb}`ik( }qma wbu zika) iq likio`rqa| #zika aqui iq kik( k`~abq ma

u`lca||a)+

@h a|} wuiwi| `l` }`}ua masaowha qk ubw`ma asaul`la ma liowbub`|ik mbk| qk

wbkah ma 2> wbp| mAquiwa ill`mak}bha ma }b`hha a} ma k`~abq ma u`lca||a

liowbubeha|( lau}b`k| }bk} aslhq| ma liowbub`|ik| wikl}qahha|+ B`k|`( wbu

asaowha ha Uipbqoa/Qk` a|} aslhq ma hb liowbub`|ik mq kioeua ma jqfa|

wuina||`ikkah| liow}a }akq mq nb`} rqa whq| ma 07! ma |ik lik}ak}`aqs a|} mq

ua||iu} ma|Obf`|}ub}a| Liqu}| liowi|| ma jqfa| kik/wuina||`ikkah|+

* Oa| uaoaul`aoak}| wiqu haqu b`ma Ebuebub \lcauau a} Hbquakla \bhhau

8/3/2019 Linvestissement dans le systme judiciaire: Conseil de lEurope CEPEJ rapport 2010 Etude de 16 pays comparables

2/25

LAWAJ 53 ki~aoeua 5727 Jabk/Wbqh Jabk A}qma ma wbp| liowbubeha| 5

Ka |ik} }qm`| `l` rqa rqahrqa| wi`k}| ma liowbub`|ik bpbk} qk h`ak b~alh`k~a|}`||aoak} mbk| ha |p|}oa jqm`l`b`ua / h`kwq}/ :

/ Ha eqmfa} fhiebh/ Hb`ma hfbha

/ Ha kioeua ma jqfa| wuina||`ikkah| a} ma wau|ikkah| kik jqfa wbu

cbe`}bk}( mb~ilb} wbu jqfa wuina||`ikkah

/ Ha kioeua ma wuilquaqu| wbu cbe`}bk}

/ Ha |bhb`ua ma| jqfa|

/ Ha k`~abq mrq`waoak} `kniuob}`rqa

Wq`| |ik} ua}akq| rqahrqa| `km`lb}aqu| ma u|qh}b}| / hiq}wq}/ ak wuakbk} akliow}a lau}b`k| hoak}| m}auo`kbk}| #asaowha ma| oima| ma fa|}`ik ma|

lik}ak}`aqs wkbqs)

Ha lhabubkla ub}a a} ha m`|wi|`}`ik }`oa( `km`lb}aqu| ma wauniuobkla ma hb LAWAJ

Rqahrqa| hoak}| uahb}`n| bq kioeua ma wuina||`ikkah| mq mui`} a} bqs |bkl}`ik|

wuikikla| lik}ua ha| jqfa| |ik} wu|ak}| }`}ua `kniuob}`n

8/3/2019 Linvestissement dans le systme judiciaire: Conseil de lEurope CEPEJ rapport 2010 Etude de 16 pays comparables

3/25

LAWAJ 53 ki~aoeua 5727 Jabk/Wbqh Jabk A}qma ma wbp| liowbubeha| |p|}oa| jqm`l`b`ua| a|}`o|liowbubeha| ki}booak} bq k`~abq ma hb u`lca||a a} mq oima miufbk`|b}`ik(b~al qka wiwqhb}`ik o`k`obha+

Cq`} wbp| W@E wbu cbe`}bk} |`}q ak}ua 5=+777 aqui| a} )

/ }ui`| wbp| W@E ka}}aoak} whq| ha~| #ma| hoak}| ma wikmub}`ik

|auik} bwwiu}au mbk| ha| liowbub`|ik| eqmf}b`ua|) : Kiu~fa( Mbkaobud(\q`||a

/ maqs wbp| W@E `knu`aqu ob`| |p|}oa jqm`l`b`ua liowbubeha :

Wihifka( Wiu}qfbh

/ Wiqu lau}b`ka| mikka| #hafbh b`m ki}booak}) maqs wbp| ma liooikhbv : U/Q Akfhbkm a} Vbha| a} U/Q \li}hbkm

Ki}b+ Wiqu ~`}au ha| `k}auwu}b}`ik| c}`~a| rqbk} hb |`}qb}`ik mqk wbp|n`fqubk} mbk| qk }behabq iq qk fubwc`rqa( `h lik~`ak} ma |a uawiu}au bqs

aswh`lb}`ik| o}cimihif`rqa| a} bqs wul`|`ik| uahb}`~a| bqs mikka| a}

|wl`n`l`}| n`fqubk} bqs wbfa| liuua|wikmbk}a| mq ubwwiu} 5727 ma hb LAWAJ+

8/3/2019 Linvestissement dans le systme judiciaire: Conseil de lEurope CEPEJ rapport 2010 Etude de 16 pays comparables

4/25

LAWAJ 53 ki~aoeua 5727 Jabk/Wbqh Jabk A}qma ma wbp| liowbubeha| =

Mikka| ma eb|a uahb}`~a| bqs 2> wbp| }qm`|

Wiwqhb}`ik( W@E wbu cbe`}bk}( |bhb`ua oipak euq} bkkqahWbp| Wiwqhb}`ik W@E wbu cbe`}bk}

\bhb`ua oipak euq}bkkqah

Bq}u`lca* 3 > 3>>

8/3/2019 Linvestissement dans le systme judiciaire: Conseil de lEurope CEPEJ rapport 2010 Etude de 16 pays comparables

5/25

LAWAJ 53 ki~aoeua 5727 Jabk/Wbqh Jabk A}qma ma wbp| liowbubeha| 1

Eqmfa}| wqeh`l| bhhiq| bqs }u`eqkbqs( h&b`ma jqm`l`b`ua a} bq o`k`|}uawqeh`l ak 5773( ak

Wbp|

Eqmfa} }i}bhbwwuiq~

hak|aoeha ma|}u`eqkbqs |bk|

ha o`k`|}uawqeh`l a} hb`ma

jqm`l`b`ua

Eqmfa} wqeh`lbkkqah

bwwuiq~bhhiq hb`ma

jqm`l`b`ua

Eqmfa} wqeh`lbkkqah

bwwuiq~bhhiq bqo`k`|}ua

wqeh`l

Eqmfa} }i}bhbkkqah

bwwuiq~bhhiq

hak|aoeha ma|}u`eqkbqs a}

hb`ma jqm`l`b`ua

Eqmfa} }i}bhbkkqah

bwwuiq~bhhiq

hak|aoeha ma|}u`eqkbqs a}bq o`k`|}ua

wqeh`l

Eqmfa} }i}bhbkkqah

bwwuiq~bhhiq

hak|aoeha ma|}u`eqkbqs( bq

o`k`|}uawqeh`l a}

hb`ma jqm`l`b`ua

Bq}u`lca KB 23 =77 777 KB KB >=0 1>6 07 566 777 KB KB 630 01< 777 317 52 66> 6> = 566 777 1> >77 777 7 222 777 2 360 2 2>< 7=< 21< 5=7

\qma 1= 2=5 >67 610 32 15= 522 557 2>3 007 3>5 5=0 05< 2 757 30= 675 2 735 =23 02

Eqmfa}| lik|blu| hb jq|}`la #}u`eqkbqs $ o`k`|}ua wqeh`l $ b`majqm`l`b`ua) a} anniu} eqmf}b`ua ubwwiu} hb u`lca||a kb}`ikbha#W@E wbu cbe`}bk})

Eqmfa} ma hb jq|}`la wbu cbe`}bk} #ak )

2=7(1

22=(>

27>(7

3>(< 30(7 >>(=>2(0

16(6

=7(0

62(367(7

37(7

277(7

257(7

2=7(7

2>7(7

\q`||a

Wbp|/Eb|

Bhhaobfka

#577>)

A|wbfka

UQ/A

li||a

Bq}u

lca

Eahf`rqa

UQ/Bkf.W

F

\qm

a@}bh`a

Kiu~f

a

N`khbkma

Mbkaobud

Nubk

la

Wihifka

Eqmfa} ma hb jq|}`la ak ! ma W@E wbu cbe`}bk}

7(15

7(=(

53>

1>

5

206

=3

2=3271(2

272

277(6

00(2

00

06(3

0>(0

0>(