38
Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social: un tejido complejo y fecundo de interacciones en el campo de la educación ambiental

Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Lucie Sauvé Ph.D.Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement

Université du Québec à Montréal

Investigación y acción social: un tejido complejo y fecundo de

interacciones en el campo de la educación ambiental

Page 2: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:
Page 3: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:
Page 4: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:
Page 5: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

www.unites.uqam.ca/ERE-UQAM© Lucie Sauvé

Page 6: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

¿Pueden separarse el compromiso profesional, la manera de comprometerse personalmente en el mundo

y el compromiso socialen relación a los « temas candentes »

que agitan nuestras sociedades?

Si no se da una dislocación de la identidad – por deseo de evasión, por tentación de huida

o por coerción –

no creo que eso sea posible. © Lucie Sauvé

Page 7: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Aprender juntos en el trascurso de una tarea cognitiva o

por medio de un proyecto de acción social.Aprender a movilizar los saberes

para transformar las realidades socio-ecológicas

al mismo tiempo quese transforma a si mismo.

© Lucie Sauvé

Educación ambiental

Page 8: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La educación ambientalmas alla …

de la resolución de problemasde la « modificación de los comportamientos civicos »

de la prescripción moral

hacia …

una construcción éticaun actuar crítico

un compromiso politicoun effoque proactico, creactivo

un ecodesarrollo : valorización biocultural

© Lucie Sauvé

Page 9: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Una concepción del educador ambiental

Un ecopedagogoUn actor social

Un dynamizadorUn leader

© Lucie Sauvé

Page 10: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La complejidad de la tarea educativa, que aborda cuestiones socio-ecologicas complejas tejidas de diversas creencias, intereses y valores,

en la perspectiva de transformar la relación con el ambiente, llama a una profunda transformación psicosocial

para el desarrollo de competencias reflexivas y de acción, llama a una forma reflexiva de práctica profesional.

(Robottom y Sauvé, 2003)

La práctica reflexiva en educación ambiental

Foto : Jean-Philippe Gingras

© Lucie Sauvé

Page 11: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La investigación : parte integrantedel sistema de la educación

ambiental

FormaciónDesarrolloprofesional

ReflexividadINVESTIGACIÓN

© Lucie Sauvé

Evaluación

IntervenciónAcción

DesarrolloCurricular/pedagógico

Page 12: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Integración de las actividades

de formación, de intervención,

de investigación

• Investigación-intervención (la investigación-acción)

• Investigación - formación

• Investigación - desarrollo

• Investigación - evaluación

Una investigación para la educación en la acción educativa

por los actores de las situaciones educativas.

Foto : Lynne Dionne © Lucie Sauvé

Page 13: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Un enfoque ecológico de la investigación

• Contextualización del objeto investigado abordado en su sistema de interacción

• Vision holistica del objeto y no un conjunto de « variables » aisladas

• Complementariedad (y no mescla) de diversos enfoques y estratégias metodológicas

• Colaboración entre los diversos actores• Integración de diversos tipos de saberes

Foto : Lynne Dionne

© Lucie Sauvé

Page 14: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

© Lucie Sauvé

La investigación « participativa » o colaborativa : un proyecto compartido

Una investigación orientada hacía la construcción de un saber contextualmente pertinente

y transferible para el cambio socialIntegración de la investigación, de la relación educativa

y de la acción socio- ecológica

Page 15: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La investigación • colaborativa• participativa• cooperativa• colegiada

Foto : Jean-Philippe Gingras

© Lucie Sauvé

Page 16: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Para el investigador / el equipo de investigación :C

onstruir saberes disciplinarios o transdisciplinarios, transferibles;

Contribuir al desarrollo de un campo teórico.

Para los otros actores, para la comunidad : R

esolver un problema;

Desarrollar un proyecto;

Mejorar su práctica.

© Lucie Sauvé

Investigación compartida: una diversidad de objetivos, de expectativas,

de agendas …

Page 17: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

En la perspectiva de un acercamiento deseable entre los investigadores universitariosy los actores de la situacion educativa, la investigación colaborativa se apoya en la creación de un « espacio reflexivo » permitiendo una co-construcción de un sentido entre los participantes.Este «espacio reflexivo» juega en dos registros a la vez, haciendo que el proceso de co-construcción tenga sentido,una ocasión de desarrollo profesional para los participantes y de recolección de datos de análisis para los investigadores.

La investigación colaborativa(Serge Desgagné, 2004)

© Lucie Sauvé

Page 18: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

»

«Será cada vez más necesario repensar la vida humana en términos de ecología generalizada – ambiental, social, mental – que he llamado « ecosofía » y, en consecuencia, el estatus de la investigación en todos estos campos.

La Declaración de Derechos del Hombre debería incluir un artículo sobre el derecho de todos a la investigación. Todos los grupos sociales, todas las profesiones, las minorías, necesitan investigación que les conciernen y los implican.

(Félix Guatari, 1992, p. 102) © Lucie Sauvé

Page 19: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Parece indispensable crear un polo cognitivo de individualización, de particularización de la investigación, frente al polo de universal racionalidad de la ciencia (cuya) intención axiológica dejaría de ser la Verdad (...) sino una modelización localizada, encarnada en un cuerpo social cuyo destino se encuentra amenazado. La ampliación de los horizontes de la investigación, la responsabilidad de ella por los relevos sociales cada vez más numerosos, no implica sin embargo una pérdida de rigor sino un cambio de actitud frente a los interlocutores.

(Félix Guatari, 1992, p. 102)

»

«

© Lucie Sauvé

Page 20: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La « rigor » ?(Robottom and Sauvé, 2003)

• Integridad, honestidad y humildad de parte del investigador

•Clarificación y crítica del marco teórico y político• Transparencia metodológica: descripción a posteriori; reconocimiento de los limites

• Coherencia interna entre los fundamentos filosóficos y las actividades de investigación

• Negociación de la investigación con los participantes• Ética de la pertinencia social, del dialogo

• Reflexividad• Auto- y co-evaluación continua

© Lucie Sauvé

Page 21: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Principales temas ambientales

El agua y la alimentación, en relación con la salud ambiental

La cuestión forestalcon los pueblos indígenas

La energía: de los hidrocarburos a las energías alternativas

La industria minera : impactos de las multinacionales

La equidad socio-ecológicaLa innovación social

© Lucie Sauvé

Page 22: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Teorias y practicas de educación

relativa a la eco-alimentación Investigación descriptiva y crítica

• Caracterizar los fundamentos y practicas de los actores;• Identificar los desafios;• Proponer elementos para enriquecer el campo teorico-practico;

. Favorecer el desarrolllo de politicas publicas

Celebrar las iniciativascomo diversas formas de innovación socialContribuir al desarrollo de una culturade la eco-alimentación

© Lucie Sauvé

Page 23: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Una inmersión en la resistancia:

crisol de acción/aprendizaje ecosocial.

Contexto de investigación

© Lucie Sauvé

Page 24: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Un vértigo crítico: la exigencia del rigor

El pensamiento crítico (Un proyecto impuesto sin ningún estudio de impacto, sin

proceso democratico. Altos riezgos de contaminación del agua y del aire. )

La crítica social (Los juegos de poder, las opciones sociales, la alternativa)

La criticidad :

La exigencia de una

pedagogía crítica © Lucie Sauvé

Page 25: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

¿Quiénes somos? ¿De dónde venimos?

¿Qué hacemos aquí, juntos?¿Qué queremos hacer?

¿Qué podemos juntos hacer? ¿Cuáles son nuestros lugares y nuestras

herramientas de poder? ¿Cuáles son nuestras trabas?

¿Podemos superarlas?

Del saber hacia el poder-hacer

© Lucie Sauvé

Page 26: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

¿ Quién decide qué?

¿ En nombre de quién ?

¿ Por qué ?

Analisis de las relaciones de poder© Lucie Sauvé

Page 27: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Un vértigo ético de la relación con el medio ambiente

El pluralismo / La exigencia de un debate(por ejemplo: la soberanía energética; la aceptabilidad social)

¿Otra espiral del « Por qué »?

Pero en última instancia…

¿Qué esosofía?

© Lucie Sauvé

Page 28: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La ética como sistema de valores

Una ética por construircolectivamente

aquí, entre nosotros, a propósito de nuestros “asuntos” comunes,

a propósito de una situación contextual que nos confronta.

La ética del medio ambiente como proyecto de vida

y “obra” socialUn desafío de coherencia

© Lucie Sauvé

Page 29: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

“La ética del medio ambiente está por hacer (…)

Por mi parte, temo una ética enclaustrada, la elaboración teórica por algún erudito,

experto, ecólogo o militante, o un esquema abstracto ideal (…)

A mi modo de ver, el antídoto contra una ética cerrada, rigida, incluso sofocante, es la opinión pública (…)”

(André Beauchamp,1993)

© Lucie Sauvé

Page 30: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La exigencia del compromiso

El medio ambiente,la educación:

unos « asuntos públicos »

La argumentación ética de la política

La exigencia ética de lo político

Un vértigo político

© Lucie Sauvé

Page 31: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

© Lucie Sauvé

La actividad politica es lo que ocurre cuando los ciudadanos se reúnen para discutir, debatir y decidir las medidas

políticas que condicionarán sus existencias

en cuanto habitantes de una ciudad o de un pueblo

(Chaia Heller, 2002)

»«

Page 32: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

(Lo político significa) tomar partido frente a la realidad social, no mantenerse indiferente frente a

la injusticia, la violación de la libertad y de los derechos

humanos, la explotación del trabajo.

Es descubrir en los estudiantes el gusto por la libertad de espíritu. Es estimular la voluntad

de resolver conjuntamente los problemas, de desarrollar el sentimiento de ser responsable del

mundo y de su destino, encaminando así los estudiantes

hacia una acción militante.

(Francisco Gutiérrez, 2002, p. 11)

»

«

© Lucie Sauvé

Page 33: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La noción de compromiso

como relación

entre lo ético y lo político

“El compromiso como acto”Afirmación, esperanza, lucidez, libertad

“El compromiso como conducta”Vivir un proyecto colectivo : solidaridad, voluntad de compartir

(Jean Ladrière, s.d.)

La dimensión identitaria/emancipadora

© Lucie Sauvé

Page 34: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La importancia del compromiso ciudadano

La sociedad civil constituye un actor hoy en día ampliamente subestimado de la experticia.

Las poblaciones, porque ellas padecen los riesgos,

son quienes mejor pueden decir lo que es aceptable

y lo que no lo es. Se trata de una exigencia democrática.

Se trata también de un reto al conocimiento. La inteligencia colectiva de la sociedad civil puede contribuir a descubrir situaciones a

riesgo, negligencias amenazadoras. La vigilancia de las poblaciones

constituye un eslabón irremplazable (…).

(André Cicolella et Dorothée Benoit Browaeys, 2007)

»

«

© Lucie Sauvé

Page 35: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

El peso de la prueba y de la resistencia descansa sobre el ciudadano.

Son los ciudadanos quienes finalmente

deben manejar las crisis, gestionar la urgencia de reaccionar,

producir síntesis de informaciones válidas, entrabar proyectos

cuando no se puede obtener una moratoria, identificar o crear la alternativa.

La importancia de construir alianzas, formar coaliciones

La emergencia de un contra-poder

© Lucie Sauvé

Page 36: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

La educación política implica también estimular la capacidad de proponer la alternativa

y dar un sentido a ella.

« Resistir es crear » (Aubenas y Benasayag, 2002).

Un desafío de creatividad

Celebrar las formas ya existentes de alternativa

y continuar el trabajo de criticidad y de creatividad

inicado por tanta gente integros, talentuosos y valiosos. © Lucie Sauvé

Page 37: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Emergen temas y procesos de investigación.

¿Cuáles son los componentes de la « competencia política » y qué procesos adoptar para el desarrollo de tal competencia?

¿Cuáles son las características y cuáles las condiciones óptimas del aprendizaje ecosocial en medio de la acción ciudadana?

¿Cuáles son las relaciones entre identidad, territorio y acción social?

¿Cuáles son las condiciones de emergencia de la innovación social? ¿Cómo tener en cuenta estas relaciones y estas condiciones en la acción educativa?

¿Qué habilidades necesitan los líderes sociales de la movilización ciudadana?

© Lucie Sauvé

Page 38: Lucie Sauvé Ph.D. Chaire de recherche du Canada en éducation relative à l’environnement Université du Québec à Montréal Investigación y acción social:

Sin fin

¿Se pueden separar el compromiso profesional,

la manera de comprometerse personalmente

en el mundo

y el compromiso ciudadano

en medio de los « temas candentes »

que agitan nuestras sociedades?

© Lucie Sauvé