Notre brochure Séjours linguistiques 2015

ipinternational projects

language courses abroad

Séjours linguistiquesEnfants· Ados | Grande Bretagne · Allemagne

learn m re than a language

2015

2 internationalprojects.com

Chaque année, notre organisme envoie plus de 6000 étudiants en provenance du monde entier avec pour objectif d’apprendre l’anglais, l’espagnol ou le français, vers plusieurs destinations en Europe. Notre capacité à cerner précisé-ment les attentes des étudiants en matière de cours de langue repose sur plus de 28 années d’expériences. Nos établisse-ments sont spécialisés dans l’enseignement des langues pour des niveaux différents grâce à des méthodes d’apprentissage inno-vantes qui permettent d’accroître tes connaissances linguistiques aussi bien que ton assurance dans un environnement international.

Heiner GieseManaging Director

Pourquoi choisir IP International Projects ?

Nous sommes spécialisés depuis plus de 28 ans dans l’organisation de séjours linguistiques pour enfants et adolescents

Nous dirigeons nos propres écoles* en Grande-Bretagne, Irlande et en Allemagne.

Cela nous permet d’influencer le concept d’apprentissage et de ga-rantir un enseignement de haute qualité et de garantir la qualité de toutes nos prestations.

En été nous rassemblons dans nos écoles de langues des jeunes étudiants venant du monde entier. Tu feras la connaissance de jeunes étrangers et te feras de nouveaux amis.

Du fait de cette internationalité la langue étrangère est égale-ment pratiquée après les cours.

Dans nos propres écoles de langues nous te proposons chaque après-midi un choix d’activités gratuites et chaque soir une ani-mation gratuite.

Tous nos séjours linguistiques sont encadrés et l’encadrement commence chez nous dès le départ. C’est la raison pour laquelle nous proposons des voyages accompagnés.

Dans nos propres écoles de langues, tu auras toujours la possi-bilité de relaxer dans notre IP Ocean Lounge – lieu de rendez-vous avec notre bar Fruit’n Fit.

En cas d’urgence, nous et notre personnel sur place sommes joignables 24 heures sur 24.

Nous garantissons grâce à une gestion de la qualité très poussée une satisfaction assurée de la clientèle (près de 98% pour l’année 2014).

Nous vivons et réalisons notre vision pédagogique : nos étudiants peuvent parler et améliorer la langue d’apprentissage tout au long de la journée, acquérir des compétences interculturelles, découvrir des talents cachés et faire des expériences inoubliables - learn more than a language!

*Nos propres écoles de langues: Winchester, Bournemouth, Oberwesel


language courses abroad

Bienvenue chez IP

Registernummer: 6Y003

3

Séjours linguistiques

Pour plus d‘informations

IP International Projects

Page Destination Age Hébergement 8 Winchester 10-17 Résidence10 Winchester Summer College 13-17 Résidence12 Bournemouth 13-17 Chez l’habitant & Résidence14 Bournemouth programme autonome 16-19 Résidence16 Oberwesel 10-15 Chez l’habitant & Résidence18 Augsburg 11-16 Résidence20 Berlin 15-20 Chez l’habitant & Résidence22 Hébergement et voyage

Page

2 Pourquoi choisir IP 4 Nos séjours linguistiques 6 Nos cours de langue

learn m re than a language

www.internationalprojects.com

Learn more than a language

Pendant les mois d’été nous rassemblons dans nos écoles de langues des jeunes en provenance du monde entier qui souhaitent apprendre ensemble une langue étrangère. Les cours de langues ont lieu le matin et intègrent entre autres des sujets interculturels tels que mode de vie, découvrir une nouvelle culture, un nouveau pays et ses habitants. Nous proposons chaque après-midi et chaque soir un programme d’activités supervisé par notre équipe internationale. Tu pourras con-naître de nouvelles choses et découvrir de nou-velles activités qui te plaisent. Tu pourras ainsi mieux découvrir tes intérêts et talents tout en développant tes compétences sociales et intercul-turelles. Le programme se déroule toujours dans la langue d’apprentissage pour que tu puisses appliquer tes connaissances directement dans des situations authentiques, ce qui est la meilleure manière d’apprendre une langue étrangère.

Encadrement adapté aux différentes tranches d’âgesEn tant que spécialiste des séjours linguistiques pour enfants et adolescents, nous attachons une attention particulière à l’encadrement de nos étudiants. Notre équipe internationale, qui a été sélectionnée par nos soins avec grande attention et selon des normes strictes, a été préparée à son travail au cours d’une formation de 4-10 jours. Elle assure un encadrement 24 heures sur 24. Selon l’âge des étudiants nous confions des groupes de 10 enfants (10-12 ans) et de 15 jeunes (13-17ans) maximum par responsable.

Programme d’activités passionnantesNous proposons chaque après-midi et chaque soir, 7 jours sur 7, un programme d’activités variées et encadrées. Les membres de notre équipe rassemblent des compétences et qualifications dif-férentes pour te proposer un programme entrainant qui fera de ton séjour une expérience inoubliable. Le programme se compose d’activités sportives, créatrices, culturelles et beaucoup d’autres, s’adressant à tous les goûts. L’après-midi tu as le choix parmi plusieurs activités et le soir il y a au moins une activité.

IP Ocean LoungeL’IP Ocean Lounge est le lieu de rendez-vous pour nos étudiants. Le Fruit ‘n’ Fit Corner et la « chill-out area » y est disponible 7 jours sur 7.

Un enseignement de haute qualitéNos cours de langues accueillent des jeunes du monde entier et sont spécialement conçus pour un public adolescent en séjour à l’étranger pour une courte période. Les cours ont lieu le matin pour que les jeunes puissent participer au programme d’activités de l’après-midi.

pour enfantset adolescents



5

*2 excursions d’une demi-journée et 1 excursion d’une journée entière par quinzaine.

Les étudiants ont lechoix parmi plusieurs activités.

Matin

Après-midi

Soir

Excursions

Exemple de programme

Le programme peut varier d’un centre à l’autre. Nos camps d’été à Berlin et Augsbourg offrent un choix un peu plus restreint par rapport à celui-ci.

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Petit-déjeuner Petit-déjeuner Petit-déjeuner Petit-déjeuner Petit-déjeuner Petit-déjeuner Petit-déjeuner

Cours de Cours de Cours de Cours de Cours de langue langue langue langue langue

Assemblée Assemblée Assemblée Assemblée Assemblée

Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner

Activités Atelier Atelier Atelier Atelier Réunion Réunion de culturelles Arts & Crafts Health & Beauty Scène Ouverte Health & Beauty d’adieu bienvenue

Tournoi Activités Sport sur Activités Sport sur Activités Visite de la ville&de sport de plage le campus de plage le campus de plage Quiz sur la ville

IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge IP Ocean Lounge

Dîner Dîner Dîner Dîner Dîner Dîner Dîner

Fête de bienvenue Soirée surprise Soirée jeux Scène Ouverte Fête d’adieu Soirée film Soirée jeux excursion d’une excursion d’une excursion d’une excursion d’une excursion d’une excursion d’une demi-journee* demi-journee* demi-journee* demi-journee* journée entière* journée entière*


Dans tous nos cours nous traitons les aspects spécifiques de l’apprentissage de la langue étrangère : compréhension écrite et orale, communication orale et grammaire. Au cours d’une journée à l’école il se peut que tu aies 3 enseignants différents qui t’enseigneront la langue étrangère avec différentes mé-thodes. Nous souhaitons également t’apporter des connaissances sur le pays, c’est la raison pour laquelle les sujets reflètent la vie de ton pays d’accueil. Mais les sujets traités pendant les cours tournent également autour de sujets quotidiens de la vie. En outre, tu feras des expériences interculturelles. Notre concept pédagogique se base sur le fait que l’on apprend le plus effi-cace lorsque tous les sens sont demandés, c’est pourquoi nous travaillons beaucoup avec des jeux de rôle, des discussions, des présentations et des travaux en commun.

Le matériel éducatif est fourni sur place. Il a été élaboré pour répondre à tes intérêts et tes besoins. Pour nos élèves plus âgés, nous travaillons entre autre avec du matériel audiovisuel en ligne (vidéos, sites internet, blogs, podcasts,…). Par ce moyen nous te montrons des techniques pour l’auto apprentissage.

Cours de langueCours général: 15 x 45 minutes par semaineChacune des 3 leçons du cours général porte sur un aspect spéci-fique de l’apprentissage de la langue : grammaire, compréhen-sion écrite et orale et communication orale. Notre objectif est de t’apporter le vocabulaire et les connaissances grammaticales nécessaires à la communication mais également de développer tes capacités de compréhension et de prise de parole. Les cours ont normalement lieu du lundi au vendredi, de 09h à 11h45 (pauses incluses).

Cours intensif: 20 x 45 minutes par semaineLe programme intensif se compose du cours général auquel s’ajoute un cours par matinée consacré à l’approfondissement de points clés de l’apprentissage de l’a langue. Le cours intensif a normalement lieu du lundi au vendredi, de 09h – 12h30 (pauses incluses).

Notre concept pédagogique

Nos cours visent à améliorer tes compétences en langues étrangères – avec l’objectif principal de te faire perdre ton appréhension à parler et à rendre la pratique de la langue plus aisée. C’est la raison pour laquelle nous avons des petites classes de maximum 15 personnes pour un soutien personnalisé de la part de ton professeur. Il veille à ce que tu t’intègres activement au cours, car c’est en parlant et en utilisant le plus possible la langue étrangère que tu perdras ton appréhension.

Le premier jour de cours, nous faisons passer un test d’évaluation de niveau et nous regroupons nos étudiants en fonction des résultats du test dans des groupes homogènes pour leur rendre la pratique de la langue le plus facile possible. La classification ne tient pas compte de l’âge, de l’éducation scolaire, de l’internationalité ou de souhaits personnels. Tu seras, si possible, en classe avec des jeunes venant du monde entier d’âge et d’un niveau de langue similaire.

Cours de langue

6 internationalprojects.com6

Registernummer: 6Y003

7

Cours d’anglais super-intensif: 25 x 45 minutes par semaine Tu participeras tout d’abord au cours d’anglais intensif et tu auras 2,5 heures de cours supplémentaires deux fois par semaine l’après-midi. Les sujets de ces cours seront des thèmes culturels qui te permettront de préparer une petite présentation pour la fin de ton cours. (Ce cours est proposé à Bournemouth).

Cours d’allemand super-intensif: 22 x 45 minutes par semaine Tu participeras tout d’abord au cours d’anglais intensif et tu auras 2 heures de cours (one-to-one) supplémentaires par semaine pour un suivi entièrement personnalisé, selon tes besoins (Ce cours est proposé à Berlin)

Cours Winchester Summer College : 35 x 45 minutes par semaineImmersion linguistique totale à Winchester : avec ce cours tu recevras 20 leçons par semaine consacrées à la grammaire, la compréhension écrite et orale, la communication orale ainsi que la rédaction de textes. Tu apprendras en groupe de maximum 15 personnes. A ces 20 leçons s’ajoutent 15 autres leçons qui se déroulent en petits groupes de seulement 10 participants. Au programme sont des sujets tels que: English & History, English & Culture et English for Academic Purposes. En outre, des activités culturelles telles que des visites guidées, des visites de musées, etc. sont organisées pour compléter le programme. Ainsi tu as la possibilité de mieux faire connaissance de ton pays d’accueil. Lors de ces activités culturelles, tu présenteras aux autres élèves un exposé que tu auras préparé avec l’aide de ton enseignant. Ce programme est idéal pour ceux qui veulent se préparer à une année scolaire à l’étranger, qui souhaitent approfondir leurs connaissances culturelles et historiques sur le pays d’accueil ou encore pour ceux qui souhaitent acquérir des expériences inter-culturelles.

Information• De petites classes avec un maximum de 15 élèves

• Test de niveau le premier jour de classe

• Des groupes de niveau homogènes

• Des classes internationales si possible

• Différents cours au choix

• Certificat avec évaluation individuelle selon le cadre européen commun de référence pour les langues

• Des enseignants natifs ou avec un niveau équivalent d’un natif

• Nos enseignants ont tous les qualifications requises pour l’enseignement de la langue comme langue étrangère

• L’ensemble du matériel éducatif est fourni sur place

• Nos propres écoles de langues sont accréditées par le British Council et sont membre de English UK

• Learn more than a language: notre concept pédagogique intègre des expériences interculturelles


WinchesterLondon (90km)

E n g l a n d

Bristol (150km)

Winchester10-17 ans

Angleterre

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres simples avec douche et toilettes communes, pension complète

Hébergement résidentiel en chambres simples avec douche et toilettes privées, pension complète

Cours de langue Cours d’anglais général: 15 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A1-C1

Cours d’anglais intensif: 20 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A1-C1

Summer College: 35 leçons (x45 min) par semaine, niveau: B1-C1

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Réunion de bienvenue et d’adieu Town Walk & Town Quiz Du lundi au vendredi assemblée quotidienne pour tous nos étudiants, suivie d’une table ronde en petits groupes avec un superviseur (TTT-Time To Talk)

IP Ocean Lounge chaque après-midi Les équipements du campus sont à notre disposition Programme international d’activités chaque après-midi et chaque soir: activités créatrices, sport, le pays et ses habit-ants, modes de vie

L’après-midi tu as le choix parmi des activités culturelles (cathédrale, Great Hall, Keats Walk,...), sport (foot, volley), des ateliers créatifs (Arts & Crafts, Health & Beauty)

Le soir nous te proposons au moins un événement, p.ex. fête de bienvenue, soirée film, soirée jeux, scène ouverte, soirée surprise et fêtes internationales

Deux excursions d’une demi-journée et une d’une journée en-tière chaque quinzaine. Destinations possibles : Bournemouth, Portsmouth, Salisbury ou New Forrest, (excursion d’une demi-journée) et Londres, Bath ou Brighton (excursion d’une journée entière).

Activités supplémentaires Week-end à Londres (coût supplémentaire)

Pourquoi Winchester? Vivre sur un campus universitaire moderne Des chambres simples, tout confort De nombreuses activités culturelles incluses

La ville historique de Winchester est devenue une des villes les plus populaires du Royaume Uni ces dernières années. Les nombreux petits cafés et les boutiques situés dans les petites rues pavées autour de la cathédrale, ont largement contribué à cette popularité. Tu découvriras avec tes accompagnateurs la magnifique cathédrale ou la légendaire table du roi Arthur, suivras les traces de la romancière Jane Austen ou du poète romantique John Keats. Bien entendu un programme est aussi prévu pour ceux et celles qui s’intéressent moins à la culture.

Campus: King Alfred Campus (University of Winchester)

Des salles de classes modernes au sein des bâtiments principaux du campus

Un campus qui offre un vaste ensemble d’espaces verts pour faire toutes sortes d’activités

IP Ocean Lounge: lieu de rendez-vous et d’activités pour nos étudiants

Réfectoire spacieux Terrain de tennis en plein air ainsi qu’un terrain de volley Accès Internet Wi-Fi sur le campus A seulement une heure de Londres Aéroports principaux : Bournemouth (45 minutes), Londres (1 heure)

1,2km (15 minutes à pied) du centre-ville Capacité d’accueil : 200 étudiants En 2014 : jusqu’à 15 nationalités différentes

9

Campus Hébergement

ActivitésWinchester


WinchesterLondon (90km)

E n g l a n d

Bristol (150km)

Immersion linguistique totale! Tu veux améliorer de manière considérable tes capacités

linguistiques et acquérir une expérience interculturelle? Tu souhaites connaitre encore mieux ton pays d’accueil? Avec notre programme Winchester summer college voici des cours d’été pour une immersion complète dans la langue anglaise! Ce cours a pour objectif à la fois l’étude approfondie de la langue anglaise ainsi que l’apprentissage de la culture et de l’histoire anglaise. Tu recevras des cours d’anglais avec le soutien personnel d’un tuteur. Aux cours de langue s’ajoutent des excursions culturelles, des visites de musées et d’autres activités passionnantes. Ici le progrès linguistique et culturel est garanti et de plus tu feras la connaissance de jeunes ados comme toi venant du monde entier.

Angleterre

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres simples avec douche et toilettes communes, pension complète

Hébergement résidentiel en chambres simples avec douche et toilettes privées, pension complète

Cours de langue Immersion linguistique (35 x 45 minutes par semaine, niveau B1-C1) qui se compose comme suit:

Cours intensif (20 x 45 minutes par semaine) consacrées à la grammaire, la compréhension écrite et orale, la communica-tion ainsi que la rédaction de textes en classes de max. 15 élèves

6 leçons par semaine: English & History, English & Culture, English for Academic Purposes avec un maximum de 10 élèves

6 leçons par semaine: activités culturelles avec un maximum de 10 élèves

3 leçons par semaine: soutien personnel d’un tuteur avec présentations d’exposés en avec un maximum de 10 élèves

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Réunion de bienvenue et d’adieu Sport (foot, basket, volley, softball) Ateliers (Arts & Crafts, Health & Beauty) Activités culturelles (cathédrale, Great Hall, Keats Walk,... Du lundi au vendredi assemblée quotidienne pour tous nos étudiants, suivie d’une table ronde en petits groupes avec un superviseur (TTT-Time To Talk)

IP Ocean Lounge chaque après-midi Deux excursions d’une demi-journée (p. ex. Salisbury, Ports-mouth, Bournemouth et New Forres) et une excursion d’une journée entière (p.ex. Londres, Brighton, ou Bath)

Fête de bienvenue, soirée film, soirée jeux, scène ouverte, soirée surprise, fêtes internationales

Activités supplémentaires Week-end à Londres (coût supplémentaire)

13-17 ansWinchester Summer College

11

Campus Hébergement

ActivitésWinchester


BournemouthLondon (150km)

E n g l a n d

Bristol (130km)

12

Bournemouth13-17 ans

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres simples avec douche et toilettes privées, pension complète

Hébergement chez l’habitant en chambres doubles ou triples, pension complète

Hébergement à l’hôtel en chambres triples avec douche et toilettes privées, pension complète

Cours de langue Cours d’anglais général: 15 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A1-C1

Cours d’anglais intensif: 20 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A1-C1

Cours d’anglais super-intensif : 25 leçons (x45 min) par semaine, niveau : A2-C1

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Réunion de bienvenue et d’adieu Town Walk & Town Quiz Du lundi au vendredi assemblée quotidienne pour tous nos étudiants, suivie d’une table ronde en petits groupes avec un superviseur (TTT-Time To Talk)

IP Ocean Lounge chaque après-midi Les équipements du campus sont à notre disposition Programme international d’activités chaque après-midi et chaque soir: activités créatrices, sport, le pays et ses habit-ants, modes de vie

L’après-midi tu as le choix parmi les activités suivantes : activités sportives sur la plage, ateliers (Arts & Crafts, Health & Beauty)

Le soir nous te proposons au moins un évènement, p.ex. fête de bienvenue, soirée film, soirée jeux, scène ouverte, soirée surprise et fêtes internationales

Deux excursions d’une demi-journée et une d’une journée entière chaque quinzaine. Destinations possibles : Salisbury, Winchester, Portsmouth, Swange, Jurassic Coast, (excursion d’une demi-journée) et Londres, Bath ou Brighton (excursion d’une journée entière).

Activités supplémentaires Week-end à Londres (coût supplémentaire) Cours de surf (coût supplémentaire)

Pourquoi Bournemouth? Ville étudiante au bord de la mer 7 km de plages de sable, idéal pour toutes sortes de sports nautiques

Une véritable atmosphère cosmopolite

Bournemouth compte parmi les villes étudiantes les plus appréciées car il s’y passe toujours quelque chose ! La ville avec ses nombreux parcs et espaces verts héberge des étudiants venus d’Angleterre et du monde entier. Est-ce la bonne réputation de la ville elle-même ou de l’université qui les attire ? Ce qui est sûr c’est que pendant les mois d’été les élèves y viennent de tous les pays pour y appren-dre les langues étrangères dans l’atmosphère cosmopolite de cette cité vivante située au bord de la mer.

Campus Des salles de classes spacieuses IP Ocean Lounge: lieu de rendez-vous et d’activités pour nos étudiants

Réfectoire spacieux Aéroports principaux : Bournemouth (15 minutes), South-ampton (1 heure), Londres (2 heures)

Centre-ville et plage : 0,5 km (10 minutes à pied) Capacité d’accueil : 250 étudiants En 2014 : jusqu’à 22 nationalités différentes

Angleterre

13

Centre

ActivitésBournemouth

Hébergement


BournemouthLondon (150km)

E n g l a n d

Bristol (130km)

Bournemouth 16+ Notre séjour linguistique pour jeunes adultes est destiné

aux jeunes âgés de 16 à 19 ans qui souhaitent améliorer leurs connaissances de la langue anglaise, découvrir une nouvelle culture et faire connaissance d’autres jeunes étudiants de nationalités différentes tout en préservant la liberté de s’organiser soi même en dehors des cours. Cette formule souple est donc idéale pour les jeunes, autonomes et indépendants, désireux de perfectionner leur niveau d’anglais dans une ville dynamique comme l’est Bourne-mouth.

Le séjour linguistique pour jeunes adultes ne prévoit pas d’encadrement sur place de la part de notre personnel. C’est-à-dire qu’il n’y a pas de responsabilité juridique de notre part. Cette formule souple est adaptée à tes besoins de garder une certaine autonomie lors de ton séjour linguistique. En cas de besoin tu peux cependant t’adresser à notre Welfare Coordinator. Il t’accueillera à ton arrivée dans l’assemblée de bienvenue, t’informera sur ton lieu de vacances et te montrera les endroits branchés lors d’une visite de Bournemouth. Il sera toujours à ton écoute si jamais tu as des questions et il est joignable 24h/24h si tu as besoin de son aide.

14

Hébergement Hébergement à l’hôtel en chambres doubles avec douche et toilettes privées, pension complète

Cours de langue Cours d’anglais intensif : 20 leçons (45 min) par semaine, niveaux : B1-C1

Programme d’activités inclus dans le tarif Réunion de bienvenue & visite guidée dela ville Notre Welfare Coordinator est joignable 24h/24h

Activités supplémentaires Cours de surf (coût supplémentaire)

Equipement de l‘école Notre école de langue se trouve dans un bâtiment historique qui a été rénové en 2014

Equipment moderne et innovant Des salles de classes spacieuses Lounge et cafétéria pour rencontrer d’autres étudiants, boire un café et pour déguster de délicieux repas

Jardin d’été pour se réunir et se détendre au soleil Wi-Fi disponible à l’école sans frais supplémentaires

Angleterre

Bournemouth 16-19 ans

Programme autonome

15

Centre

ActivitésBournemouth

Hébergement


G e r m a n y

Oberwesel

Frankfurt (90km)

Oberwesel8-15 ans

Allemagne

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres multiples, avec douche et toilettes partagées, pension complète

Hébergement chez l’habitant en chambres doubles ou triples, pension complète

Cours de langue Cours d’allemand intensif: 20 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A1-B2

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Réunion de bienvenue et d’adieu Visite guidée de la ville, rallye à travers la ville Visite du « Turmmuseum » (musée de la tour) avec lance-pierre médiéval

Sport (foot, basket, tennis de table) Tournois médiéval avec tir à l’arc et autres jeux médiévaux Ateliers créatifs (danse, aérobic, bricolage, jeux) Soirée quiz, soirée film, soirée jeux, scène ouverte, feu de camp avec barbecue.

IP Ocean Lounge chaque après-midi : lieu de rendez-vous et d’activités pour nos étudiants

Les équipements du campus sont à notre disposition Une excursion d’une demi-journée par semaine, par ex : Bop-pard, St. Goar, Bingen

Pour un séjour de 2 semaines minimum : une excursion sup-plémentaire d’une journée, par ex : Mayence, Frankfort ou Cologne

Pourquoi Oberwesel? Résider dans un véritable château médiéval Des groupes internationaux Des jeux médiévaux inclus dans le tarif

Tu souhaites améliorer ton niveau d’allemand et rencontrer des jeunes venant du monde entier ? Alors rejoins-nous à Oberwesel sur les berges du Rhin. Notre camp d’été à Oberwesel a accueilli en été 2014 entre 45 et 70 élèves par semaine venant de 21 pays différents. Notre résidence, un authentique château médiéval, s’encadre parfaitement dans le magnifique paysage rhénan. Il est situé à quelques minutes de la ville de Oberwesel, près du fameux rocher de la Loreley. Oberwesel est une ville parfaitement adaptée à des séjours pour jeunes enfants: la ville est belle, petite et sécurisée. Les ruelles étroites avec leurs superbes maisons médiévales, leurs tours et églises créent une atmosphère de conte de fée et tu te prendras certainement pour un chevalier ou une princesse pendant ton séjour en Alle-magne!

Campus: Kolpinghaus auf Schönburg Campus sécurisé Réfectoire spacieux Espace barbecue sur le campus Table de ping pong dans la résidence Possibilités de pratiquer les sports suivants en ville : foot, volley, basketball (15 minutes à pied)

IP Ocean Lounge : lieu de rendez-vous et d’activités pour nos étudiants

Accès Internet dans notre IP Ocean Lounge Aéroport Francfort (1 heure environ) Centre-ville : 1 km (15 minutes à pied) Capacité d’accueil : 90 étudiants En 2014 : jusqu’à 21 nationalités différentes Registernummer: 6Y003

17

Campus

Hébergement

ActivitésOberwesel


G e r m a n y

Augsburg

Berlin

Munich (90km)

Augsbourg11-16 ans

Allemagne

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres multiples (4 lits) avec douche et toilettes partagées, pension complète

Cours de langue Cours d’allemand intensif: 20 leçons (x 45 minutes) par se-maine, niveaux : A1-B1

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Activités sportives, ateliers théâtre, jeux, workshops etc. Une excursion d’une journée entière : par exemple Munich Une excursion d’une demi-journée : par exemple Ulm, Lands-berg

Activités supplémentaires Danses urbaines (coût supplémentaire)

Pourquoi Augsbourg? Idéal pour les étudiants plus âgés Hébergement en plein centre-ville Centre-ville magnifique

Augsburg est la 3ème ville de Bavière par la taille et compte parmi les plus anciennes villes d’Allemagne. Elle se situe à environ 60 kilomètres à l’ouest de Munich et a plus de 270.000 habitants. Pendant les vacances d’été de nombreux enfants et jeunes venus du monde entier s’y retrouvent pour apprendre l’allemand. Ils partent ensem-ble à la découverte du cœur de la ville à l’architecture de la Renaissance ou découvrent aux alentours le féérique château de Neuschwanstein. Tu aimeras Augsbourg car les nombreux jardins et les parcs de la ville ainsi que son centre-ville piétonnier plein de vie et d’animation lui ont conféré le nom de « ville la plus verte et la plus accueil-lante » d’Europe.

Campus Moderne et bien équipé Lounge et cafétéria Activités indoor comme billard, tennis de table, baby-foot Accès Internet sur le campus Aéroport : Munich (1 heure) Centre-ville : 5 minutes Capacité d’accueil : 60 étudiants En 2014 : jusqu’à 8 nationalités différentes

19

Activités

Augsburg

Hébergement


G e r m a n y

Berlin

Berlin15-22 ans

Allemagne

Hébergement Hébergement résidentiel en chambres multiples (4 lits) avec douche et toilettes privées, pension complète

Hébergement chez l’habitant à partir de 16 ans: en chambres simples (avec supplément) ou doubles, pension complète

Cours de langue Cours d’allemand intensif: 20 leçons (x 45 min) par semaine, niveaux : A2-C1

Cours d’allemand super-intensif : 22 leçons (x 45 min) par semaine, niveau : A2-C1

Programme d’activités encadrées inclus dans le tarif Activités sportives, ateliers théâtre, jeux, workshops etc. Une excursion d’une journée entière : par exemple Spreewald ou Potsdam

Visites culturelles d’une demi-journée : p.ex. visites guidées, bâtiments du gouvernement, musées

une soirée rencontre pour tous les étudiants (get-together evening)

Pourquoi Berlin? La métropole à visiter pour les jeunes Apprendre l’allemand dans des classes internationales Des visites culturelles et un programme passionnant

Berlin, c’est la métropole à visiter pour les jeunes. Elle s’étend sur 35 km du nord au sud et 45 km d’est en ouest, et est la plus grande ville d’Allemagne avec 3,5 millions d’habitants. Découvre Berlin - une métropole, un cœur de tendances créatives, un melting pot de différentes cultures, d’histoires fascinantes et d’esprit moderne. Pour avoir un aperçu de cette ville colorée et en constante évolution, promène-toi par exemple dans les quartiers de Kreuzberg, Prenzlauer Berg et de Charlottenburg avec la célèbre avenue Kurfürstendamm et la Gedächtni-skirche (l’église du souvenir). Tu peux suivre les traces de l’ancienne ville séparée avec ses souvenirs gardés au monument commémoratif du mur et obtenir un bon aperçu de Berlin en découvrant son atmosphère animée et sa diversité de culture.

Campus Une résidence moderne Une entrée spacieuse avec un bar à café et une lounge Billard, tennis de table, baby-foot Accès internet Aéroports principaux : Berlin Schönefeld (30 minutes), Berlin Tegel (40 minutes)

Centre-ville (Brandenburger Tor) : 5 km (frais inclus pour transports publics)

Capacité d’accueil : 60 étudiants En 2013 : jusqu’à 8 nationalités différentes

21

Hébergement

Activités

Berlin


RésidenceQu’est-ce qu’une résidence?Lorsque nous parlons de résidence nous parlons d’hôtels et de résidences universitaires. L’hébergement en résidence est idéal pour tous ceux qui n’ont pas envie d’être hébergé chez l’habitant et de s’adapter aux règles de tes hôtes. Tu y auras plus de vie privée. De plus, tu auras la possibilité de faire connaissance et de vivre avec d’autres étudiants étrangers d’âge similaire. Si tu choisis l’hébergement en résidence, tu as la possibilité de con-naître la vraie vie d’étudiant, car les cours ainsi qu’une grande

partie du programme d’activités se déroulent dans la résidence ou aux alentours de celle-ci.

Est-ce qu’il y a également des accompagnateurs dans la résidence ?Oui, nos accompagnateurs eux aussi habitent en rési-dence et sont à ta disposition 24 heures sur 24.

Quel est l’équipement dans les chambres en rési-dences?

En ce qui concerne nos résidences il s’agit d’hébergements pour jeunes et adolescents. Tu ne peux donc pas t’attendre à des prestations hôtelières telles qu’un service de réception 24 heures sur 24, un téléphone dans ta chambre, un coffre-fort ou un ser-vice de chambre. Les draps de lit sont fournis, mais en général tu dois emmener tes propres serviettes. Les chambres sont net-toyées régulièrement, et nous te prions de garder ta chambre bien rangée. Des laveries automatiques pour laver ton linge sont disponibles sur le campus ou en ville. Des cabines téléphoniques sont également accessibles à proximité de ta résidence. Si tu as une chambre individuelle, tu pourras y garder tes objets de valeur. Dans les autres cas, tu pourras confier ton argent de poche et d’autres objets de valeur à notre équipe. Par mesure de sécurité les cuisines et kitchennettes ne peuvent pas être utili-sées. De plus elles ne sont pas équipées de vaisselle.

Hébergement chez l‘habitant!A quoi puis-je m’attendre dans une famille d’accueil? Tu auras la chance d’expérimenter un nouveau mode de vie, tu rencontreras beaucoup de nouvelles choses, une nouvelle culture une autre façon de voir les choses et ce dans la langue de ses habitants. Cela demande du courage, de la patience, la capacité d’adaptation, de la curiosité et un esprit ouvert. Vivre au quotidien avec tes hôtes : tu rencontreras vite des différences par rapport à ta vie habituelle. Les appartements, le mobilier, les standards ainsi que la propreté, la nourriture, la taille de ta chambre, les sanitaires, les habitudes et la façon de vivre ensemble ne sont pas forcément identiques à ce que tu con-nais. S’ajoute à cela la langue étrangère – ce n’est pas toujours facile pendant les premiers jours mais tu y feras des expériences enrichissantes.

Qui sont mes hôtes?Il ne s’agit pas uniquement de familles traditionnelles (père-mère-enfants), mais aussi de familles recomposées, de person-nes divorcées vivant seules ou avec des enfants, de couples de retraités ou de ménages monoparentaux par exemple.

Comment choisissons-nous nos hôtes?Pour la plupart, nous connaissons nos hôtes depuis plusieurs années. Nous avons seulement 10% de nouvelles familles chaque année. Nos résidences privées ont été sélectionnées avec grande attention par notre Welfare officer sur place et répondent à des normes de qualité telles que l’attitude générale envers l’accueil de jeunes étrangers, la propreté, l’équipement et la taille de l’hébergement.

Combien de temps passer avec mes hôtes? Pas beaucoup. Tes hôtes continuent à vivre leur vie quotidienne. Tous les membres de la famille ont en général un travail – même s’ils ne travaillent pas tous à temps complet. Il se peut que tu prennes le petit déjeuner tout seul, mais la table sera déjà mise. Pour permettre à tes hôtes d’organiser leur quotidien comme d’habitude, nous souhaitons que tu participes au programme d’activités après les cours. Le dîner est pris en général avec ta famille d’accueil – cela dépend du rythme quotidien de tes hôtes.

Comment est-ce que je me rends à l‘école?Les familles d’accueil étant reparties dans toute l’agglomération, il est très possible que tu doives utiliser les transports en com-mun (coûts en général non compris dans le voyage). La durée moyenne du trajet jusqu’à l’école est de 30 minutes (maximum 60 minutes) à pied ou en bus. Il n’y a pas d’accompagnement ni à l’aller ni au retour (exception Oberwesel). Tu dois faire le trajet seul ou avec des amis. Il est donc possible que tu ne puisses pas participer à toutes les activités du programme, car l’utilisation des transports publics – en particulier le soir- est quelquefois malcommode. Si tes parents ou toi avez quelques réticences à ce sujet, nous te conseillons vivement l’hébergement dans l’une de nos résidences.

Utile à savoirLe linge est lavé une fois (par séjour) par ta famille d’accueil. Il est donc préférable d’apporter son linge en quantité suffisante pour la durée totale du séjour. Tu peux recevoir des appels téléphoniques, mais il n’est pas souhaitable que tu téléphones toi-même.

Hébergement Pour nos séjours linguistiques tu as souvent le choix entre un hébergement en résidence (résidence universi-taire, hôtel) ou un hébergement chez l’habitant. Quels sont les différences entre la résidence et l’hébergement chez

l’habitant ?

Chez l’habitant

Learn more than a language: être en contact direct avec les habitants et la culture du pays

Demande une certaine capacité d‘adaptation

Distance entre ton hébergement et l‘école: environ 30 minutes, max. 60 minutes

Age minimum: 13 ans

À recommander pour les jeunes qui sont déjà autonomes

Résidence

Learn more than a language: héber-gement international avec des jeunes de ton âge

Situé directement sur le campus avec de nombreuses offres de loisirs ou alors proche de l‘école

Encadrement par nos accompa-gnateurs

Idéal pour les enfants, car les accompagnateurs logent également en résidence mais aussi pour les adolescents qui souhaitent être plus indépendants

23

Informations générales sur l’hébergementPuis-je me rendre dès mon arrivée à mon hébergement ? En règle générale la prise de possession de la chambre se fait à partir de midi. Pour les étudiants voyageant en Eurostar, l’arrivée a lieu au courant de la soirée – il n’y aura donc pas d’attente. Si tu arrives plus tôt par tes propres moyens, nous te demanderons de patienter un peu, le temps que les occupants précédents aient quitté les lieux et que les chambres soient nettoyées. A noter que si tu arrives par tes propres moyens, l’arrivée doit se faire entre 14h et 18h (centre linguistique en Angleterre), 14h-17h (Oberwesel), 15h-20h (Augsbourg), 14h-20h (Berlin).

Puis-je être hébergé avec un/e ami/e?Si tu souhaites être hébergé avec un/e ami/e, fais-nous part de ton souhait à l’inscription et nous en tiendrons compte. Sinon, tu partageras ta chambre avec d’autres étudiants de langue maternelle différente si possible. Note bien qu’un garçon et une fille ne peuvent partager la même chambre. Si tu voy-ages seul, nous nous efforcerons de te mettre avec un garçon ou une fille de ton âge (différence d’âge : maximum 3 ans, pas d’hébergement mixte dans les chambres) venant d’un autre pays. Attention : nous ne pouvons pas garantir que chaque souhait sera réalisé. Pour nous aider à prévenir d’éventuels problèmes, nous te demanderons de signaler à ton inscription toute maladie ou allergie.

Attention!A ton arrivée une caution te sera peut-être demandée pour la clé de ta chambre ou pour des dommages éventuels. Dans des cas exceptionnels nous nous réservons le droit de procéder à un changement d’hébergement : nous t’attribuerons alors un hébergement comparable à celui proposé initialement.

Repas Que ce soit chez l’habitant ou en résidence, tu seras logé en pension complète. Tu recevras le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Pour l’hébergement chez l’habitant et pour les excursions un panier repas comprenant sandwich, boisson, fruit ou un repas chaud est prévu. Nous ne pouvons malheureusement donner plus de précisions sur le contenu des repas, mais sache que aussi bien en résidence qu’en famille d’accueil la cuisine, typique du pays, est adaptée aux besoins des jeunes. En règle générale nous servons de l’eau du robinet pour les repas. Il y a suffisamment de légumes et/ou salade et d’alternatives à la viande pour ceux qui sont végétariens. Pour les régimes particuliers, merci de nous en faire part au moment de ton inscription. En cas de besoins particuliers (régime sans gluten, casher ou halal) nous pouvons te dire quels centres proposent ces alternatives.

Voyage accompagné en EurostarPour nos séjours linguistiques en Angleterre nous proposons des voyages accompagnés en Eurostar depuis Paris gare du Nord. Le voyage en Eurostar comprend le trajet aller-retour Paris-Londres St. Pancras et le transfert en autocar vers et depuis la desti-nation finale. Pour les jeunes qui habitent en province, nous offrons l’accueil en gare parisienne (gare Montparnasse et gare de Lyon) et le transfert en taxi à l’aller et au retour.

Tous les centres: Voyage individuelTu peux te rendre par tes propres moyens directement au camp d’été ou alors réserver auprès de nous un transfert de/à certains aéroports ou de/à certaines gares. Pour nos séjours linguistiques en Allemagne nous ne proposons pas de voyages accompagnés.

Transfert Low BudgetPour nos propres écoles de langues à Bournemouth, Winchester et Bath nous proposons le transfert low budget (transfert col-lectif) de/à l’aéroport London Heathrow. Note que le jour de ton arrivée à l’aéroport de London Heathrow tu dois arriver avant 17h. Notre employé IP t’accueillera entre 10h00 et 17h00 au lieu de rencontre qui se trouve dans l’aéroport. Notre navette quitte l’aéroport vers 18h00. Le trajet est d’environ 2-3 heures. Le jour du départ, notre navette quittera nos camps d’été pour te déposer à l’aéroport London Heathrow vers 12h00. Attention! Pense que pour avoir suffisamment de temps pour le check-in tu ne peux pas prendre de vol de retour avant 14h.

Transfert individuel personnalisé (en fonction de tes horaires d’arrivées et de retour)Si tu arrives/repars en dehors des heures mentionnées ci-dessus ou si tu arrives/repars à/d’un autre aéroport, nous pouvons également te proposer des transferts personnalisés en taxi.

A noter En cas de retard de ton vol/train ou en cas d’un départ plus tôt que prévu initialement, IP ne peut être tenu responsable, et il n’y aura aucun remboursement pour les frais occasionnés et pour les prestations non utilisées.

Service mineurs non accompagnés Si tes parents ont réservé un service de mineurs non accompa-gnés avec ta compagnie aérienne, il ne faut pas qu’ils oublient de demander également le service de mineurs non accompagnés auprès de nous. Moyennant un supplément, l’un de nos membres du personnel viendra te récupérer auprès de ta compagnie aéri-enne le jour de ton arrivée, et te ramènera pour prendre ton vol le jour de ton départ.

Le voyage

Berlin

Oberwesel

Augsbourg

www.internationalprojects.comfacebook.internationalprojects.com

IP International Projects GmbH Martinistrasse 60 28195 BremenGermany

Phone: ++49-421-7925850 Fax: ++49-421-7925820

[email protected] www.internationalprojects.com


language courses abroad sprachreisenoffaehrte europa

school of englishcelf centre d‘enseignementde langues en france

Séjours linguistiques 2015

learn more than a language

Bournemouth

Winchester

Documents

Notre brochure Séjours linguistiques 2015