2
Agency for Research on Cancer COMMUNIQUE DE PRESSE N'136 LE CIRC MET EN EVIDENCE DES INDICATIONS LIMITEES SELON LESQUELLES LES CHAMPS MAGNETIQUES DOMESTIQUES ACCROISSENT LE RISQUE DE LEUCEMIE CHEZ L'ENFANT Un groupe d'experts scientifiques réuni par le Programme des monographies du Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) a conclu hier son examen des effets sur la santé des champs électriques et magnétiques statiques et de fréquence extrêmement basse (ELF). Le champ magnétique de la terre fait partie de ces champs, qui sont également émis par les lignes électriques à haute tension, le cablage électrique intérieur des bâtiments et les appareils électriques. Les champs magnétiques se mesurent en unités de microteslas (pT); le champ magnétique de la terre, auquel chacun d'entre nous est exposé, varie entre 25 pT à l'équateur et 65 pT aux pôles. La majorité des recherches concernant les effets sanitaires porte sur les champs magnétiques ELF dans les fréquences de 50 ou de 60 Hz. Des 1979, certains rapports indiquaient que des cancers de I'enfant pourraient être associés à I'exposition à des champs ELF domestiques. De nombreuses études dans un grand nombre de pays ont été entreprises depuis lors sur un éventuel risque accru de cancer chez l'enfant et I'adulte lié à des expositions à des champs magnétiques ELF. On s'est tout particulièrement intéressé aux risques de leucémie et de tumeurs cérébrales, dont certains rapports laissaient penser il y a de cela quelques années qu'ils pourraient être accrus. Le CIRC a maintenant conclu, selon sa classification, que les champs magnétiques ELF sont "peut-être cancérogènes pour l'homme", sur Ia base d'associations statistiquement significatives et concordantes entre les champs magnétiques domestiques les plus élevés et un doublement du risque de leucémie chez I'enfant. Les enfants qui sont exposés à des champs magnétiques ELF domestiques de moins de 0,4 microteslas n'ont pas de risque accru de leucémie. En raison de données insuffisantes, les champs magnétiques statiques et les champs électriques ELF n'ont pas pu etre classés quant à leur cancérogenicité pour I'homme. Toutefois, les analyses d'ensembles d ées d'un certain nombre d'études bien menées montrent une association statistique assez concordante entre le doublement du risque de leucémie infantile et une exposition à des intensités de champ magnétique domestique de 50 à 60 Hertz supérieures à 0,4 microteslas. Par contraste, aucune association n'a été mise en évidence entre les expositions des enfants aux champs électriques et magnétiques et le risque de tumeur cérébrale ou de tout autre type de tumeur solide. Aucune association concordante n'a été mise en evidence entre les expositions domestiques ou professionnelles d'adultes aux champs magnétiques ELF et I'augmentation du risque de cancer, quel qu'en soit le ÿpe.e do Les études menées sur I'animal de laboratoire n'ont pas montré d'effet cancérogène ou co-cancérogène d'une exposition à des champs magnétiques ELE et aucune explication scientifique n'a été établie pour I'association que l'on observe entre l'élévation du risque de leucémie chez l'enfant par rapport à I'augmentation de I'exposition aux champs magnétiques ELF domestiques. Les conséquences sanitaires des champs électromagnétiques dans les radiofréquences, qui sont produits par les relais de télévision et de radio, les téléphones portables et les radars, entre autres, n'ont pas été évaluées par le groupe de travail du CIRC. Ces expositions seront examinées par le Programme des monographies du CIRC lorsque les recherches aujourd'hui en cours auront été publiées, très probablement en 2005. World Health Organization lnternational Agency for Research on Cancer Organisation mondiale de la Santé Centre international de Recherche sur le Cancer 150, coursAlbert-Thomas 69372 Lyon Cedex 08 (France) Telephone: 33 472 738 485 Facsimile: 33 472 738 311 http://www.iarc.fr 27 juin 2001

ondes-conseil.frondes-conseil.fr/wa_files/OMS.pdf · Created Date: 2/20/2018 7:10:24 PM

  • Upload
    vunhu

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ondes-conseil.frondes-conseil.fr/wa_files/OMS.pdf · Created Date: 2/20/2018 7:10:24 PM

Agency for Research on Cancer

COMMUNIQUE DEPRESSE N'136

LE CIRC MET EN EVIDENCE DES INDICATIONS LIMITEES SELON LESQUELLES LES

CHAMPS MAGNETIQUES DOMESTIQUES ACCROISSENTLE RISQUE DE LEUCEMIE CHEZ L'ENFANT

Un groupe d'experts scientifiques réuni par le Programme des monographies du Centre international de Recherche sur le Cancer(CIRC) a conclu hier son examen des effets sur la santé des champs électriques et magnétiques statiques et de fréquenceextrêmement basse (ELF). Le champ magnétique de la terre fait partie de ces champs, qui sont également émis par les lignesélectriques à haute tension, le cablage électrique intérieur des bâtiments et les appareils électriques. Les champs magnétiques semesurent en unités de microteslas (pT); le champ magnétique de la terre, auquel chacun d'entre nous est exposé, varie entre 25pT à l'équateur et 65 pT aux pôles. La majorité des recherches concernant les effets sanitaires porte sur les champs magnétiquesELF dans les fréquences de 50 ou de 60 Hz.

Des 1979, certains rapports indiquaient que des cancers de I'enfant pourraient être associés à I'exposition à des champs ELFdomestiques. De nombreuses études dans un grand nombre de pays ont été entreprises depuis lors sur un éventuel risque accrude cancer chez l'enfant et I'adulte lié à des expositions à des champs magnétiques ELF. On s'est tout particulièrement intéresséaux risques de leucémie et de tumeurs cérébrales, dont certains rapports laissaient penser il y a de cela quelques années qu'ilspourraient être accrus. Le CIRC a maintenant conclu, selon sa classification, que les champs magnétiques ELF sont "peut-êtrecancérogènes pour l'homme", sur Ia base d'associations statistiquement significatives et concordantes entre les champsmagnétiques domestiques les plus élevés et un doublement du risque de leucémie chez I'enfant. Les enfants qui sont exposés àdes champs magnétiques ELF domestiques de moins de 0,4 microteslas n'ont pas de risque accru de leucémie. En raison dedonnées insuffisantes, les champs magnétiques statiques et les champs électriques ELF n'ont pas pu etre classés quant à leurcancérogenicité pour I'homme.

Toutefois, les analyses d'ensembles d ées d'un certain nombre d'études bien menées montrent une association statistique assezconcordante entre le doublement du risque de leucémie infantile et une exposition à des intensités de champ magnétiquedomestique de 50 à 60 Hertz supérieures à 0,4 microteslas. Par contraste, aucune association n'a été mise en évidence entre lesexpositions des enfants aux champs électriques et magnétiques et le risque de tumeur cérébrale ou de tout autre type de tumeursolide. Aucune association concordante n'a été mise en evidence entre les expositions domestiques ou professionnelles d'adultesaux champs magnétiques ELF et I'augmentation du risque de cancer, quel qu'en soit le ÿpe.e doLes études menées sur I'animal de laboratoire n'ont pas montré d'effet cancérogène ou co-cancérogène d'une exposition à deschamps magnétiques ELE et aucune explication scientifique n'a été établie pour I'association que l'on observe entre l'élévation durisque de leucémie chez l'enfant par rapport à I'augmentation de I'exposition aux champs magnétiques ELF domestiques.

Les conséquences sanitaires des champs électromagnétiques dans les radiofréquences, qui sont produits par les relais detélévision et de radio, les téléphones portables et les radars, entre autres, n'ont pas été évaluées par le groupe de travail du CIRC.Ces expositions seront examinées par le Programme des monographies du CIRC lorsque les recherches aujourd'hui en coursauront été publiées, très probablement en 2005.

World Health Organization lnternationalAgency for Research on Cancer

Organisation mondiale de la SantéCentre international de Recherche sur le Cancer

150, coursAlbert-Thomas 69372 Lyon Cedex 08 (France)Telephone: 33 472 738 485 Facsimile: 33 472 738 311 http://www.iarc.fr

27 juin 2001

Jean Christophe
Texte surligné
Page 2: ondes-conseil.frondes-conseil.fr/wa_files/OMS.pdf · Created Date: 2/20/2018 7:10:24 PM

Centre intemational de Recherche sur le Cancer

Oroanisationmo-ndiale de la Santé

COMMUNIQUE DE PRESSENo 2oB

31 mai 2oi1

LE CIRC CLASSE LES CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES DERADIOFREQUENCES COMME « PEUT-ETRE CANCEROGENES POUR

L'HOMME »

Lyon, France,31 mai 2OL7- Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) de I'OMS

a classé les champs électromagnétiques de radiofréquences comme peut-être cancérosènesoour l'homme (Groupe 2B),sur la base d'un risque accru de gliome, un type de cancer malin ducerveau', associé à l'utilisation du téléphone sans fil.

ContexteDepuis quelques années, on note une préoccupation croissante pour de possibles effetsnéfastes sur la santé de l'exposition aux champs électromagnétiques de radiofréquences, telsque ceux qui sont émis par les appareils de communication sans fil. Le nombre d'abonnementsde téléphonie mobile dans le monde est estimé à 5 milliards.

Du 24 au 31 mai 2011, un Groupe de Travail constitué de 31 chercheurs issus de 14 pavs s'estréuni au CIRC à Lvon afin d'évaluer le potentiel cancéroeène de l'exposition aux champsélectromasnétiques de radiofréquences. Ces évaluations seront publiées dans le Volume 102

des Monographies du CIRC, cinquième volume de cette série à étudier des agents physiques,

après le Volume 55 (Rayonnement solaire), le Volume 75 et le Volume 78 sur les rayonnementsionisants (rayons X, rayons gamma, neutrons, radionucléides), et le Volume 80 sur les

ravonnements non ionisants (champs électromasnétiques de fréquences extrêmementbasses).

Le Groupe de Travail des Monographies du CIRC a discuté de la possibilité que ces expositionspuissent induire des effets à long terme sur la santé, et en particulier un risque accru de cancer.Cette possibilité a des implications potentielles dans les domaines de la santé publique,notamment pour les utilisateurs de téléphones portables, leur nombre étant en constanteaugmentation, surtout parmi les jeunes adultes et les enfants.

Le Groupe de Travail des Monographies du CIRC a discuté et évalué la littérature scientifiquedisponible sur les catégories d'exposition suivantes, impliquant toutes une exposition auxchamps électromagnétiques de radiofréquences :

télévision et aux communications sans fil ; et

'237 913 nouveaux cas de cancers du cerveau (tous types confondus) sont apparus au niveau mondial en 2008 (les

gliomes représentent les2l3 de ces cancers). Source : Globocan 2008.

Jean Christophe
Texte surligné