44

Paris 17/18eme - Janvier 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Découvrez le magazine Le Bonbon Paris 17eme et 18eme arrondissements du mois de janvier 2012.

Citation preview

Page 1: Paris 17/18eme - Janvier 2012
Page 2: Paris 17/18eme - Janvier 2012
Page 3: Paris 17/18eme - Janvier 2012

1 — 17/18

édito 'Bon'jour !

Président

Jacques de la Chaise

[email protected]

Photo couverture

Flavien Prioreau

Rédacteur en chef

Julien Chavanes

[email protected]

Camille Clance

[email protected]

Graphiste

Gaëlle Lepetit

[email protected]

Secrétaire de rédaction

Sophie Rosemont

Rédaction

Clément léon R, Jérôme Cohen,

Elise Monnier, Arnaud Boisteau,

Coralie Dienis

Photographes

Margaux Monneri, Wanda Szerauc,

Stéphane Balmy, Jérôme Cohen

Dreamteam

Mazen, Delphine

Petites annonces

[email protected]

Rejoignez-nous

[email protected]

Contactez-nous

[email protected]

01 48 78 15 64

SAS Le Bonbon

31 bis, rue Victor-Massé

75009 Paris

SIRET 510 580 301 00016

Publicité

[email protected]

06 33 54 65 95

Régie grands comptes

[email protected]

Jean / 06 48 26 88 53

Paris nappé de son blanc manteau, Paris, ses lumières, ses reflets, Paris

la nuit… Paris encore, Paris toujours !

Avons-nous conscience de vivre dans la plus belle ville du monde ?

2011 se termine avec ses tumultes colorés… Que 2012 frétille déjà de

ses nouvelles pages à écrire. Une année pleine nous attend ; l’élection

présidentielle et son combat ultime entre 2 hommes comme une par-

tie d’échecs où l’on joue sa vie, l’Euro en football et la France qui doit

redorer son blason bien terni, l’Europe et son obligation de s’unir pour

sortir de cette crise, que l’on nous martèle tant qu’elle finira bien par

arriver jusqu’à chez nous !

Et le Bonbon, qui continue son petit bonhomme de chemin, tentant

de rapprocher les gens entre eux, favorisant l’échange et les ren-

contres, protégeant le petit commerce en lui rendant son petit supplé-

ment d’âme qui génère toute la différence. Et puis surtout remettre la

dimension humaine au centre de nos vies de tous les jours.

Je vous souhaite à toutes et à tous une merveilleuse année 2012.

Jacques de la Chaise

Président

Page 4: Paris 17/18eme - Janvier 2012

3 — 17/18

Un emplacement d’exception face au métro Lamarck

www.terrasse-cie.com 74 rue Lamarck, Paris XVIII - 01.42.52.52.52

ACHAT.VENTE.LOCATION.ESTIMATION

Terrasses & Cie_06b.indd 1 09/12/11 17:45

Page 5: Paris 17/18eme - Janvier 2012

3 — 17/18

sommaire

6. Tuxedo 10. Chris Eden

22. Le Café Marcel 25. La Bonne Parisienne

14. La maitresse en maillot de bain

28. l140

5. Le Bon Timing

6. Le Bon Commerçant

10. La Bonne Étoile

12. Les Bons Plans

14. Le Bon Art

16. Le Bon en Arrière

17. Le Bon Mot

18. Les Bonnes Annonces

20. Les Bons Shops

22. Le Bon Bistro

24. La Bonne Parisienne

26. Les Bons Snapshots

28. Le Conte est Bon

30. Le Bon Agenda

32. Les Bonnes Adresses

Janvier 2012

Page 6: Paris 17/18eme - Janvier 2012

5 — 17/18

Toute l’équipe du Village des Batignolles vous souhaite une belle et excellente année 2012

Le Village des Batignolles - Agence immobilière

68, Place du Docteur Félix Lobligeois - 75017

Tél. : 01 40 25 99 19

email : [email protected]

Page 7: Paris 17/18eme - Janvier 2012

5 — 17/18

le bon timing Les évènements à ne pas manquer !

DR

/ D

R /

DR

/ D

R

Juan Atkins

Attention légende ! Ce soir, La Machine du moulin

Rouge reçoit Juan Atkins, le Godfather of Techno,

l’un des maitres de ce mouvement musical parti de

Detroit et qui a depuis conquis la planète entière.

Robotiques, tantriques, viscérales, les compositions

de Juan Atkins sont toujours aussi efficaces.

Tech in da house, le 14 janvier - La machine du Moulin

Rouge - 90, blvd de Clichy 75018 - Tél. : 01 53 41 88 89

Brigitte Fontaine

« Je suis vieille et je vous encule, avec mon look de

libellule… » Bonne nouvelle les Zazous, Brigitte Fon-

taine est en virée dans le quartier. La libellule vient

planer dans le Trianon pour un concert forcément

génial et halluciné.

Le 30 janvier au Trianon

80, bld de Rochechouart - 75018

Tél. : 01 44 92 78 00

Les Sœurs Moustaches

Ces 3 soeurs espiègles et leurs musiciens vous

embarquent dans leur boite à musique teintée d’hu-

mour et sensibilité, un univers entre Tim Burton, Fré-

hel et les Triplettes de Belleville. Leurs sensibilités

exacerbées et leurs plumes enfantines vous livrent

des textes intimes et fragiles portés par trois voix qui

s’entremêlent. Le 24 janvier - L’Européen

5, rue Biot 75017 - Tél. : 01 43 87 97 13

La reine des gitans et des chats

Après une tournée en Europe et un grand succès à

l’étranger, la famille Romanès est revenue prendre

ses quartiers d’hiver boulevard de Reims où elle pré-

sente son nouveau spectacle. Magique, phénoménal,

poétique : du grand cirque de tradition comme on

aime en voir à Paris. Jusqu’au 15 janvier - Chapiteau

du Cirque Tzigane Romanès

42-44, bd de Reims 75017 - Tél. : 01 40 09 24 20

Cirque

Concert

Concert

Spectacle

Page 8: Paris 17/18eme - Janvier 2012

6 — 17/18 7 — 17/18

Page 9: Paris 17/18eme - Janvier 2012

6 — 17/18 7 — 17/18

le bon commerçant

À deux pas de la mairie de 18e se cache une boutique

au décor magique, comme un cabinet de curiosités.

Des objets chinés dans les brocantes côtoient une

sélection de fringues à l’esprit bien urbain. Bienve-

nue chez Tuxedo.

Acier patiné et bois brut. Le décor de Tuxedo, rue

Duhesme, est savamment étudié. Un véritable cabi-

net de curiosités où une antique pompe à essence

dans la vitrine côtoie un canapé tapissé de velours.

Une impression visuelle étonnante dont il se dégage

un esprit rock et suranné.

Depuis près de 20 ans, Daniel Assayag travaille dans

le 18ème arrondissement «J’ai grandi ici », précise-

t-il. Entre les Abbesses, où il a toujours sa boutique

rue Yvonne Le Tac, et Jules Joffrin où il s’est installé

voici 2 ans en fusionnant deux anciens locaux déla-

brés. Il en a gardé quelques murs de briques mis à

nu, pour donner le côté industriel brut, et l’a chargé

d’objets bariolés.

Clairement, Daniel a de l’imagination. Qui penserait à

convertir des vieux robinets en acier d’avant-guerre

en patère pour accrocher ses vêtements dans la

cabine d’essayage ? «Je chine beaucoup. Et quand je

vois un objet qui me plaît, je me demande ce que je

peux faire, si je peux lui offrir une nouvelle vie dans

l’une de mes boutiques ». Le plus dur est de l’inté-

grer dans le décor. Mais quand il y parvient, l’effet

est garanti, comme ce lustre en cristal de Murano

qui trône au centre de l’espace, entre une horloge de

gare et un luminaire d’usine.

C’est une boutique très personnelle. Les vêtements

sont exposés dans un fouillis apparent, mais qui

rassure. On a cette confortable impression d’être

comme un invité… Sauf qu’on a le droit de fouiller

dans les penderies surchargées. C’est peut-être l’ef-

fet caverne d’Ali Baba qui crée ce besoin de toucher,

de sentir le tissu sous ses doigts, de caresser les

étoffes.

On sent que Daniel choisit sa marchandise avec le

même soin et la même patience que ses balades

chineuses aux Puces ou dans les brocantes. «Je suis

un sélectionneur. J’aime chercher les produits sym-

pas, différents de l’ordinaire », assure Daniel.

Tuxedo Rock eT BohèMe

Texte Jérôme Cohen

Photo Wanda Szerauc

Page 10: Paris 17/18eme - Janvier 2012

8 — 17/18

le bon commerçant

Dans sa boutique, les grands classiques ont évi-

demment leur place, comme les increvables baskets

Gola qui traversent les modes et les générations, ou

encore la mythique casquette Stetson, légèrement

bouffante, qu’on portait déjà dans les rues enneigées

de New York dans les années 30. Mais il y a aussi les

marques qui ont le vent en poupe, comme Scotch

and Soda, la firme hollandaise, ou encore Ganesh.

C’est chic, décontracté, résolument urbain. Pas de

doute, on est en plein dans la mode populaire, qui a

gardé l’esprit pionnier, cette mode qui part d’un seul

et même vêtement. Le jean rayonne comme un soleil

sur le reste de la boutique ! Miss Sixty, Replay, et les

autres marques se partagent la table au centre où

les piles bleues de tailles différentes s’étalent en

rang serré. Cet or bleu restera certainement l’un des

principaux apports de l’Amérique à l’humanité.

Tuxedo

54, rue Duhesme - 75018

Tél. : 01 46 06 21 07

28, rue Yvonne Le Tac - 75018

Tél. : 01 42 62 39 49

Ouvert le dimanche

Page 11: Paris 17/18eme - Janvier 2012

8 — 17/18

Page 12: Paris 17/18eme - Janvier 2012

10 — 17/18 11 — 17/18

la bonne étoile

Ils n’étaient pas beaucoup sur la liste, ces héros de

ma jeunesse que j’ai rêvé de rencontrer. chantal

Goya, le punk de Lucille, Amour et Rock’n’Roll Tho-

mas Price (le goal de ce cher olive) et… chris eden.

chris, le chanteur à mêche du mythique boys band

G-Squad. chris, le sex symbol qui portait une salo-

pette à carreau et qui vocalisait qu’il était raide din-

gue de moi. chris, quoi.

C’est donc dans un salon de thé plutot cosy que je

retrouve Chris, chèche chic et tempes grisonnantes…

Ton dernier souvenir de G-Squad ?

Je n’en ai pas de précis, finalement j’ai toujours eu

pas mal de recul par rapport à cette aventure : je me

rendais compte du caractère exceptionnel et sûre-

ment éphémère de la chose. Je me souviens juste

d’un moment: on était à Tahiti, tout était parfait,

j’étais en jet ski et je me suis arrêté pour admirer le

paysage. J’ai réalisé la chance que j’avais, mais aussi

qu’il manquait un truc.

Un truc ?

Oui, bien entendu que c’est top d’avoir de l’argent,

d’être couvert de cadeaux de tous les côtés, de par-

courir le monde. Mais quand on t’offre la dernière

console vidéo avec 30 jeux, tu ouvres un jeu, deux,

trois peut être. Mais t’en a toujours 25 qui servent à

rien et qui restent sous plastique ! Bref, le foisonne-

ment ne fait pas le bonheur.

Et l’après-foisonnement ?

Je suis tombé au RMI au bout d’un moment. Et par-

tout, on a voulu faire croire que j’étais misérable,

et dépressif. Alors que pas du tout ! J’allais bien, je

vais bien ! De toutes façons, l’argent, ce n’est que du

papier. Moi, je voudrais revenir au troc.

Au troc ?

Oui ! Je le pratique dans mon boulot d’ailleurs.

J’échange la réalisation d’un clip contre la composition

d’un morceau, une séance photo contre une séance en

studio, des tartes provençales contre un bassiste !

Tes activités aujourd’hui ?

Et bien justement, je suis assistant réal, je fais de

la photo, (des tartes provençales), et, bien entendu,

toujours et surtout de la musique. J’ai travaillé long-

temps sur mon premier album solo qui devrait voir le

jour bientôt, grâce aux gens qui me suivent.

Source crowding ?

Exactement ! On a fait appel à un site qui s’appelle

‘’Kiss Kiss Bank Bank’’, et on a réuni presque 7000 €

qui vont servir à produire enfin ce bébé que je couve

depuis tant d’années ! Je suis très perfectionniste,

Chris Eden

SouvenIRS, SouvenIRS…

Texte Camille Clance

Photo DR

Page 13: Paris 17/18eme - Janvier 2012

surtout en ce qui concerne la musique. Sting a dit

« On ne termine jamais un mix, on l’abandonne ». Je

trouve ca très vrai !

Tu as donc toujours des fans !

Ce n’est pas un mot que j’aime, parce qu’il induit une

notion d’hystérie pas forcément réaliste, en tous

cas qui ne l’est plus. Disons que j’ai été sauvé par la

chance d’avoir toujours été gentil avec les gens. Le

talent ne suffit pas dans ce métier. Il y a bien trop de

killers ! Par contre, si tu te débrouilles, et qu’en plus tu

as laissé un souvenir agréable aux gens, et que tu as

toujours été réglo, là, tu mets les chances de ton coté.

On doit se quitter… Qu’est ce qu’on te souhaite ?

J’ai voulu devenir chanteur pour partager, pour don-

ner… Je me souhaite juste de pouvoir continuer à le

faire, et encore plus avec ce nouvel album !!

www.chriseden.fr

10 — 17/18 11 — 17/18

Page 14: Paris 17/18eme - Janvier 2012

12 — 17/18 13 — 17/18

les bons plans Texte Clément Léon R

© D

R

La Galerie AMTARESPetite chambre forte du grand art

Au 29 de la rue Lamarck, découvrez une petite gale-

rie qui cache bien des trésors…

Née le 15 octobre 2008, cette petite galerie a le pro-

fil des grandes grâce aux choix avisés de ses expos,

mais aussi à l’architecture du lieu avec ses 4 mètres

20 sous plafond et sa mezzanine, sur lesquels on

atterrit après avoir poussé la grille orange d’entrée.

En fait, ce qui fait la magie essentielle de cette

vitrine de l’art, c’est surtout la passion de son pro-

priétaire, Pierre. Quand le monsieur fait des vernis-

sages, on apprécie une mise en place de qualité des

œuvres d’art concernées ainsi qu’une manière très

conviviale de recevoir les collectionneurs, les sim-

ples amateurs d’art et aussi les amateurs acheteurs.

Amtares était le pseudonyme du grand-père de

Pierre, qui était peintre, et c’est de là que lui vient

cette passion toute naturelle ainsi que le nom de

cette galerie qui est un hommage à son ancêtre.

Actuellement à la Galerie AMTARES vous pourrez

venir contempler ou acheter les gravures, les sculp-

tures de terre cuite et les bronzes de Marie-Claude

Debain qui, inspirée par l’humanité, met en scène

ses personnages avec un amour et une tendresse

infinis. Avec une exposition tous les deux mois, Pierre

conseille, sélectionne et expose l’art du monde avec

brio et bon sens, loin des conventions actuelles, par

sa subjectivité à laquelle je fais toujours confiance.

Car il fait partie de ces personnages qui ont le cœur

en partage et le regard sur l’esthétisme qui émer-

veille, en vous dirigeant vers ce qui est beau. Cet

homme est une figure du quartie. Ici, tout le monde

pratiquement le connait et on a rarement du mal à

le trouver. Il est de ces personnages emblématiques

qui, sous des airs d’ours, ont une formidable dose

d’humanité et de chaleur à faire partager.

Les invités de la vie, l’exposition en place jusqu’au 14

janvier, est grandement conseillée pour commencer

l’année 2012 avec intelligence, pour ne pas perdre le

rythme de sortir de chez soi et y revenir plus riche…

29, rue Lamarck - 75018

M° Larmarck / Jules Joffrin et Bus Montmartrobus.

Tél. : 01 44 92 47 07 – 06 09 66 37 15

Ouvert du mardi au samedi de 15h à 19h, et sur RDV

www.amtares.com - [email protected]

Page 15: Paris 17/18eme - Janvier 2012

12 — 17/18 13 — 17/18

les bons plans Texte Arnaud Boisteau

Côté CépageDu cinéma au vin

nicole Lhoste n’est pas née dans une cuve à vin, mais

c’est tout comme car aujourd’hui elle baigne dedans.

Sa cave est agencée tel un décor de cinéma, son

métier premier qu’elle a abandonné pour vivre sa

passion viticole.

elle était chef monteuse et réalisatrice de films insti-

tutionnels, désormais ce ne sont plus les séquences

qu’elle s’applique à filmer, mais ses bouteilles qu’elle

met en scène. Dans sa vitrine, les actrices bouchon-

nées sont en effet disposées telles des demoiselles

d’honneur apprêtées de paillettes et d’étiquettes

aux noms de prestige. Comme une comédie humaine

qui se jouerait sous nos yeux. Il faut pénétrer dans la

cave pour saisir la passion de Nicole. Côté Cépage,

un nom qui n’a pas été choisi au hasard. Le vin, ce

sont des cépages, les différentes variétés de vigne.

Souvent les gens parlent du vin en novices, Nicole,

elle, s’attache avec humilité à rendre le vin intelligent

et intelligible pour que ses clients deviennent de fins

connaisseurs. Son but est de faire comprendre le vin

à tous et d’utiliser les vrais mots. Le vin ici n’est pas

juste “bon”, il est “opulent, voluptueux, celui-ci est

charnu tandis que l’autre est fin en bouche”. elle sait

parler de vin aux hommes mais aussi aux femmes,

qui représentent aujourd’hui 40% de sa clientèle.

Dans cet écrin de verre-dur, Nicole personnifie ses

petites protégées, ses bouteilles piochées chez les

meilleurs producteurs, avec une préférence pour

les vins de Bourgogne, sa région d’origine qui abrite

encore une partie sa famille. Elle est indispensable à

tel point que lorsqu’elle s’absente, elle écrit : “Partie

en dégustation” au lieu du traditionnel “Fermé”. Et

comme chaque client qui passe le pas de sa bou-

tique, j’ai moi aussi appris quelque chose en termi-

nant ma visite. Nicole m’a confié le secret du parfait

accord mets-vins pour ce début d’année. Désormais,

vous n’avez plus d’excuses, lorsque vous dégusterez

une raclette, sachez qu’elle sera meilleure accom-

pagnée du bon vin. Pour épater vos convives, servez

donc une roussette de Savoie pour les amateurs de

blanc, sinon ce sera une bouteille de rouge qui fera

sensation, une Mondeuse.

96, rue Legendre - 75017 - Tél. 01 40 27 99 27

Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 13h30

et de 16h à 20h30

© D

R

Page 16: Paris 17/18eme - Janvier 2012

14 — 17/18 15 — 17/18

Page 17: Paris 17/18eme - Janvier 2012

14 — 17/18 15 — 17/18

le bon art

c’est LA comédie de l’année ! Depuis la rentrée, La

maîtresse en maillot de bain, pièce signée Fabienne

Galula, cartonne au ciné 13 théâtre. Dans le rôle

d’une institutrice hystérique et en mal d’amour,

Ludivine de chastenet est irrésistible. Bonne nou-

velle les enfants : on a capturé la maîtresse ! cette

fois, l’interro surprise, c’est pour elle !

Maîtresse Myriam, au tableau ! Depuis novembre

et jusqu’au 3 mars, Ludivine de Chastenet est La

maîtresse en maillot de bain au Ciné 13 Théâtre. Au

rayon comédies, la pièce écrite par Fabienne Galula

est première de la classe, facile, et sans faire sa crâ-

neuse. Fine, drôle, intelligente, rythmée, elle nous

ouvre les portes d’une salle des profs dans une petite

école maternelle. Un univers où règne Myriam, insti-

tutrice et directrice. Teigneuse, irascible, mais aussi

attachante, et même assez sexy, elle martyrise avec

délice ses deux collègues, Rémi et Nicolas, campés

par les excellents Christophe Corsand et Fabrice

Feltzinger. Un triptyque dans lequel les névroses et

les solitudes s’équilibrent tant bien que mal, jusqu’à

l’arrivée d’une jeune psychologue jouée par Fabienne

Galula (en alternance avec Pauline Guimard) qui va

permettre à chaque personnage de se rebeller et se

révéler. Le tout dans un grand éclat de rire. Alors Ludi-

vine, comment on se retrouve maîtresse en maillot

de bain ? « Je connais Fabienne Galula depuis Nos

amis les bobos d’Alain Chapuis, dans laquelle nous

avons joué durant deux ans. Je savais qu’elle écrivait

une pièce sur l’école. Elle m’a proposé un jour de l’ai-

der à faire une première lecture, tout en précisant que

le rôle n’était pas pour moi. Ca s’est très bien passé et

le soir même je recevais un texto de Fabienne : ‘C’est

toi Myriam !’ J’étais très heureuse.» Pourquoi Myriam

est-elle aussi méchante ? « Elle n’est pas méchante,

elle est juste en souffrance. Elle aimerait pouvoir

s’exprimer, mais elle est un peu handicapée de l’hu-

main. Dans sa vie personnelle, elle est très soumise

aux évènements, à sa mère, son chien, son amant.

L’école, c’est le seul endroit où elle peut s’affirmer.

Trop, évidemment. Finalement, elle a juste besoin

qu’on s’occupe d’elle. » Il y a des souvenirs douloureux

de maternelle dans ce personnage ? «Oh, non ! Janine

ma maitresse était vachement sympa ! » Comment se

passe cette année scolaire ? «Du bonheur ! C’est une

très belle comédie humaine, comme on aimerait en

jouer tous les jours ! »

La maitresse en maillot de bain

Jusqu’au 4 mars 2012

Du mercredi au samedi, 20h, le dimanche à 15h.

Ciné 13 Théâtre

1, avenue Junot - 75018

Tél. : 01 42 54 15 12

www.cine13-theatre.com

La maîtresse en maillot de bain

InTeRRo SuRPRISe !

Texte Julien Chavanes

Photo Stéphane «Sby » Balmy

Page 18: Paris 17/18eme - Janvier 2012

16 — 17/18

le bon en arrière

Inauguré en 1892, l’hôtel de ville du 18e arrondisse-

ment sur la place Jules Joffrin est à visiter absolu-

ment. et pas seulement pour s’inscrire sur les listes

électorales !

D’une beauté stupéfiante, il présente plusieurs

visages à l’image de la diversité de nos quartiers

chéris. Il a remplacé l’ancienne mairie exi-

guë située à l’angle de la rue et de la

place des Abbesses. On y entre par

un hall rectangulaire, la salle des

drapeaux, froid comme un palais

de justice. Derrière se cache une

véritable merveille architectu-

rale : une cour couverte surmon-

tée d’une large verrière portée

par de fines colonnes décorée

d’une vigne grimpante en fonte

moulée. Cet espace lumineux n’est

pas sans rappeler les pavillons Bal-

tard qui s’érigeaient sur l’emplacement

des Halles. Et pour cause, son architecte,

Marcellin Emmanuel Vercollier, était élève de

Victor Baltard. Tous les services de la mairie sont

disposés autour de la cour sur deux niveaux. Un large

escalier d’honneur aux formes gracieuses et déli-

catement complexes nous fait face. Il est rehaussé

d’une grande horloge. Il s’élève vers la salle Utrillo,

baptisée ainsi à cause des deux tableaux géants de

ce peintre emblématique de Paris ; l’un représente

l’hiver, l’autre l’été. Quel spectacle pour l’antichambre

de la salle des fêtes ornée de dorures majestueuses !

De l’autre côté, au-dessus du hall d’entrée, la salle

des cérémonies donne sur la place Jules Joffrin. Les

boiseries se mêlent au velours des sièges

pour offrir un cadre somptueux aux

mariages et aux conseils municipaux.

Il se dégage une certaine dignité…

Celle de la Troisième République

fière et prospère. D’ailleurs, on a

gardé intact, comme un vestige

de cette période, le fauteuil de

l’ancien maire, Georges Clémen-

ceau. Mais l’hôtel de ville de notre

arrondissement ne pouvait pas se

contenter de cet esprit bourgeois.

Il lui fallait aussi son côté festif. La

mairie est le seul bâtiment officiel à

détenir son pressoir et son propre caveau

pour faire mûrir les bouteilles du Clos Mont-

martre, le fameux vin de la Butte. Juste à côté, il y a

même une taverne équipée d’un bar de bois, abritée

par des arches de briques de la cave de l’immeuble.

À la santé de notre 18e !

La mairie du 18e

Texte & photo Jérôme Cohen

un hôTeL De vILLe Aux MuLTIPLeS vISAGeS

Page 19: Paris 17/18eme - Janvier 2012

16 — 17/18

Fitness club 35 activités pour tous 7 jours / 7

60, rue Ordener - 75018

Tél. : 01 42 52 50 50 - www.clubmontmartrois.fr

À deux pas de la mairie

*Valable une seule fois par personne

Beaux appartements parisiens

167, boulevard Pereire 75017 - Tél. 01 40 55 07 77

25, rue Jouffroy d’Abbans 75017 - Tél. 01 56 79 50 00

61, rue des Dames 75017 - Tél. 01 53 42 30 00

[email protected]

www.parisneuillyimmobilier.com

Paris neuilly Immobilier

club Montmartrois

Gagnez

l’équivalent de

vos m2 en litres

de champagne

Bonnes

résolutions 2012,

une entrée

découverte au tarif

de 10 € à la place

de 25 € *

noir Mecanique

noir Mécanique - Tatouage

101, rue Lamarck - 75018

www.noirmecanique.com

La nouvelle bonne adresse

oenologique de votre quartier!

vins & produits du terroir issus de l’Agriculture

biologique / alcools & spiritueux

26, bld des Batignolles - 75017

Tél. : 01 42 93 04 67

nectar des Batignolles

un tatouage

Malabar offert sur

présentation de ce

coupon

-10%sur tous

vos achats

Page 20: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Page 21: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Le Petit Parisien

Restaurant ambiance bistrot

cuisine traditionnelle et authentique

Ouvert tous les soirs 7j/7 - Brunch le week-end

[email protected]

28, rue Tholozé - 75018 - Tél. : 01 42 54 24 21

cuisine de bistrot, produits du marché

une belle sélection de charcuteries, fromages

Droit de bouchon sur place 7 €

14, rue Jean-Baptiste Pigalle - 75009

Tél. 01 42 85 07 62 - www. rouge-passion.fr

Rouge Passion

- 5% sur l’addition !

200 références

de vins à prix

caviste,

à emporter

Boucherie, charcuterie, Rôtisserie, Traiteur

44, rue des Moines - 75017

Tél. : 01 42 63 96 55

Maison de Parfumeurs et Maîtres ciriers

17, rue des Moines - 75017

Tél. : 01 83 62 25 45

www.synopsisparis.com

Ouvert du mardi au samedi

Synopsis Paris

Boucherie 44

-50% sur les accessoires

de bougie

en janvier,

le steack-haché

à 8 €/kg

Page 22: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Page 23: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Les Petits Soins

Institut de Beauté

73, rue Legendre - 75017

Mme martichaux Tél. : 01 42 22 23 01

* Pour 30 € d’achat de soins.

L’immobilier à votre service.

Transactions : 36, rue Jouffroy d’Abbans - 75017

Tél. 01 43 18 22 40

Gestion : 15, rue de la Félicité

Tél. 01 75 43 04 51- [email protected]

www.espacejouffroy.com

espace Jouffroy

10€offerts*

Diagnostics

offerts pour

tout mandat

confiance

coiffure & esthétique - Salon bio & à domicile

102, rue Lemercier - 75017 - Tél. : 01 53 11 04 78

www.lyndacoiffure.com

Tarifs à domicile = tarifs salon + 50%

* Sauf vendredi et samedi

voyance et Astrologie

Tél. : 01 47 64 50 99

www.helenedecharmant.fr

7 jours/7 de 10h à 20h

hélène De charmantvoyance et astrologie

Lynda coiffure

-50%sur la consultation

- 30%sur les

couleurs et mèches*

Page 24: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Page 25: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Stephan Souied opticien krys

94, rue Legendre - 75017

Tél. : 01 46 27 71 26

Du lundi au samedi de 9h30 à 19h30

opticien krys

- 20% sur toutes les

monturesoptiques

- 20% sur toutes

les solaires

TIeRS PAYAnTne PAYeZ PLuSvoS LuneTTeS!

Fenêtres, portes, volets, stores

Spécialisé fenêtre bois à l’ancienne

crédit d’impôt 13 %

71, rue Condorcet - 75009 - Tél. :01 45 33 03 86

www.1001fenetresparis.com

1001 Fenêtres

-20% pour cette nouvelle

année sur toute notre gamme

vêtements colorés diffuseurs d’énergie brésilienne

pour femme, homme et bébé. coton bio et équitable

8, rue des Abbesses 75018- (Métro Abbesses ou

Pigalle) - Tél. : 01 42 54 01 28

www.tudobom.fr - Ouvert du mardi au samedi

Tudo Bom ?

venez profiter de

nos soldes !

Santé, Prévoyance, épargne et Loi Madelin

conseil et réactivité.

135, rue Ordener - 75018 - Tél. : 01 53 41 82 41

M° Jules Joffrin L12

[email protected] - www-xca.fr

xavier castex Assurances

Jusqu'à

- 150 € en Santé

Page 26: Paris 17/18eme - Janvier 2012

17 — 17/18

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 201

2

Off

re n

on c

umul

able

val

able

du

1er ja

nvie

r au

5 fé

vrie

r 20

12

Page 27: Paris 17/18eme - Janvier 2012

17 — 17/18

le bon mot Texte Coralie Dienis

Le saviez vous ? Aujourd’hui la France ne compte pas

moins de 37000 boulangeries, soit autant de façons

de faire le pain…

« Dans Paris à vélo, on dépasse les autos,

et à vélo dans Paris on dépasse les

taxis ! ». Oui, mais faut-il encore

avoir du carburant ! Crise par

ci, récession par là, triple

truc là bas… Voilà ce que me

scande mon infatigable tran-

sistor dès que mes fragiles

petons foulent, de bon matin,

le bitume des pigeons. Soit !

Esprit enfumé, membres enqui-

losés… Je ne sais pas vous, mais

moi j’ai décidé d’entamer l’ultime lutte

contre cette morosité en trouvant mon

carburant dans la seule valeur nationale à laquelle

personne ne s’est encore réellement attaqué - ou

presque - j’ai nommé ma baguette !

Et puis, avec 1200 boulangeries dans la capitale, soit

une moyenne de 60 rien que dans le 17e je me dis

qu’il y a de quoi pédaler sec. Donc, chaque jour, en

bonne Française que je suis, je vogue, baguette au

bras, me délectant secrètement de ce petit symbole

de liberté coincé sous mon aisselle gauche.

Liberté ? Oui, chers amis ! Ce pauvre morceau de pain

dont vous vous entichez christiquement chaque jour

que votre réveil-matin fait, pourrait valoir bien

plus que ce que vous pensez ! Imaginez.

Il y a un siècle, la flûte à la française,

votre tendre ficelle, permit aux

boulangers de s’affranchir de

la taxe sur le pain. Par décret

d’état ils accédèrent au droit

de créer un pain dit «fantai-

sie» et qu’ils vendraient - en

leur âme et conscience - au

prix souhaité : dorée, moelleuse,

levée à souhait, la baguette était

née ! Une avancée vers une écono-

mie plus autonome s’amorçait grâce à

un simple tube de pâte levé ! Alors ce matin,

à l’aurore de votre sandwich, aux prémices de votre

viennoise au chocolat, n’allumez surtout pas votre

radio, TV, iPhone… Encore en pyjama, enfilez votre

pardessus, sortez de votre antre, engouffrez vous

dans la boulangerie du coin, «une Tradition s’il vous

plait », remontez discrètement. Confiture, chocolat,

beurre, chantilly, saucisson…

Vous êtes libre ! Alors tout est permis !

Une histoire de pain

TRouveR BAGueTTe À Son PALAIS DAnS Le 17e

Page 28: Paris 17/18eme - Janvier 2012

18 — 17/18 19 — 17/18

"In Beau Paris" furnished apt rental hires : Assistant Manager, fluent

English, autonomous & rigorous. Work from home

using Outlook, Skype... to interact with clients

& team. Exciting job, responsibilities. Mail CV

[email protected]

Matthieu, j'espère

sincèrement que tu

trouveras ton chemin.

Ghislain, tout le bonheur du monde pour ton birthday.

J'ai tellement aimé "Le Retour du grand renard blanc" que j'aimerais que tout Paris y

aille. C'est un show rock n’roll hilarant où il est question

d'identité régionale, du diable, de poneys et d'autoroutes.

Foncez y. Au Montfort, 106, rue Brancion, Paris 15e.

Du 20 décembre au 14 janvier. 20h30.

David, bonne année !On espère que

tu vas bien.

Beaucoup de bonheur pour les jeunes mariés Elodie Nelson et Matou

Ecureuil ! Signé la Rosemont connexion

Arnaud, il n'y a pas que le Bus dans la vie ; )

Bon

ne a

nnée

à

tout

e l'é

quip

e de

fo

ot d

u B

onbo

n

On

vise

le t

itre

le

s ga

rs !

Mam

an,

j'esp

ère

que

2012

sera

+ c

ool n

ivea

u sa

nté

Tara, 30 bises d'anniv !

Les 2 nico, va falloir se réveiller en

janvier

Prochain arrêt

après le ski,

New York ?

Aurore, profites avant la trentaine !

Des bises d'anniversaire.

Ant

oine

, pre

nds

de

la v

itam

ine

C ç

a te

fe

ra d

u bi

en !

Bonbon souhaite

une bonne année a

Concon.

Denis franchement tu les fais pas !

Joyeux anniv FYF !

Un gros bisou d'amour à Sandra qui

nous manque déjà !

Sandra, Sophie, Arnaud, Michaël, Denys, Violaine, Julien,

Camille, Corinne, Aurélie, Guillaume, Carolinbe, Annabel, Gaëlle,

Alexandra, Emmanuelle, Zelda, Marie, Anne-Charlotte, Bertrand,

Adeline, Nicolas X3, Jeff, Géraldine, Grégory, Guillaume, Emmanuel,

Nathalie, Charles, Gustave, Agnès, Mathilde, Jean, Véronique, Delphine,

Macha, Matthieu, Mazen, Antoine, Pascaline, Edouard… BonBonne

année à toutes et à tous !

Agnès et boulogne,

une belle histoire qui

commence !

duBonbon

Bonne année à toutes les

équipes

Page 29: Paris 17/18eme - Janvier 2012

18 — 17/18 19 — 17/18

Tina, on pense à toi !

Plein de bises

pour ton anniv.

Marvelous année à la plus belle

des princesses !

J+M=love Wel

com

e Je

ff !

Amélie, plein de

bises pour tes 44

printemps.

Mac

ha, j

e ve

ux u

n m

ot d

'am

our m

oi

auss

i!

Pestouille veut

beaucoup plus avec

Mioum!!!!!!

Happy birthday

Juju Kennedy !

EVA + SAILOR

Charles, tu m'auras

piquer plein de

nenettes, mais je ne

t'aurai pas pris ton

anniv ;)

Happy you dude

Vous aussi passez Votre

annonce sur toute la france

[email protected] caractères = 60 €

recrute : stagiaires(fin d'étude, min 6 mois)

commerciauxmerci d’adresser vos 

candidatures à : [email protected]

mou

mou

ne,

il fa

ut te

nir

le

coup

, on

ne

lâch

e ri

en !

Nic

olas

, bi

enve

nue

à to

i

Flav

ien

on te

kif

f !

Sév

erin

e, t

rop

cont

ent

que

tu

sois

arr

ivée

Jean

, plu

s ja

mai

s de

zér

o !

Happy birthday AGNÈS

:-)

BaBygirl : M -3 !!!

Un très joyeux

anniversaire au

meilleur redac

chef du 18 !

Delphine, un peu plus tôt si t'arrives c'est

mieux.

Pierrot on vise le 16 pour le 2e

trimestre

Roro, putain 32 dents, happy

u bro'

JEUNE FEMME, 39 ans, expérience professionnelle,

excellente présentation, sérieuse et motivée, bonne connaissance des parfums, des produits cosmétiques et parapharmaceutiques,

recherche poste dans ce type d’activité. Tel : 01.45.82.72.27

Boubou, if we can make it there, we'll make it anywhere!

New York, New York!

Maya, plein de bonheur pour 2012.

Page 30: Paris 17/18eme - Janvier 2012

20 — 17/18 21 — 17/18

les bons shops Texte Clément Léon R

© D

R

Jolis mômesUn air de famille

Dans un quartier qu’on connait plus pour ces petits

commerçants de l’alimentaire de proximité, et sa

mairie, je suis allé à la rencontre d’omar, le respon-

sable de ce lieu aux allures brutes de décoffrage et

familiales à la fois.

Avec une terrasse, ouverte ou fermée selon la météo,

et où il est vraiment agréable de buller, Jolis Mômes

s’affiche rue Letort comme le resto-bar où il fait bon

passer du temps dans cette partie du 18e. La vue sur

la rue du Poteau donne vraiment à Montmartre des

airs de petit village tranquille dont l’effervescence se

crée autours du marché dominical, sauf que là c’est

tous les jours dimanche.

Avec une carte bien variée, il faut parfois savoir se

passer de certains plats, car tous les produits sont

achetés chez les commerçants du coin selon arri-

vage. Donc s’ils ne sont pas arrivés, et bien on ne

les sert pas, logique ! «Ici, pas de surgelés » nous dit

Omar «Les clients savent bien que nous privilégions

la qualité et la fraicheur. C’est ce qu’ils viennent

chercher chez nous. » C’est d’ailleurs tout ce qui fait

le charme et la chaleur du lieu. L’atmosphère y est

lascive, intimiste, grâce aux photos des enfants du

patron collées sur les murs, avec une architecture

en pierres de tailles, poutres apparentes et fer forgé.

Une façon de se sentir choyé, tranquille, anonyme

sans être délaissé. Avant, le lieu accueillait une bou-

langerie, les cuisines situées à l’étage du dessous

ont pratiquement la taille du restaurant lui-même.

Le soir, les habitués et les fêtards viennent boire des

coups dans une ambiance cocktails et rhums arran-

gés. On peut également y déguster de savoureux

concerts de jeunes chanteurs qui se lancent ou de DJ

en herbe. Il faut savoir se laisser emporter par l’im-

prévu. L’Happy Hour, qui va de 18h à 20h, est des plus

accueillants, avec pintes et cocktails à 4€50.

Je n’ai plus qu’un mot à ajouter : après vos courses

rue du Poteau, Jolis Mômes c’est LE café où faire une

pause rallongée. Entrez dans la famille.

1, rue Letort - 75018

Tél. : 01 42 52 52 99

Du mardi au dimanche de 11h à 02h00.

Page 31: Paris 17/18eme - Janvier 2012

20 — 17/18 21 — 17/18

les bons shops Communiqué Arnaud Boisteau

© M

arga

ux M

onne

ri &

Jin

Bal

acco

Les Cocottes en PapierGraphistes de choc

Lorsque je me suis dirigé vers cette petite boutique,

je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre. Des

championnes d’origami ? Des fanatiques de galli-

formes ? Des taxidermistes d’un nouveau genre ?

Bien mieux que tout cela…

Les Cocottes en Papier regroupent un peu de tout

cela si l’on excepte l’empaillage animal. Aude et Caro-

line, que l’on pourrait aussi nommer les inséparables

‘’Cocottes’’, sont avant tout graphistes. C’est à l’école

d’art Maryse Eloy qu’elles ont posé les premiers

galons de leur duo en collaborant sur de nombreux

projets. La paire est efficace et complémentaire, les

deux copines se lancent dans une aventure com-

mune en mars 2008 et créent leur studio de création

graphique : les Cocottes en Papier. Dès lors, doit-on

considérer que l’oeuf est arrivé avant la poule ?

Courant 2010, Caroline et Aude rêvent de s’agrandir

et d’ouvrir un petit concept store où les designers

internationaux sont les bienvenus. Comme dans les

contes, il y a un élément déclencheur : Emile, coiffeur

souhaitant prendre une retraite bien méritée, rêve de

céder son pas de porte à des jeunes. L’occasion est

trop belle pour la laisser filer ! Les deux passionnées

de déco réhabilitent les lieux avec l’aide du déco-

rateur Hervé Labarre et le rêve prend forme en avril

2011. Un endroit au mobilier vintage chiné avec soin,

ultra-tendance au sein duquel cohabitent les acces-

soires indispensables au parisien branché : montres

multicolores O’Clock qui sévissent sur tous les poi-

gnets de la capitale, broches en porcelaine de l’espa-

gnole Depeapa pour égayer les duffle-coats, tasses

à café Sentou pour les matins d’hiver… Et les petits

poussins dans tout ça ? Ils ne sont pas en reste :

le corner enfant regorge de doudous robotiques

Ferm Living et des créations en liberty de Barnabé

aime le Café. Je ne vais pas vous dévoiler tous les

secrets d’Aude et Caroline, fétichistes des triangles,

sœurs de bon goût et dénicheuses de talents venus

d’ailleurs, c’est pourquoi je vous invite à aller les voir

sans attendre. Cocorico !

7, rue Foucroy - 75017 - Tél. : 01 77 17 09 93

Ouvert du mardi au vendredi de 11h à 19h et le

samedi de 11h30 à 18h.

Facebook : Le comptoir des Cocottes

lescocottesenpapier.typepad.fr

Page 32: Paris 17/18eme - Janvier 2012

22 — 17/18

le bon bistro

Depuis fin 2010, le café Marcel illumine la rue des

Dames de sa devanture rouge surlignée d’ampoules

lumineuses. Au menu ? une ambiance chaude et

conviviale pour déguster, entre amis, salades, pâtes

et burgers d’excellente tenue.

Après une année de travaux, soutenus par leurs

proches, Nicolas et Karim ouvrent le Café Marcel –

clin d’œil au prénom du grand-père de Nicolas. Avant

cela, ils ont longtemps œuvré dans la restauration et

dans la décoration d’intérieurs. Et ça se voit : du bar

à façades en bois patiné, aux peintures murales ins-

pirées d’un siècle où l’Absinthe coulait à flot, en pas-

sant par les lampes « Pixar » appliquées aux murs,

ou les horloges vintage empruntées à Buster Keaton,

rien n’est laissé au hasard. Résultat : l’atmosphère

est on-ne-peut plus cosy dans ce bistro de quar-

tier où règne un esprit new-yorkais de la veine des

meilleurs tables de Soho ou de Greenwich Village. Au

terme d’un an de travaux, le duo de restaurateurs a

donné naissance à un établissement de plus de cent

couverts répartis autour d’un bar central en rez-

de-chaussée, et d’une double salle privatisable aux

voutes de pierres brutes en sous-sol. De quoi satis-

faire une clientèle exigeante, amatrice d’atmosphère

sophistiquée et de cuisine de qualité, rien que ça.

Parfaitement agencée le long de hautes fenêtres,

chaque table du Café Marcel, éclairée au photo-

phore, offre un spot bien isolé et intimiste où il fait

bon commander le Cocktail Marcel (savamment

composé d’un Champagne familial « Cuvée Marcel »

– cuvée de la maison ! –, de pamplemousse frais et

de menthe fraîche…). À la carte, outre des vins variés,

les assiettes dinatoires se disputent nos faveurs aux

burgers les plus créatifs. (Mention spéciale, dans

l’originalité, au hamburger « Luxe », au foie gras à la

viande du Limousin 180g et à l’emmental…) Mais –

cerise sur le cheese-cake – le Café Marcel est aussi

un lieu culturel. Quand les concerts des Madames

(duo parisien composé des chanteuse et violoncel-

liste Céline Bothorel et Johanne Mathaly) n’y sont pas

programmés, c’est l’Atelier de la rue Nollet qui vernit

ses expositions d’art contemporain dans l’enceinte du

bistro. Ai-je mentionné que l’agence Cpournous.com

y organisait tous les deux mois ses dîners de céliba-

taires avec buffet et DJ ? Qu’importe car le dimanche,

un brunch à 16 € est servi à toutes les heures sans

exception, si, si. Qui osera en rater une miette ?

café Marcel

23, rue des Dames - 75017

Tél. : 01 44 56 97 70

Communiqué Antonin Delimal

Photo DR

Le Café Marcel

ReSTAuRAnT PARISIen TRèS new-YoRkAIS

Page 33: Paris 17/18eme - Janvier 2012

22 — 17/18

Page 34: Paris 17/18eme - Janvier 2012

24 — 17/18

la bonne parisienne Texte Sandra Serpero

Illustration Agathe The Melon

Même pas froid !1 — COUP DE CHAUD

Direction les Bains Montorgueil, le hammam le plus chaleureux et le plus

calme de Paris où l’on se délecte, enveloppée de savon noir de la chaleur

d’une salle à 65° avant de passer au gommage complet du corps au gant

traditionnel marocain. Peau douce comme jamais et tensions envolées.

Aux Bains Montorgueil, 55, rue Montorgueil, 2e. Tél. 01 44 88 01 78. Sur RDV.

2 — CRÉPITEMENT DU FEU

Imaginez : une brassée de bûches incandescentes, une ambiance cha-

leureuse, une carte appétissante… Au restaurant l’Atelier du Maître Al-

bert, on réserve sa table au plus près de l’immense cheminée en pierre

blonde pour un pur moment de détente et de gourmandise.

Atelier Maître Albert, 1, rue Maître-Albert, 5e – Tél. 01 56 81 30 01

3 — PIEDS FOURRÉS

Parce que quand on glisse ses petons dans cette botte à la fois chic et

confortable, on se sent d’attaque pour affronter la ville même par moins

5° ! Grâce à sa semelle à triple densité, la Fitflop diminue la pression

plantaire, absorbe les chocs et tonifie chaque pas.

Fitflop, 199,95 € - Tél. 08 10 30 30 42

4 — CHALEUR TOUT CONTRE MOI

À toutes les célibataires qui lâchent pas leur bouillotte et leur mug de thé,

on a trouvé mieux pour passer l’hiver: le coussin Bon’Home Yeti en fausse

fourrure. Disponible à la demande et autant que vous voulez pour se lover

contre vous. Avantages : ni ne mange, ni ne parle, ni ne râle ! Pas mignon,

celui-là ? Bon’Home Yetis, 120 €. http://coussinbonhome.blogspot.com

5 — SWEET HOME

Des plaids en polaire aussi doux que du cachemire, des couvertures taille

XL le tout décliné dans une palette de couleurs incroyables, une col-

lection de vêtements d’intérieur qu’on ne veut plus quitter, Zoeppritz la

marque allemande de linge de maison nous fait aimer l’hiver !

Zoeppritz, 6, rue de la Corderie, 3e. Tél. 01 42 78 30 29

Page 35: Paris 17/18eme - Janvier 2012

24 — 17/18

Page 36: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Il vous suffit de prononcer le mot magique le Bonbon au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !

Page 37: Paris 17/18eme - Janvier 2012

Retrouvez encore plus de bons plans surwww.leBonbon.fr

© Margaux Monneri

Page 38: Paris 17/18eme - Janvier 2012

28 — 17/18 29 — 17/18

le conte est bon

À l’angle des rues Durantin et Tholozé, une façade

cache un mystère: la chambre unique d’un hôtel qui

n’en est pas un. Telles les Parques de la mythologie

romaine, Anji, Mélissa et Sophie déroulent le fil de la

nuit et vous invitent à vivre une expérience à durée

limitée au l140, un habitat-concept ouvert le temps

de 500 éditions.

Depuis deux ans, Anji Dinh-Van, responsable du

développement de Andrea Crews, Mélissa Epami-

nondi, architecte, et Sophie Vigourous, directrice de

la galerie Jousse Entreprise, font fusionner leurs cer-

veaux jusqu’à la complémentarité parfaite qui leur a

permis de concevoir le projet « l140 une édition de

500 nuits ». Point de départ de leur réflexion, un lieu

atypique au cœur des Abbesses, bâti pour harmo-

niser le tissu urbain lors de l’Exposition Universelle

de 1926. 80 ans plus tard, Melissa fait l’acquisition

de cet espace qui n’a jamais eu la vocation d’être

habitable, ses dimensions particulières d’1m40 de

largeur sur 9m de long, le tout sur deux étages, ren-

dent la circulation difficile. Ironie architecturale, ce

lieu-vitrine est aux dimensions d’un lit deux places

standard et pose par son agencement la question

de l’intimité ou comment par l’art on passe d’une

« architecture de contrainte à un habitat de confort ».

Inspirées par les femmes-maisons de Louise Bour-

geois, où l’habitat joue l’écrin à souvenirs, nos trois

curatrices entament une réflexion sur la manière de

vivre cet espace complexe comme un lieu de plaisir

et d’intimité.

Pour cela, elles s’entourent d’une douzaine d’artistes

choisis par affinité ou admiration qui apporteront

subtilement leur pierre à l’édifice. « La démarche

est plus artisanale qu’artistique. » Effectivement,

artistes, designers, vidéastes mettent l’espace en

jeu avec ludicité, discrétion et humilité. « Ce n’est

pas un lieu d’exposition », précise Sophie. « Lors de

la conception du projet, nous avons demandé à plu-

sieurs personnes : quel serait l’hôtel idéal pour vous ?

La plupart des réponses tournent autour de l’idée de

se sentir « comme à la maison » ». D’ailleurs, le thé est

prêt et Anji s’émerveille d’avoir une table sur laquelle

poser le plateau. « C’est un work in progress, nous

sommes encore en chantier, et chaque habitant d’une

nuit remplira le lieu de sa présence ». Nous sommes

donc invités à intégrer l’œuvre. « On aspire à une

œuvre totale, une expérience totale ». Le projet l140

questionne directement la notion d’œuvre d’art, nous

pouvons littéralement nous exposer aux passants ou

s’en isoler grâce au système « privalite » qui permet

d’opacifier les vitres à l’envie. Nous sommes acteurs

de notre expérience au sein du lieu, « on laisse tou-

jours le choix aux gens de vivre l’espace comme ils le

L140 500 nuITS eT MeRveILLeS

Texte Elise Monnier

Photo DR

Page 39: Paris 17/18eme - Janvier 2012

28 — 17/18 29 — 17/18

veulent, les gens s’amusent à se l’approprier ! » Je n’ai

pas de mal à le croire au vu des surprises qui vous

attendent, de la pédale gauche de la fontaine sonore

des frères Baschet au dance-floor silencieux de Phi-

lippe Jousse. J’arrête là la visite guidée, ne cédant

pas à l’excitation de tout vous dévoiler, je vous offre

juste une vision, un lit incroyable, accueillant comme

un nuage, et face à vous Le Mépris de Godard et ses

plans d’horizon infini. J’emprunte les mots de la fin à

Vincent Loiret, l140 est « un lieu à vivre plus qu’un lieu

de vie. »La roue tourne toujours. Samir sait bien que

la vie est grand manège…

Achetez une «édition »

en écrivant à [email protected]

Ou sur le site www.l140.fr

À partir de 350 euros

(avec certificat d’authenticité, 1 laisser passer,

3 catalogues)

L140

36, rue Durantin - 75018

Page 40: Paris 17/18eme - Janvier 2012

30 — 17/18 31 — 17/18

le bon agenda Agenda des manifestations culturelles

Concerts

LA CIGALE

Olivier De Benoist

Du 06 janvier au 08 janvier et du 13 au 15 janvier

François Rollin (Coléres)

Du 26 au 28 janvier

Ibrahim Maalouf

Le 20 janvier

LE TRIANON

Nicolas Jaar

22 janvier 2012

Brigitte Fontaine

30 janvier 2012

LA BOULE NOIRE

La dispute

Le 23 janvier

Them Apples

Le 21 janvier

Lise

Le 26 janvier

PALAIS DES CONGRèS

Julien Clerc

Cœur de légende

C’est sur un mode symphonique que Julien Clerc

nous revient, plus romantique et poétique que

jamais. - Les 13, 14 et 15 janvier - 2 place de la Porte

Maillot - Tél. : 01 40 68 22 22

Spectacles / Concerts

LES TROIS BAUDETS

Le Grandiloquent Moustache Poésie Club

Jeudi 12 et vendredi 13 Janvier

CINE 13

Trio Job

en concert le 13 janvier à 20h30

COEUR DE CHIEN Russe

Du mercredi 4 janvier 2012 au samedi 28 janvier

L’EUROPÉEN

Emma la Clown – Catherine Dolto la Conférence

L’une est clown, l’autre est thérapeute… Mais qui est

quoi ? Six représentations exceptionnelles…

Les 22 et 23 janvier - 5 rue Biot - Tél. : 01 43 87 97 13

Page 41: Paris 17/18eme - Janvier 2012

30 — 17/18 31 — 17/18

le bon agenda Agenda des manifestations culturelles

Claudia Tagbo - Crazy

Rieuse, autoritaire mais avant tout charmeuse,

elle incarne avec ses formes généreuses la femme

libérée et indépendante du XXIe siècle… Un sprint

d’une heure fait d’humour, de danse et de chant

durant lequel Claudia déploie une énergie inégalée.

Un vrai show à l’américaine ! - A partir du 6 janvier

Théâtre

THÉâTRE DE L’ATELIER

Les liaisons dangereuses

À partir du 12 janvier

THÉâTRE LE FUNAMBULE

Drôles de sorcières (enfants)

Le samedi 16H00 ; Le dimanche 14H00

On purge (bébé)!

Le lundi 20H00 ; Le mardi 20H00 ; Le dimanche

16H00 - À partir du 08/01/2012

L’Italienne

Le mercredi 20H00 ; Le jeudi 20H00 ; Le vendredi

20H00 ; Le samedi 20H00 ; Le dimanche 20H00

A partir du 05/01/2012

THÉâTRE DE LA VILLE ABBESSES

Israel Galván | Compania Israel Galván

La curva

Danse du 12 au 17 janvier 2012

Marionnettes du Rajasthan - Kathputli

Du 11 au 29 janvier 2012

Liana Gourdjia Violon | Giorgi Gvantseladze hautbois |

Julian Steckel Violoncelle | Peter Laul Piano

Le samedi 7 janvier 2012

Shopping

Upper East Cachemire

Sweet Kit Voyage

Que celui qui n’en a jamais rêvé me jette la première

pierre, Pierre. Il est doux, confort, chic : j’ai nommé

le kit voyage en cachemire d’Upper East Cachemire,

jeune et jolie maison de maille française. On aime

pas, on adore.

185 €, en vente sur www.uppereastcachemire.com

Page 42: Paris 17/18eme - Janvier 2012

32 — 17/18

les bonnes adresses Régie publicitaire

[email protected]

06 33 54 65 95

CLUB MONTMARTROIS

60, rue Ordener - 75018

Tél. : 01 42 52 50 50

NECTAR DES BATIGNOLLES

26, bld des Batignolles - 75017

Tél. : 01 42 93 04 67

ROUGE PASSION

14, rue Jean-Baptiste Pigalle - 75009

Tél. 01 42 85 07 62

NOIR MECANIQUE

101, rue Lamarck - 75018

www.noirmecanique.com

LE PETIT PARISIEN

28, rue Tholozé - 75018

Tél. : 01 42 54 24 21

BOUCHERIE 44

44, rue des Moines - 75017

Tél. : 01 42 63 96 55

SYNOPSIS PARIS

17, rue des Moines - 75017

Tél. : 01 83 62 25 45

ESPACE JOUFFROY

36, rue Jouffroy d’Abbans - 75017

Tél. 01 43 18 22 40

LYNDA COIFFURE

102, rue Lemercier - 75017

Tél. : 01 53 11 04 78

HÉLèNE DE CHARMANT VOYANCE ET ASTROLOGIE

Tél. : 01 47 64 50 99

www.helenedecharmant.fr

LES PETITS SOINS

73, rue Legendre - 75017

Tél. : 01 42 22 23 01

XAVIER CASTEX ASSURANCES

135, rue Ordener - 75018

Tél. : 01 53 41 82 41

OPTICIEN KRYS

94, rue Legendre - 75017

Tél. : 01 46 27 71 26

1001 FENêTRES

71, rue Condorcet - 75009

Tél. :01 45 33 03 86

TUDO BOM ?

8, rue des Abbesses - 75018

Tél. : 01 42 54 01 28

PARIS NEUILLY IMMOBILIER

167, boulevard Pereire 75017 - Tél. 01 40 55 07 77

25, rue Jouffroy d’Abbans 75017 - Tél. 01 56 79 50 00

61, rue des Dames 75017 - Tél. 01 53 42 30 00

Page 43: Paris 17/18eme - Janvier 2012

32 — 17/18

Clichy Montmartre

tables de poker

billards et multicolore

84, rue de Clichy Paris 9

ouvert tous les jours

de 13h à l'aube

Piè

ce d

'iden

tité

obl

igat

oire

Inte

rdit

aux

min

eurs

01

48 7

8 32

85

ww

w.c

ercl

ecm

.com

/ p

oker

cm.f

r

Page 44: Paris 17/18eme - Janvier 2012

BEAUX APPARTEMENTS PARISIENS

167, boulevard Pereire 75017 ParisTél. 01 40 55 07 77—25, rue Jouffroy d’Abbans 75017 ParisTél. 01 56 79 50 00

61, rue des Dames 75017 ParisTél. 01 53 42 30 00—

[email protected]

www.parisneuillyimmobilier.com

PARIS NEUIlly voUS SoUhAITE UNE MERvEIllEUSE ANNéE 2012