1

Click here to load reader

PLAN OFFICIEL - Schedule F - documents.ottawa.cadocuments.ottawa.ca/sites/documents.ottawa.ca/files/documents/... · AIRE C PLAN OFFICIEL - Schedule F AIRE ENTRALE / RÉSEAU ROUTIER

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PLAN OFFICIEL - Schedule F - documents.ottawa.cadocuments.ottawa.ca/sites/documents.ottawa.ca/files/documents/... · AIRE C PLAN OFFICIEL - Schedule F AIRE ENTRALE / RÉSEAU ROUTIER

AIRE PLAN OFFICIEL - Schedule F

AIRE CENTRALE / RÉSEAU ROUTIER DE L'HYPERCENTRE

Note: 1) La présente annexe fait partie du Plan officiel de la Ville d’Ottawa et doit être consultée en se reportant au texte même du Plan officiel. 2) La présente annexe doit servir de guide en matière de planification et de conception;il s'ensuit que le tracé des routes proposées n'est qu'approximatif et donnera lieu à une étude plus approfondie. 3) Cette annexe englobe des terrains contigus à l’aire centrale qui portent la désignation Aire urbaine générale.

Plan officiel de la Ville d'Ottawa Amendement au plan directeur approuvé

Préparé par: Service de l'urbanisme et de la gestion de la croissance, Unité de la cartographie et des graphiques, 2013

BAY

ALBERT

LAURIER

HIGHWAY 417

VAN

IER

BO

OTH

BA

NK

KE

NT

SOMERSETLY

ON

GLADSTONE

RIDEAU

SLATER

LISGAR

GILMOUR

COOPER

CH

AP

EL

PE

RC

Y

MCLEOD

SUSSEX

QUEEN

O'C

ON

NO

R

BR

ON

SO

N

MACLAREN

BESSERER

CATHERINE

BE

LL

COLONEL BY

MANN

FLORA

PR

ES

TON

STEWART

JAMES

OTTAWA RIVER

LEES

NEPEAN NO

RTH

RIV

ER

BEECH

YORK

WILBROD

RA

NG

E

IVY

ARLINGTON

ELG

IN

MURRAY

AR

TH

UR

MACKAY

ELM

RO

CH

ES

TER

DONALD

GLOUCESTER

CU

MB

ER

LAN

D

CA

RT

IER

CRICHTON

FRIE

L

BAY

SW

ATE

R

FAIR

MO

NT

DA

LHO

US

IE

YOUNG

LAVAL

RU

SS

ELL

AVON

ST. PATRICK

BOLTON

IRV

ING

GO

ULB

UR

N

QUEEN ELIZABETH

DALY

NOEL

WA

LLE

R

SPA

DIN

A

GUIGUES

UNION

OSGOODE

MA

IN

ARGYLE

BAYVIEW

VER

A

STANLEY

CA

MB

RID

GE

ISABELLA

BRUYERE

KIN

G E

DW

AR

D

LANDRY

BLA

CK

BU

RN

LEWIS

LEB

RE

TON

BOTELER

PRETORIA

PUTMAN

NE

LSO

N

CLARENCE

FLORENCE

TEMPLETON

BR

EE

ZEH

ILL

GEORGE

CO

BO

UR

G

CHAMBERLAIN

HENEY

DUFFERIN

ST. ANDREW

PIN

HE

Y

HAWTHORNE

MA

CK

EN

ZIE

CATHCART

ROBINSON

ALICE

RAYMOND

SPR

ING

FIEL

D

FRANK

BEECHWOOD

MA

RLB

OR

OU

GH

QUEEN MARY

BALSAM

HE

ND

ER

SO

N

SCOTT

PAR

EN

T

SPRUCE

BE

AU

SO

LEIL

SW

EE

TLAN

D

BARRETTE

MCARTHUR

MONTREAL

GENEST

AU

GU

STA

ME

RTO

N

SELKIRK

PRIMROSE

SPARKS

GLYNN

ME

LRO

SE

CH

AR

LOTT

E

VAUGHAN

MARK

LOY

ER

PRESLAND

LOR

ETT

A

POPLAR

WILLOW

ECHO

MAPLE

ONTARIO

RO

SE

PARK

WAVERLEY

WU

RTE

MB

UR

G

ALEXANDRA

RO

CKC

LIFFE

VIMY PLACE

ST. CH

ARLES

GREENFIELD

RO

BE

RT

GA

RLAN

D

HARVEY

KEEFER

EDGARDROUIN

PALA

CE

PLYMOUTH

LOR

NE

MA

CD

ON

ALD

CO

NC

OR

D

ANDERSON

FERN

ABERDEEN

QU

ILL

PRINCE ALBERT

RA

ILW

AY

TUD

OR

MO

NTG

OM

ERY

ARMSTRONG

MAR

GU

ERIT

E

WIGGINS

EM

PR

ES

S

WOLFFLOU

IS P

AS

TEU

R

DELAWARE

COLUMBUS

OLD ST. PATRICK

COUPAL

WRIGHT

OAK

KING GEORGE

MACKENZIE KING

WAYLING

ST.

FR

AN

CIS

ENFI

ELD

RIN

G

CIT

Y C

EN

TRE

CHRISTIE

HILD

A

ORANGEVILLE

BERTRAND

KINNEAR

GR

EEN

SWAY

LAM

BTO

N

CARILLON

LAN

GEV

IN

STO

NE

HU

RS

T

WIL

LIA

M

LADOUCEUR

DO

UG

LAS

GLENDALE

HAVELOCK

CH

AM

PAG

NE

COVENTRY

RO

CK

DU

RO

CH

ER

CARLOTTA

FULLER

MAR

ION

STEVENS

OAKVALE

LOWREY

UNIVERSITE

LARCH

TORMEY

QUEEN VICTORIA

O'MEARA

CH

ARLEVO

IX

KIPP

NOLAN

PATR

O

LOUISA

LINDENLEALY

NW

OO

D

SLIDELL

DESCHAMPS

PE

RK

INS

LAR

OU

CH

E

MYRAND

WHITTON

HURDMAN

LAUREL

MACDONALD-CARTIER

DU

ND

AS

ARCOLA

DE

SR

OS

IER

S, R

UE

WASHINGTON

TAYLOR

ST. AMBRO

ISE

CH

AMPL

AIN

DESJARDINS

IMPERIAL

BRIGADIER

BURNSIDE

SHERWOOD

MICHEL RIEL

MARIE CURIE

RO

CK

WO

OD

DURHAM

LENORE

WEST PRESLANDME

TC

ALF

E

HEREFORD

CENTRAL

THE MEWS

GA

RD

NER

MID

DLE

TON

COMM

ISSIONER

FOR

SE

Y

JAC

K P

UR

CE

LL

BRIC

KHILL

DUHAMEL

ISLA

ND

LO

DG

E

SERAPHIN MARION

RIDG

EWAY

DE

RB

Y

PRUDHOMME

THOMAS MOREJEA

N-JA

CQ

UE

S LU

SS

CO

RN

WA

LL

ST. ANTHONY

WA

LNU

T

SA

LIS

BU

RY

CO

BO

UR

G

LOR

ETT

A

VANIER

NIC

HO

LAS

KING GEORGE

CA

MB

RID

GE

ECCLES

BRUYERE

CLARENCE

ELM

FRANK

PRIMROSE

LEES

ME

TC

ALFE

WIL

LIA

M

PARK

BR

EE

ZEH

ILL

MURRAY

MCLEODM

ET

CA

LFE

WELLINGTON

LEWIS

LISGAR

CH

AR

LOTT

E

ARGYLE

CU

MB

ER

LAN

D

RIDEAU

WAVERLEY

PRINCE ALBERT

GLYNN

YORK

COLUMBUS

PAR

EN

T

EM

PR

ES

S

WILLOW

ECHO

LAUREL

ST. ANDREW

BE

LLLO

RN

E

ECCLES

CLARENCE

LEWIS

LOUISA

LEB

RE

TON

RIVER

SOMERSET

DALY

YOUNG

YORK

CATHCART

HIGHWAY 417

LYO

N

GEORGE

HILD

A

ELG

IN

GUIGUES

NE

LSO

N

FRANK

YOUNG

IRV

ING

WELLINGTON

CA

MB

RID

GE

NEPEAN

OFFICIAL PLAN - Schedule FCENTRAL AREA / INNER CITY ROAD NETWORK

Prepared by: Planning and Growth Management Department, Mapping & Graphics Unit, 2013

I

City of / Ville deGATINEAU

Ri v

i ér e

de

s O

ut a

ou

ai s

/

Ot t

aw

a R

i ve

r

Note:1) This schedule forms part of the Official Plan of the City of Ottawa and must be read in conjunction with the text.2) This schedule is intended as a framework for planning and design;consequently alignments of proposed roads are approximate and subject to detailed study.3) This schedule includes some lands adjacent to the Central Area that are designated General Urban Area.

F

Arterial - ExistingArterial - Proposed (alignment defined)

Artère - ÉtablieArtère - Proposé (alignement déterminée)

Major Collector - ExistingCollector - Existing

Grande collectrice - ÉtablieCollectrice - Établie

Provincial Highway

Federally Owned Road Chemins de propriété fédéral

Route provinciale

C a n a l R i d e a u

Ri d

ea

u C

an

al

Ri v

i ér e

Ri d

ea

u R

i ve

r

WELLINGTON

Official Plan for the City of OttawaConsolidation and Amendments

km0.1 0 0.1 0.2 0.3

AIRE

Note:1) La présente annexe fait partie du Plan officiel de la Ville d’Ottawa et doit être consultée en se reportant au texte même du Plan officiel.2) La présente annexe doit servir de guide en matière de planification et de conception;il s'ensuit que le tracé des routes proposées n'est qu'approximatif et donnera lieu à une étude plus approfondie.3) Cette annexe englobe des terrains contigus à l’aire centrale qui portent la désignation Aire urbaine générale.

Plan officiel de la Ville d'OttawaAmendement au plan directeur approuvé