Embed Size (px)
Citation preview
www.schwinn-group.com
Prodotti per la cucina / Accessoires de Cuisines
Les systèmes de crédences sont aujourd’hui, au delà de leurs fonctions primaires, bien plus que des éléments de support et de décoration.
Outre le fait de proposer ces fonctions, le nouveau système de crédence de Schwinn, couplé à une arrivée électrique, offre une nouvelle dimension d’éclairage et d’utilisation de support intégré.
Oggi i sottopensili sono molto più che semplici piani decorativi e di appoggio. Il nuovo sistema sottopensile di Schwinn è dotato d’illuminazione a LED e di una presa elettrica per facilitare le funzioni e l’utilità della vostra postazione di lavoro.
Pour le quotidien, Schwinn a créé un système de rangement de tiroirs avec 3 hauteurs de profils disponibles et un système de compensation d’ajustement. Pour une utilisation multiple en cuisine, salle de bains et autres. .
Per avere tutto quello che occorre giornalmente a portata di mano, la Schwinn ha realizzato un sistema divisorio per cassetti in modo da tenere sempre tutto in ordine. Il sistema è composto da 3 profili in ABS e da pratici elementi scorrevoli atti a delimitare al meglio i vostri spazi.
Le « sans poignée » est devenu partie intégrante du développement de Schwinn. Un système de profils modernes et robustes, avec la possibilité de personnalisation par la pose de décor, répond à tous souhaits et contraintes de conception du meuble.
L’attuale tendenza a realizzare cucine senza maniglie viene reinterpretata da Schwinn con il nuovo sistema gola in alluminio.
Questo versatile e lineare sistema permette anche di creare decori personalizzati. Il taglio netto e deciso del profilo a 90°, rendono gli spazi moderni ed in linea con i gusti del momento.
L’optimisation de l’espace
Il posto anche nell’angolo più nascosto
Chaque chose à sa place
Tutto in ordine
Un dénuement avec une note personnalisée
Profilo gola con note personali
Profils intégrés Sistema gola per mobili senza maniglie
Système de crédence lumineuse Sistema d’ illuminazione
Système de rangement pour tiroir Sistema per suddivisione dei cassetti
Accessoires / Accessori
Prise 230 v
Gauche : Powerbox avec transformateur pour LED de 30 V et interrupteur électrique
Droite : E-Box avec prise de 230 V
Fixation murale par les boîtes situées aux extrémités
Profil aluminium avec LED pour une luminosité optimale
Passe câbles situés dans le profil
Cornière pour fixation d’éléments à suspendre
Rangement situé sur la partie supérieure du profil
Presa da 230 V
A sinistra: scatola dell’ interruttore contenente il trasformatore da 30-W LED con possibilità di scelta del colore.
A destra presa Schuko da 230 V.
Fissaggio a parete mediante sistema di montaggio rapido
Profilo in alluminio a “L” con luci a LED per una più efficiente illuminazione del piano di lavoro
Cablaggio nascosto nel profilo
La parte inferiore è costituita da una guida in alluminio dove vengono appesi accessori sottopensile
Il sistema sottopensile ha un vasto assortimento di accessori da cucina.
Art. 88923 Art. 88927 Art. 88932Art. 88924 Art. 88934 Art. 88930
Art. 33845
Système de crédence lumineuse
Sistemi d’illuminazione
Accessoires / Accessori
Profil intégré
Sistemi gola per mobili senza maniglie
Profil aluminium, coloris inox anodisé
Livrable en version d’origine pour une personnalisation avec décor laminé ton sur ton avec le meuble
Caches plastiques
Assembleur pour coupe à onglet
Longueur standard de 6 mètres
Possibilité de coupe sur mesure
Positionnement possible en vertical et horizontal
Profilo a “L”, finitura in acciaio anodizzato. Disponibile anche in finitura grezza per essere verniciato a polvere e possibilità d’inserimento di un laminato o di un bordo come elemento decorativo.
Accessori angolari e tappi terminali in ABS.
Possibilità di fornirlo in barre da 6 m per il taglio e la confezione self service.
Possibilità di fornirlo tagliato a misura.
Utilizzabile nel verso orizzontale e nel verso verticale
Art. 88932 Art. 6K340/68 (L+R) Art. 6K339/54 (L+R)Art. 6K340/78 (L+R) Art. 6K339/59 (L+R) Art. 6K350Art. 6K136
C-Profil / C-Profile:
Art. 33849
L-Profil / L-Profile:
Art. 33848
Art. 6K351
Art. 33848 + Art. 33849
Art. 6K351
Système de rangement pour tiroir
Sistemi divisori per cassetti
Exemples d’utilisation
Possibilità di suddivisione
Profil plastique teinté dans la masse
Coupe sur mesure
Cache de compensation latérale
Intercalaire
3 largeurs disponibles : 60 x 80 mm / 60 x 100 mm / 60 x 130 mm
Profili in ABS colorati
Possibilità di scelta della profondità a seconda delle necessità individuali.
Nelle parti terminali due profili coestrusi consentono di adattare il sistema a qualsiasi larghezza.
La diversa combinazione dei tre profili permette di adattare il sistema alle misure delle cassettiere di tutti i più importanti produttori.
Elementi in ABS scorrevoli per una corretta e personalizzabile distribuzione degli spazi.
3 diverse larghezze: 60 x 80 mm / 60 x 100 mm / 60 x 130 mm
80 100 100 100 100 130 130 130 130 130 130130 100 100
Art. 33845
450 600 900
Schwinn Beschläge GmbH Röhrstraße 3 D-64372 Ober-Ramstadt
Téléphone/Telefono +49 6154 6345 0 E-Mail [email protected] Internet www.schwinn-group.com
Un système innovant pour la cuisine
Innovativi sistemi per cucina
Système de rangement pour tiroir Sistema per suddivisione dei cassetti
Découvrez nos produits et donnez une nouvelle impulsion à vos idées
Une crédence lumineuse avec fonction électrique pour tous appareils
Système de rangement audacieux pour tiroirs
Profils intégrés de conception robuste au design moderne personnalisable par pose de décor.
Scoprite i nuovi prodotti che arricchiscono la cucina
Sistema d’illuminazione multifunzionale con presa di corrente per apparecchiature elettriche, illuminazione della postazione di lavoro e accessori sottopensile.
Sistema di suddivisione cassetti con 3 profili in ABS in diverse misure ed elementi scorrevoli per la distribuzione degli spazi.
Sistemi gola in alluminio per la presa senza maniglia.
