6
Unité gainable DUCTIMAX Unités gainables à pression statique disponible moyenne DUCTIMAX 2 - 8 kW 2 4 Supervision ERGO Systèmes à 2 tubes Systèmes à 4 tubes Gainable Ventilateur centrifuge Performances et dimensions réduites pour installation encastrée en plafonnier L'unité gainable Ductimax a été conçue pour la climatisation de locaux exigeant l’installation d’unités à pression statique disponible moyenne, performantes et aux dimensions réduites. La gamme couvre une plage de débits d'air allant de 300 à 1200 m 3 /h sur une série de 12 modèles La batterie d'échange thermique permet l’utilisation de Ductimax dans les conditions d'utilisation les plus variées. À l'intérieur de la structure portante se trouve une batterie à 3 ou à 4 rangs à laquelle peut être ajouté un échangeur supplémentaire à 1 ou à 2 rangs pour atteindre des performances exceptionnelles y compris aux différentiels de température plus bas. Les batteries peuvent être optimisées pour applications centralisées telles que les district cooling. Ductimax a été conçu pour installation horizontale en plafonnier. Le bac principal de collecte des condensats est situé à l'intérieur de la structure de l'unité et se trouve en état de pression positive par rapport à l'écoulement afin de faciliter le drainage des condensats. Une ample gamme de commandes, de type électromécanique et à microprocesseur avec moniteur, est disponible pour installation murale. L’utilisation de MYCOMFORT MEDIUM ET LARGE ou EVO permet la connexion de DUCTIMAX à ERGO. Comme intégration du fonctionnement hydronique sont disponibles des résistances électriques de sécurité complètes. L’effet du filtre à air G3 peut être associé au système d'ionisation de l'air. PLUS Moteur multi-vitesses Batterie jusqu'à 4 rangs Raccords hydrauliques réversibles Ventilateurs centrifuges en ABS Possibilité d'intégration à ERGO Ioniseur incorporable La structure permet l'utilisation d'une ample gamme d'accessoires de reprise et de soufflage pour arriver à la configuration optimale de l'unité. VERSIONS DISPONIBLES DM xx0 DS Unités pour systèmes à 2 tubes DM xx1 DS Unité pour systèmes à 4 tubes dotée de batterie additionnelle à 1 rang pour circuit d'eau chaude DM xx2 DS Unité pour systèmes à 4 tubes dotée de batterie additionnelle à 2 rangs pour circuit d'eau chaude PRODUCT NEW 86 galletti.com VM66000441-C

PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Unité gainable dUCTimaX

Unités gainables à pression statique disponible moyenne

dUCTimaX 2 - 8 kW

2 4

Supervision ERGO

Systèmes à 2 tubes

Systèmes à 4 tubes

Gainable Ventilateur centrifuge

Performances et dimensions réduites pour installation encastrée en plafonnier

L'unité gainable Ductimax a été conçue pour la climatisation de locaux exigeant l’installation d’unités à pression statique disponible moyenne, performantes et aux dimensions réduites. La gamme couvre une plage de débits d'air allant de 300 à 1200 m3/h sur une série de 12 modèles La batterie d'échange thermique permet l’utilisation de Ductimax dans les conditions d'utilisation les plus variées. À l'intérieur de la structure portante se trouve une batterie à 3 ou à 4 rangs à laquelle peut être ajouté un échangeur supplémentaire à 1 ou à 2 rangs pour atteindre des performances exceptionnelles y compris aux différentiels de température plus bas. Les batteries peuvent être optimisées pour applications centralisées telles que les district cooling. Ductimax a été conçu pour installation horizontale en plafonnier. Le bac principal de collecte des condensats est situé à l'intérieur de la structure de l'unité et se trouve en état de pression positive par rapport à l'écoulement afin de faciliter le drainage des condensats. Une ample gamme de commandes, de type électromécanique et à microprocesseur avec moniteur, est disponible pour installation murale. L’utilisation de MYCOMFORT MEDIUM ET LARGE ou EVO permet la connexion de DUCTIMAX à ERGO. Comme intégration du fonctionnement hydronique sont disponibles des résistances électriques de sécurité complètes. L’effet du filtre à air G3 peut être associé au système d'ionisation de l'air.

PLUS

Moteur multi-vitesses Batterie jusqu'à 4 rangs Raccords hydrauliques réversibles Ventilateurs centrifuges en ABS Possibilité d'intégration à ERGO Ioniseur incorporable

La structure permet l'utilisation d'une ample gamme d'accessoires de reprise et de soufflage pour arriver à la configuration optimale de l'unité.

VERSIONS DISPONIBLESdm xx0 ds Unités pour systèmes à 2 tubes

dm xx1 ds Unité pour systèmes à 4 tubes dotée de batterie additionnelle à 1 rang pour circuit d'eau chaude

dm xx2 ds Unité pour systèmes à 4 tubes dotée de batterie additionnelle à 2 rangs pour circuit d'eau chaude

PRODUCTNEW

86 galletti.com VM66000441-C

Page 2: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Uni

tés

hydr

oniq

ues

- DU

CTI

MA

X

dUCTimaX 2 - 8 kW

ACCESSOIRES

COMPOSANTS PRINCIPAUX

Structure

Moteur électrique Ventilateurs

Batterie d'échange thermique

Filtre à air

En tôle d'acier zinguée, équipée de panneaux calorifugés et insonor i sés en matér iau a u t œ x t i n g u i b l e ( C l a s s e 1). Modèle surbaissé pour faciliter l'installation en position horizontale, sous faux-plafonds; La structure comprend le bac auxiliaire de collecte et d’évacuation des condensats

Moteur électrique multivitesses d e t y p e a s y n c h r o n e m o n o p h a s é , m o n t é s u r supports antivibratoires, équipé de condensateur permanent et de protection thermique.

Ventilateurs centrifuges à double aspiration réalisés en ABS ou en aluminium avec pales avancées, à équilibrage statique et dynamique et accouplement direct au moteur électrique

À 3 ou 4 rangs, à haut rendement, en tubes de cuivre et ailettes en aluminium, bloquées aux tubes par expansion mécanique, ÉQUIPÉE de collecteurs en laiton et vannes de purge d'air. La batterie, normalement livrée avec des raccords à gauche, peut être tournée de 180°. Sur demande, sont disponibles des batteries haute efficacité optimisées pour les applications district cooling.

Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de l’air, démontable à tiroir, par le bas.

PaNNeaUX de COmmaNde ÉleCTrOmÉCaNiQUes

Cd Sélecteur de vitesse à installation murale encastrée

Cde Sélecteur de vitesse à installation murale

TdCommande à installation murale avec sélecteur de vitesse, thermostat et sélecteur été/hiver

TdC Commande à installation murale avec sélecteur de vitesse et thermostat

Td4TCommande à installation murale, avec sélecteur de vitesse, thermostat et sélecteur été/hiver pour systèmes à 2 et 4 tubes, avec vannes

TCThermostat de température minimum de l’eau en mode chauffage, prévu pour montage sur l’échangeur thermique

Ta Thermostat d'ambiance

Ta2 Thermostat d'ambiance avec sélecteur été/hiver

KPInterface de puissance pour le raccordement en parallèle d'un maximum de 4 ventilo-convecteurs à une unique commande

PaNNeaUX de COmmaNde ÉleCTrONiQUes À miCrOPrOCesseUr

mCbe MYCOMFORT BASE commande électronique avec moniteur

mCme MYCOMFORT MEDIUM commande électronique avec moniteur

mCle MYCOMFORT LARGE commande électronique avec moniteur

disT Entretoises commandes MYCOMFORT pour installation murale

eVOdisP Moniteur à distance EVO CLOCK

eVOVOard Carte de puissance EVO 230V

led503 Commande électronique à installation murale encastrée avec moniteur

CO (b-G-W) Plaque pour LED503, couleur blanc W (RAL 7031), couleur Gris G (RAL 9003), couleur Noir B (RAL 9005)

mCsWeSonde eau pour commandes à microprocesseur EVO, MYCOMFORT BASE, MEDIUM, LARGE ET LED 503

mCsUeSonde d’humidité pour commandes à microprocesseur EVO, MYCOMFORT MEDIUM ET LARGE

PleNUm eT raCCOrds d’asPiraTiON eT de sOUFFlaGe d'air

Pma Plenum de soufflage/aspiration non isolé, avec colliers Ø 200

PmaC Plenum de soufflage/aspiration isolé, avec colliers Ø 200 mm

PaF Plenum d'aspiration frontale non isolé, avec colliers Ø 200 mm

rd Raccord droit de soufflage/aspiration non isolé

rdC Raccord droit de soufflage/aspiration isolé

r90 Raccord 90° de soufflage/aspiration non isolé

r90C Raccord 90° de soufflage/aspiration isolé

maFO: Module d'aspiration avec filtre ondulé G4

GaiNes FleXibles de raCCOrdemeNT eT bOUCHONs de FermeTUre

TFa Gaine flexible non isolé, Ø 200 mm

TFm Gaine flexible isolé, Ø 200 mm

TP Bouchon en plastique Ø 200 mm

CasseTTes d'asPiraTiON eT de sOUFFlaGe d'air

Ca Cassette d'aspiration avec grille alvéolaire

CaF Cassette d'aspiration avec grille alvéolaire et filtre G2

Cm Cassette de soufflage isolée, avec grille à 2 voies

Grilles de sOUFFlaGe eT rePrise d'air

GmGrille en aluminium de soufflage d’air à double rang d’ailettes, avec cadre

Ga Grille d'aspiration reprise d'air en aluminium, avec cadre

VaNNes mOTOrisÉes ON/OFF eT mOdUlaNTes

VKVanne à 3 voies motorisée ON/OFF (actionneur 230V et 24V), livrée avec kit hydraulique pour les modèles à batterie standard et batterie DF

VKVanne à 3 voies motorisée modulante (actionneur 24V), livrée avec kit hydraulique pour les modèles à batterie standard et batterie DF

KVVanne à 2 voies motorisée ON/OFF (actionneur 230V et 24V), livrée avec kit hydraulique pour les modèles à batterie standard et batterie DF

KVmVanne à 2 voies motorisée modulante (actionneur 24V), livrée avec kit hydraulique pour les modèles à batterie standard et batterie DF

aCCessOires

VrC Bac auxiliaire extérieur de collecte des condensats

reRésistance électrique d’appoint pour installation sur l’appareil, dotée de sécurités

KsC Pompe d'écoulement des condensats

87galletti.comVM66000441-C

Page 3: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Unité gainable dUCTimaX

données techniques nominales

DM DS 130 140 230 240

Vitessemin. moy. max. min. moy. max. min. moy. max. min. moy. max.

1 4 6 1 4 6 1 5 7 1 5 7

Débit d'air (E) m3/h 138 246 276 138 246 276 171 275 341 171 275 341

Pression statique utile (E) Pa 15 50 63 15 50 63 19 50 77 19 50 77

Puissance absorbée (E) W 24 57 82 24 57 82 34 69 106 34 69 106

Puissance frigorifique totale (1) (E) kW 1,12 1,78 1,98 1,18 1,97 2,18 1,30 1,97 2,38 1,39 2,18 2,64

Puissance frigorifique sensible (1) (E) kW 0,77 1,28 1,41 0,80 1,36 1,51 0,92 1,41 1,70 0,96 1,51 1,84

Débit d’eau (1) l/h 192 306 339 203 338 374 223 339 409 239 374 453

Perte de charge (1) (E) kPa 2 5 6 3 7 8 3 6 8 4 8 12

Puissance calorifique (2) (E) kW 1,32 2,18 2,39 1,37 2,38 2,64 1,60 2,38 2,83 1,69 2,64 3,22

Perte de charge (2) (E) kPa 2 4 5 2 6 7 2 5 6 3 7 10

Puissance calorifique DF 1R (3) (E) kW 1,56 2,24 2,38 1,56 2,24 2,38 1,79 2,39 2,69 1,79 2,39 2,69

Débit d’eau côté chauffage DF 1R (3) l/h 137 197 209 137 197 209 157 210 236 157 210 236

Perte de charge chauffage DF 1R (3) (E) kPa 2 3 3 2 3 3 2 3 4 2 3 4

Puissance calorifique DF 2R (3) (E) kW 2,16 3,50 3,78 2,16 3,50 3,84 2,60 3,82 4,50 2,60 3,82 4,50

Débit d’eau côté chauffage DF 2R (3) l/h 190 307 332 190 307 337 228 335 395 228 335 395

Perte de charge chauffage DF 2R (3) (E) kPa 3 7 8 3 7 9 4 8 11 4 8 11

Batterie standard - nombre de rangs Nb 3 4 3 4

Puissance acoustique globale (4) dB(A) 26 48 52 26 48 52 36 50 58 36 50 58

Puissance acoustique produite + aspiration air (4) (E) dB(A) 24 46 50 24 46 50 34 48 56 34 48 56

Puissance acoustique soufflage d'air (4) (E) dB(A) 22 45 49 22 45 49 32 47 55 32 47 55

DM DS 330 340 430 440

Vitessemin. moy. max. min. moy. max. min. moy. max. min. moy. max.

1 6 7 1 6 7 1 4 7 1 4 7

Débit d'air (E) m 3/h 196 360 402 196 360 402 305 532 652 305 532 652

Pression statique utile (E) Pa 14 50 63 14 50 63 17 50 76 17 50 76

Puissance absorbée (E) W 34 85 106 34 85 106 76 143 192 76 143 192

Puissance frigorifique totale (1) (E) kW 1,47 2,36 2,62 1,60 2,77 3,07 2,00 3,31 3,87 2,37 3,92 4,65

Puissance frigorifique sensible (1) (E) kW 1,05 1,77 1,97 1,10 1,93 2,14 1,50 2,53 3,00 1,65 2,75 3,27

Débit d’eau (1) l/h 253 405 449 275 476 527 343 568 664 407 673 797

Perte de charge (1) (E) kPa 2 5 5 3 7 9 3 8 11 6 14 18

Puissance calorifique (2) (E) kW 1,88 3,20 3,52 1,92 3,36 3,72 2,78 4,40 5,11 2,90 4,74 5,62

Perte de charge (2) (E) kPa 2 4 4 2 6 7 3 7 9 5 11 15

Puissance calorifique DF 1R (3) (E) kW 2,38 3,52 3,75 2,38 3,52 3,75 3,18 4,36 4,84 3,18 4,36 4,84

Débit d’eau côté chauffage DF 1R (3) l/h 209 308 329 209 308 329 279 382 425 279 382 425

Perte de charge chauffage DF 1R (3) (E) kPa 2 4 4 2 4 4 3 6 7 3 6 7

Puissance calorifique DF 2R (3) (E) kW 3,10 5,23 5,74 3,10 5,23 5,74 4,55 7,02 8,07 4,55 7,02 8,11

Débit d’eau côté chauffage DF 2R (3) l/h 272 459 503 272 459 503 399 616 708 399 616 711

Perte de charge chauffage DF 2R (3) (E) kPa 2 6 7 2 6 7 5 10 12 5 10 12

Batterie standard - nombre de rangs Nb 3 4 3 4

Puissance acoustique globale (4) dB(A) 36 52 58 36 52 58 39 52 60 39 52 60

Puissance acoustique produite + aspiration air (4) (E) dB(A) 34 50 56 34 50 56 37 50 58 37 50 58

Puissance acoustique soufflage d'air (4) (E) dB(A) 32 49 55 32 49 55 35 47 56 35 47 56

88 galletti.com VM66000441-C

Page 4: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Uni

tés

hydr

oniq

ues

- DU

CTI

MA

X

dUCTimaX 2 - 8 kW

données techniques nominales

DM DS 530 540 630 640

Vitessemin. moy. max. min. moy. max. min. moy. max. min. moy. max.

1 6 7 1 6 7 1 2 3 1 2 3

Débit d'air (E) m3/h 337 687 760 337 687 760 1045 1170 1285 1045 1170 1285

Pression statique utile (E) Pa 12 50 61 12 50 61 40 50 60 40 50 60

Puissance absorbée (E) W 76 167 192 76 167 192 235 280 332 235 280 332

Puissance frigorifique totale (1) (E) kW 2,31 4,39 4,82 2,54 4,95 5,42 6,36 6,98 7,52 7,11 7,81 8,42

Puissance frigorifique sensible (1) (E) kW 1,70 3,26 3,58 1,79 3,50 3,83 4,72 5,19 5,61 5,04 5,54 5,99

Débit d’eau (1) l/h 397 754 828 436 851 930 1092 1197 1291 1221 1340 1445

Perte de charge (1) (E) kPa 2 7 8 3 10 12 13 16 18 20 23 26

Puissance calorifique (2) (E) kW 3,05 5,66 6,16 3,18 6,04 6,59 7,94 8,65 9,29 8,59 9,40 10,1

Perte de charge (2) (E) kPa 2 6 7 3 8 10 11 13 15 16 19 21

Puissance calorifique DF 1R (3) (E) kW 3,86 5,86 6,18 3,86 5,86 6,18 7,25 7,64 7,96 7,25 7,64 7,96

Débit d’eau côté chauffage DF 1R (3) l/h 339 514 542 339 514 542 636 670 699 636 670 699

Perte de charge chauffage DF 1R (3) (E) kPa 8 16 18 8 16 18 23 25 27 23 25 27

Puissance calorifique DF 2R (3) (E) kW 5,05 8,68 9,29 5,05 8,68 9,29 11,4 12,0 12,6 11,4 12,0 12,6

Débit d’eau côté chauffage DF 2R (3) l/h 443 761 816 443 761 816 996 1056 1105 996 1056 1105

Perte de charge chauffage DF 2R (3) (E) kPa 6 16 18 6 16 18 25 28 31 25 28 31

Batterie standard - nombre de rangs Nb 3 4 3 4

Puissance acoustique globale (4) dB(A) 39 55 60 39 55 60 59 62 69 59 62 69

Puissance acoustique produite + aspiration air (4) (E) dB(A) 37 53 58 37 53 58 57 60 67 57 60 67

Puissance acoustique soufflage d'air (4) (E) dB(A) 35 51 56 35 51 56 55 58 65 55 58 65

(1) Température eau 7-12°C, température air 27°C B.S., 19°C B.H (47% HR)(2) Température d’entrée d’eau 50°C, débit d’eau identique pour la modalité rafraîchissement, température air 20°C(3) Température eau 70-60 °C, température air 20 °C(4) Puissance acoustique mesurée selon ISO 3741 et ISO 3742(E) Données certificats EUROVENTAlimentation électrique 230-1-50 (V-ph-Hz)

89galletti.comVM66000441-C

Page 5: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Unité gainable dUCTimaX

DUCTIMAX 130 - 140 230 - 240 330 - 340 430 - 440

A 757 757 967 967

C 677 677 887 887

D 648 648 858 858

E 703 703 913 913

1 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

2 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”

3 Ø 17 Ø 17 Ø 17 Ø 17

DUCTIMAX 1 - 4

schémas dimensionnels

27 27

42.5

2018

9.5

9526

3

45107

55.5

161

300

326

49954

5

411

4192

205186

79

520

3

22

1

15 15

C

D

A

E

603

575

252

35.5

300

300 140

100

27 27

42.5

2018

9.5

9526

3

45107

55.5

161

300

326

49954

5

411

4192

205186

79

520

3

22

1

15 15

C

D

A

E

603

575

252

35.5

300

300 140

100

LÉGENDES

1 Raccords hydrauliques batterie standard 1/2” femelle gaz

2 Raccords hydrauliques batterie additionnelle 1/2” femelle gaz

3 Purge des condensats

90 galletti.com VM66000441-C

Page 6: PRODUCT - galletti.com · Filtre à air régénérable en fibre acrylique, classe de filtrage G2 ou G3, logé sur l’aspiration de ... TP Bouchon en plastique Ø 200 mm CasseTTes

Uni

tés

hydr

oniq

ues

- DU

CTI

MA

X

dUCTimaX 2 - 8 kW

DUCTIMAX 5 - 6

schémas dimensionnels

1177

713

386.

5597

106209221

50361

8

109

360

630

282

55.5

191

35.5

27 271123

685

110

45263

182

15 1066 151096

42.5

219.

520

43

2

3

2

1

300 140

300

100

1177

713

386.

5597

106209221

50361

8

109

360

630

282

55.5

191

35.5

27 271123

685

110

45263

182

15 1066 151096

42.5

219.

520

43

2

3

2

1

300 140

300

100

DUCTIMAX 530 - 540 630 - 640

1 3/4” 3/4”

2 1/2” 1/2”

3 Ø 17 Ø 17

LÉGENDES

1 Raccords hydrauliques batterie standard 3/4” femelle gaz

2 Raccords hydrauliques batterie additionnelle 1/2” femelle gaz

3 Purge des condensats

91galletti.comVM66000441-C