4
PROJET 10 4 10 JUMELAGES / 10 OEUVRES / 10 ARTISTES / 10 PARTICIPANTS VIVANT AVEC UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE 6421, 1 e avenue, Mtl // de 17 h 30 à 20 h VERNISSAGE LE 30 MAI 2012 Info : Annabelle Petit [email protected] 514.727.4444 # 228 EXPOSITION COMPAGNONS DE MONTRÉAL PRÉSENTE LES RÉSULTATS DU AVEC : Yannick DeSerre, arts visuels (fourrure + dessin) / Alain Desrosiers Véronique Tifo, arts visuels (peinture) / Thérèse Saucier Daryl Hubert, multimédia (media interactifs) / Frédéric Trudeau Zeynep Akcay, modelage (film d’animation) / Michel Ouellet Marie-Paule Rozon, théâtre (arts de rue) / Francine Rondeau Isabelle Caron, arts visuels (mix média) / Sophie Désilets Lyette Archambault, arts visuels (peinture) / Maria Dégarie Jacques Corbeil, sculpture (sur pierre) / Anthony Dipiza Scindya De Barros, designer (mode) / Maria Fondaco Éric Faucher, musicien / James Messacar KyVy Le Duc, réalisateur / première d’un documentaire sur un des jumelages 31 mai au 30 juin 2012 du lundi au vendredi 10 h à 16 h Une super collaboration entre :

PROJET 104 - Compagnons de Montréal

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Livret d'explication du Projet 104 / Vernissage du projet le 30 mai 2012 / Compagnons de Montréal

Citation preview

Page 1: PROJET 104 - Compagnons de Montréal

PROJET 10410 JUMELAGES / 10 OEUVRES / 10 ARTISTES / 10 PARTICIPANTS

VIVANT AVEC UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE

6421, 1e avenue, Mtl // de 17 h 30 à 20 hVERNISSAGE LE 30 MAI 2012

Info : Annabelle Petit [email protected] 514.727.4444 # 228

EXPOSITION

COMPAGNONS DE MONTRÉALPRÉSENTE LES RÉSULTATS DU

AVEC :

Yannick DeSerre, arts visuels (fourrure + dessin) / Alain Desrosiers

Véronique Tifo, arts visuels (peinture) / Thérèse Saucier

Daryl Hubert, multimédia (media interactifs) / Frédéric Trudeau

Zeynep Akcay, modelage (film d’animation) / Michel Ouellet

Marie-Paule Rozon, théâtre (arts de rue) / Francine Rondeau

Isabelle Caron, arts visuels (mix média) / Sophie Désilets

Lyette Archambault, arts visuels (peinture) / Maria Dégarie

Jacques Corbeil, sculpture (sur pierre) / Anthony Dipiza

Scindya De Barros, designer (mode) / Maria Fondaco

Éric Faucher, musicien / James Messacar

KyVy Le Duc, réalisateur / première d’un documentaire sur un des jumelages

31 mai au 30 juin 2012 du lundi au vendredi 10 h à 16 h

Une

supe

r col

labo

ratio

n en

tre :

Page 2: PROJET 104 - Compagnons de Montréal

Mars-avril-mai-juin 2012

arts

de

rue

perfo

man

ce

Des

ques

tions

?aN

naBe

LLe

PeTi

T 51

4 72

7 44

44 *

228

apet

it@co

mpa

gnon

sdem

tl.co

m

Oui !Serez-vous présent au vernissage,

le 30 mai 2012 ?

desig

n mod

e

Jumelages artistiquesProJet

* Scindya de Barros : www.scindyadebarros.com

Maria Fondaco : Je me présente, Maria Fondaco, j’ai 27 ans. Je suis aux Compagnons de Montréal depuis bientôt 5 ans. J’aime tout ce qui se rap-porte aux arts, l’artisanat, la poésie, la peinture et le dessin. Je suis une fille très sociable, j’aime apprendre des nouvelles choses.

* Zeynep Akcay : www.vimeo.com/zeynep

anim

atio

npo

upée Michel Ouelette : Au-delà du café et du Hockey

qui sont pour lui deux choses importantes dans sa vie, Michel se montre ouvert à tout ce qu’on lui propose et embarque avec enthousiasme dans tous les projets. Cet homme discret et attentif aux autres fréquente le centre de jour depuis 7 ans et a déjà participé à 5 expériences artistiques.

Frédéric Trudeau : Solitaire, il aime néanmoins beaucoup communiquer avec les autres et obser-ver tout ce qui se passe dans son environnement. Frédéric a participé activement à 2 expériences artistiques au cours des 5 années passées au sein du Centre de jour de Compagnons.

* Yannick DeSerre : www.yannickdeserre.com

Alain Desrosiers : Les vedettes et les revues sont deux des intérêts marqués d’Alain. Cet homme au grand cœur et débordant d’émotion a participé avec un plaisir manifeste aux 5 dernières expé-riences artistiques qui lui ont été proposées au Centre de Jour qu’il fréquente depuis 7 ans.

* Marie-Paule Rozon : Les Bonimenteurs du Québec

Francine Rondeau : Débordante d’énergie, Francine est une ancienne athlète, championne de natation. Après avoir travaillé durant plusieurs années, elle fréquente aujourd’hui le Centre de jour depuis 2 ans et a participé à deux expériences artistiques.

* Éric Faucher : www.myspace.com/deenym

James Messacar : James fréquente le centre de jour depuis 5 ans et a participé aux 5 expérience artistiques proposées dans ce service. Anglo-phone de culture, James est un passionné de musique. Guitare, harmonica, batterie, tout inté-resse cet homme qui fait partie d’une famille de musiciens.

* Daryl Hubert : www.pourquoijamais.com

inte

ract

ifsm

édia

four

rure

dess

inm

usiq

uem

ixage

Le projet 104 c’est une expérience de de 10 jumelages artistiques entre 10 artistes et 10 adultes vivant avec une déficience intellectuelle pour créer 10 œuvres d'art.

pein

ture

dess

in a

utom

atiq

ue

* Lyette Archambault : www.galerie-ova.com

Maria Dégarie : Maria est une femme de caractère, ouverte aux nouvelles expériences et aux échanges humains. À la fois timide et séductrice, elle aime aller à la rencontre de l’autre. Elle fréquente le Centre de jour depuis sept ans. Elle a déjà participé à quatre expériences artistiques.

10

Page 3: PROJET 104 - Compagnons de Montréal

* Véronique Tifo : www.veroniquetifo.com

pein

ture

mix

méd

iasc

ulpt

ure

pier

re

Jeune réalisateur québécois, Ky Vy Le Duc a gra-

cieusement offert son talent pour réaliser un

court-métrage sur un des 10 jumelages du projet.

En première, le jour du vernissage de l’exposition, son film

sera présenté le mercredi 30 mai prochain.

Plus d’infos sur Ky Vy ? www.rucheruche.com

Cinéma... à travers ça!* Scindya de Barros : www.scindyadebarros.com

Maria Fondaco : Je me présente, Maria Fondaco, j’ai 27 ans. Je suis aux Compagnons de Montréal depuis bientôt 5 ans. J’aime tout ce qui se rap-porte aux arts, l’artisanat, la poésie, la peinture et le dessin. Je suis une fille très sociable, j’aime apprendre des nouvelles choses.

* Zeynep Akcay : www.vimeo.com/zeynepMichel Ouelette : Au-delà du café et du Hockey qui sont pour lui deux choses importantes dans sa vie, Michel se montre ouvert à tout ce qu’on lui propose et embarque avec enthousiasme dans tous les projets. Cet homme discret et attentif aux autres fréquente le centre de jour depuis 7 ans et a déjà participé à 5 expériences artistiques.

* Yannick DeSerre : www.yannickdeserre.com

Alain Desrosiers : Les vedettes et les revues sont deux des intérêts marqués d’Alain. Cet homme au grand cœur et débordant d’émotion a participé avec un plaisir manifeste aux 5 dernières expé-riences artistiques qui lui ont été proposées au Centre de Jour qu’il fréquente depuis 7 ans.

* Isabelle Caron : www.isabellecaron.com

Sophie Désilet : Chanter, seule ou en public, est une des passions de Sophie qui aime aussi regar-der la télévision avec un intérêt particulier pour « les feux de l’amour » et « La poule aux œufs d’or ». Elle fréquente le centre de jour depuis 6 ans et a été au cœur de 4 expériences artistiques.

* Éric Faucher : www.myspace.com/deenym

James Messacar : James fréquente le centre de jour depuis 5 ans et a participé aux 5 expérience artistiques proposées dans ce service. Anglo-phone de culture, James est un passionné de musique. Guitare, harmonica, batterie, tout inté-resse cet homme qui fait partie d’une famille de musiciens.

* Jacques Corbeil : www.aspm.ca/jacquescorbeil

Anthony Dipiza : Dynamique et toujours souriant, Anthony fréquente le Centre de jour depuis 7 ans. Ses intérêts sont multiples mais il aime tout parti-culièrement aller à la rencontre des gens. Il a déjà participé à 5 expériences artistiques.

mém

oire

pein

ture Thérése Saucier : Toujours coquette, Thérèse ap-

précie tout particulièrement les ateliers d’artisanat où se révèlent sa patience, sa minutie et sa dex-térité. Elle a participé à 4 expériences artistiques depuis les 5 dernières années.

Mélissa Faucher, agente de sensibilisation en entreprenariat jeunesse, CJE Côte-des-Neiges.104 « Un projet renversant ! »

Page 4: PROJET 104 - Compagnons de Montréal

Scindya De Barros et Maria Fondaco, leur projet en six rencontres : fabriquer un vêtement de design de mode.

En haut, Véronique Tifo et Thérèse Saucier peignent le fond de l’immense toile (6’’x6’’) qu’elles vont réaliser à deux.

Au-dessous, Zeynep Akcay et Michel Ouellet en pleine réalisation d’un film d’animation en pâte à modeler.

Jumelages artistiquesProJet 104

C’EST QUOI CONCRÈTEMENT? EXEMPLES...Janvier 2012, début du projet.Une fois par semaine, Maria se rend chez Scin-dya De Barros, designer de mode. Ensemble, elles échangent, se découvrent, inventent, imaginent et créent à deux un vêtement dit « de créateur ». Maria travaille à la friperie des Compagnons où elle récupère le tissu qui sera utilisé pour réaliser la pièce de mode. Elle fait aussi le cro-quis de la robe. Scindya apporte sa technique, son professionnalisme et son talent de desi-gner. Elle s’inspire de la créativité de Maria et de son imaginaire. Belge d’origine, elle a réalisé de nombreux défilés et une grande quantité de vêtements de style. Ils sont donc dix adultes vivant avec une défi-cience intellectuelle à se retrouver dans l’ate-lier d’un artiste une fois par semaine pendant six semaines pour créer une oeuvre à deux.

Les artistes œuvrent dans toute sorte de spécialité comme la sculpture sur pierre, la création avec de la fourrure recyclée, la peinture grand format, le dessin auto-matique, la musique, l’art de rue, etc ... La principale obligation des jumelages est d’être ouvert à la découverte de l’autre pour réaliser une coproduction. Le 30 mai prochain, ce sont ainsi les dix oeuvres et donc ces dix expériences qui seront exposées au public lors d’un ver-nissage unique et original, mélange des qualités de chacun(e). Le travail en co-création est tout autant positif pour l’artiste sans D.I. que pour le participant. Il permet à l’un autant qu’à

l’autre une valorisation dans la commu-nauté, une augmentation de l’estime de soi et de pointer les capacités qui résident en chacun d’entre eux. Patience, écoute, incompréhension, laisser-aller, fou-rire, , ..., ce projet innovateur et démystificateur des personnes vivant avec une déficience intellectuelle laisse place à un monde de surprises ! Laissez-vous surprendre le 30 mai prochain ! Contact: Annabelle PETIT, Chargée du projet 514 727 4444 poste 228 / [email protected] souhaitez faire un don matériel ou en argent pour la réalisation de ce projet?N’hésitez plus, appelez !

Marie-Paule Rozon et Francine Rondeau : Art de rue

Éric Faucher et James Messacar : Musique

Yannick DeSerre et Alain Desrosiers : Dessin/fourrure

104