jusqu’à15 € remboursés*

ADIEU LES VIEUX OUTILS, SUCCOMBEZ À

L’EFFICACITÉ FISKARS® !

*Sur les outils de la sélection Automne.Voir conditions au verso ou sur le site www.fiskars.fr

pendant la période de l’opération du 01/09 au 30/11/2013.

www.fiskars.frEti258

Recevez un remboursement en différé pour un achat entre le 01/09/2013 et le 30/11/2013 de :• 5€ pour l’achat d’un Sécateur P94 111540 (EAN 6411501965417) ou d’une Hache à fendre X17 122460 (EAN 6411501224606) ou d’une Hache universelle X15 121460 (EAN 6411501214607)• 8€ pour l’achat d’une Cisaille à haies HS92 114770 (EAN 6411501967701) ou d’un Coupe-branches UP82 115360 (EAN 6411501963635) ou d’un Merlin X25 122480 (EAN 6411501224804) ou d’un Merlin X27 122500 (EAN 6411501225009) ou d’un Sécateur P100 111970 (EAN 6411501119704)• 10€ pour l’achat d’un Coupe-branches L78 112590 (EAN 6411501125903) ou d’un Coupe-branches L109 112610 (EAN 6411501126108) ou d’un Coupe-branches L108 112630 (EAN 6411501126306) ou d’un Coupe-branches L104 112330 (EAN 6411501123305) ou d’un Coupe-branches Quantum™ 112240 (EAN 6411501122407)• 15€ pour l’achat d’un Coupe-branches UP86 115560 (EAN 6411502965638). Date limite d’envoi : 30/11/2013 (cachet de la poste faisant foi).

Pour bénéficier de cette offre, achetez un des produits Fiskars concernés par l’offre entrele 01/09/2013 et 30/11/2013 et renvoyez au plus tard le 30/11/2013 (cachet postal faisant foi)sous pli suffisamment affranchi :- Vos coordonnées complètes (nom, prénom, adresse) sur papier libre ou le bulletin original porteur de l’offre dûment rempli- Le ticket de caisse ou la facture original ou copie (date, 1 libellé, 1 prix entourésde votre achat)- Un code-barres à 13 chiffre(s) collé ou recopié du produit acheté sur le papier libreou le bulletin- Votre Relevé d’Identité Bancaire (RIB/RICE) à l’adresse suivante :

Opération Automne Fiskars – 15€ remboursés / Opération 16235Cedex 3125

99312 Paris Concours

Vous recevrez un remboursement allant jusqu’à 15€ selon la référence du produit par virement bancaire ou lettre chèque sous 6 à 8 semaines environ. Offre valable en France Métropolitaine (Corse comprise) limitée à 1 seule demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse, même RIB/RICE). Pas de remboursement du timbre lié à la participation. Toute demande illisible, incomplète, erronée, manifestement frauduleuse ou ne respectant pas les modalités énoncées ci-dessus sera considérée comme nulle. Loi Informatique et Libertés (06/01/1978) : droit d’accès, de rectification et de retrait des données personnelles vous concernant en écrivant à l’adresse de l’opération.

Coupon RéponseNom.......................................................................................................................................................................................

Prénom...............................................................................................................................................................................

Adresse 1.........................................................................................................................................................................

Adresse 2.........................................................................................................................................................................

Code Postal...................................................................................................................................................................

Ville........................................................................................................................................................................................

E-mail (facultatif)......................................................................................................................................................

Tél. (facultatif)..............................................................................................................................................................

Je souhaite recevoir des offres de la part de Fiskars®

Conformément à la loi Informatique et libertés du 06/01/1978 modifiée par la loi du 6 aout 2004, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification ou de suppression vous concernant en écrivant à : "Fiskars France SAS, ZAC des Hauts de Wissous, 3 avenue Jeanne Garnerin, F 91320 WISSOUS".

www.fiskars.frEti258