6
7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée) http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 1/6 Ratib al-Haddad Imam ‘Abdullah ibn ‘Alawi al-Haddad SOURATE AL-FATIHA 1x) VERSET AL-KURSI 1x) Allah! Point de divinité à part Lui, Al-Hayyu-l-Qayyum. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Kursi déborde les cieux et la terre dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand. VERSETS FIN D’ L -BAQARA Le Messager a cru en ce qu’on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants. Tous ont cru en Allah, en Ses anges, à Ses livres et en Ses messagers; (en disant): «Nous ne faisons aucune distinction entre Ses messagers». Et ils ont dit: «Nous avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton pardon. C’est à Toi que sera le retour».

Ratib al-Haddad (Version révisée)

  • Upload
    minh-vo

  • View
    237

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 1/6

Ratib al-Haddad

Imam ‘Abdullah ibn ‘Alawi al-Haddad

SOURATE AL-FATIHA 1x)

VERSET AL-KURSI 1x)

Allah! Point de divinité à part Lui, Al-Hayyu-l-Qayyum. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent.À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission?Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut.

Son Kursi déborde les cieux et la terre dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand.

VERSETS FIN D’ L-BAQARA

Le Messager a cru en ce qu’on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants.Tous ont cru en Allah, en Ses anges, à Ses livres et en Ses messagers; (en disant):«Nous ne faisons aucune distinction entre Ses messagers».Et ils ont dit: «Nous avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton pardon. C’est à Toi que sera le retour».

Page 2: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 2/6

Allah n’impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité.Elle sera récompensée du bien qu’elle aura fait, punie du mal qu’elle aura fait.Seigneur! Ne nous châtie pas s’il nous arrive d’oublier ou de commettre une erreur.Seigneur! Ne nous charge pas d’un fardeau lourd comme Tu as chargé ceux qui vécurent avant nous.Seigneur! Ne nous impose pas ce que nous ne pouvons supporter.Efface nos fautes, pardonne-nous et fais-nous miséricorde.

Tu es Notre Maître, accorde-nous donc la victoire sur les peuples infidèles.

Nulle divinité n’est digne d’être adorée si ce n’est Lui,l’Unique et sans associé. 

À Lui appartient la Royauté et à Lui les louanges.Il donne la vie et Il donne la mort.

Et Il a la puissance sur toutes choses. 3x 

Gloire à Allah, toutes les louanges appartiennent à Allah.

Nulle divinité n’est digne d’être adorée si ce n’est Lui. Et Allah est le Plus Grand.

3x 

Gloire à Allah, louanges à Lui.

Gloire à Allah, l’Immensément Grand. 

3x 

Notre Seigneur, pardonne nos fauteset accepte notre repentir.

Certes, Tu es le Grand Accueillant au repentiret Tu es le Très Miséricordieux!

3x 

Page 3: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 3/6

Allahumma, prie sur Muhammad.

Allahumma, prie sur lui et accorde-lui la paix.

3x 

Je cherche refuge auprès des mots d’Allah

contre le mal de ce qu’Il a créé. 

3x 

Au nom d’Allah, en compagnie de Son Nomrien sur terre ni au ciel ne peut me nuire.

Et Il est Celui qui entend tout et qui sait tout.

3x 

Nous sommes satisfaits avec Allah comme Seigneur,avec l’Islam comme religion,

et avec Muhammad comme Prophète.3x 

Au nom de Dieu, toutes les louanges sont à Allah.

Tout bien et tout mal proviennent de la volonté d’Allah. 

3x 

Nous croyons en Allah et au Jour Dernier.

Nous nous repentons à Allah,Intérieurement et en apparence. 3x 

Ô Notre Seigneur, pardonne-nous.

Et efface ce que nous avons fait de mal.

3x 

Ô Possesseur de majesté et de générosité,de gloire et d’honneur, 

fais-nous mourir sur la religion de l’Islam. 7x 

Ô Très-Fort (Détenteur de la force absolue),Ô l’Inébranlable, 

Protège-nous du mal des injustes. 3x 

Page 4: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 4/6

Qu’Allah améliore les affaires des musulmans, 

Qu’Allah détourne le mal fait par les gens malfaisants.

3x 

Ô Très-Haut, Ô le plus Grand!

Ô Toi qui connais toutes choses, Ô Tout-Puissant!

Ô Toi qui entends tout, Ô Toi le Clairvoyant absolu!

Ô Toi qui a la douceur absolue, Ô l’Omniscient! 3x 

Ô Toi qui dissipe l’anxiété, Ô Toi qui dissipe la douleur,

Ô Celui qui, pour Son serviteur,

pardonne et fait miséricorde. 3x 

Je cherche pardon d’Allah,le Seigneur de toute la création.

Je cherche pardon d’Allah des actions répugnantes.4x 

Nulle divinité n’est digne d’être adorée hormis Allah.

100x 

Muhammad est le Messager d’Allah. 

1x 

Que la prière d’Allah soit sur lui et sa famille, ainsi que la paixqu’Il l’honore et l’ennoblisse, qu’Il lui accorde gloire et exaltation,qu’Il soit satisfait des gens de sa Maison, bons et pures,et ses compagnons élus et biens guidés,ainsi que ceux et celles qui les suivront dans la voie de l’excellence jusqu’au Jour du Jugement. 

Page 5: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 5/6

SOURATE AL-IKHLAS 3x)

Dis: «Il est Allah, Unique.

Allah, Le Seul à être imploré pour ce que

nous désirons.

Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendrénon plus.

Et nul n’est égal à Lui». 

SOURATE AL-FALAQ 1x)

Dis: «Je cherche protection auprès du

Seigneur de l’aube naissante, 

contre le mal des êtres qu’Il a créé,

contre le mal de l’obscurité quand elles’approfondit, 

contre le mal de celles qui soufflent lesnœuds, 

et contre le mal de l’envieux quand il envie». 

SOURATE AN-NAS 1x)

Dis: «Je cherche protection auprèsdu Seigneur des hommes.

Le Souverain des hommes, Dieu deshommes,

contre le mal du mauvais conseiller,furtif,

qui souffle le mal dans les poitrinesdes hommes,

qu’il soit un djinn, ou un être humain». 

Page 6: Ratib al-Haddad (Version révisée)

7/25/2019 Ratib al-Haddad (Version révisée)

http://slidepdf.com/reader/full/ratib-al-haddad-version-revisee 6/6

La Fatiha pour l’ensemble des pieux serviteurs d’Allah,à nos parents, à tous les croyants et toutes les croyantes,à tous les musulmans et toutes les musulmanes,Qu’Allah les pardonne et leur fassent miséricorde,et qu’Il nous fait profiter de leurs secrets et bénédictions. 

Et avec la présence du Prophète,que la prière d’Allah soit sur lui et qu’il lui accorde la paix,al-Fatiha.

LA PRIÈRE DE FERMETURE 3x)

Allahumma, nous demandons Ta satisfaction et le Paradis,Et nous cherchons refuge contre Ton mécontentement et l’Enfer.