Versions

Équipements de sérieZEN+:Présentation extérieure:• Baguett es latérales grises• Boucliers ton caisse• Rétroviseurs extérieurs noir brillant• Projecteurs antibrouillard• Enjoliveurs Egée

Présentation intérieure:• Éclairage de coffre• Prise 12V sur console centrale• Tapis plastique• Console centrale Noir mat• Lève-vitres électriques avant, impulsionnel

à la descente côté conducteur• Sellerie tissu Carbone Magella• Intérieur Noir• Volant et pommeau levier de vitesse Cuir

Noir

Sécurité et visibilité:• Système antiblocage des roues (ABS)

avec assistance au freinage d'urgence et répartiteur électronique de freinage

• Contrôle dynamique de trajectoire (ESC), contrôle de sousvirage, fonction antipatinage (ASR) et assistant de démarrage en côte et Extended Grip

• Airbags frontaux à retenue programmée, airbag frontal passager désactivable

• Ceintures avant réglables en hauteur avec prétensionneurs et limiteurs d’eff ort à retenue programmée

• Contrôle de pression des pneumatiques• Airbags latéraux «thorax» conducteur et

passager (pas pour dCi 110)• Kit de regonflage• 5 appuie-têtes avant et arrière• Places latérales arrières prédisposées pour

sièges enfants ISOFIX

Sièges et confort:• Tapis moquette dans l’habitacle et le coffre• Éclairage passagers arrière• Habillages complets côtés de caisse,

habillage des panneaux latéraux et du coff re

Communication:• RADIOSAT Mono-CD MP3 avec Bluetooth®

mains libres, Audio Connection-Box (USB, i-Pod et connexion JACK), 4x15 W

Ainsi que:• Condamnation des portes en roulant• Rétroviseurs extérieurs électriques,

dégrivants• Condamnation centralisée des portes

avec télécommande• ECO-Mode• Volant réglable en hauteur• Direction à assistance variable• Ordinateur de bord

• Sièges conducteur et passager: réglages longitudinal, inclinaison de dossier

• Siège conducteur réglable en hauteur• Boîte à gants• Fonctionnalité banquette arrière 1⁄3 – 2⁄3,

plancher plat• 4 anneaux d’accrochage (sol du coffre)• Rangement dans accoudoir plastique entre

les sièges• Capucine• Portes latérales coulissantes droite et

gauche• Hayon vitré• Climatisation manuelle avec filtre

antipollens• Régulateur et limiteur de vitesse• Capteur de pluie / lumière• Panneaux de portes avant et latéraux

avec bac ouvert• Aide au parking arrière

STORY (en supplément de ZEN+):Présentation extérieure:• Baguettes latérales ton caisse• Barres de toit longitudinales

transformables en barres de toit transversales (sans outils)

• Entourage satiné des feux antibrouillard• LED, feux complémentaires• Rétroviseurs extérieurs ton caisse• Masque de projecteur noir• Jantes aluminium 15" CELSIUM

Présentation intérieure:• Console centrale Noir Brilliant• Habillage tissu des portes Rouge• Accoudoir central en similicuir• Sellerie tissu bi-ton Carbone / Rouge Story• Personnalisation «Kangoo» dans la partie

haute des sièges

Communication:• RADIOSAT Mono-CD MP3 Bluetooth®,

Radio DAB+ et système de navigation R-LINK Evolution: écran tactile 7", système multimédia intégré, connectivité Internet, Navigation intégrée TomTom® LIVE(LIVE Services, 3 mois gratuits), guidage dynamique R-Voice, prises USB, carte SD et prise AUX, carte Europe (Navigation avec carte Europe, 3 ans de mises à jour)

Ainsi que:• Climatisation automatique• Siège passager escamotable (mise en

plancher plat)• Tablettes aviation dossiers sièges avant• Siège conducteur chauffant• Surtapis de coffre caoutchouc • Allume-cigares avant, cendrier nomade• Miroir de surveillance des places arrière• Lève-vitres arrière électriques• Rétroviseurs extérieurs à rabattement

électrique• Triple rangement de type aviation aux

places arrière• Prise 12V pour passagers arrière

Renault KANGOOPrix et équipementsN° 15.1 / À PARTIR DE SEPTEMBRE 2018

CODE: KP2 ZEN+ STORY

KANGOOENERGY TCe 115 boîte manuelle 6 rapports 24 650.–

K BUS1 A4 *27 550.–

K ANI1 A4 *TCe 115 EDC boîte automatique 6 rapports double embrayage EDC (Efficient Dual Clutch) 26 450.–

K BUS1 A4A *29 350.–

K ANI1 A4A *ENERGY dCi 90 boîte manuelle 5 rapports 25 050.–

K BUS1 A1 *dCi 110 EDC boîte automatique 6 rapports double embrayage EDC (Efficient Dual Clutch) 28 050.–

K BUS1NA2APrix de vente recommandés en CHF, TVA 7,7 % incluse* Disponible uniquement sur stock et jusqu’à épuisement des stocks.

KANGOO N° 15.1 / À PARTIR DE SEPTEMBRE 2018

OptionsCODE (l Série) ZEN+ STORY

PRÉSENTATION EXTÉRIEUREBARTOI Barres de toit longitudinales transformables en barres de toit transversales (sans outils) 500.– l

RSNORM Roue de secours (à la place du kit de regonflage) 150.– 150.–

SÉCURITÉABLAVI Airbags latéraux «tête» conducteur, passager, places latérales arrière (pas avec dCi EDC) 300.– 300.–FIRBAG Filet vertical de retenue à bagages 200.– 200.–

VISIBILITÉ ET ÉCLAIRAGERUNLI Feux de jour 100.–

CONFORT THERMIQUECA FIPOU Climatisation manuelle avec filtre antipollens l

CAREG ALEVA Climatisation automatique et capteurs de pluie / lumière l

SIÈGES ET HARMONIESDRAP14 HARM01 Sellerie tissu Carbone Magella / Intérieur Noir l

DRAP16 HARM01 Sellerie tissu bi-ton Carbone / Rouge Story / Intérieur Noir l

RANGEMENTSSRTP02 Surtapis de coffre caoutchouc (pas sur dCi 110 EDC) 100.– l

PORTES ET VITRES2PAV18 Portes arrière asymétriques vitrées 100.– 100.–

COMMUNICATIONRAD43A RADIOSAT Mono-CD MP3 avec Bluetooth® mains libres **, Audio Connection-Box

(USB, i-Pod et connexion JACK), 4x15 Wl

TBOR01 Display en allemand 0.– 0.–TBOR06 Display en italien 0.– 0.–

PK121 PACK DRIVE (seulement avec Radio)Aide au parking arrière

l lRégulateur et limiteur de vitesse (seulement avec Radio)** compatible seulement avec certains téléphones portables

PK6102 PACK BUSINESSRADIOSAT Mono-CD MP3 Bluetooth®, Radio DAB+ et système de navigation R-LINK Evolution: Ecran tactile 7", système multimédia intégré, connexion online et accès à R-Link Store 1), info-Trafic en temps réel (TomTom® Live Services)2), guidage dynamique R-Voice, prises USB, carte SD et prise AUX, carte Europe (3 ans de mise à jour gratuits), connexion à Android Auto via Smartphone™ 1000.- l

Climatisation automatiqueSiège passager escamotable (mise en plancher plat)

PK6130 PACK CONFORTVitres arrière surteintées

900.– l

Lève-vitres arrière électriquesRétroviseurs extérieurs à rabattement électriqueTriple rangement de type aviation aux places arrièrePrise 12V pour passagers arrière

PEINTUREBlanc Minéral (QNG) 0.– 0.–

PEINTURE MÉTALLISÉEGris Silver (KNX), Noir Métal (GND), Gris Cassiopée (KNG), Bleu Etoile (RNL) ***, Brun Moka (CNB) *** 750.– 750.–*** non disponible sur la version Story

PEINTURE MÉTALLISÉE EXCLUSIVERouge Pavot (NNG ) 750.–

ROUES COMPLÈTES ET CHAÎNES À NEIGE01 46 200 163 Jeu de roues complètes hiver jantes tôle avec SSPP; 195/65 R15; Version Kangoo. Jante avec 5 trous. Pour les véhicules équipés

de jantes acier d’usine, prévoir de rajouter des enjoliveurs de roue. 1 020.– 1 020.–

01 46 200 170 Jeu de roues complètes hiver jantes tôle avec SSPP; 195/65 R15; Version Grand Kangoo. Jante avec 5 trous. Pour les véhicules équipés de jantes acier d’usine, prévoir de rajouter des enjoliveurs de roue. 1 020.– 1 020.–

77 11 578 469 Chaînes à neige pour dimension de pneu 195/65R15 139.– 139.–

ACCESSOIRES77 11 423 638 Surtapis textile Expression 99.– 99.–77 11 423 639 Tapis caoutchouc Novestra 89.– 89.–82 01 373 014 Aide au parking arrière; montage inclus 725.– 725.–77 11 423 381 Siège enfant Duo Plus Isofix (9 mois–4 ans) 359.– 359.–77 11 422 951 Siège enfant Kid Fix Isofix (4–12 ans) 259.– 259.–77 11 422 429 Bac de coffre 179.– 179.–77 11 423 536 Barres de toit aluminium – sur pavillon; montage inclus (Non compatible avec Grand Kangoo) 440.– 440.–77 11 420 778 Porte-skis aluminium 4 paires; montage inclus 190.– 190.–77 11 780 884 Porte-vélos Coach – Sur attelage – 2 vélos; montage inclus 580.– 580.–77 11 575 525 Coffre de toit – 480 l; montage inclus 580.– 580.–82 01 358 769

+ 82 01 443 575 Attelage démontable (13 broches); montage inclus 1 110.– 1 110.–

CHAUFFAGE AUTONOMEChauffage autonome Webasto. Votre partenaire Renault se fera un plaisir de vous conseiller concernant le chauffage autonome Webasto.Prix de vente recommandés. Prix avec TVA 7,7 %.Retrouvez tous les accessoires sur la liste de prix accessoires Kangoo sous:http://www.renault.ch/fr/contact/brochures-et-liste-des-prix/vehicules-particuliers/

1) Mise à jour offerte pendant 3 ans – valable à partir de la première activation du service après la livraison. Prolongation possible auprès de votre partenaire Renault ou sur R-LINK Store.2) Service offert pendant 3 ans – valable à partir de la première activation du service après la livraison. Prolongation possible auprès de votre partenaire Renault ou sur R-LINK Store.

KANGOO N° 15.1 / À PARTIR DE SEPTEMBRE 2018

Caractéristiques techniquesMOTORISATIONS

ENERGY TCe 115 KANGOO

TCe 115 EDC KANGOO

ENERGY dCi 90 KANGOO

dCi 110 EDCKANGOO

Code 1RC278 1RC378 1RC2241RC274 3RD403

Nombre de places 5 5 5 5

MOTEURCarburant Essence Essence Diesel DieselNorme de dépollution Euro6 B Euro6 B Euro6 B Euro6 BCode H5FT H5FT K9K K9KCylindrée (cm3) 1198 1198 1461 1461Nombre de cylindres / de soupapes 4/16 4/16 4/8 4/8Puissance maxi kW (ch) à tr / min. 85 (115) 4500 85 (115) 4500 66 (90) 4000 81 (110) 4000Couple maxi Nm à tr / min. 190 (2000) 190 (2000) 220 (1750) 250 (1750)Type d’injection Directe (turbo) Direct (turbo) Directe (turbo)

Common RailDirecte (turbo) Common Rail

Stop & Start / Energy Smart Management l l – / l

BOÎTE DE VITESSESNombre de rapports avant Manuelle 6 Autom. 6 EDC Manuelle 5 Autom. 6 EDC

DIRECTIONAssistée l l l l

Ø de braquage entre trottoirs (m) 10.7 10.7 10.7 10.7

FREINAGEAvant: disques Ø (mm) 280 280 280 280Arrière: disques Ø (mm) ou tambour 9" 9" 9" 274

PNEUMATIQUESTailles des pneus / roues 195 / 65 R15 195 / 65 R15 195 / 65 R15 195 / 65 R15

PERFORMANCESVitesse maxi (km / h) 173 172 160 1700 à 100 km / h (s) 11.7 11.7 13.3 12.3

CONSOMMATION (directive Européenne 80 / 1268 / CEE)Cycle extra urbain (l / 100 km) 5.6 5.5 4.2 5.0Cycle urbain (l / 100 km) 7.3 7.9 4.7 5.7Cycle complet (l / 100 km) 6.2 6.4 4.3 5.2Equivalent essence sur cycle complet (l / 100 km) – – 4.9Emissions CO2 (g / km) 140 144 112 136Emissions de CO2 liées à la fourniture de carburant (g / km) 33 34 19Catégorie de rendement énergétique (A – G) * F G C* Catégorie énergétique valable pour une immatriculation avant le 31 décembre de l’année en cours. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculées pour la première fois 133 g CO2/km.

CAPACITÉSRéservoir à carburant (l) 60 60 60 60Volume de coffre mini / maxi (l) 660 / 2600 660 / 2600 660 / 2600 660 / 2600

POIDS (kg)A vide en ordre de marche 1) 1395 1395 1395 1530Charge utile moyenne 1) 525 555 555 630Maxi admissible à pleine charge 1920 1950 1950 2160Total roulant 2970 – 3000 3210Maxi remorque freinée 2) 1350 – 1350 1050Maxi remorque non freinée 695 – 695 735Charge de toit 100 100 100 100l Série 1) valeur moyenne selon fiche d’homologation (avec conducteur 75 kg et réservoir plein à 90 %); 2) sous respect du poids total roulant

Informations générales

Dimensions

Contrat d’extension de garantie (Renault Assistance inclus) ZEN+ STORY4 ans ou 100 000 km 650.– 650.–4 ans ou 150 000 km 1 300.– 1 300.–5 ans ou 100 000 km 950.– 950.–5 ans ou 150 000 km 1 600.– 1 600.–6 ans ou 100 000 km 1 400.– 1 400.–6 ans ou 150 000 km 1 750.– 1 750.–Prix valables jusqu’à un an suivant la mise en circulation.

PLAN COTÉ (mm) KANGOOA Empattement 2697B Longueur hors tout 4282 / 4304*C Porte à faux avant 875D Porte à faux arrière 710 / 732*E Voie avant 1521F Voie arrière 1533G Largeur hors tout / avec rétroviseurs 1829 / 2133H Hauteur à vide / avec barres de toit longitudinales 1799–1839 /

1867–1898H2 Hauteur sur hayon 2011 – 2070J Hauteur de seuil à vide 554 – 615K Garde au sol à vide / en charge 158–211 /

141–178M Largeur aux coudes avant 1510M1 Largeur aux coudes arrière 1539N Largeur aux bandeaux avant 1464N1 Largeur aux bandeaux arrière 1511Q1 Hauteur intérieure arrière 1155

KANGOOY Largeur arrière à 1 m de la barre de seuil 1105Y1 Largeur arrière à 100 mm de la barre de seuil 1125Y2 Largeur intérieure entre passages de roue 1121Z Hauteur de chargement 1115Z1 Longueur utile de chargement 611Z2 Longueur de chargement au plancher /

avec banquette repliée 937 / 1803

avec siège rang 3 en position –avec siège rang 3 en portefeuille –avec siège rang 3 en position, avec option sans siège rang 3 (0P3RAN) –

avec siège rang 3 en portefeuille, avec option sans siège rang 3 (0P3RAN) –

Z3 Longueur d’habitacle (pédale / sièges arrière) 1716

DIMENSIONS (mm )Volume de coffre mini / maxi 660 / 2600* STORY

Cliquez, choisissez, rêvez sur www.renault.ch ou composez le numéro gratuit 0800 80 80 77.

Renault Suisse SA se réserve le droit de modifier les prix ainsi que les équipements à n’importe quel moment et sans préavis.

GARANTIE– 12 ans de garantie anticorrosion– 3 ans de garantie sur la peinture– 3 ans de garantie constructeur ou 100 000 km (au premier des 2 termes atteint)– 1 année de garantie sur les accessoires– 3 ans de garantie sur les accessoires lors d’un achat combiné avec un

nouveau véhicule

CONTRAT D’EXTENSION DE GARANTIE RENAULTLe contrat d’extension de garantie Renault vous simplifie la vie et vous permet de rouler sans souci. Il prolonge la garantie constructeur de votre véhicule jusqu’à 3 années supplémentaires ou un maximum de 150 000 km. En optant pour l’extension de garantie, vous couvrez votre véhicule pour tous les coûts de réparation (pièces et main d’œuvre) sur les pièces mécaniques, électriques et électroniques 1). Vous profitez par ailleurs d’une garantie de mobilité avec Renault Assistance sur toute la durée du contrat.

1) Selon conditions générales de vente.

CONTRATS D’ENTRETIEN RENAULT Le contrat d’entretien SMALL couvre l’ensemble des coûts liés aux interventions d’entretien prescrites par Renault. Le contrat d’entretien MEDIUM couvre les prestations du contrat d’entretien SMALL et comprend en plus l’extension de garantie. Avec le contrat d’entretien LARGE, vous faites le choix d’un pack complet. Ce contrat comporte l’ensemble des prestations du contrat d’entretien MEDIUM Renault et prend en charge les frais supplémentaires pour toutes les pièces d’usure 2). Libre à vous d’adapter la durée et le kilométrage des deux types de contrats à vos besoins individuels.

2) Selon conditions générales de vente.

RENAULT ASSISTANCE044 834 12 00

RENAULT CREDITwww.renault-credit.ch