Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magazine municipal d'informations de la ville de Saint-André (59350)
Citation preview
La Vi l le Sympa ...... qui veut le rester !
Vendredi 20 marsEl diablo, tribute to ZZ Toppage 16
Agenda
Grande collecte organisée par le nouveau conseil des jeunespage 20
Eclats de vie
m a g a z i n e
Bal Folk pour les collégienspage 26
Brèves associations
n o122 Févrie r 2009
A vos bons vœux !Dossier p 4
Paul Deschaume,un ch’ti chez les joyeux…page 29
Portrait
A vos bons vœux !
Spectacles, activités et concerts pour tous les goûts.
50 ans de vie commune.
Sports aquatiques pour tous !
Ville, associations et quartiers.
page 4
page 15
page 19
page 22
page 24
Zoom
Agenda
Éclats de vie
Dossier
Brèves
Saint André
“Saint-André magazine”, journal d’informations municipales de la ville de Saint-Andrén° 122 - février 2009 - Tél. : 03 20 63 07 53Directeur de la publication : Olivier HennoRédactrice en chef : Valérie PrignotPhotos : direction de l’animation, de la culture et de la communication sauf mention contraire.Mise en page : Agence Gribouille, [email protected] - Impression : Impression DirecteRetrouvez votre "Saint-André magazine" sur : http://www.villesaintandre.fr
Site internethttp://www.villesaintandre.frLes servicesMairie 89 rue du Général Leclerc BP 1 59871 Saint-André CEDEX. Tél. : 03 20 63 07 50. Fax : 03 20 63 07 54 - Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 15 à 17 h 15.Permanence état civilLe samedi de 9 h 30 à 12 h.Permanences juridiquesMme Pascale Lahouste, adjointe en charge des affaires juridiques, de l’administration générale et de l’état civil, vous accueille les 2e et 4e mardis de chaque mois, à partir de 16 h 15 au lieu de 16 h 45 en mairie. Uniquement sur rendez-vous. Rens : 03 20 63 07 50.Permanence du contrôleur des impôtsLe 3e mardi du mois, de 14 à 16 h en mairie.MarchéTous les mardis matin. Rue de l’Eglise et place du Gl-de-Gaulle.Action pour l’emploi67 rue du Gl-Leclerc - Tél. : 03 20 40 75 33.Cap - centre de loisirs (siège social)14 place du Gl-de-Gaulle - Tél. : 03 20 40 66 05.Cap-crèche2 place du Gl-de-Gaulle - Tél. : 03 20 40 75 11.Cap-halte-garderie ”L’île aux enfants”1 résidence des Vertes-Feuilles - Tél. : 03 20 40 87 11.Cap-Halte-garderie “station Bout’ chou”5 rue Lino-Ventura - Tél. 03 28 36 49 72.Cap-relais des assistantes maternelles10 place du Gl-de-Gaulle - Tél. : 03 20 40 70 40.Permanence de 9 h à 11 h 30.Centre communal d’action sociale67 rue du Gl-Leclerc - Tél. : 03 20 21 81 30.Maison de retraite le Clos fleuri50 rue Georges-Maertens - Tél. : 03 20 21 80 80.Mission locale16 rue de l’Eglise - Tél. : 03 28 38 80 00.Antenne de la CPAM3 rue Vauban. Ouverte du mardi au vendredi, 8 h à 12 h - 13 h à 17 h et le samedi de 8 h à 12 h. CAF (caisse d’allocations familiales)Ouverte du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30.12 place du Gl-de-Gaulle
Directeur Général des Services : [email protected] Service DAG Cadastre et PLU, élections, Etat civil : [email protected] Service Marchés Publics : [email protected] Service du personnel : [email protected] Services Techniques : [email protected] Service enseignement [email protected] Service des sports : [email protected] Finances et Achats : [email protected] Service communication : [email protected] Secrétariat général et Affaires juridiques : [email protected] Service Animation, Culture : [email protected] Cabinet du Maire : [email protected] Cyber Centre : [email protected] Poste de police municipale : [email protected] Syndicat d’initiative : [email protected] Service jeunesse : [email protected] Service restauration scolaire : [email protected] Service environnement : [email protected] Site internet et animations commerciales : [email protected] Service Etat civil : [email protected] des sols : [email protected]
À votre serviceEn direct avec les services
33
Des logements pour tous“ ”
Maire de Saint AndréConseiller Général du Nord1er Vice-Président de Lille Métropole Communauté Urbaine
Cette phrase toute simple résume à elle seule nos choix en matière d’urbanisme et de logements. Promenez-vous dans les rues et les quartiers de votre commune et regardez comme notre environnement évolue favorablement. Saint-André représente 10 931 habitants selon le dernier recensement, soit une croissance de 7% en 10 ans.
Cette croissance modérée et réfléchie est l’un des éléments clefs de notre fierté et de notre identité : puis-je vous avouer que je suis émerveillé par la capacité de notre commune à s’adapter aux changements tout en restant fidèle à elle-même. La métamorphose du quartier Sainte-Hélène est de ce point de vue exemplaire. Respect du passé et de l’histoire, mixité sociale, qualité urbaine, architecturale et environnementale sont les principes qui guident nos choix et feront de Sainte-Hélène un des plus beaux quartiers de la métropole lilloise au bord de la Deûle.Surmonter la crise immobilière tout en conservant le cap de la solidarité et de la qualité pour tous est la colonne vertébrale de notre volonté municipale.
Sincèrement
La Vi l le Sympa ...
dossierLe mois de janvier a été ponctué de
plusieurs cérémonies de vœux. Nous
vous proposons une petite rétrospec-
tive de ces sympathiques manifesta-
tions qui sont autant d’opportunités
de rencontres avec les voisins, les
élus, les responsables d’associa-
tions ou d’entreprises, le personnel
municipal… et autant de souhaits et
d’espoirs à transmettre.
Elles sont également chaque année,
l’occasion de mettre à l’honneur des
andrésiens qui se sont investis
pour la ville depuis
de nombreuses
années ou
qui se sont
distingués
au cours de
l’année.
A vos bons vœux !
La carte de vœux
Les vœux
4
... qui veut le rester !
Tout a commencé par la carte que vous avez reçue avec votre invitation à la cérémonie de vœux de votre quartier. Cette carte
« écologique » a été imprimée par une entreprise labélisée « imprim’vert » et « FSC », gages de la non-utilisation de produits toxiques, de recyclage des
déchets, et de l’emploi de papier tiré de forêts gérées selon des critères internationaux de gestion durable.Ecologique, elle l’est aussi par son message, et nous espérons que vous serez nombreux à semer ces fleurs (en avril-mai) qui décoreront vos jardins et feront la joie des abeilles. Que ceux qui n’ont pas de jardin se rassurent : s’ils ne trouvent personne à qui offrir ces graines, la ville organisera pour eux des
semis dans les quartiers…Comme l’explique le scénario de la carte, la ville accueillera
des abeilles en début d’année. Des employés municipaux volontaires ont suivi une formation pour s’occuper
des ruches et récolter le miel. Ce miel sera utilisé pour agrémenter les buffets des cérémonies, ou pour les banquets et les restaurants scolaires.
Il reste à espérer une bonne récolte !
Les vœux du personnel
Dominique Gros, directeur général des services a présenté au nom de tous les agents municipaux ses vœux au conseil municipal. Reprenant la thématique écologique de la carte, il a souhaité pour 2009, une prise
de conscience collective de la nécessité du développement durable pour la survie de l’humanité. Il a souligné par ailleurs, l’importance de
la qualité dans le service public. « C’est notre spécificité, l’équivalent de la rentabilité dans le privé, notre développement durable à nous ».
Olivier Henno a pour sa part évoqué la crise, estimant qu’il appartenait aux responsables publics de réguler le système financier. Il a également confirmé
l’importance de la qualité des services publics et la fierté du travail bien fait.Le maire eut ensuite le plaisir de remettre les médailles d’honneur régionales,
départementales et communales à 5 employés, et de féliciter 3 jeunes retraités :Bernard Cayzeele, agent de maitrise principal, retraité depuis novembre 2008 et médaillé
échelon or pour 35 années passées aux services techniques de la ville.Annie Huis, adjoint technique de 2ème classe, retraitée depuis juillet 2008.
Françoise Deconinck, retraitée depuis novembre 2008, adjoint technique de 2ème classe, ayant travaillé comme aide-enseignante.
Evelyne Tosolini, médaillée d’argent, adjoint administratif de 2ème classe, employé au secrétariat des services techniques.
Thierry Monteny, médaillé d’argent, agent de maitrise principal aux services
techniques.Jean-Paul Francq, médaillé
d’argent, agent technique qualifié, au département
seniors du CCAS.Jocelyne Ferrant, médaillée
d’or, rédacteur-chef au service enseignement.
5
La Vi l le Sympa ...
dossierA vos bons vœux !
6
Michel KrisineMonsieur Krisine s’est toujours investi dans la vie associative : animateur, puis administrateur de la MJC dès sa création, il en a aussi été président. En 1983, on lui doit la fondation des « Brins d’zingues » avec Jean-Albert Bricout. Il vient de prendre la pré-sidence du Syndicat d’Initiative de Saint-André et est également admi-nistrateur de l’office de tourisme du Val de Deûle. Il a siégé 25 ans au sein du conseil municipal de 1983 à 2008. D’abord conseiller délégué à l’information et l’animation, il a ensuite été adjoint chargé de l’éducation.Passionné de musique, Monsieur Krisine a été durant de longues an-nées, l’organiste de la chapelle du Clos Fleuri.Pour sa contribution dans la vie de la commune, monsieur Krisine a reçu la médaille d’or de la ville.
7
C’est Thérèse Dutriaux, premier maire-adjoint, déléguée au développement durable et
à l’agenda 21, qui a accueilli les forces vives de la ville et les
personnalités du secteur. Elle est revenue un instant sur les actions menées au cours du premier mandat, alors qu’elle était en charge des affaires sociales, avant d’évoquer les dossiers qu’elle suit désormais dans le domaine de l’écologie, de la santé et de la prévention. Notamment le projet Epode, qui est désormais bien établi sur Saint-André et que nous avons déjà présenté (SAM n°116), et l’Agenda 21 qui se met en place petit à petit, et auquel un prochain dossier sera consacré. Plusieurs opérations sont déjà engagées et madame Dutriaux a rappelé la dernière – l’arrivée des ruches – en souhaitant à chacun « des fleurs, des abeilles, du miel et de la douceur » pour l’année à venir.
Après avoir remercié les personnalités présentes, Olivier Henno a pour sa part émis 5 vœux : un vœu de paix dans le monde, en particulier par la résolution du conflit israélo-palestinien, un vœu pour l’Europe, une Europe de la solidarité, une Europe des Lumières, un vœu pour la fin de la crise par une régulation de l’économie par les pouvoirs publics, un vœu pour les bénévoles et les associations, pour tous ceux qui s’investissent gratuitement et contribuent à construire un monde meilleur, et enfin un vœu pour Saint-André, pour laquelle il a rappelé les grands projets en cours. Ceux qui ont déjà été évoqués dans ce journal, et d’autres en gestation, comme le projet de création d’un bus de rocade pour éviter le « passage obligé » du centre de Lille pour se déplacer en banlieue, ou celui d’équiper tous les foyers andrésiens d’un détecteur de fumée pour éviter des drames comme celui de Morbaix, ou encore un projet théâtre dans les écoles de la ville.
Christian BardelChimiste de formation, monsieur Bardel, qui a été responsable du la-boratoire de chimie de l’Institut Pas-teur de Lille, est un andrésien investi dans la vie de notre commune. Il a pris la direction du Groupement de qualité Nord Pas-de-Calais, instal-lé à Saint-André. Il est ainsi ambassa-deur des produits régionaux, comme la chicorée par exemple.Dans un autre domaine, Christian Bardel est président du Cercle Saint-Jean depuis une dizaine d’années. Par ce biais, il anime le quartier Sainte-Hélène à travers des manifes-tations telle que la fête de la Saint-Jean, qu’il a lancé récemment. Pour son engagement dans la vie andré-sienne, monsieur Bardel a reçu la médaille de bronze de la ville.
Bertrand DoolaegheOlivier Henno a remis à M. Doolaeghe la médaille de bronze de la ville de Saint-André. A travers lui, c’est 3 générations qui sont honorées : son grand-père Roger, qui a fondé l’entreprise familiale de métaux en 1950, alors que la France se recons-truisait, puis, son père Jean-Claude, qui lui succéda en 1968 et dévelop-pa surtout l’activité de recyclage de métaux, et enfin Bertrand lui-même qui, devant le développement de l’activité, a établi un nouveau site à Saint-André en 2008.
La cérémonie de vœux aux associations et entreprises
... qui veut le rester !
La Vi l le Sympa ...dossierA vos bons vœux !
8
Les cérémonies de vœux à la populationQuartiers Grand Saint-André, La Cessoie, le Corbeau et Yzer-Peupliers.Lundi 19 janvier.C’est Jean-Luc Bonte, conseiller municipal, qui a ouvert les cérémonies de vœux de quartiers. Face à ses voisins, il a rappelé les actions dont ont bénéficié les habitants du grand Saint-André et des Peupliers au cours de l’année écoulée. Jardinières rue des Chardonnerets, passage piétons
rue du Président Coty et au Corbeau, construction de logements au Chemin de Messines. Travaux dans le gîte communal, au groupe scolaire des
Peupliers, au Dojo…Il a réaffirmé le souhait de la municipalité de continuer à réaliser
de nouveaux projets pour que notre ville demeure fidèle à son slogan : « une ville sympa… qui veut le rester ! »
Mathieu GoubelEn la personne de Mathieu Goubel, installé à Saint-André
depuis un an, la ville peut s’enorgueillir d’abriter un grand champion. En effet, monsieur Goubel est champion
d’Europe de canoë-kayak en monoplace sur 1000 m, et 2ème du championnat du monde de
Poznan en 2008, dans la même catégorie.Originaire de Boulogne-sur-mer où se trouve son club, Mathieu a obtenu 41 médailles en championnat de
France dont 20 titres de champion de France. Avec un tel palmarès, il
s’est retrouvé embarqué pour les Jeux Olympiques de Pékin. Arrivé 7ème sur le
1000 m, il a frôlé le podium sur le 500 m, ratant la médaille de bronze pour 3 dixièmes de seconde. Cette belle place de 4ème a tout de même été dignement fêtée par les habitants de son quartier. Quant à ses amis du club, ils espèrent bien que « Frizor », comme ils le surnomment, fera partie de la prochaine délégation française pour les Jeux de Londres en 2012.Pour ces moments palpitants qu’il nous a fait passer, Mathieu Goubel a reçu la plaquette de la ville.
9
... qui veut le rester !
Quartiers Sainte-Hélène, Gare, Pont Royal, Carnot, Filature et Chanzy.Mercredi 21 janvier.Daniel Boucaut a reçu les habitants de son quartier et des quartiers voisins avec émotion car c’était sa « première ». Après avoir souhaité une excellente année aux andrésiens, il a fait le point des travaux effectués dans cette partie de la ville : Square de la Filature réhabilité, aires de jeux à la gare et place des Tilleuls, aménagement et passage piétons dans les rues Carnot, Sainte-Hélène, Liénart, Audiard, et nombreuses réalisations d’urbanisme : rue Sainte-Hélène, rue Chanzy, rue de Lille, ainsi que les projets rue Noiret au Pont-Royal et sur le site Rodhia. Monsieur Boucaut a conclu en évoquant les projets qui aboutiront en 2009 : les lotissements rue Porion, rue Sainte-Hélène (2 ensembles), rue Chanzy, ainsi que l’agrandissement de la salle Saint-Jean.
Christophe KindtA travers Christophe Kindt qui a reçu une médaille de bronze, ce sont plusieurs parents du quartier Sainte-Hélène qui ont été mis à l’honneur pour leur initiative. Monsieur Kindt et ses voisins ont constaté que tous les matins, ils se voyaient en sortant de chez eux et se retrouvaient 5 minutes plus tard devant l’école à essayer de se garer pour déposer leurs enfants en classe. Ils se sont donc réunis pour réfléchir à cette situation et ont décidé de mettre en place un pédibus en instaurant un système de roulement pour conduire chacun leur tour les enfants à pied, depuis un rendez-vous rue de Lille.Ainsi, tous les matins, 7 enfants vont à l’école par ce moyen. Résultat : plus de problème de parking, moins de pollution dans nos rues, et des enfants en pleine forme !Cette initiative est un exemple pour tous. La municipalité souhaite étendre ce concept à travers la ville, et les habitants de Sainte-Hélène ont montré que c’était possible.Bravo à tous !
dossierA vos bons vœux !
La Vi l le Sympa ...
... qui veut le rester !
10
Quartiers Centre, Bel-Air, Ratintout et Vertes-Feuilles.Jeudi 22 janvier.
C’est Madame Annie Cagnon qui a accueilli les andrésiens en tant qu’élue des quartiers du centre.
Après avoir souhaité des vœux de bonheur et de prospérité, elle a rappelé les actions que la municipalité a mises en œuvre en 2008 dans le centre-ville :
pose d’enrobés rue Dormagen, zone 30 rue Foch, passage piétons rue Georges Maertens, installation des citernes de récupération d’eau de pluie dans le parc
municipal, rénovation du groupe Schuman, de la terrasse du foyer Jeanne-de-Flandres, alarme incendie à la MJC, rénovation au columbarium du cimetière,
travaux à la piscine…Elle a terminé son allocution en citant les réalisations qui s’achèveront
en 2009 : le nouveau collège Jean-Moulin, les nouveaux logements sur le site Gallay avenue de Tassigny, et le lotissement de la nouvelle rue Franklin Roosevelt donnant rue Kennedy.
Thierry RégentLe docteur Régent a reçu des mains d’Olivier Henno la médaille de
bronze de la ville pour son implication au sein du projet Epode (Ensemble Prévenons l’Obésité Des Enfants).
Le docteur Régent a le rôle de médecin référent sur la commune pour informer, diriger, et conseiller les parents des enfants concernés, en matière de nutrition et de pratique sportive. Il
sert d’interface entre le comité de pilotage d’Epode et ses confrères.Ce père de 3 enfants est un sportif accompli (il a fait le marathon de New-York), et particulièrement
attentif à l’éducation nutritionnelle. Il remplit avec conviction son activité de prévention.
Tribune d’expression
Tribune de la majorité
Tribunes de l’opposition
11
Notre équipe municipale a entamé ce nouveau mandat avec une ardeur à la tâche renouvelée et renforcée.Les élus du conseil sont amenés à revisiter les politiques municipales pour les adapter à la crise économique et sociale. Nous avons donc instauré, lors du dernier conseil municipal consacré à l'urbanisme, une nouvelle méthode d'organisation des débats, afin de mettre à plat les choix possibles et de bâtir une stratégie adaptée.Au cours des prochains conseils municipaux, d'autres questions seront abordées de façon analogue : l'éducation, la solidarité, … Nous avons initié cette méthode nouvelle pour encore améliorer le dialogue avec les élus de toutes tendances, mais aussi les associations ou encore les habitants.Il s'agit non seulement d'entendre toutes les opinions avant de décider, mais aussi de mieux informer et faire partager les choix de la commune.N'hésitez pas à participer et à venir enrichir notre réflexion.Sincèrement,
La liste « Pour le Saint-André que nous aimons »
Promesses de vœux ? Lors des quatre réceptions bien « nourries », les élus majoritaires ont pu nous abreuver de tous les travaux de l'année écoulée et nous remettre en mémoire les réalisations en cours, beaucoup d'entretiens, de remises en état de l'existant ou d'améliorations de bon sens dont nous constatons la pertinence. Pour les projets ou les « annonces » nouvelles, nous ne connaissons pas les processus de décision ni les études qui peuvent conduire aux choix effectués.Les commissions municipales deviennent d'aimables lieux d'échanges courtois, donc inutiles.Nous attendions un temps de réflexion préparé par des études appropriées pour répondre au mieux à l'évolution équilibrée de notre commune. L'hôtel de ville deviendrait-il à nouveau ce lieu de pouvoirs confisqués qu'on appelait « le château » ?
La liste « Saint-André demain, Saint-André devant »
L’année 2009 s’annonce difficile pour tout le monde. Le gouvernement a mis en œuvre un plan d’action en trois temps, pour lutter contre les effets de la crise économique. Il s’agit de soutenir le crédit, soutenir l’activité économique par l’investissement et soutenir l’emploi.
La liste « Saint-André autrement »
DéveloppeDéveloppement durableVilleInfos mairie
1312
Réconciliez-vous ! Vous êtes en désaccord avec une personne, un commerçant, une entreprise, un propriétaire, un locataire… avant de vous tourner vers un avocat, tentez un accord amiable.M. Benoît Blondeau, conciliateur de justice, vous reçoit confidentiellement en mairie, sur rendez-vous. Le conciliateur de justice, bénévole présentant toutes les garanties d’impartialité, est tenu au secret professionnel. Il peut intervenir dans les domaines suivants : problème de mitoyenneté, conflit entre propriétaire et locataire, conflit opposant un consommateur à un professionnel, problème de copropriété, querelle de voisinage, désaccord entre fournisseur et client, difficulté dans le recouvrement d’une somme d’argent, contestation d’une facture…Les prochaines permanences auront lieu les 17 février, 3 mars, 17 mars, 31 mars, 14 avril et 28 avril à partir de 14h30.Prenez rendez-vous auprès de l’hôtesse d’accueil de la mairie.
Vous avez reçu avec la carte de vœux un sachet
de graines : il s’agit d’un mélange de phacélies,
coreopsis, gypsophiles, centaurées et soucis. Vous
pouvez procéder au semis de ces fleurs à partir du mois d’avril selon la douceur des températures. Préparez 1m2 de
terre en griffant simplement le sol avec un râteau. Semez les graines, recouvrez-lez en griffant légèrement. Arrosez si le temps est sec… et patientez !
Les collectes des déchets ménagers spéciaux ont lieu une fois par mois le samedi de 14h30 à 16h sur le parking Ducrocq, à côté de la piscine. En voici le calendrier : 14 février, 14
mars, 11 avril, 9 mai, 13 juin, 11 juillet, 8 août, 12 septembre, 10 octobre, 14 novembre et 12 décembre.
Les déchets ménagers spéciaux sont les bidons de peinture, les produits de bricolage, de jardinage, les huiles de friture, etc...
Attention ! Les pneus, piles, batteries, néons sont à déposer en déchèterie.Pour toute information complémentaire : 0 825 12 59 62
La ville a récolté vos sapins de Noël après la fête : ils ont été broyés et les copeaux ont servi de désherbant. En effet, une couche de 3 à 5 cm de copeaux de sapins aux pieds des rhododendrons
ou des azalées évite la pousse des mauvaises herbes et c’est entièrement écologique. De cette façon, la ville économise plusieurs kilos de désherbant par an. Autant de gagné sur la qualité de notre
environnement. Merci de votre collaboration à cette démarche écologique.
La semaine du développement durable se tiendra du 1er au 7 avril. Au programme : des stages cuisine, des promenades en vélo, des collectes pour recyclage, du jardinage
écologique, des semis. Le programme sera bientôt dans vos boites aux lettres (au dos de la plaquette du Semi-Marathon).
Passeports et cartes d’identitéA compter du 1er janvier 2009, le droit de timbre acquitté à l’occasion de la délivrance d’un passeport est de 89 € pour un adulte, 45 € pour un mineur de plus de 15 ans et 20 € pour les moins de 15 ans. Ces tarifs s’entendent dans le cas où les photographies sont réalisées en
mairie par le biais d’une station d’acquisition des demandes de passeports biométriques. Dans le cas où les demandeurs doivent fournir leur photo « papier », ces tarifs passent à 88 €, 44 €
et 19 €.Par ailleurs, sachez que si vous renouvelez votre carte d’identité plus d’un an avant son échéance (pour raison de vol, perte…) vous devrez vous acquitter d’un droit de timbre de 25 €.
Renseignements à l’état-civil au 03 20 63 34 85.
Pour une ville durable… Cette nouvelle rubrique de votre Saint-André Magazine
sera désormais consacrée au développement durable.
Le carnetMariages : Mounir Dahibi et Sonia Abardaai le 20 décembre 2008 - Fayçal Idrissi et Naouel Benabadji le 22 novembre 2008 - Jean-Paul Ruelle et Danièle Delmoitié le 23 octobre 2008.
Naissances :Bao Simon Chareyron est arrivée dans sa famille d’adoption le 18 décembre 2008 (née le 26 août 2006).
Décès :Antoinette Dubus née Meurisse le 11 novembre 2008 - Andrée Duriez née Laurent le 25 novembre 2008 - Lydie Berthe le 26 novembre 2008 - Pascal Blanchez le 28 novembre 2008 - Emilie Maillard née Alloucherie le 6 décembre 2008 - Denise Thelier née Caudoux le 5 décembre 2008 - Marie Debyser née Loor le 31 décembre 2008.
Nous vous rappelons que conformément à la loi sur le respect de la vie privée, vous devez signaler en mairie (service état civil ou communication) votre souhait de voir paraître dans ces lignes votre mariage ou la naissance de votre enfant.
Des fleurs pour les abeilles
Collecte des déchets ménagers spéciaux
Sapins de noël
A noter dès maintenant
AnimationAgenda
15
24 février Don du sang de 9h à 12h et de 14h30 à 19h00, salle André-Wauquier.28 février et 1er marsSpectacle théâtre « Ainsi font, font, font » - Comité des Echanges Culturels, salle André-Wauquier. 7 marsConcert du « Nou’s hot big band », salle André-Wauquier.8 marsDucasse à Pierrot - Cercle Saint-Jean, salle Saint-Jean.10 marsSortie à Douai pour le spectacle des ballets et orchestres nationaux de Pologne - Club Nord Madame.14 et 15 marsSalon du commerce - ARCOSA, salle André-Wauquier. 14 marsSoirée familiale - Eclaireurs de France, restaurant scolaire « Les Peupliers ». 15 marsRencontre orchestre cordes - Ecole de Musique, salle Saint-Jean. Repas dansant : les Récitales, restaurant scolaire « Les Peupliers ».17 mars Conférence « les précurseurs de la médecine moderne » avec le Club Nord Madame.Défilé de mode, salle André-Wauquier, 20h30.20, 21 et 22 marsFestival tribute to, salle André-Wauquier (voir article).21 marsSoirée familiale - « Saint-André/Wieliczka », restaurant scolaire « Les Peupliers ».
27 mars Soirée familiale : Ecole la Cessoie, salle André-Wauquier.28 mars Bal Folk - APE Jean-Moulin, salle André-Wauquier. Soirée familiale : USSA Basket, salle Saint-Jean.Soirée familiale : les Amis Dormagen, restaurant scolaire « Les Peupliers ».29 marsSpectacle de danse par la Compagnie Extrava-dance au profit des clowns de l’espoir à 15h adul-tes : 4€, - de 12 ans : 2€.Soirée familiale : Scouts, restaurant scolaire « Les Peupliers ».31 mars Conférence « la Russie est-elle condamnée au pouvoir autocratique et policier ? » avec le Club Nord Madame.Du 1er au 7 avrilSemaine développement durable.2 avril Concert des orchestres de chambre de l’Ecole de Musique, salle André-Wauquier, 20h30.5 avril Semi-marathon de la Solidarité. 11 avrilSoirée dansante par Déclic Rock, salle André-Wauquier.18 avrilSoirée familiale : USSA Volley, restaurant scolaire « Les Peupliers ».19 avrilSoirée Sénégalaise : Association DEGGO, restaurant scolaire « Les Peupliers ».26 avrilCommémoration de la Déportation, 11h au Monument aux morts.
InfosVie quotidienne
Tartare de saumonau gingembre
L’armée recrute L’armée de l’air forme chaque année plus de 2000 jeunes dans plus de 30 spécialités. Si vous avez entre 17 et 29 ans, quelque soit votre niveau, de la troisième à bac +7, l’armée de l’air peut vous proposer un emploi, que ce soit pour une simple expérience supplémentaire dans votre cursus professionnel ou dans l’optique de construire une carrière.Si vous êtes motivé et volontaire, le Centre d’Information et de Recrutement des Forces Armées Air vous reçoit et vous renseigne au 30 bis rue de Thionville à Lille. Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. L’accueil peut également être assuré en dehors de ces horaires sur rendez-vous.Tél : 03 20 55 25 41, fax : 03 20 31 99 92,e-mail : [email protected]
Les Clés de l’Emploi Un salon pour le recrutement, l’orientation et la formationLa Maison de l’Emploi Métropole Nord Ouest organise la quatrième édition des « Clés de l’Emploi », le salon du recrutement, de l’orientation et de la formation.A la recherche d’un emploi ou d’informations sur les métiers et les formations ? Quelque soit votre niveau d’étude ou votre expérience, venez découvrir les Clés de l’emploi le vendredi 27 mars à la salle du Forum de Marquette-lez-Lille. N’oubliez pas votre CV pour peut-être convaincre celui qui sera votre futur employeur !Plus de 100 entreprises (bâtiment, grande distribution, restauration, logistique…) et organismes spécialisés seront présents dans la salle du Forum pour vous proposer leurs offres d’emploi ou de formation, pour répondre à vos questions et vous aider à vous orienter.Les Clés de l’Emploi : vendredi 27 mars de 9h00 à 19h00, salle du Forum, rue de Terdeghem (Village-en-Flandres), à Marquette-lez-Lille. Pour plus d’informations :Maison de l’Emploi Métropole Nord OuestTél : 03 20 14 52 80, e-mail : [email protected] bientôt, consultez également le site internet :www.maisondelemploi-mno.fr
Cette nouvelle rubrique de votre journal municipal vous fournira des informations sociales, sur la santé, la prévention, et la solidarité.
Ingrédients (pour 6 personnes) :4 800 g de filet de saumon4 1 oignon coupé finement4 2 cuillères à soupe de câpres écrasées
4 3 cuillères à soupe de cornichons émincés
4 2 cuillères à soupe de gingembre râpé
4 1 avocat coupé en dés4 Feuilles d’endive4 Poivre du moulin (aux 4 baies)4 2 citrons verts4 Sel
Mode opératoire :Couper le saumon en dés d’un peu moins d’un centimètre de côté.Ajouter le gingembre, l’oignon, les câpres, les cornichons, le citron et le poivre.Corriger l’assaisonnement.Réserver au réfrigérateur 1 heure et demie.Dresser dans un verre, sur une feuille d’endive posée dans le fond : l’avocat coupé en petits dés légèrement citronné, puis le tartare de saumon.Décorer avec une crevette.
14
LoisirsAgenda
Week-end de l’humourLe Vendredi 27 et le samedi 28 mars 2009 à 20h30, la MJC vous propose le festival de l’humour, avec un parrain détonnant : Lalouch, que l’on a déjà eu le plaisir d’accueillir à Saint-André.Pour connaître le détail de la programmation et pour tous renseignements, vous pouvez vous adresser à la MJC au : 03 20 51 66 67.
Les AteliersIl n’est pas trop tard pour vous inscrire dans les ateliers proposés par la MJC : il reste notamment des places dans les ateliers bois pour enfants, chant pour ados et adultes, danse africaine, danse salsa, danse moderne adulte et gym.Le paiement sera au prorata du nombre de séances suivies, vous pouvez donc encore adhérer sans perdre sur le prix de l’inscription.
Déclic RockUne nouvelle association vient de voir le jour à Saint-André et donne ses cours à la MJC : il
s’agit de Déclic Rock, association de rock à 6 temps. Les cours ont lieu le lundi de 20h à 21h pour les adultes et de 18h30 à 19h30 pour les ados. Pour fêter leur création, Déclic Rock organise une grande soirée danse « rock’n roll swing » samedi 11 avril à la salle André-Wauquier. Renseignements par mail : [email protected]
MJC Tribute toLa ville de Saint-André et le club Léo Lagrange organise un nouveau festival « tribute to » les vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 mars. Des groupes de rock dynamiques rendront hommage à leurs idoles en reprenant leur répertoire.
Swamp, tribute to Lynyrd Skynyrd
Groupe de 6 musiciens de la ban-lieue lilloise, Swamp revisite les
standards du groupe mythique des années 70 « Lynyrd Skynyrd ». Ce
sont 2 heures de concert véritablement « Southern Rock » qui vous attendent, où
les flamboyantes envolées de guitares feront vibrer les classiques « Sweet Home
Alabama », « Free Bird » ou « Simple Man ».
NatchezNatchez est né en 1987. Passionnés par le rock des années 60 et 70, ses membres fondent le groupe pour jouer la musique de leurs idoles. Très vite, ils reprennent des standards de Lynyrd Skynyrd, de ZZ Top, de Creedence ou Led Zeppelin. Mais ils composent également leurs propres chansons. Ils sont régulièrement diffusés sur la ra-dio texane Allsouthern rock !
16 17
Vendredi 20 mars
El diablo, tribute to ZZ TopLe guitariste, la bassiste et le batteur de « El Diablo » reprendront les grands tubes des 3 déjantés de ZZ top. Souvenez-vous de ces barbus venus de leur Texas et qui connurent un grand succès dans les années 70 et 80.
Voodoo Wild, tribute to Jimi HendrixTrois musiciens se sont réunis autour d’un projet commun : faire revivre la musique de Jimi Hendrix. Voodoo Wild s’efforce de faire perdurer l’inspiration créatrice et psychédélique de cette fin des années 60, en privilégiant notamment l’improvisation et l’interaction à la matière d’Hendrix.
Samedi 21 mars
Big Guns, tribute to Guns n’rosesBig Guns reprendra les succès de Guns n’roses, groupe de hard rock des années 80, fusion de 2 autres groupes : L.A Guns et Hollywood Rose. Groupe phare des années 80 et début des années 90, leur carrière se poursuit aujourd’hui sous une nouvelle formation « Chinese Democracy ».
CIXXC of Queen, tribute to Queen
Groupe de rock de la région Nord, composé de 5 musiciens et chanteurs, CIXXC of Queen puise son inspiration de grands groupes rock : Pink-Floyd, Bon Jovi, Toto, etc. Leurs reprises de prédilection, ce sont les chansons de Queen. La voix du chanteur – à s’y méprendre – vous distillera leurs plus grands succès : « We are the champions », « We will rock you » ou encore « Spread your wings »…
Salle André-Wauquier, vendredi à 20h30, samedi à 20h30, dimanche à 16h30.Tarifs : pass vendredi : 7€/5€ le soir même ou réservations au 06 710 317 67,pass samedi et dimanche : 10€ au service animation, en mairie (03 20 63 07 46).
Micheline Ansart et Alain Havet se sont connus à l’âge de la Communion alors
qu’ils chantaient dans la même chorale.
Mariés le 9 janvier 1959 à Lomme, ils ont eu 3 enfants et 5 petits-enfants. Micheline s’est chargée de l’éducation des enfants,
alors qu’Alain faisait carrière à la direction générale des impôts. Micheline apprécie la lecture, la couture et le jardinage. Pour Alain
c’est la musique qui prime : clarinettiste et batteur, il est membre de l’Atelier de Chanson et a été responsable de l’Ecole de Musique de
Saint-André de 1970 à 1989. A noter également, que monsieur Havet a été conseiller municipal de 1977 à 1989. Tous les deux apprécient les
voyages. Andrésiens depuis 1960, ils ont fêté 50 années de vie commune le 17 janvier dernier avec leur famille et tous leurs amis, notamment ceux
de l’Atelier Chanson.
En chantant
1918
VivreÉclats de vieLoisirsAgenda
Dimanche 22 mars
LoisirsÉclats de vie
20
Le nouveau conseil des jeunes a visité les locaux de la mairie en novembre afin de se familiariser avec les rouages de l’administration. Un week-end d’intégration leur a ensuite permis de faire ou refaire
connaissance et de discuter des orientations qu’ils veulent donner à leur implication dans la vie de la commune pour l’année 2009.
Parmi la multitude d’idées, 4 grands projets ont été sélectionnés : l’organisation d’une journée de découvertes des sports, un échange linguistique et culturel avec un pays européen, un concours de nouvelles ouvert à tous les andrésiens et enfin une action de solidarité en partenariat avec des associations locales.
Pour cette dernière action, les jeunes conseillers font appel à votre générosité. En effet jusque fin mars, ils récolteront au profit du Secours populaire, du Samu Social, de la Halte Saint-Jean et du Clinquentois, des objets de premières nécessité : couvertures, vêtements et sous-vêtements homme, produit d’hygiène (savon, shampoing, dentifrice, brosse à dent, rasoir) mais aussi des couches pour bébés, du lait en poudre, des livres et jeux de société.Les membres du conseil des jeunes feront du porte à porte dans les rues de Saint-André les mercredis après-midi : réservez-leur un bon accueil ! Si vous êtes absent mais souhaitez néanmoins effectuer un don, vous pouvez déposer vos objets directement au 97 point-jeunes (97, rue Sadi-Carnot) tél : 03 28 52 39 92.A la fin de la collecte, les dons seront redistribués en présence des associations et des élus andrésiens.
Grande collecte organisée par le nouveau conseil des jeunes
20
2120
Des chiffres et des lettres…Quand un professeur de lettres rencontre un professeur de mathématiques, tout est réuni pour la plus complémentaire des unions ! C’est ce qui est arrivé à Hubert Le Bourdellès et Thérèse-Marie Dondeyne qui ont fêté leurs noces d’or le 29 décembre dernier à la mairie de Saint-André.Tous deux ont su étendre leurs compétences respectives à des occupations extra-professionnelles. En effet Madame Le Bourdellès s’est investie dans l’accompagnement des détenus au sein de l’association d’enseignement à distance Auxélia. Elle a créé un club d’informatique au quartier femmes de la maison d’arrêt de Loos. Pour cette action, elle a reçu la Légion d’Honneur le 13 septembre dernier (SAM n°120).Quant à Hubert, professeur émérite titulaire des palmes académiques, il a pris la plume pour se consacrer à l’écriture d’ouvrages sur l’histoire du Boulonnais. Tous deux apprécient également la marche, la natation, le jardinage et les voyages. C’est une réunion d’enseignants qui leur a permis de faire connaissance. Monsieur et Madame Le Bourdellès ont eu 3 enfants qui leur ont donné 3 petits-enfants.
ZoomLes stagesPour les vacances de février, des stages sont organisés sur les 2 semaines. Il s’agit de leçons de natation destinées aussi bien aux enfants qu’aux adultes, aux débutants comme à ceux qui veulent se perfectionner.Les séances ont lieu du lundi au vendredi, une heure chaque jour le matin (3 horaires possibles : à 9h, 10h ou 11h). Ces stages seront renouvelés aux vacances de Pâques. Renseignements et inscriptions : à la piscine.Tél : 03 20 51 66 69.
L’aqua-joggingConnaissez-vous l’aqua-jogging ? Cet exercice consiste à courir dans l’eau dans le grand bassin. On n’a donc pas pied mais l’on est soutenu par une ceinture très légère et à fort pouvoir de flottaison, qui nous maintient vertical. Ce qui permet de se sentir – et d’être – en pleine sécurité, même pour des personnes ne sachant pas nager… Le fait de solliciter ainsi les muscles contre la force de l’eau est excellent pour les tendons et les articulations. Cette technique est si efficace pour remuscler qu’elle est utilisée en rééducation. Les séances ont lieu le samedi de 9h à 10h.Et bien sûr la piscine vous propose toujours la gym aquatique, l’aquasenior, le baby club (bébé étant accompagné d’un des parents), les cours particuliers pour débutants ou en perfectionnement, et des plages horaires pour le grand public.Renseignementset inscriptions : à la piscine. Tél : 03 20 51 66 69.
22
A l’eau !Quelle bonne idée pour les vacances de février - ou en guise de bonne résolution de début d’année - que de retourner à la piscine !D’autant que celle de Saint-André offre une large palette d’activités variées ainsi que des horaires d’ouverture grand public pour ceux qu’ils veulent juste enchainer les longueurs.Voici un point sur les actualités…
23
Sports aquatiques pour tous !Période scolaire Matin Midi Après-midi
Lundi Nouveau créneau : 12h - 14h publicAquagym : 12h - 13h
16h - 18h : public 16h - 18h : leçons de natation
Mardi 16h - 19h : public16h - 18h : leçons de natation18h - 19h : Aquagym
Mercredi Nouveau créneau : 14h - 17h : public17h - 18h : leçons de natation
Jeudi 12h - 14h : public 12h - 13h : Aquagym
Vendredi 16h - 17h : créneau seniors + Aquagym17h - 19h : public17h - 18h : leçons de natation18h - 19h : Aquagym
Samedi Nouveau créneau : 9h - 10h : Aqua-jogging10h - 12h : baby-club.
14h - 15h : Aquagym15h - 18h : public
Dimanche 9h - 12h : public
Petites vacances scolaires Matin Midi Après-midi
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi
9h - 12h : stages de natation 14h - 18h
Samedi 9h - 12h 14h - 18h
Dimanche 9h - 12h
Andresiens Andresiens Non-Andresiens Non-Andresiens
TARIFS à l'unité 10 entrées à l'unité 10 entrées
Entrée plein tarif 2,30 , 21 , 2,80 , 25 ,
Tarif réduit (1) 1,80 , 16 , 2,30 , 21 ,
Cours de natation 4,50 , 40 , 7 , 67 ,
Horaires et tarifs
(1) Tarif réduit sur présentation d'un justificatif : - de 25 ans, demandeur d'emploi, + de 60 ans, étudiants, Comités d'Entreprises Andrésiens.
BrèvesBrèves de ville
Lundi 24 novembre, une centaine d’andrésiens ont assisté à la réunion d’information sur le nouveau collège Jean-Moulin. Les anciens bâti-ments présentant des faiblesses de structures, avaient dû être abattus en 2003. Aujourd’hui, les édifices commencent à sortir de terre. Ce nouvel établissement qui pourra accueillir 450 élèves, sera certifié haute qualité envi-ronnementale : récupération d’eau de pluie, capteurs solaires, économiseurs d’eau, archi-tecture étudiée pour capter un maximum de
lumière… Par ailleurs, le site sera une véritable plateforme culturelle et sportive avec une salle culturelle de 130 m2, un plateau d’évolution de plus de 1000 m2 et 4 pistes d’athlétisme, ainsi qu’une salle de sport de 400 m2. Si tout va bien, les collégiens déménageront en janvier 2010.
24
Réunion d’information sur le collège Jean-Moulin
25
L’ASAS (Association des Seniors Actifs Solidaires) est une association lilloise d’actions intergénérationnelles. Des retraités volontaires interviennent auprès des enfants dans différents domaines. L’ASAS s’est engagée avec la ville de Saint-André dans des actions de sensibilisation au développement durable et à la prévention de l’obésité, dans le cadre de l’agenda 21 et du projet Epode.En janvier et février, des séances ont eu lieu dans les écoles des groupes Schuman et Peupliers, ainsi qu’à l’école de La Cessoie, sur la préservation de l’eau.Ce thème est actuellement étudié dans le cadre d’Epode, avec des animations proposées par Corinne Seillier, du service santé scolaire, et des stagiaires de l’école d’infirmières de Saint-André aux enfants des écoles. Cela permet aux enfants de faire un lien entre les bienfaits de l’eau sur la santé, et son importance vitale pour la planète. Renseignements : Tél - Fax. 03 20 06 35 48.Présidente Mme Savoye, vice-présidente Mme Jeannine Pichonnier - E-mail : [email protected]
H2O Maisons, balcons et vitrines de Noël
Comme c’est la tradition depuis quelques années, le concours du Saint-André magazine de décembre était consacré aux
maisons et balcons de Noël. Les andrésiens n’ont pas hésité à décorer leur habitation et ont rivalisé d’originalité. Dans le même
temps, les commerçants ont agrémenté leurs vitrines d’ornements festifs. Un jury d’élus a consacré plusieurs heures à faire le tour de
la ville afin de choisir les plus belles réalisations selon des critères d’éclairage, de couleurs, d’harmonie générale et de confection des
décors. Voici les résultats des votes : Catégorie maisons : 1er : Mme Delaplace, 2ème : M. Lounès, 3ème : M. et
Mme Brenne, 4ème : M. Gérard Catégorie appartements : 1er : M. et Mme Deleau, 2ème : M. et Mme
Vanduynslager, 3ème : M. et Mme Thibaut, 4ème : Mme Grossemy, Catégorie vitrines : 1er : Salon Or’El, 2ème : Fleuriste Ar’Home, 3ème : Boutique
Sabine, et Prix du jury Salon Stamper.C’est le 29 janvier qu’Olivier Henno a remis les prix aux gagnants : diplômes,
cadeaux, bons d’achats dans les magasins ayant participé à l’action, bons pour un repas au restaurant « Sous le Charme ».
Non, pas les petites marionnettes mais les jeunes comédiens du Comité des échanges culturels ! Ils nous ont concocté un spectacle de plus de 2 heures composé de saynètes adaptées d’œuvres d’auteurs ou inédites. Les benjamins (6-10 ans) exécuteront des mimes et les cadets (11-17ans) joueront des mini-comédies très actuelles.Soyez nombreux à venir les encourager le samedi 28 février et le dimanche 1er mars à 14h30 à la salle André-Wauquier. Entrée : adulte 8 €, 10/18 ans : 3 €, gratuit pour les moins de 10 ans.Renseignements et réservations au : 03 20 51 63 05 ou [email protected]
Il y a plein d’enfants sages à l’école Saint-Joseph et saint Nicolas est venu leur rendre visite le jeudi 4 décembre. Des clémentines et des coquilles leur ont été distribuées. Les enfants avaient préparé des dessins pour saint Nicolas et des carottes pour son poney… Rien pour le père Fouettard !C’est l’association des parents d’élèves de Saint-Joseph qui s’est chargée d’organiser la venue du patron des petits enfants.
Ainsi font font font…
Saint Nicolas à Saint-Joseph
BrèvesBrèves associations
Semi-Marathon : appel aux volontaires
26
D é c i d e m m e n t le père Noël est plein de surprise, l’année dernière il était arrivé au quartier de la gare en train, cette année, les petits andrésiens pressés sur le quai, eurent la surprise de le voir arriver par la place… Evidemment les bras chargés de cadeaux pour les enfants sages ! Il fut ensuite témoin de la remise d’un chèque de 100 € au représentant du noël des déshérités de la Voix du Nord de la part des associations « Vivre à Sainte-Hélène » et « Du Côté de la gare ». Cette somme a été récoltée lors du premier loto de la solidarité organisé par ces deux associations le 23 novembre dernier.
Un noël solidaire
Le dimanche 5 avril aura lieu la 15ème édition du Semi -Mar a t hon de la Solidarité. Cette année, c’est l’association « Autisme Loisirs »
qui recevra le don prélevé sur les inscriptions des participants. Le Semi-Marathon de Saint-André reste un événement sportif de grande envergure dans la métropole lilloise et accueille chaque année de nombreux coureurs amateurs ou professionnels.Afin d’organiser au mieux cette manifestation, le collectif de la course recherche des volontaires pour gérer les carrefours le long du parcours. Il faut bien connaître Saint-André et les environs, être sérieux et décidé, avoir 18 ans et posséder le permis de conduire.Le tract du semi-marathon sera distribué comme d’habitude dans les boites aux lettres. Notez dès à présent que la conférence débat avec l’association Autisme loisirs aura lieu le jeudi 5 mars à la MJC de Saint-André. Bonne course à tous !Renseignements : M. Fougeroux : 03 20 51 24 61 ou Mme Lauerière : 03 20 51 78 04.Site : http://marathon.lapin.org/
La FCPE et le collège Jean-Moulin organisent un bal folk le 28 mars à 19h30 salle André-Wauquier. Les collégiens, les anciens et les parents pourront se retrouver pour une soirée dynamique et rythmée. De 19h30 à 20h30, une initiation aux danses folkloriques sera donnée par le groupe Escavèche. Puis, la soirée continuera avec le bal. Une petite restauration est prévue sur place. Tous en piste ! Entrée : adultes 6 €, enfants de plus de 11 ans 2,50 €, gratuit pour les moins de 11 ans.
Bal Folk pour les collégiens
27
29
PortraitsPortraits
Paul Deschaume, Paulo pour les amis, est une figure bien connue à Saint-André. Il est en effet membre de l’association des anciens combattants d’Afrique du Nord depuis de nombreuses années. De plus, il est l’époux de Monique Deschaume, ancienne responsable du local des demandeurs d’emplois de Saint-André. Ensemble, ils ont élevé leurs 9 enfants et sont grands-parents de 21 petits-enfants.Ancien artisan décorateur d’intérieur, Paul a tou-jours voulu le meilleur pour ses enfants qu’il a élevé en leur inculquant le sens des valeurs. Mais, malgré sa bonne humeur et son enthousiasme, ces derniers ont vite compris, que, par pudeur, leur père cachait un pan de sa vie bien lourd à porter. « Ils savaient certaines choses, mais pas les détails. Ils ont insisté pour que je leur raconte… »Et pour raconter, Paul a choisi l’écrit… Ce qui, au dé-but, ne devait être qu’une sorte de « lettre ouverte » à ses descendants, s’est transformé finalement en roman autobiographique. Roman aujourd’hui édité sous le titre « un Ch’ti chez les joyeux ». Un titre en forme de gageure car son contenu est plus dramatique que joyeux. En effet, l’auteur y narre son enfance et sa jeunesse jusqu’à sa rencontre avec Monique.Une enfance pendant la guerre, où, sorte de titi ou gavroche lillois régnant sur les remparts, Paul « vola l’Allemand » pour survivre et aider ses grands- parents qui l’élevaient. « La guerre finie, j’ai eu de mauvaises fréquenta-tions, qui m’initièrent au poker. J’ai joué, j’ai perdu. Et comme j’étais accro, il fallait que je trouve de l’argent. »
Suit alors une période de petite délinquance qui amènera Paul à la prison pour mineurs. A sa sor-tie, il veut reprendre le droit chemin : travailler, aider ses grands-parents chéris. Mais voilà qu’arrive l’âge du service militaire et, avec son passé de jeune délinquant, Paul est envoyé en section disciplinaire à Médenine en Tuni-sie. Là, ce sont 30 mois de souffrances, de tortures et d’humiliations qui l’attendent au sein du « bat’ d’Af » de Tataouine, aujourd’hui encore, tabou de la « grande muette ». « On vous obligeait à chanter pendant les corvées, d’où le surnom de « joyeux ». Mais le pire bien sûr, c’était les tortures, et je n’ai pas tout décrit : on ne me croirait pas ! » Après des pages très dures, le livre se termine sur une note plus posi-tive, le retour à la vie « normale », en famille, avec même des « pèleri-nages » sur le site de l’ancien bagne remplacé par un collège. Paul désormais, a pris le virus de l’écriture, et noircit quotidien-nement une ou deux pages. Peut-être pour un futur ouvrage ?
BrèvesBrèves de quartier
28
Les petits andrésiens étaient au rendez-vous le 3 décembre dernier, pour l’inauguration de la nouvelle aire de jeux du square de la filature. Ces équipements ludiques, étudiés pour développer les capacités motrices des enfants, permettront à ces derniers de s’amuser ensemble (jusqu’à 20 enfants simultanément).Cette inauguration a été l’occasion d’organiser des ateliers au cours desquels les petits jardiniers en herbe ont pu planter des arbres – avec l’aide des services municipaux – et fabriquer des nichoirs et mangeoires pour les oiseaux. Une journée découverte
et jeux qui s’est terminée par un goûter à 16h, en présence des élus de Saint-André.
Square de la Filature
Calendrier des encombrants Lille Métropole a édité le calendrier des encombrants 2009. Si jamais vous n’avez pas reçu le dépliant dans votre boite aux lettres, voici les dates prévues pour le ramassage des encombrants : nous vous rappelons qu’il s’agit des déchets végétaux issus des jardins, des objets volumineux (meubles, bicyclettes, emballages) et déchets issus du bricolage : porte, fenêtre, revêtement de sol. Les Mercredis 18 février, 18 mars, 15 avril, 20 mai, 17 juin, 15 juillet, 19 août, 16 septembre, 21 octobre, 18 novembre, et 16 décembre.Les autres encombrants (électroménager, déblais, déchets spéciaux) sont à déposer en déchetterie ou à reprendre par le fournisseur. A noter toutefois, la récolte organisée par la ville les samedis (voir article page 13).
« Un Ch’ti chez les Joyeux » 1
9 € sur a
mazo
n.fr o
u al
apag
e.com
Paul Deschaume,un ch’ti chez les joyeux…
ConcoursGagnezConcours En ce début d’année, nous reprenons les bonnes
habitudes avec ce concours composé de 4 ques-tions dont les réponses se trouvent disséminées
dans ce magazine. Soyez attentifs et bonne chance !
1. Quel est le prénom du docteur Alzheimer ? 2. Quel anniversaire fête cette année le Semi-
Marathon de la Solidarité ? 3. Quel exercice consiste à courir dans l'eau
soutenu par une bouée ? 4. Quel groupe propose le tribute to Jimi Hendrix
le 20 mars ?
Gagnez un repas dans un restaurant !Pour participer au concours, envoyez vos réponses avant le vendredi 13 mars :
- par courrier : mairie de Saint-André, service communication, concours du « Saint-André Magazine » n° 122, au 89, rue du Général-Leclerc BP 1,
59871 Saint-André cedex - ou par E-Mail : [email protected]
En cas d’égalité, le jury procédera à un tirage au sort parmi les ex-æquo. Le gagnant se verra offrir un repas pour deux personnes d’une valeur de 65€ dans un restaurant.
Bravo !Félicitations aux gagnants du concours du « Saint-André magazine » de décembre
(concours des maisons décorées de Noël : voir l’article dans « brèves de ville »)Catégorie maisons : 1er : Mme Delaplace, 2ème : M. Lounès, 3ème : M. et Mme Brenne,
4ème : M. Gérard.Catégorie appartements : 1ers : M. et Mme Deleau, 2ème : M. et Mme Vanduynslager,
3ème : M. et Mme Thibaut, 4ème : Mme Grossemy.
30
Post Post scriptum
Lors de la rétrospective de la semaine bleue, le jeudi 4 décembre, Olivier Henno, maire de Saint-André, a remis au nom du CCAS, un chèque de 900 € à l’association « Aloïs et nous ». Cette association est dédiée à la lutte contre la maladie d’Alzheimer. Elle tient son appellation du prénom du docteur Aloïs Alzheimer, qui a découvert cette anomalie régénératrice des cellules nerveuses. Ce don est le fruit des objets fabriqués au cours des ateliers créatifs du CCAS par les aînés de la Ville, et vendus lors de l’expo-vente organisée traditionnellement tous les ans à l’occasion de la semaine des retraités et personnes âgées. Parmi plusieurs associations, Elisabeth Masse, adjointe aux affaires sociales, a souhaité en faire profiter « Aloïs et nous », située proche de Saint-André, à La Madeleine. « Des andrésiens pourraient en avoir besoin »
a-t-elle souligné.Autre don de la part du CCAS : un chèque de 5 000 € remis au Téléthon le mardi 23 décembre. Cette fois, c’est la vente du calendrier élaboré par les aînés de Saint-André et les enfants de la maison Henri-Pestalozzi qui a permis de récolter cette somme. Olivier Henno et Elisabeth Masse ont remis le chèque à Mireille Deboudt, coordinatrice départementale du Téléthon au cours d’un repas réunissant tous les bénévoles et intervenants de la semaine bleue.Bravo pour ces initiatives rendues possibles grâce à l’énergie des bénévoles.
Les dons du CCASPour Aloïs et pour le téléthon…
14 juilletavec El diablo, tribute to ZZ Top - Voodoo Wild, tribute to
Jimi Hendrix - Swamp, tribute to Lynyrd Skynyrd - Natchez - Big Guns, tribute to Guns n’roses et
CIXXC of Queen, tribute to Queen.
Les 20, 21 et 22 marsTribute to :
