www.bannerengineering.com/eucoooooooooooooom

Solutions Sans-Fil d'Entrées/Sorties

2

valve ON/OFF

pump

level meter45 M3

minON/OFF

maxON/OFF

ON/OFF

Banner Engineering EMEA | www.bannerengineering.com/eu

Communication Sans-FilAVANTAGES

• Compatible avec tous les capteurs

• Installation rapide et facile

• Économique

• Parfait pour les rénovations

Installation de câble standard

Jusqu’à 48

réservoirs/

nœuds

Caractéristiques essentielles

Mesure de la puissance

du signal

Réseaux multiples ID Options d’alimentations

diverses

Accessoires, antennes et

câbles

Saut de fréquence Protocole breveté Communication

bidirectionnelle

Signaux multiples

TOR et Analogiques

Réseau MultiHop

Repeater

Sortie active en cas de

perte de signal / condition

de repli

Entrées/Sorties paramé-

trables, confi gurables

Étanche et robuste IP67

Fiable Sûr Flexible Industriel

12 Entrées/Sorties par

réservoir/nœud

Dans ce cas:

Pompe: sortie TOR

Échelle de mesure pour niveau: sortie analogique

Niveau Min-Max: 2 sorties TOR

Vannes: sortie TOR

Solutions Sans-Fil d'Entrée/Sorties

Exemple: Contrôle de niveau des réservoirs

3

PLC

Topologies Produit

DX70 Point à Point• Confi guration des Entrées/Sorties automatique, aucun logiciel

nécessaire

• Entrées/Sorties TOR et analogique disponible sur chaque

appareil

• Nombre de paires illimité dans le même lieu

• Les LEDs intégrées fournissent en temps réel la qualité du

signal RF

• 10-30 VDC

Réseau multipoints avec des données et des E/S• Réseau contrôlé par API avec une architecture utilisant des

repeaters

• Chaque module peut être confi guré en tant que maître,

repeater ou esclave grâce à des DIP switches

• Entrées/sorties TOR, analogique, température, compteur ainsi

que diverses autres types d’entrées/sorties disponibles sur

chaque module

• Jusqu’à 50 esclaves par maître

• Nombre illimité de réseaux dans le même lieu

• 10-30 VDC, panneau solaire ou pile

DX80 Topologie en étoile• Les passerelles disposent d’entrées/sorties TOR et de

communication (Modbus RTU ou Ethernet disponible)

• Le logiciel gratuit fournit une interface simplifi ée pour la

confi guration et le mapping des entrées/sorties

• Entrées TOR, analogique, température et compteur

disponibles sur le Nœud

• Jusqu’à 48 Nœuds par réseau/passerelle

• Nombre illimité de réseaux dans le même lieu

• 10-30 VDC, panneau solaire ou pile

Jusqu’à 3 km

Jusqu’à 3 km Jusqu’à 3 km

Aucune restriction, dépend

du nombre de repeater

Modbus RTU,

RS485

4 Banner Engineering EMEA | www.bannerengineering.com/eu

Nœuds DX99 2.4 GHZ pour zone dangereuse, ATEX Zone 0 & 20, compatible avec les passerelles DX80 hors zone

Modèle Entrée TOR (2) Entrée Analogique Alimentation (18 V amplifi é) Boîtier

DX99N2X1S2N0M2X0D2 PNP ou NPN 2x 0-20 mA Pile Interne Métal

DX99N2X2S2N0M2X0A2 PNP ou NPN 2x 0-20 mA DX-81H boîtier pile Plastique

DX99N2X1S2N0T4X0D0 PNP ou NPN 3x Thermocouple Pile Interne Métal

DX99N2X2S2N0T4X0A0 PNP ou NPN 3x Thermocouple DX-81H boîtier pile Plastique

DX99N2X1S2N0R4X0D0 PNP ou NPN 4x RTD/PT100 Pile Interne Métal

DX99N2X2S2N0R4X0A0 PNP ou NPN 4x RTD/PT100 DX-81H boîtier pile Plastique

Passerelles DX80 2.4 GHz Communication Modbus RTU (RS485) & Nœuds

Passerelle AlimentationE/S TOR E/S Analogiques

Entrées Sorties Entrées Sorties Type

DX80G2M6S-P8 10-30 VDC 12 (E+S=12 max) PNP 12 (E+S=12 max) PNP / / /

DX80G2M6S-P2 10-30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2 2 0-20 mA ou 0-10 VDC

DX80G2M6S0P0M4M4 10-30 VDC / / 4 4 0-20 mA

DX80G2M6S0P0V4V4 10-30 VDC / / 4 4 0-10 VDC

DX80G2M2S-P Flexpower / / / / /

DX80P2T6S-P 10-30 VDC Passerelle Pro en Communication Modbus TCP & Ethernet IP (Pas d'E/S)

Nœud AlimentationE/S TOR E/S Analogiques

Entrées Sorties Entrées Sorties Type

DX80N2X2S-P7 Flexpower 12 (E+S=12 max) NPN12 (E+S=12 max)

NMOS/ / /

DX80N2X6S-P8 10-30 VDC 12 (E+S=12 max) PNP 12 (E+S=12 max) PNP / / /

DX80N2X6S-P2 10-30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2 2 4-20 mA ou 0-10 VDC

DX80N2X6S0P0M4M4 10-30 VDC / / 4 4 0-20 mA

DX80N2X6S0P0V4V4 10-30 VDC / / 4 4 0-10 VDC

DX80N2X2S-P5 Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 4 / 0-20 mA ou 0-10 VDC

DX80N2X2S-P3 Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 4 / Thermocouple

DX80N2X2S-P4 Flexpower / / 4 / PT100 (RTD) 3 fi ls

DX80N2X2S4A2 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS) 2 / Fréquence/compteur

DX80N2X1S2A1 Pile interne 1 (NPN-PNP) 1 (NMOS) 1 / Fréquence/compteur

DX80N2X2S2S Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 2 /Entrée série pour capteurs

Flexpower

DX80N2X1S1S Pile interne 1 (NPN) 1 (NMOS) 1 /Entrée série pour capteurs

Flexpower

DX80N2X2S-CS1Flexpower

Panneau Solaire2 (NPN) 2 (NMOS) 2 /

0-20 mA, 1x Thermistance,

1x  état de la pile

DX80Topologie en étoile

DX99Nœud Sécurité Intrinsèque

Solutions disponibles pour Zone 1

ATEX sous 24 VDC avec boîtier ADF

Boîtier externe IP20

Certifi cation ATEX Zone 2

Antenne Interne

DX70Point à point

Kit DX70 2.4 GHz Passerelles & Nœuds, 10-30 VDC

TOR/Analogique TypeE/S TOR (PNP) E/S Analogiques

Entrées Sorties Entrées Sorties Type

DX70G2X6S4P4M2M2 Passerelle 4 4 2 2 0-20 mA

DX70N2X6S4P4M2M2 Nœud 4 4 2 2 0-20 mA

TOR uniquement Type Entrées Sorties Entrées Sorties Type

DX70G2X6S4P8 Passerelle 4 8 / / /

DX70N2X6S8P4 Nœud 8 4 / / /

Plusieurs

boitiers DX80

disponibles

5

Chaque Modèle dispose d’une communication RS485 Modbus RTU et peut être confi guré en tant que Maître, Esclave ou Repeater

ModèleOptions

Alimentation

Entrée I/O E/S Analogiques

Entrée (PNP) Sortie Entrée Sortie

DX80DR2M-H Flexpower Modbus RTU RS485 / / /

DX80DR2M-H2 10–30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2x 0-20 mA 2x 0-20 mA

DX80DR2M-H3 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS) 4x Thermocouple, 1x Thermistance /

DX80DR2M-H4 Flexpower / / 4x RTD/PT100 3 fi ls /

DX80DR2M-H5 Flexpower 4 (PNP-NPN) 2 (NMOS) 4x 0-20 mA /

DX80DR2M-H12 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS)2x 0-20 mA, 1x Thermistance, 1x SDI-12

ou Counter et Valve/

DATA RADIOData Radio MultiHop avec E/S

DX85E/S Supplémentaires

DX85 Extension d’Entrées/Sorties (uniquement disponible pour les passerelles avec communication Modbus RTU)

ModèleEntrée I/O E/S Analogiques

Entrée (PNP) Sortie (PNP) Entrée Sortie Type

DX85M-P8 12 (E+S=12 max) 12 (E+S=12 max) / / /

DX85M4P4M2M2 4 4 2 2 0-20 mA

DX85M0P0M4M4 / / 4 4 0-20 mA

DX80Capteurs Flexpower

Modèle Description

M12FTH1Q Capteur série Temp/RH résolution +/-2%

M12FTH2Q Capteur série Temp/RH résolution +/-3.5%

BWA-ACC-SEN-SDI Capteur d’humidité du sol

T30UFDNCQ Capteur ultrasonique série 3 m de portée

QT50U-75390 Capteur ultrason. basse tension 8 m de portée

QS30WEQ Émetteur Basse Tension

QS30WRQ Récepteur basse tension 15 m de portée

SM312LPQD-76885 Cellule optique basse tension mode retro

SM312DQD-75904 Cellule optique basse tension mode diffus

Antennes

Modèle Description

BWA-2O2-C RP-SMA Mâle Antenne intérieure 2 dBi

BWA-2O5-C RP-SMA Mâle Antenne intérieure 5 dBi

BWA-2O7-C RP-SMA Mâle Antenne intérieure 7 dBi

BWA-2O6-A N Femelle Antenne extérieure 6 dBi

BWA-2O8-A N Femelle Antenne extérieure 8.5 dBiCâbles

Modèle Description

RP-SMA à RP-SMAF traversée de cloison (RG58 perte: 1.05 dB/m)

BWC-1MRSFRSB4 4 m câble

BWC-1MRSFRSB2 2 m câble

BWC-1MRSFRSB1 1 m câble

BWC-1MRSFRSB0.2 0.2 m câble

BWA-HW-17 Adaptateur d'antenne pour DX99

RP-SMA à N Male (câble LMR200 perte 0.56 dB/m)

BWC-1MRSMN05 0.5 m câble

BWC-1MRSMN2 2 m câble

N Male à N Femelle (câble LM4200 perte 0.22 dB/m)

BWC-4MNFN6 6 m câble

BWC-4MNFN15 15 m câble

BWC-4MNFN30 30 m câble

BWC-4MNFN3 3 m câble

Parafoudre

BWC-LMRSFRPB Traversée de cloison type RP-SMA

BWC-LFNMN N-Type

BWC-LFNBMN-DC Traversée de cloison N-Type

Connecteurs pour DX70 Haut et Bas

1/2-inch NPT

Modèle Description

BWA-QD5.5 Connecteur M12, 5 pôles

BWA-QD8.5 Connecteur M12, 8 pôles

BWA-QD12.5 Connecteur M12, 12 pôles

BWA-CG.5-10 Presses étoupes (10 pièces)

Options d’Alimentation

Logiciel de configurationLe logiciel de confi guration nécessite un adaptateur USB-

RS485 pour connecter une passerelle SureCross standard au

port USB d’un ordinateur.

Une fois connecté, le logiciel de confi guration permet de défi nir

la correspondance des entrées/sorties et installera les para-

mètres du système Wireless.

Boitier externe

disponible en IP20

Certifi é ATEX Zone 2

Boitier externe

disponible en IP20

Alimentation, pile, panneau solaire

Modèle Description

PS24DX Alimentation 24VDC 200mA IP67

DX81 1 pile

DX81P6 6 piles

DX81H 1 pile pour DX99 – ATEX

BWA-SOLAR-001 Kit Panneau Solaire

Câble convertisseur pour logiciel de confi guration

BWA-HW-006 Adaptateur RS-485 à USB, 1 m pour DX80 IP67

MQDMC-401 Adaptateur RS-485 à USB, 0.5 m pour DX80 IP20

6 Banner Engineering EMEA | www.bannerengineering.com/eu

Applications par Industrie

Machine de remplissageRemplace les joints tournants avec surveillance

du niveau, pression et température sans fi l.

Indication déportéeSimplifi e les appels bouton poussoir ou autres

alarmes avec un réseau sans fi l.

Equipement robotEvite les arrêts machines préjudiciables dus

aux ruptures de câbles en transférant les

données du panneau de contrôle au bras robot

via le réseau sans fi l.

Process

Contrôle du niveau de réservoirMesurez le niveau de liquide et actionnez

une pompe ou ouvrez une vanne à distance

grâce au réseau sans fi l équipé d'un noeud

Flexpower.

Contrôle de débitCollectez les données débimétriques avec un

nœud Wireless.

Analyse des gazSurveillez en continu les émissions en sortie de

cheminées grâce à un réseau sans fi l.

Automatisation des immeubles

Maîtrise des conditions de stockageMaîtrisez l’environnement de stockage en

contrôlant la température et l’humidité avec un

capteur sans-fi l.

Gestion de l’énergieOptimisez l’effi cacité de votre installation grâce

à une gestion de vos ressources d’énergies

avec un système sans fi l.

Gestion HVACSuivez vos dépenses énergétiques avec un

réseau sans-fi l, en contrôlant de manière

automatique le chauffage, la ventilation et la

climatisation en temps réel.

Automatisation Industrielle

7

Applications par Industries

Traitement des eauxRelevez vos données de pH, conductivité,

niveau et température avec un simple

nœud sans-fi l comportant jusqu’à 4 entrées

analogiques.

Traitement des déchetsSuivez le niveau de lixiviation et gérez la

pompe, avec comptage total du volume extrait

à l’aide d’un nœud unique alimenté par piles.

CompostSurveillez la température interne des andains

afi n de produire un compost de qualité avec

une sonde de température Thermocouples et

un nœud sans fi l.

Environnement

Agriculture

SerreContrôler des variables climatiques dans

une serre commerciale avec une sonde de

température/humidité sans fi l, alimentée par

piles.

IrrigationSupervisez l’activation de vos électrovannes

grâce à un suivi du système de pression avec

un nœud sans-fi l.

Humidité du solEffectuez un suivi continu de l’humidité du sol

avec un réseau Sans-Fil.

Transport & Logistique

GruesConfi rmez la position et l’état des grues pour

une coordination sans faille avec un réseau

d’entrées/sorties sans fi l.

Gestion des AVGPlanifi ez les itinéraires des véhicules à guidage

automatique (AVG). Prévoyez le trajet et

prévenez les problèmes de synchronisation

avec un réseau sans-fi l.

Présence ou absence en zone de chargementAnticipez les arrivés des camions de livraison

avec un capteur de véhicule M-GAGE sans fi l,

encastré dans le sol.

www.bannerengineering.com/eucooooom

CAPTEURS VISION WIRELESS E/S VOYANTS SÉCURITÉ

FR F122 Rev D – OCT 2012

Banner offre une gamme complète de solutions de détection

Q45Capteurs sans fil

DX80Passerelle

Système à 2 points• Design compact et entièrement sans fi l: sans câbles, ni

alimentation extérieure avec une antenne interne

• Les passerelles B2Q peuvent gérer jusqu’à 2 capteurs sans fi ls

Système à 6 points• Passerelle DX80: le réseau maître sans fi l gère la

communication sans fi l et fournit les sorties électriques

correspondantes aux capteurs sans fi ls

• Les passerelles dont la référence fi nit par Q et QC gèrent

jusqu’à 6 capteurs

• E/S multiples: un réseau sans fi l composé de 47 capteur Q45

au maximum par passerelle

Jusqu’à 1 km Jusqu’à 1 km

Capteurs sans fils format Q45

Jusqu’à 1 km Jusqu’à 1 km

Capteurs sans fi ls Q45

Modèle Mode de détection

DX80N2Q45LP Polarisé retro-réfl ectif

DX80N2Q45CV Convergent

DX80N2Q45RD Interface pour E/S déportées

DX80N2Q45F Fibre optique

Nœud DX80 PCB

Modèle Description

DX80N2X6S-PB2 Nœud PCB, 10-30 VDC

Passerelle DX80

ModèleEntrées

capteur

Confi guration boîtier

externe

Indice de

protection

DX80G2M6-B2Q 2 PCB –

DX80G2M6-QC 6* Borniers externes IP20

DX80G2M6-Q 6* Boîtier étanche IP67

Jusqu’à 47 capteurs en utilisant Modbus RTU. Les capteurs sans fi l

peuvent aussi être connectés à toutes les passerelles DX80 2.4 GHz.