11

Click here to load reader

Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

  • Upload
    ngophuc

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

1

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Présentation générale

Durée des épreuves : 1 heure 35 minutes

Summer School Language Assessment

French Language Test – Level B1 For students who wish to take Level B2

NOM:

Prénom:

Note totale :

/75

Cette épreuve est exclusivement réservée aux admissions de l’École d’été. Elle ne peut être

employée pour candidater aux formations diplômantes de Sciences Po. Les notes sont destinées

aux évaluateurs de l’École d’été. Aucune note ne sera communiquée aux candidats.

This assessment is for use exclusively in the context of Summer School applications. It may not be used to apply to a Sciences Po degree programme. Candidates will not receive their scores nor the corrected version of the test.

Page 2: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

2

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Partie 1

Compréhension de l’oral (25 points)

Vous allez entendre 3 enregistrements, correspondant à 3 documents différents (1 document par exercice). Pour chaque document, vous aurez : - 30 secondes pour lire les questions ;

- une première écoute, puis 30 secondes de pause pour commencer à répondre aux questions ;

- une deuxième écoute, puis 30 secondes de pause pour compléter vos réponses. Répondez aux questions en cochant la bonne réponse, ou en écrivant l’information demandée.

Exercice 1 (6 points) Répondez aux questions en cochant la bonne réponse ou en écrivant l’information demandée.

1. Ce document audio est : 1 point

☐Une conversation entre une mère et son fils

☐Une conversation professionnelle

☐Une conversation amicale

2. Juliette a eu des nouvelles très récemment de Paul : 2 points

☐Vrai

☐Faux

Justification :

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

3. Paul travaille pour un organisme humanitaire tourné vers : 1 point

☐La santé

☐L’éducation

☐L’environnement

4. Paul a fini sa mission 2 points

☐Vrai

☐Faux

Justification :

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Page 3: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

3

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Exercice 2 (6 points)

Répondez aux questions en cochant la bonne réponse.

1. Il s’agit ? 1 point

☐D’une interview

☐D’une publicité

☐D’une information

2. Ce document a pour but de faire connaitre: 1 point

☐Un pays

☐Un organisme de voyage

☐Des exploitants agricoles

3. On vous propose de partir en vacances : 1 point

☐En Australie

☐En France

☐N’importe où dans le monde

4. On vous propose de vous loger : 1 point

☐Dans un hôtel

☐Chez une famille

☐Dans une résidence étudiante

5. L’organisme qui propose ces séjours s’appelle Voyage autrement. Expliquez pourquoi ? 2 points

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Exercice 3 (13 points)

Vous allez écouter un document audio. Vous aurez tout d’abord 1 minute pour lire les questions, puis vous

entendrez deux fois l’enregistrement avec une pause de 3 minutes entre les 2 écoutes. Après la deuxième

écoute, vous aurez encore 2 minutes pour compléter vos réponses.

Répondez aux questions, en cochant la bonne réponse, ou en écrivant l’information demandée.

1. Que propose le site Airbnb ? 1 point

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Page 4: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

4

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

2. Airbnb impacte économiquement certains secteurs. Quels sont les deux secteurs mentionnés dans ce

document? 1 point

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

3. A la demande des autorités, Airbnb a pris certaines mesures. Quelle décision a été prise à Londres ?

A Amsterdam ? 2 points

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

4. Qu’espère éviter Airbnb en prenant ces décisions ? 1 point __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

5. Que risque Airbnb à Barcelone si les décisions prises par la Mairie ne sont pas respectées? 1 point __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

6. A New-York, que risque un propriétaire si il loue plus d’un mois sa résidence principale ? 1 point

__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

7. Les propriétaires New-Yorkais ont-ils droit d’utiliser Airbnb ? (justifiez votre réponse) 2 points

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Page 5: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

5

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

8. A Berlin, les propriétaires peuvent louer la totalité de leur appartement. 2 points

☐ Vrai

☐Faux

Justification :

__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

9. A Paris, un propriétaire ne peut pas louer sa résidence principale plus de deux mois par an. 2 points

☐ Vrai

☐Faux

Justification :

__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Page 6: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

6

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Partie 2

Compréhension des écrits (25 points)

Exercice 1 (10 points)

Lisez ce 1er

tableau puis complétez le 2nd

tableau en fonction de vos souhaits de vacances indiqués ci-

dessous :

Avec un(e) ami(e) vous souhaitez partir en vacances afin de découvrir la France à travers ses montagnes.

Vous souhaitez partir 6 jours avec un guide et partir avec un petit groupe de 10 personnes maximum. Vous

pouvez marcher entre 6 et 8 heures par jour mais vous ne faites pas de randonnées régulièrement. Vous

souhaitez dormir dans des gîtes ou refuges de montagne. Voici les programmes proposés par différents

organismes :

Rando Ecolo Randoluxe Sport et évasion

Descriptif Faire de la randonnée en

France. Randonnées

tournées vers le respect de

la nature.

En groupe d’une quinzaine

de personnes vous

découvrirez nos massifs

français.

Randonnées en Europe.

Organisation de randonnées

itinérantes tout compris :

accompagnement,

hébergement, restauration et

portage des bagages.

Groupe de 10 personnes

maximum.

L'île de la Réunion est l'île

de la randonnée par

excellence. Découvrir un

coin de nature privilégié :

entre montagnes et mer, un

cadre idéal.

Groupe de 8 personnes.

Programme Une thématique randonnée,

avec un programme

quotidien de randonnées en

moyenne montagne tous

publics, accompagnées par

des guides.

Les plus : Circuits qui

mêlent activités culturelles

et activités de sensibilisation

à l’environnement.

Faire du sport et se

détendre. Chaque jour une

nouvelle randonnée et une

nouvelle étape dans un

magnifique chalet de nos

montagnes européennes.

Tout confort.

Le plus : Profiter d’étapes de

luxe pour se détendre après

une longue journée sportive.

Un massage par séjour et

par personne sera offert.

Un circuit sur plusieurs jours

(5 jours minimum), une

journée de vélo et un ou

plusieurs jours (en fonction

de votre formule) sur une

belle plage, les pieds dans

l’océan Indien, au bord du

lagon.

Le plus : Rencontres

privilégiées avec les

habitants et découverte de la

culture réunionnaise.

Public et

difficulté

Enfants à partir de 12 ans.

Difficulté : Circuit sans

difficulté technique. Les

étapes comportent 6 à 8

heures de marche pour une

distance maximale de 24

km.

Adultes de 30 à 60 ans. Ces

séjours ne sont pas adaptés

aux enfants.

Difficulté : Rythme soutenu.

7 heures de marche par jour.

Adultes de 18 à 70 ans.

Difficulté : Nombreux

passages abruptes et

difficiles. Nos circuits

s’adressent à des

randonneurs expérimentés.

Hébergement Logement prévu en gîte de

montagne.

Hébergement prévu dans

des chalets de montagne

luxueux.

Hébergement en hôtel et en

chambre d’hôtes.

Formules

proposées

Randonnées sur un week-

end, quatre jours ou sur une

semaine.

Séjours de 5 jours minimum. Séjours de 10 jours

minimum.

Page 7: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

7

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Rando Ecolo Randoluxe Sport et évasion

Convient Ne convient

pas

On ne

sait pas Convient

Ne convient

pas

On ne sait

pas Convient

Ne convient

pas

On ne

sait pas

Un séjour

dans les

montagnes

françaises

Un séjour de

6 jours

Avoir un

guide

Hébergement

Difficulté de

la marche

Exercice 2 (15 points)

Lisez le texte ci-dessous, puis répondez aux questions, en cochant (⌧) la bonne réponse, ou en écrivant

l’information demandée.

Une heure de service pour 1m² de logement: à Genève, étudiants et

retraités cohabitent

L’université de Genève propose à ses étudiants depuis la rentrée une nouvelle façon de se

loger: en échange d’une heure de service rendu par mois à une personne âgée, ils ont

droit à 1 m² de logement.

Pour une vingtaine d’heures à donner des cours d’informatique, tondre la pelouse ou à sortir le chien, les

étudiants de l’université de Genève pourront occuper 20 m² de l’appartement de retraités, formant ainsi des

colocations un peu spéciales. Depuis la rentrée, une trentaine de jeunes ont été ainsi logés. Sabine Estier

Thévenoz, du bureau des logements de l’Université de Genève, a lancé ce projet au début de l’année.

«Près de 600 étudiants se sont retrouvés sans logement. Et selon l’office cantonal de la statistique, près de

13.300 personnes vivent seules dans une 4 ou 5 pièces. J’ai pensé qu’il y avait quelque chose à faire pour

d’un côté aider les étudiants et de l’autre lutter contre l’isolement social. En mettant en corrélation deux

problèmes, on arrive à une partie de la solution!» racontait-elle en début d’année à la Tribune de Genève.

«Ca rassure beaucoup mes enfants que je ne sois plus toute seule à la maison.» Arlette, 90 ans, logeuse

d’Yvan, un Espagnol de 22 ans.

Page 8: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

8

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

130 colocations à la rentrée prochaine

Le concept existe déjà en Allemagne depuis quelques années et connaît un vrai succès. En Suisse, RFI

est allé hier à la rencontre d’une de ces collocations un peu particulière. Dans le reportage, Arlette, 90 ans,

héberge Yvan, 22 ans, un Madrilène à Genève depuis le mois de septembre. Pour 20 mètres carrés, Yvan

doit fournir autant d’heures par mois de travail. «Ca rassure beaucoup mes enfants que je ne sois plus

toute seule à la maison. Il s’occupe beaucoup, l’été, du jardin et de la piscine.» Du côté du jeune homme,

c’est aussi une expérience réussie.

«Avec Arlette, on mange, on regarde le tennis à la télé. C’est très intéressant, surtout à Genève où les

logements sont très difficiles à trouver, et très chers.» Un point de situation est organisé au bout de

quelques semaines pour vérifier que le système fonctionne bien et que le courant passe entre le logeur et

l’étudiant logé. La seule restriction donnée quant aux petits boulots à effectuer concerne la santé: «Il n’est

pas question de demander à l’étudiant de prodiguer des soins, il n’est pas qualifié pour cela.» conclut

Sabine Estier Thévenoz. L’université compte proposer l’année prochaine une centaine de logements de ce

type.

Source : Le Figaro Etudiant , Publié le 16/12/2016

1. Ce document traite : 1 point

☐Des loyers élevés à Genève

☐De la colocation entre étudiants et retraités à Genève

☐De la colocation entre étudiants à Genève

2. Qui propose ce service ? 1 point

☐La mairie de Genève

☐Une association étudiante

☐L’Université de Genève

3. Combien d’étudiants en 2016 bénéficient de ce système ? 1 point

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Page 9: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

9

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Vrai, faux, on ne sait pas ? Cochez la case correspondante et justifiez votre réponse en citant une

expression ou une phrase du texte. (6 points)

4. En échange de petits services et également d’un faible loyer un étudiant loge chez une personne âgée.

☐Vrai

☐Faux

☐On ne sait pas

Justification :

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

5. En échange de 20h de service par semaine, l’étudiant occupera 20 mètres carrés chez une personne

âgée.

☐Vrai

☐Faux

☐On ne sait pas

Justification :

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Cochez la bonne réponse (6 points) :

6. Sabine Estier Thévenoz a lancé ce projet pour :

☐Lutter contre la hausse des loyers à Genève

☐Lutter contre l’isolement des étudiants et des personnes âgées

☐Aider à la fois les étudiants en quête d’un logement et également pour lutter contre l’isolement des

personnes âgées

7. Quant aux tâches à effectuer, il y a une condition à respecter entre les deux parties (étudiant/personne

âgée) :

☐Les étudiants ne doivent pas aider le week-end

☐Les étudiants ne doivent en aucun cas prodiguer les soins aux personnes âgées

☐Les personnes âgées doivent verser un salaire à l’étudiant à la fin du mois

8. Afin que le système fonctionne bien, un point est fait tous les mois avec l’étudiant hébergé :

☐Vrai

☐Faux

Justification :

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Page 10: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

10

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

Partie 3

Production écrite (25 points)

Essai (160 à 180 mots)

Selon vous, quelle est l’invention de ces 10 dernières années qui a eu le plus d’impact sur notre vie actuelle?

Décrivez les changements apportés par cette invention et présentez les conséquences (positives/négatives)

de celle-ci. Rédigez un texte cohérent.

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

Page 11: Summer School Language Assessment French … · French Language Test – Level B1 Level B2 NOM: Prénom: ... ☐Un organisme de voyage ☐Des exploitants agricoles 3. On vous propose

11

Sciences Po - 27 rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 50 | http://www.sciencespo.fr/summer

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________