200
Systèmes de fixation pour construction bois Systèmes de fixation pour construction bois

Systèmes de fixation pour construction bois

  • Upload
    dinhthu

  • View
    250

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Sys

    tm

    es d

    e fi

    xati

    on

    po

    ur

    con

    stru

    ctio

    n b

    ois

    Systmes de fixation pour construction bois

  • Prsentation

    01 /2015 - FR

    SFS intec, filiale franaise dun groupe international suisse, est implant depuis plus de 40 ans Valence.

    Spcialistes de la frappe froid et plus prcisment des techniques de fixation, nous travaillons de manire cible sur des secteurs aussi diversifis que lenveloppe et le second oeuvre du btiment, lindus-trie des fentres et lindustrie automobile.

    Avec un effectif de 282 personnes, nous dveloppons, fabriquons et distribuons dans toute la France des systmes de fixation et des pices sur plan made in France.

    Une matrise complte du process de production : frappe froid, roulage, appointage, traitement thermique et de surface, laquage et parachvement.

    SFS intec Valence en images

    Conseils et vente :SFS intec Construction39 rue Georges Mlis, BP 5526902 Valence cedex 9

    T +33 4 75 75 44 22, F + 33 4 75 75 44 [email protected], www.sfsintec.biz/fr

    Visite virtuelle

    Qui sommes-nous ?

    SFS intec Valence en bref

  • 01/2015

    Table des matires

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    Index des applications

    Index des Produits

    WB-T

    WR-TAcier au carbone

    Acier au carbone

    WS-TAcier au carbone

    Acier au carbone

    Construction bois

    Assemblage bois mtal

    Acier au carbone

    Acier inoxydable

    WT-T

    WT-S

    Assemblage bois / bois, assemblage mtal / bois et renforcement

    WFD-T / WFO-T / WFR-T

    VBAcier au carbone

    Assemblage bois / bois et assemblage mtal / bois

    Visseuse pour plancher mixte bois / bton

    TWIN UD

    SC / SCN / SCT / SW-T / SW3-T / SWZ3SWTZ3 / SDTW / SWTZ3 / SW3-T / SCF-Z / SCF / SCFW / IG / IWF / TS-T25

    SCS / SXW / SW2-S / SXCW SCFW-S /TW-S / TW-A4 / IW-S

    BO1055 / DI650 / CF-WS/PCF-WS/M / CF-VB/L / ZL-WSZL-WT U / ZL-WT/MS

    Acier au carbone

    Isolation pour lextrieur

    Acier au carbone

    Acier inoxydable

    Assemblage bois sur profil mtallique

    Fiches technique s

    Outils et accessoires

    Outils et accessoires

    Solutions logistiques

  • 01/2015

    Solutions logistiques Construction

    01/2015

    Rendez-vous la vie plus facileavec le pack complet de SFS intec.

    Finement tudies, les solutions de fixation ne sont quune partie du programme de soutien complet offert par SFS intec.

    Quil sagisse dun projet de nouvelle construction ou de rnovation, nous vous accompagnons de la phase de planification la phase de construc-tion, avec des services complets.

    Dans le chapitre 13, dcouvrez les avantages sur la faon de travailler avec SFS intec en rendant votre travail beaucoup plus facile.

    S

    FS in

    tec,

    iRC

    , 10/

    13, 9

    03 7

    25, F

    RM

    odifi

    catio

    ns t

    echn

    ique

    s r

    serv

    es

    Impr

    im

    en F

    ranc

    e

    Des Solutions Logistiques personnalises

    En amliorant lefficacit de la chane de collaboration, on peut :

    Rduire les cotsOptimiser les processusRendre linformation des flux totale-

    ment transparenteetc.

    Nous sommes impatients de travailler troitement avec vous sur vos besoins spcifiques, dvelopper des solutions optimales pour vos exigences particu-lires.

    Les Solutions Logistiques de SFS intec vous rendent tout simplement la vie plus facile.

    Pour plus dinformations, voir le chapitre 13

    Important : Remarque pour les prescripteurs :Les donnes dtermines dans le cadre dessais ou de calculs sont de ce fait non contractuelles et ne constituent pas de garanties ou de caractristiques assures pour les applications non spcifies. Avant lexcution, le planificateur comptent doit par consquent vrifier et valider tous les calculs. Lutilisateur est responsable du respect des ventuelles prescriptions locales ou nationales en vigueur dans ce domaine.

  • 101/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Index des applications1Construction boisAssemblage bois / bois en mur et plancherAssemblage poutre principale et secondaire

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    WS-T-7 - 6

    Assemblage bois / bois en mur et plancher

    Assemblage poteau / poutre

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    WS-T-7 - 6

  • 2 01/2015

    1

    1.

    Construction boisIndex des applications

    Assemblage bois / bois en mur et plancher

    Assemblage de panneaux

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-13 - 4

    WFD-T - 7

    WFO-T - 7

    WFR - 7

    Assemblage bois / bois en toiture

    Chevron sur panne

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WFD-T - 7

    WFO-T - 7

    WFR - 7

  • 301/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Assemblage bois / bois en toiture

    Panne sur arbaletrier

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WFD-T - 7

    WFO-T - 7

    WFR - 7

    Assemblage bois dingnierie

    Treillis

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WS-T-7 - 6

  • 4 01/2015

    1

    1.

    Construction boisIndex des applications

    Assemblage bois dingnierie

    Joint de transport

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WS-T-7 - 6

    Assemblage bois dingnierie

    Angle de portique

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WS-T-7 - 6

    Assemblage bois dingnierie

    Encastrement

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    WS-T-7 - 6

  • 501/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Assemblage bois / bois traditionnel

    Contre fiche

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    WS-T-7 - 6

    Assemblage bois / bois traditionnel

    Cisaillement

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    WFD-T - 7

    WFO-T - 7

    WFR-T - 7

  • 6 01/2015

    1

    1.

    Construction boisIndex des applications

    Connexion dautres matriaux

    Pied de poteau

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WS-T-7 - 6

    Connexion dautres matriaux

    Assemblage mtal ou bton sur bois

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    SCS - 10

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WFD-T - 7

    WFR-T - 7

    WS-T-7 - 6

    Renforcement compression transversale

    Renforcement dappuis

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

  • 701/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Renforcement traction transversale

    Traction perpendiculaire

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    Renforcement traction transversale

    Evidemment

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

  • 8 01/2015

    1

    1.

    Construction boisIndex des applications

    Renforcement traction transversale

    Entaille sur appuis

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    Renforcement traction transversale

    Poutre inertie variable

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

  • 901/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Plancher

    Poutre reconstitue

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-8,2 - 3

    WR-T-9 - 4

    WR-T-13 - 4

    WB-T-16 - 5

    WB-T-20 - 5

    Plancher

    Plancher mixte bois / bton

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    VB-48-7,5 - 8

  • 10 01/2015

    1

    1.

    Timber WorkIndex des applications

    Isolation par lextrieure

    Isolation extrieure en toiture avec isolant semi rigide

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    TWIN UD-7,5 - 8

    Isolation par lextrieure

    Isolation extrieure en toiture avec isolant rigide

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    TWIN UD-7,5 - 8

    WFO - 7

    WFR - 7

    Isolation par lextrieure

    Isolation extrieure en mur

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    TWIN UD-7,5 - 9

    WT-T-GS - 3

    WFR - 7

    WFO - 7

    Construction bois

  • 1101/2015

    1Habillage bois

    Assemblage contre latte, lambourde

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    WFR-T - 7

    Habillage bois

    Bardage

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    SCS - 10

    WT-T-4,5 - 3

    WT-S-5 - 3

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    Habillage bois

    Platelage bois

    Type

    Systme

    ChapitreRecommendation Alternative

    SCS - 10

    WT-T-4,5 - 3

    WT-S-4,5 - 3

    WT-T-6,5 - 3

    WT-S-6,5 - 3

    Construction bois Index des applications

    1.

  • 12 01/2015

    1

    Construction boisIndex des applications

    1.

    Couverture mtallique sur panne bois

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    SXW - 10

    SWZ - 10

    Panneaux sandwich sur pannes mtalliques et bois

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    SXCW - 10

    SWTZ - 10

    Plaque fibre-ciment sur panne acier et bois

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    SCFW - 10

    SCFW-S - 10

  • 1301/2015

    1

    1.

    Construction bois Index des applications

    Etanchit sur support bois

    Etanchit sur support bois (sans isolant)

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    IG - 10

    TS-T25/R75 - 10

    TS-T25/R45 - 10

    TS-T25/NPS - 10

    Systmes Recommandation Alternative Chapitre

    IWF - 10

    IW-S - 10

  • 101/2015

    2

    2.

    Construction bois Index des Produits

    2Index des ProduitsConstruction boisType

    Matire

    ChapitreAcier inoxydable Acier au carbone

    WT-T- 3

    WT-S - 3

    WR-T- 4

    WB-T- 5

    WS-T- 6

    WFD-T- 7

    WFO-T

    - 7

    WFR-T- 7

    VB- 8

    TWIN UD - 9

    SC / SCN- 10

    SCS - 10

    SCT - 10

    SW3-T-H15- 10

    SW-T- 10

    SW3-T- 10

    SWZ3- 10

    SWTZ3- 10

    SXWSW2-S - 10

    SDTW- 10

  • 2 01/2015

    2 TypeMatire

    ChapitreAcier inoxydable Acier au carbone

    SW3-T - 10

    SDTW - 10

    SXCW - 10

    SCFWSCFW-S 10

    TW-S / TW-A4 - 10

    IG - 10

    IWF - 10

    IW-S - 10

    TS-T25 - 10

    Fiches techniques

    - - 11

    Outils

    - - 12

    2.

    Construction boisIndex des Produits

  • 101/2015

    3

    3.

    Systme WT Fixation autoperceuse double filet

    3Application Code Produit PageAssemblage et renforcement bois sur bois

    WT-T 3.3

    Assemblage bois sur bois WT-S 3.4

  • 2 01/2015

    3

    3.

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    Les performances du systme WT double filetage

    Le systme de fixation WT a fait ses preuves dans les applications universelles pour la construction bois

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    calculs simples et srs large palette dapplications assemblage durable pour une

    charge admissible leve mise en uvre rapide sans

    pr-perage fixation mcanique assure grce au double filetage

    esthtique de haut niveau grce la fixation noye

    rsistance au feu leve accessoire de montage spcifique agrment technique europen

    ETA-12/0063

    innovants peuvent raliser des con-cepts inhabituels des cots raisonna-bles sans avoir faire de compromis en termes de scurit et desthtique. Le systme WT de fixation performant

    Pour la mise en uvre efficace et co-nomique de structures bois originales, des solutions de fixation bien tudies sont indispensables. Avec le systme WT, les architectes et constructeurs

    offre des avantages incontests aussi bien pour la ralisation de projets trs complexes que pour la construction de btiments en bois.

    Confort de mise en uvre et renta-bilit se combinent la perfectionQue ce soit lassemblage de char-pente, de maison bois ou le renfort de poutres : le systme WT est, pour dinnombrables applications, la solu-tion concluante qui apporte un bn-fice entier.

    Mise en uvre rapide et sre Des appareils de pose spcifiques ont t dvelopps pour diffrents types dapplication adapts la construction de structures porteuses en bois.

    Avantages techniquesIl faut mentionner en particulier la rsistance au feu, grce un position-nement cach des moyens de fixa-tion, ainsi que llimination de ponts thermiques. Assemblage durable Le double pas de vis de la fixation spciale WT serre fermement les l-ments lun contre lautre, afin dviter un jeu dans les assemblages. Les forces de liaison restent inchanges mme lorsque lon a des variations hygromtriques du bois.

    Bases de calcul par applicationDes fiches techniques dtailles, tablies en fonction des nombreuses applications, garantissent un dimen-sionnement simple et sr. Pour les applications spcifiques, nos conseil-lers techniques, spcialistes du secteur bois, vous assistent volontiers dans le choix du systme de fixation le plus efficace et le plus rentable.

  • 301/2015

    3

    3.

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    WT-T / WT-S

    Informations techniques

    Application

    Assemblage et renforcement bois / bois

    Matire

    Vis

    WT-TAcier au carbone, carbonitruration, traitement anticorrosion Durocoat

    WT-SAcier austnitique inoxydable

    HD Tte de Vis

    T20 T30 T40

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse

    ZL-WT/U

    Outil de pose universel

    Prconisation de mise en uvre

    Visseuse batterie - 300 700 tr/min - 18 V mini - Batterie de 2,5 Ah environ

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    WT-T20 / Z661-WT

    Embout de guidage. Bute de profondeur pour systme WT et DI650.

    Embout Torx

    Embout

  • 4 01/2015

    3

    3.

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    Llef

    d Empreinte T20

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeWT-T- 4,5x 40

    Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone WT-T-WT-T-WT-F-

    4,5x4,5x4,5x

    406070

    151717

    Acier inoxydable WT-S-WT-S-WT-S-

    5,0x5,0x5,0x

    456070

    171717

  • 5 01/2015

    3

    Informations supplmentaires

    L

    lef lef

    d

    Empreinte T30

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande WT-S- 6,5x 65

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier inoxydable

    WT-S- WT-S- WT-S-

    6,5x 6,5x 6,5x

    65 90 130

    284055

    ETA-12/006312

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    3.

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    TW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 6 01/2015

    3Code de commande

    WT-T- 6,5x 65Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    6590130160190220

    284055658095

    ETA-12/006312

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    3.

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    Llef lef

    d Empreinte T30

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    TW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 701/2015

    3Code de commande

    WT-T- 8,2x 160Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-WT-T-

    8,2x8,2x8,2x8,2x8,2x8,2x8,2x

    160190220245275300330

    658095

    107122135135

    ETA-12/006312

    Systme WT

    WT-T / WT-S

    Fixation autoperceuse double filet

    3.

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    Llef lef

    d Empreinte T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    TW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    4

    4.

    Systme WR Fixation autoperceuse filetage total

    4Application Code Produit PageAssemblage bois / bois, assemblage mtal / bois et renforcement

    WR-T 4.3

  • 2 01/2015

    4

    4.

    Systme WR

    WR-T

    Fixation autoperceuse filetage total

    Les impressionnantes performances du systme WR entirement filet

    Le systme de fixation WR pour assemblages, renforts et liaisons acier/bois

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    performance trs leve applications multiples longueurs jusqu 1000 mm possibilit de vissage parallle au

    fil du bois aucune perte de performance entre 90 et 45 par rapport au fil du bois

    mise en uvre sans pr-perage clatement rduit = faible distance

    au bord et espacement entre vis fixation invisible haute rsistance la corrosion

    (Durocoat) agrment technique europen

    ETA-12/0062

    Une performance qui vous assure un bnfice complet

    Gain de temps et rduction de cotsLassemblage de pices en bois avec la fixation spciale WR se fait sans prper-age. Les appareils que nous conseillons permettent de travailler de manire simple et confortable.

    Diverses applicationsLe systme WR permet de raliser des applications jusqualors impossibles. Plusieurs moyens de fixation sont ainsi remplacs. Le systme WR est syno-nyme de simplifications des produits stocks.

    Fixations scurisesLes fixations sont invisibles donc esth-tiques, rsistantes la corrosion et la chaleur en cas de feu.

    connexions poutres principales/secondaires, raccords chevrons/pannes et poutres reconstitues sont possibles. De mme, des pices acier peuvent tre assembles des lments bois avec le systme WR

    Grce la vaste gamme de longueurs du systme WR, dinnombrables applications dans le secteur de la construction en bois peuvent tre ralises simplement et efficacement. Divers assemblages bois/bois,

    pour former par exemple les joints. En outre, le systme WR est particuli-rement appropri pour les renforts en traction ou compression transversale.

  • 301/2015

    4

    4.

    Systme WR

    WR-T

    Fixation autoperceuse filetage total

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    WR-T

    Informations techniques

    Application

    Assemblage bois / bois, assemblage mtal / bois et renforcement

    Matire

    Vis

    WR-TAcier au carbone, carbonitruration, traitement anticorrosion Durocoat

    HD Tte de Vis

    T40 T50

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse.

    Prconisation de mise en uvre

    Visseuse - 100 400 tr/min - couple de vissage en charge de 120 Nm mini

    T40-70-HEX5/16

    Embout T50.

    T50-55-IQUAD1/2

    Embout T50.

    T50-36-HEX5/16

    Embout T50.

  • 4 01/2015

    4

    4.

    Systme WR

    WR-T

    Fixation autoperceuse filetage total

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    d

    L

    Empreinte T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeWR-T- 9,0x 250

    Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone WR-T-WR-T-WR-T-WR-T-WR-T-WR-T-

    9,0x9,0x9,0x9,0x9,0x9,0x

    250300350400450500

    ETA-12/006212

    TW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 5 01/2015

    4

    Informations supplmentaires

    d

    L

    Empreinte T50

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande WR-T- 13,0x 400

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WR-T- WR-T- WR-T- WR-T- WR-T- WR-T-WR-T-

    13,0x 13,0x 13,0x 13,0x 13,0x 13,0x13,0x

    400 500 600 700 800 9001000

    ETA-12/006212

    Systme WR

    WR-T

    Fixation autoperceuse filetage total

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    4.

    TW So

    ftware

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    5

    5.

    Systme WB Tige filete en acier

    5Application Code Produit PageRenforcement et assemblage bois

    WB-T 5.3

  • 2 01/2015

    5

    5.

    Systme WB

    WB-T

    Tige filete en acier

    Les impressionnantes performances de la tige filete WB-T

    Le systme unique WB pour des renforts en traction transversale sr et conomique des bois lamell-colls

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    renforts transversaux sans colle transmission des efforts par le

    filetage bois grande rsistance la traction de

    800 N/mm dimensionnement simple et sr

    dcoupe la longueur souhaite gain de temps jusqu 50 %

    systme trs conomique et efficace

    mise en uvre invisible

    Assemblage sr et conomique des renforts transversaux

    Haute rsistance la tractionGrce la rsistance la traction leve de 800 N/mm, rduction de moiti de tiges filetes.

    Mise en uvre sans colleLa transmission des efforts seffectue uniquement par le filetage bois. Lutilisation complexe de colle nest plus ncessaire.

    Dcoupe sur mesureAprs la dcoupe la longueur voulue, les tiges filetes sont visses avec la douille spciale et directement mises en place.

    tenus aucun compromis. Les avan-tages du systme WB se dmontrent aisment lors des calculs srs et de la mise en uvre efficiente. Le systme WB est parfaitement appropri pour

    Avec le systme performant WB de SFS intec les ingnieurs peuvent rali-ser et renforcer des structures auxformes inhabituelles. Concernant la scurit et lesthtique, ils ne sont

    la fixation des renforts transversaux de poutres lamell-colls courbes ou inertie variable et pour les assembla-ges de grandes capacits.

  • 301/2015

    5

    5.

    Systme WB

    WB-T

    Tige filete en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    WB-T

    Informations techniques

    Application

    Renforcement et assemblage bois

    Matire

    Vis

    WB-TAcier au carbone, lectrozingu sans Cr VI

    Outils et accessoires

    DWA-12-ZA-SET

    Kit de perage pour WB-T-16. 2 rallonges de 1000 mm 1 mche de 400 mm

    DWA-15-ZA-SET

    Kit de perage pour WB-T-20. 2 rallonges de 1000 mm 1 mche de 400 mm

    ZA1/2-MK3

    Adaptateur pour visseuse en sortie cne morse N3.

    ZE-16-WB

    Douille de vissage fraise pour tige WB-T16.

    ZE-20-WB

    Douille de vissage fraise pour tige WB-T20.

    Prconisation de mise en uvre

    Visseuse - 100 400 tr/min - couple de vissage en charge de 200 Nm mini

  • 4 01/2015

    5

    5.

    Systme WB

    WB-T

    Tige filete en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    d

    L

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeWB-T- 16,0x 3000

    Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone WB-T-WB-T-

    16,0x20,0x

    30003000

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    6

    6.

    Systme WS Broche autoperceuse en acier

    6Application Code Produit PageAssemblage bois mtal WS-T 6.3

  • 2 01/2015

    6

    6.

    Systme WS

    WS-T

    Broche autoperceuse en acier

    Les impressionnantes performances de la broche WS-T

    Le systme de fixation conomique WS pour les assemblages multi-plan de cisaillement bois/acier

    Plus de rentabilit grce au processus de travail plus courtLa ralisation des poutres treillis n-cessitait jusqu prsent beaucoup de temps et de travail. Avec le nouveau systme WS le processus se limite quelques tapes:1. Mise en place des tles2. Mise en uvre des broches autoperceuses

    Travail ergonomique et efficace avec lappareil de pose sur cadreLappareil de pose sur cadre CF-WS/P avec assistance pneumatique se prte particulirement aux applications complexes et de grandes dimensions. Selon la taille des lments on peut poser jusqu 150 broches WS par heure.

    Travail flexible avec lappareil de pose manuel CF-WS/MLappareil de pose trs performant avec guidage des broches WS permet un travail flexible et rationnel dans latelier de prfabrication comme sur le chantier.

    apporte un gain de temps apprciable, dans le bois travers la plaque acier. Il est possible dassembler jusqu 3 tles dune paisseur de 5 mm. Les broches ne sont pas traversantes et restent donc invisible sur la face oppose. Grce au systme WS, des socits de

    La broche autoperceuse WS, lappareil de pose manuel ou sur cadre, ainsi que les documents de calcul, constituent les composants du systme dassemblage qui vous convaincra par sa simplicit. Les broches sont poses en une seule opration sans pr-perage, ce qui

    construction bois non industrialises peuvent aussi raliser des assem-blages bois/acier de haute valeur. Avec peu de travail, il est possible daugmenter la valeur ajoute. Le systme WS est donc intressant pour les petites et moyennes entreprises.

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    nombreuses applications ralisables calculs simples et fiables mise en uvre efficiente sans pr-

    perage des tles et du bois assemblage mcanique avec la plus

    grande raideur assemblage sr et durable avec une

    charge admissible leve esthtique de haut niveau grce

    la machine de pose sur cadre et des broches non visibles sur la face oppose

    grande rsistance au feu appareils de pose performants pour

    la prfabrication ou sur chantier marquage CE du fait de sa

    confor mit EN 14592

  • 301/2015

    6

    6.

    Systme WS

    WS-T

    Broche autoperceuse en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    WS-T

    Informations techniques

    Application

    Assemblage bois mtal

    Matire

    Vis

    WS-TAcier au carbone, lectrozingu sans Cr VI

    Pointe foret

    Plaquette en acier au carbone spciale

    HD Tte de Vis

    T40

    113

    Outils et accessoires

    CF-WS/P

    Machine de pose avec assistance pneumatique pour une mise en oeuvre rapide et conomique des broches WS.

    CF-WS/M

    Machine de pose manuelle des broches WS.

    ZL-WS

    Outil de pose des broches WS lhorizontal.

    T40-70-HEX1/4

    Embout T40.

    ZA1/4-CF-WS/M

    Porte embout magntique.

  • 4 01/2015

    6

    6.

    Systme WS

    WS -T

    Broche autoperceuse en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    d

    L

    Empreinte T40

    113

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande WS-T- 7,0x 73

    Produit / Application Conform. Type d L t Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WS-T- WS-T-WS-T-WS-T-WS-T-WS-T-WS-T-WS-T-WS-T-

    7,0x 7,0x7,0x7,0x7,0x7,0x7,0x7,0x7,0x

    73 93113133153173193213233

    80 100120140160180200220240 Capacit de perage : S235 seulement

    une plaque en me dpaisseur 10 mm maxideux ou trois plaques en me dpaisseur 5 mm maxi chacune

    EN1459210

    ts = 5 mm

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    7

    7.

    Systme WF Vis avec filetage partiel en acier

    7Application Code Produit PageAssemblage bois / bois et mtal-bois

    WFD-T 7.3

    Assemblage bois / bois WFO-T 7.6

    Assemblage bois / bois WFR-T 7.8

  • 2 01/2015

    7

    7.

    Systme WF

    WFD-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Les impressionnantes performances des vis WFD, WFO et WFR

    Vis WFD - WFO - WFR pour des assemblages durables bois/bois et acier/bois

    Vis WFD pour le bois avec empreinte double

    empreinte intrieure et extrieure T30 / H12 T40 / H15

    collet sous la tte pour fixation de plaques mtalliques sans jeu

    augmentation possible de la rsis- tance lenfoncement de la tte laide dune rondelle

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    vis molete pour rduire le couple de vissage et par consquent facili- ter la mise en uvre

    agrment technique europen ETA-12/0373

    Vis WFO pour le bois avec empreinte intrieure

    empreinte intrieure T40 vissage rapide grce au filetage

    du pas tte large pour une plus grande

    rsistance en arrachement et un meilleur serrage

    Vis WFR double filetage parallle pour une mise en uvre rapide

    empreinte intrieure T20 T30 vissage 50 % plus rapide grce au

    double filetage parallle tte fraise avec cran pour viter les

    barbures bonne accroche avec une pression

    minimale

    les pannes dans les charpentes ou pour les maisons bois.La vis WFR, plus petite, se prte bien la fixation de panneau base de bois sur support bois, p.ex. dans des cloisons porteuses. Son assortiment

    Les vis WFD - WFO - WFR sutilisent dans les constructions bois pour lassemblage dlments de structure ou dagencement en bois.Les vis WFD et WFO sont principale-ment employes dans les charpentes bois, p. ex. pour fixer les chevrons,

    complet permet de couvrir de nom-breuses applications. Lagrment ETA-12/0373 garantit un calcul fiable et une utilisation en structure.

  • 301/2015

    7

    7.

    Systme WF

    WFD-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    WFD-T

    Informations techniques

    Application

    Assemblage bois / bois et mtal / bois

    Matire

    Vis

    WFD-TAcier au carbone, lectrozingu

    HD Tte de Vis

    H12-T40 H15-T40 H17-T40

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse.

    T40

    Embout T40.

  • 4 01/2015

    7

    WFD-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Code de commande WFD-T-H12- 8 ,0x 50

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12- WFD-T-H12-

    8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x

    50 60 70 80

    100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

    35 45 49 54 65 84 84

    100 100100100100100100100100100100100100

    Informations supplmentaires

    d

    lefL

    Empreinte H12-T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Systme WF

    7.

    ETA-12/037313

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 5 01/2015

    7

    WFD-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Informations supplmentaires

    d

    lefL

    Empreinte H15-T40 Empreinte H17-T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande WFD-T-H15- 10,0x 60

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17- WFD-T-H17-

    12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x 12,0x

    60 80

    100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380

    48587084

    100100125125 125144144144144 144144144144

    Systme WF

    7.

    Acier au carbone

    WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15- WFD-T-H15-

    10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x

    60 70 80

    100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

    4549546584

    108108108125125125125125125125125125125125

    ETA-12/037313

    EN1459210

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 6 01/2015

    7

    WFO-T

    Informations techniques

    Application

    Assemblage bois / bois

    Matire

    Vis

    WFO-TAcier au carbone, lectrozingu

    HD Tte de Vis

    S20-T40 S25-T40

    WFO-T

    Vis avec filetage partiel en acier Systme WF

    7.

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse.

    T40-25-HEX1/4

    Embout T40.

  • 7 01/2015

    7

    WFO-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Informations supplmentaires

    d

    L

    lef

    Empreinte S20-T40 Empreinte S25-T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande WFO-T-S20- 8,0x 80

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFO-T-S20-WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO -T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20- WFO-T-S20-

    8,0x8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x 8,0x

    80100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

    5454548484

    100100100100100100100100100100100100

    Acier au carbone

    WFO-T-S25- WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-WFO-T-S25-

    10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x 10,0x

    100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400

    606060

    100100100100100100100100100100100100100

    Systme WF

    7.

    ETA-12/037313

    ETA-12/037313

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 8 01/2015

    7

    Systme WF

    WFR-T

    Informations techniques

    Application

    Assemblage bois / bois

    Matire

    Vis

    WFR-TAcier au carbone, lectrozingu

    HD Tte de Vis

    T20 T25 T30

    WFR-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    7.

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse.

    T20-25-HEX1/4

    Embout T20.

    T25-25-HEX1/4

    Embout T25.

    T30-25-HEX1/4

    Embout T30.

  • 9 01/2015

    7

    WFR-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Code de commande WFR-T-T20- 4,0x 25

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20-

    4,0x 4,0x 4,0x 4,0x 4,0x 4,0x 4,0x 4,0x

    25 30 35 40 45 50 60 70

    20172025253035 35

    Systme WF

    7.

    Informations supplmentaires

    d

    Llef

    Empreinte T20

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    ETA-12/037313

    Acier au carbone

    WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20- WFR-T-T20-

    4,5x 4,5x 4,5x 4,5x 4,5x 4,5x 4,5x 4,5x 4,5x

    25 30 35 40 45 50 60 70 80

    19 19 19 24 24 29 34 39 44

    ETA-12/037313

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 10 01/2015

    7

    7.

    Systme WF

    WFR-T

    Vis avec filetage partiel en acier

    Code de commande WFR-T-T25- 5,0x 40

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25- WFR-T-T25-

    5,0x 5,0x 5,0x 5,0x 5,0x 5,0x 5,0x 5,0x 5,0x

    40 50 60 70 80 90

    100 110 120

    22 27 32 37 47 47 55 65 65

    ETA-12/037313

    Informations supplmentaires

    d

    Llef

    Empreinte T25

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 11 01/2015

    7

    Code de commande WFR-T-T30- 6,0x 50

    Produit / Application Conform. Type d L l ef Domaine dapplication

    Acier au carbone

    WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30- WFR-T-T30-

    6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x 6,0x

    50 60 70 80 90

    100110 120 140 130 150 160 180 200 220 240 260 280 300

    29 34 39 48 4854 54 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

    ETA-12/037313

    Systme WF

    WFR-T

    7.

    Vis avec filetage partiel en acier

    Informations supplmentaires

    d

    Llef

    Empreinte T30

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | l ef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    8

    8.

    Systme VB Connecteur bois / bton en acier

    8Application Code Produit PagePlancher mixte bois / bton VB 8.3

  • 2 01/2015

    8

    8.

    Systme VB

    VB

    Connecteur bois / bton en acier

    Les impressionnantes performances du systme dassemblage mixte bois/bton VB

    Le systme efficace dassemblage mixte bois-bton VB pour la rnovation ou la construction neuve de plancher

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    systme contrl et prouv conomie de cots jusqu 40 % maintien de la structure existante charge admissible et rigidit leves

    pour une faible hauteur de construc- tion

    rsistance optimale au feu et au bruit

    utilisation possible des pices situes au-dessous durant le chan- tier

    logiciel de calcul pour un dimension- nement sr

    appareil de pose performant agrment technique europen

    ETA-13/0699

    au systme dassemblage mixte bois/bton VB. La charge admissible est augmente et les exigences en terme de rsis-tance au feu et disolation acoustique sont amliores. Le bti existant est

    Dans lassemblage mixte bois/bton, la fine couche de bton est retenue par un support bois. Dans la rnovation de maisons anciennes, les plafonds en bois existant peuvent tre conservs et rnovs de la meilleure faon, grce

    conserv et la destruction coteuse et complique nest plus ncessaire. Les conomies peuvent atteindre jusqu 40 % des solutions traditionnelles.

    La solution attractive pour la rno-vation et le neufDans le cas de rnovation, il est sou-vent conseill ou mme ncessaire de renforcer les planchers existants. Avec le systme dassemblage mixte bois/bton VB, on vite de dtruire les plafonds et planchers en bois prsents et de les reconstruire. Le bti existant de grande valeur peut tre conserv. Le systme dassemblage mixte bois/bton VB a galement fait ses preuves dans les constructions neuves et propose une relle alternative. Laspect esthtique dun plancher en bois et les proprits statiques et physiques du bton se compltent de manire optimale pour constituer une dalle porteuse fiable et innovante.

    Connecteur VB et appareil de poseLes connecteurs VB sont disponibles en deux longueurs. Avec lempreinte Torx, elles sont visses directement sans pr-perage dans la poutre en bois et lutilisation de lappareil de pose spcial permet un travail ergono-mique sans fatigue pour le dos. Loutil de pose est muni dune bute de pro-fondeur pour assurer la pose correcte des connecteurs. Les composants du systme sont parfaitement adapts entre eux et approuvs.

    Logiciel intelligentPartie intgrante du systme dassemblage mixte bois/bton VB de SFS intec, le logiciel permet deffectuer les calculs dimensionnels. Sur la base de vos paramtres spcifiques, tous les calculs sont effectus et vous pou-vez ensuite imprimer le plan de pose prcis et les notes de calculs.

  • 301/2015

    8

    8.

    Systme VB

    VB

    Connecteur bois / bton en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    VB

    Informations techniques

    Application

    Plancher mixte bois / bton

    Matire

    Vis

    VBAcier au carbone, carbonitruration, bruni

    HD Tte de Vis

    E40

    Outils et accessoires

    CF-VB/L

    Machine de pose manuelle des broches VB.

    V40-15VB

    Douille de vissage pour empreinte T40 externe.

    ZA1/4-E6,3

    Arbre dentrainement.

  • 4 01/2015

    8

    8.

    Systme VB

    VB

    Connecteur bois / bton en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    d

    L

    lef48 mm

    Empreinte E40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeVB-48- 7,5x

    Produit / Application Conform. Type d lef Domaine dapplication

    Acier au carbone VB-48-VB-48-

    7,5x7,5x

    100165

    ETA-13/069913

    HBW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    9

    9.

    Systme TWIN UD Vis avec double filetage en acier

    9Application Code Produit PageIsolation par lextrieur TWIN UD 9.3

  • 2 01/2015

    9

    9.

    Systme TWIN UD

    TWIN UD

    Vis avec double filetage en acier

    Des assemblages parfaits avec Twin UD

    Le systme de fixation Twin UD pour une isolation par lextrieur efficace en toiture et en faade

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    solution statique sre et contrlable fixation parfaitement adapte

    lapplication le double filetage transmet des efforts importants en traction et compression paisseur disolant possible jusqu 300 mm

    les ponts thermiques sont suppri- ms avec lisolation continue

    agrment technique europen ETA-12/0038

    120

    120

    50

    50

    E

    E

    120 0,5

    E

    E

    E

    120

    120

    120

    La nouvelle Twin UD optimiseDes amliorations du produit tour-nes vers lavenir rendent le systme encore plus efficace pour les applica-tions en toiture et faade:

    nouvelle pointe de perage rduit le risque de fendre le bois

    double filetage assemble la contre- latte directement au bti

    performance accrue grce au diamtre du filetage adapt

    vaste gamme de fixations de 170 mm 480 mm

    Twin UD, concepteurs et utilisateurs bnficient dun systme encore plus performant. Les toitures et les murs en construction neuve ou en rnovation peuvent dornavant tre conues et ralises de manire plus conomique,

    Le systme Twin UD a fait ses preu-ves depuis plus de vingt ans pour la fixation disolation par lextrieur sur toitures et dans les faades ventiles sur support en bois. Avec la nouvelle version des fixations double filetage

    plus simple, plus rapide et plus sre. Le systme Twin UD amliore les per-formances nergtiques et environ-nementales des btiments. La fixation double filetage relie directement la contre-latte la structure bois.

  • 301/2015

    9

    9.

    Systme TWIN UD

    TWIN UD

    Vis avec double filetage en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    TWIN UD

    Informations techniques

    Application

    Isolation par lextrieur

    Matire

    Vis

    TWIN UDAcier au carbone, traitement anticorrosion Durocoat

    HD Tte de Vis

    T40

    Outils et accessoires

    BO1055

    Visseuse.

  • 4 01/2015

    9

    9.

    Systme TWIN UD

    TWIN UD

    Vis avec double filetage en acier

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    Informations supplmentaires

    d

    L

    lef45 mm37 mm

    Empreinte T40

    KL paisseur dassemblage | d diamtre | L longueur | lef longueur de filetage | t paisseur de bois | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeTWIN UD- 7,5x 170

    Produit / Application Conform. Type d L lef Domaine dapplication

    Acier au carbone TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-TWIN UD-

    7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x7,5x

    170190210230250270300330360400440480

    47,573,5

    97979797979797979797 Embout et querre

    cartonne dans chaque boite.

    ETA-12/003812

    TW

    Software

    Fich

    es te

    chniques

    Cha

    pitr

    e

    11

  • 101/2015

    10

    10.

    Habillage bois / Vture sur bois Vis autoperceuse ailette en inox

    10Application Code Produit PageBois sur ossature acier

    SC / SCN SCS

    10.3

    Bois sur ossature acier SCT 10.7

    Couverture et bardage sur ossature bois

    SW-T / SW3-T 10.5

    Couverture sur ossature boisSWZ3 SWTZ3

    10.9

    Couverture et bardage sur ossature bois

    SXW / SW2-S 10.11

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SDTW SWTZ3 SW3-T

    10.15

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SXCW 10.18

    Plaque fibres-ciment sur structure acier ou bois

    SCF-Z / SCF SCFW SCFW-S

    10.20

    Fixation de panneaux de faade sur ossature bois

    TW-S / TW-A4 10.22

    isofast Code Produit Page

    Acier au carbone IG 10.24

    Acier au carbone IWF 10.26

    Acier austnitique inoxydable IW-S 10.28

    isotak Code Produit Page

    Acier au carbone (systme tlescope)

    TS-T25 / R75 10.30

    Acier au carbone (systme tlescope)

    TS-T25 / R45 10.33

    Acier au carbone (systme tlescope)

    TS-T25 / NPS 10.35

  • 2 01/2015

    10

    10.

    Systme SCS

    SCS

    Vis autoperceuse ailette en inox

    3. Fixation

    2. Perage du mtal

    1. Perage du bois

    Les impressionnantes performances de la vis ailettes SCS

    Le systme SCS pour des assemblages durables de bois sur profils mtal en extrieur

    Des avantages qui vont vous convaincre :

    montage sr et rationnel fixation en une seule opration de

    platelage en bois sur les ossatures mtalliques

    tte fraise pour un ancrage dans les bois durs et tendres pointe perceuse en acier trempe zingue largissement du trou grce aux ailettes : libre variation dimensionnelle du bois et de lossature mtallique

    aucune coloration du bois grce lacier inoxydable A2

    perce en une seule opration dabord le bois puis le mtal. Des paisseurs dacier ou daluminium, jusqu 5 mm, peuvent tre perces par autoperage et autotaraudage, ce qui assure un

    Les vis ailettes SCS sont utilises pour lassemblage de lattes, panneau et lment en bois sur des construc-tions en acier ou aluminium. Pour ce montage rationnel, la vis ailettes

    assemblage optimal. La tte fraise permet une pose fleur dans les bois durs ou tendres et grce lacier inoxydable le bois ne prend pas de coloration disgracieuse.

    L

    KL

    L

    KL

    10 10

    SCS3 SCS5

    dk dk

    L

    KL

    KLAUS BIERSCHENK Garten- und Landschaftsbau, DE-95466 Kirchenpingarten

  • 301/2015

    10

    10.

    Systme SCS

    Outils et accessoires dcrits au chapitre 12

    SC / SCN / SCS

    Informations techniques

    Application

    Fixation en une seule opration dlments bois sur acier. La tte noye dans le bois permet dobtenir une parfaite finition.

    Matire

    Vis

    SC / SCNVis en acier zingu

    SCSVis en acier austnitique inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301) ou A4-AISI 316 (standard europen 1.4401) sur demande

    Pointe foret

    Acier au carbone cment

    HD Tte de vis

    Empreinte T30 Empreinte PH2 Empreinte SR2

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    CF60

    Appareil de pose pour vis de plan-cher de diamtre de tte 10, 12 mm.

    CF250

    Appareil de pose manuelle pour vis de plancher, diamtre de tte 10, et 12 et 15 mm.

    SC / SCN / SCS

    Vis autoperceuses en acier au carboneBois sur ossature acier

  • 4 01/2015

    10

    10.

    Systme SCS

    SC / SCN / SCS

    Vis autoperceuses en acier au carboneBois sur ossature acier

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Empreinte T30

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSC 5/ 24- DS12- 5,5x 38

    Application Produit Conform. Type VD KL HD d L KL Domaine dapplication

    Acier au carbone SCSCSCSCSCSC

    5/5/5/5/5/5/

    2431-36-46-66-101-

    DS12-DS12-DS12-DS12-DS12-DS12-

    5,5x5,5x5,5x5,5x5,5x5,5x

    3845506080115

    243136466645 - 101

    VD max. acier: 5,0 mm

    t min. acier: 2,0 mm

    Embout: T30W

    Acier au carbone SCSCSCSCSCSCSC

    5/5/5/5/5/5/5/

    24-12-31-12-36-12-41-12-61-12-25-12-32-12-

    5,5x5,5x5,5x5,5x5,5x

    U5,5xU5,5x

    38455055753845

    24313641612532

    VD max. acier: 5,0 mm

    t min. acier: 2,0 mm

    Embout: T30W

    Acier au carbone SCSCSCSC

    5/5/5/5/

    66-81-126-146-

    DS12-DS12-DS12-DS12-

    5,5x5,5x5,5x5,5x

    8095140160

    6681126146

    VD max. acier: 5,0 mm

    t min. acier: 2,0 mm

    Embout: T30W

    Acier au carbone SCSCSCSCSCSCSCSC

    6/6/6/6/6/6/6/6/

    29-12-34-12-39-12-44-12-49-12-54-12-64-12-69-12-

    U6,3xU6,3xU6,3xU6,3xU6,3xU6,3xU6,3xU6,3x

    4550556065708085

    2934394449546469

    VD max. acier: 6,0 mm

    t min. acier: 3,0 mm

    Embout: T30W

    Acier au carbone SCSCSCSC

    8/8/8/8/

    41-12-51-12-72-12-92-12-

    HP6,3xHP6,3xHP6,3xHP6,3x

    607090110

    41517292

    VD max. acier: 8,0 mm

    t min. acier: 3,0 mm

    Embout: T30W

  • 501/2015

    10

    10.

    Systme SCS

    SC / SCN / SCS

    Vis autoperceuses en acier au carboneBois sur ossature acier

    Informations supplmentaires

    KLL

    d

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSCN 2/ 25- SR2- 4,2x 38

    Application Produit Conform. Type VD KL HD d L KL Domaine dapplication

    Acier au carbone SCSCSC

    3/3/3/

    25-35-55-

    PH2-PH2-PH2-

    4,8x4,8x4,8x

    354565

    253555

    VD max. acier: 3,0 mm

    t min. acier: 1,0 mm

    Embout: PH2

    Acier au carbone SCNSCN

    2/2/

    25-57-

    SR2-SR2-

    4,2x4,2x

    3870

    10 - 2540 - 57

    VD max. acier: 2,0 mm

    t min. acier:2 x 0,7 mm

    t max. acier:2 x 1,0 mm

    Embout: SR2

    Empreinte PH2 Empreinte SR2

  • 6 01/2015

    10

    10.

    Systme SCS

    SC / SCN / SCS

    Vis autoperceuses en acier au carboneBois sur ossature acier

    Informations supplmentaires

    KLL

    d

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSCS 3/ 25- 7982-PH2- 4,8x 42

    Application Produit Conform. Type VD KL HD d L KL Domaine dapplication

    Empreinte PH2 Empreinte SR2

    Acier inoxydable SCSSCS

    3/3/

    25-55-

    7982-PH2-7982-PH2-

    4,8x4,8x

    4272

    2755

    VD max. acier: 3,0 mm

    t min. acier: 1,5 mm

    Acier inoxydable SCSSCSSCS

    5/5/5/

    34-34-54-

    D10-T30-DS12-T30-D10/T30-

    5,5x5,5x5,5x

    555175

    343454

    VD max. acier: 5,0 mm

    t min. acier:2,0 mm

  • 701/2015

    10

    10.

    Bois sur ossature acier

    SCT

    Informations techniques

    Application

    Fixation en une seule opration dlments bois sur acier. La tte noye dans le bois permet dobtenir une parfaite finition.

    Matire

    Vis

    SCTAcier au carbone, durci

    Pointe foret

    Acier au carbone cment

    HD Tte de vis

    Empreinte T30

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    CF60

    Appareil de pose pour vis de plan-cher de diamtre de tte 10, 12 mm.

    CF250

    Appareil de pose manuelle pour vis de plancher, diamtre de tte 10, et 12 et 15 mm.

    SCT

    Vis autoperceuses en acier au carbone

  • 8 01/2015

    10

    10.

    Bois sur ossature acier

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Empreinte T30

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSCT 7/ 25- 12- 6,3x 50

    Application Produit Conform. Type VD KL HD d L KL Domaine dapplication

    Acier au carbone SCTSCTSCTSCTSCT

    7/7/7/7/7/

    25-35-45-55-65-

    1212121212

    6,3x4,8x5,5x5,5x5,5x

    5060708090

    2535455565

    VD max. acier: 6,0 mm

    t min. acier:2,5 mm

    Acier au carbone SCTSCTSCT

    7/7/7/

    35-50-65-

    151515

    8x8x8x

    7085100

    355035

    VD max. acier: 7,0 mm

    t min. acier:3,0 mm

    Acier au carbone SCTSCT

    15/15/

    60-60-

    1515

    B8xB8x

    96C106E

    6070

    VD max. acier: 15,0 mm

    t min. acier:7,0 mm

    SCT

    Vis autoperceuses en acier au carbone

  • 901/2015

    10

    10.

    Couverture et bardage sur ossature bois

    SW-T / SW3-T

    Informations techniques

    Application

    Pour la fixation de bacs acier de bardage sur ossature bois.

    Matire

    Vis

    SW-T / SW3-TVis en acier carbone cment, surface traite anticorrosion

    Rondelle d'tanchit

    A = Aluminium avec EPDM vulcanis

    T = Acier au carbone

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte

    Hexagonale 8 mm A/F irius 12 mm

    Recommandations pour le choix des rondelles dtanchit

    15 mm pour le bardage

    Outils et accessoires

    CF400

    Appareil de pose automatique pour la mise en uvre des vis auto-perceuses, longueur maximum 40 mm, magasines (10 vis) avec rondelles dtanchit diamtre 16 mm maximum.

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    E420 / E480

    La douille E420 pour la mise en uvre de vis autoperceuses avec systme irius.

    L outil de pose E480 est recom-mand pour la mise en uvre de vis autoperceuses tte hexago-nale.

    SW-T / SW3-T

    Vis autoperceuses en acier

  • 10 01/2015

    10

    10.

    Couverture et bardage sur ossature bois

    SW-T / SW3-T

    Vis autoperceuses en acier

    Informations supplmentaires

    KLL

    dHexagonale 8 mm A/F irius 12 mm Fixations

    coloresW: Matire de la rondelle T Acier au carbone A Aluminium

    * Choisissez la rondelle 15 mm pour le bardage

    VD Capacit maxi de perage | KL paisseur dassemblage | HD Tte | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSW-T- A14- 4,8x 35

    Application Produit Type HD W* d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone SW-T-SW-T-SW-T-

    A14-A14-A14-

    4,8x4,8x4,8x

    355175

    VD max. acier:1 x 1,0 mm

    3 x 0,75 mm

    Acier au carbone SW3-T- T16- 6,5x 50VD max. acier:

    2 x 1,25 mm

    Acier au carbone SW3-T- L12- T16- 6,5x 50

    Rgles professionnelles de bardage

    Acier au carbone SW3-T- H15- 6,5x 50VD max. acier:

    2 x 1,25 mm

  • 1101/2015

    10

    10.

    Couverture sur ossature bois

    SWZ3 / SWTZ3

    Informations techniques

    Application

    Fixation de bacs acier ou aluminium de couverture sur ossature bois.

    Matire

    Vis

    SWZ3 / SWTZ3Vis en acier au carbone cmente traite anticorrosion 15 cycles Kesternich (2 litres SO2) Classe 2 UEATc Tte zamac

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte

    Tte Zamac 8 mm

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    E480

    L outil de pose E480 est recom-mand pour la mise en uvre de vis autoperceuses tte hexago-nale.

    E580 / E580-S

    Douille monobloc pour tte H8 mm: E580 : L = 76 mm E580-S : L = 46 mm

    SWZ3 / SWTZ3

    Vis autoperceuses en acier

  • 12 01/2015

    10

    10.

    Couverture sur ossature bois

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Tte Zamac 8 mm Fixations colores

    * Choisissez la rondelle 19 mm pour la toiture

    VD Capacit maxi de perage | KL paisseur dassemblage | HD Tte | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSWZ3- 6,5x 83

    Application Produit Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone

    DTU 40.3540.36

    SWZ3-SWZ3-

    6,5x6,5x

    83100

    3350

    KLmin.50 mm

    VD max. acier:4 x 0,7 mm

    Acier au carbone

    DTU 40.3540.36

    SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    135155175215245

    60 - 8485 - 10485 - 124125 - 164165 - 194

    D

    min.50 mm

    KL

    VD max. acier:4 x 0,7 mm

    CSTB : Evaluation Technique Pralable de Matriaux

    CSTB : Evaluation Technique Pralable de Matriaux

    Pour dterminer le cavalier, indiquez nous simplement la rfrence, la matire et la couleur de votre profil de bac.

    Cavaliers et rondelles EPDM Rondelle bossage avec EPDM

    SWZ3 / SWTZ3

    Vis autoperceuses en acier

  • 1301/2015

    10

    10.

    Couverture et bardage sur ossature bois

    SXW / SW2-S

    Informations techniques

    Application

    Vis en acier inox pour la fixation de tle dacier ou daluminium sur structure bois.

    Matire

    Vis

    SXW / SW2-SAcier austnitique inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301)

    Rondelle d'tanchit

    S = Acier inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301)

    A = Aluminium avec EPDM vulcanis

    Pointe foret

    Acier au carbone cment

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte de vis

    irius 12 mm Hexagonale 8 mm A/F

    Recommandations pour le choix des rondelles dtanchit

    16 mm pour le bardage 16 mm pour la toiture en sommet donde

    29 mm pour plaques translucides

    Outils et accessoires

    CF400

    Appareil de pose automatique pour la mise en uvre des vis auto-perceuses, longueur maximum 40 mm, magasines (10 vis) avec rondelles dtanchit diamtre 16 mm maximum.

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    E420 / E480

    La douille E420 pour la mise en uvre de vis autoperceuses avec systme irius .

    Loutil de pose E480 est recom-mand pour la mise en uvre de vis autoperceuses tte hexago-nale.

    SXW / SW2-S

    Vis autoperceuses en acier inoxydable

  • 14 01/2015

    10

    10.

    Couverture et bardage sur ossature bois

    Informations supplmentaires

    KLL

    dirius 12 mm Hexagonale 8 mm A/F Fixations

    coloresW: Matire de la rondelle S Acier inoxydable A Aluminium

    * Choisissez la rondelle 16 mm pour le bardage 19 mm pour la toiture 29 mm pour plaques translucides

    VD Capacit maxi de perage | KL paisseur dassemblage | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSXW- L12- S16- 6,5x 54

    Application Produit Conform. Type HD W* d L KL Domaine d'application

    Acier inoxydable SXW- L12- S16- 6,5x 54 4VD max. acier:

    2 x 1,0 mm

    Ancrage mini 50 mmAcier inoxydable SXW- S16- 6,5x 54 4

    Acier inoxydable

    DTU 40.3540.36

    SXW-SXW-

    S16-S16-

    6,5x6,5x

    7599

    2540

    VD max. acier:2 x 1,0 mm

    Ancrage mini 50 mm

    Acier inoxydable SW2-S- A14- 4,8x 35VD max. acier:

    2 x 0,9 mm

    Pour dterminer le cavalier, indiquez nous simplement la rfrence, la matire et la couleur de votre profil de bac.

    Cavaliers et rondelles EPDM Rondelle bossage avec EPDM

    SXW / SW2-S

    Vis autoperceuses en acier inoxydable

  • 1501/2015

    10

    10.

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SDTW / SWTZ3 / SW3-T

    Informations techniques

    Application

    Pour la fixation directe des panneaux sandwich sur support bois. La zone non filete sous tte assure une fixation tanche tout au long de la dure de vie du btiment.

    Matire

    Vis

    SDTW / SW3-TVis en acier au carbone cment traite anticorrosion

    SWTZ3Vis en acier au carbone cmente traite anticorrosion 15 cycles Kesternich (2 litres SO2) Classe 2 UEATc Tte zamac

    Rondelle d'tanchit

    A = Aluminium avec EPDM vulcanis

    S = Acier inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301) avec EPDM vulcanis

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte de vis

    Hexagonale 8 mm A/F Tte Zamac 8 mm

    Recommandations pour le choix des rondelles dtanchit

    19 mm pour le bardage

    Outils et accessoires

    CF55

    Un outil de pose spcialement conu pour la pose de fixations de grande longueur. Le nez de pose avec bute de profondeur et gui-dage assure la pose correcte des fixations.

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    E580 / E580-S

    Douille monobloc pour tte H8 mm: E580 : L = 76 mm E580-S : L = 46 mm

    SDTW / SWTZ3 / SW3-T

    Vis autoperceuses en acier au carbone

  • 16 01/2015

    10

    10.

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SDTW / SWTZ3 / SW3-T

    Vis autoperceuses en acier au carbone

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Hexagonale 8 mm A/F Tte Zamac 8 mm Fixations colores

    W: Matire de la rondelle S Acier inoxydable A Aluminium

    * Choisissez la rondelle 19 mm pour le bardage

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSDTW- A19- 6,5x 75

    Application Produit Conform. Type W* d L D Domaine d'application

    Acier au carbone SDTW-SDTW-SDTW-SDTW-SDTW-

    A19-A19-A19-A19-A19-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    75115125135175

    25 - 3346 - 6553 - 7563 - 85108 - 125

    D

    min.50 mm

    Lancrage dans lossature secondaire bois : 50 mm

    Acier au carbone

    DTU 40.3540.36

    SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    135155175215245

    60 - 8485 - 104105 - 124125 - 164165 - 194

    D

    min.50 mm

    VD max. acier:4 x 0,7 mm

    Acier au carbone

    DTU 40.3540.36

    SWTZ3-SWTZ3- SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-SWTZ3-

    S19-S19-S19-S19-S19-S19-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    95135155175215245

    10 - 4560 - 8585 - 104105 - 125125 - 165165 - 195

    VD max. acier:4 x 0,7 mm

    CSTB : Evaluation Technique Pralable de Matriaux

    CSTB : Evaluation Technique Pralable de Matriaux

    D

    min.50 mm

    Pour dterminer le cavalier, indiquez nous simplement la rfrence, la matire et la couleur de votre profil de bac.

    Cavaliers et rondelles EPDM Rondelle bossage avec EPDM

  • 1701/2015

    10

    10.

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Hexagonale 8 mm A/F Tte Zamac 8 mm Fixations colores

    W: Matire de la rondelle S Acier inoxydable A Aluminium

    * Choisissez la rondelle 19 mm pour le bardage

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSW3-T- 6,5x 50

    Application Produit Conform. Type d L D Domaine d'application

    Acier au carbone SW3-T- 6,5x 50 a

    b

    x

    VD max. acier:2 x 1,25 mm

    -nis. (Non fourni par SFS)

    Acier au carbone SDTW-SDTW-SDTW-SDTW-

    6,5x6,5x6,5x6,5x

    75115125135

    15 - 3343 - 7353 - 8363 - 93

    KL

    Plaquette de rpartition acier inox 18/8

    SDTW / SWTZ3 / SW3-T

    Vis autoperceuses en acier au carbone

  • 18 01/2015

    10

    10.

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SXCW

    Informations techniques

    Application

    Pour la fixation directe des panneaux sandwich sur support bois. La zone non filete sous tte assure une fixation tanche tout au long de la dure de vie du btiment.

    Matire

    Vis

    SXCWAcier austnitique inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301)

    Rondelle d'tanchit

    S = Acier inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301) avec EPDM vulcanis

    Pointe foret

    Acier au carbone cment

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte de vis

    Hexagonale 8 mm A/F

    Recommandations pour le choix des rondelles dtanchit

    19 mm pour le bardage 19 mm pour la toiture

    Outils et accessoires

    CF55

    Un outil de pose spcialement conu pour la pose de fixations de grande longueur. Le nez de pose avec bute de profondeur et gui-dage assure la pose correcte des fixations.

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    E480

    Loutil de pose E480 est recom-mand pour la mise en uvre de vis autoperceuses tte hexago-nale.

    SXCW

    Vis autoperceuses en acier inoxydable

  • 1901/2015

    10

    10.

    Panneaux sandwich sur ossature bois

    SXCW

    Vis autoperceuses en acier inoxydable

    Informations supplmentaires

    KLL

    dHexagonale 8 mm A/F Fixations

    coloresW: Matire de la rondelle S Acier inoxydable

    * Choisissez la rondelle 19 mm pour le bardage 19 mm pour la toiture

    VD Capacit maxi de perage | D paisseur de panneau sandwich | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSXCW- S19- 6,5x 90

    Application Produit Conform. Type W* d L D Domaine d'application

    Acier inoxydable

    DTU 40.3540.36

    SXCW-SXCW-SXCW-SXCW-SXCW-SXCW-SXCW-

    S19-S19-S19-S19-S19-S19-S19-

    6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x6,5x

    90105115135155185205

    28 - 4038 - 5548 - 6568 - 8578 - 105100 - 135120 - 155

    D

    50 mm

    Pour dterminer le cavalier, indiquez nous simplement la rfrence, la matire et la couleur de votre profil de bac.

    Cavaliers et rondelles EPDM Rondelle bossage avec EPDM

  • 20 01/2015

    10

    10.

    Plaque fibres-ciment sur structure acier ou bois

    SCF-Z / SCF / SCFW / SCFW-S

    Fixations autoperceuses

    SCF-Z / SCF / SCFW / SCFW-S

    Informations techniques

    Application

    Pour lassemblage direct de plaques ondules en fibres-ciment sur ossatures bois ou acier. La fixation prouve et lappareil de pose forment un systme garantissant la bonne fixation des plaques ondules.

    Matire

    Vis

    SCF-ZAcier au carbone cment, avec protection anticorrosion de 12 cycles Kesternich, tte zamac

    SCFWAcier au carbone cment, galvanis chaud 450 g/m2

    SCFW-SAcier austnitique inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 1.4301)

    Rondelle d'tanchit

    BAZ = Joint EPDM avec rondelle en acier inoxydable

    HD Tte de vis

    Hexagonale 8 mm A/F Tte Zamac 8 mm

    Outils et accessoires

    CF40

    Appareil de pose conu pour la mise en uvre de fixations de plaques en fibres-ciment. Le nez de pose et de guidage exclut le foirage et tout risque de fissure des plaques fibres-ciment.

  • 2101/2015

    10

    10.

    Plaque fibres-ciment sur structure acier ou bois

    SCF-Z / SCF / SCFW / SCFW-S

    Fixations autoperceuses

    Informations supplmentaires

    KLL

    d Hexagonale 8 mm A/F Tte Zamac 8 mm W: Matire de la rondelle S Acier inoxydable

    VD Capacit maxi de perage | KL paisseur dassemblage | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeSCF- 8- Z- BAZ- 6,3x 115

    Application Produit Type VD HD W* d L Domaine d'application

    Acier au carbone SCF- 8- Z- BAZ- 6,3x 115KL

    t

    KLt

    KLt

    t min. acier: 1,5 mm

    t max. acier: 8,0 mm

    Acier au carbone SCF- 8- BAZ- 6,3x 115KL

    t

    KLt

    KLt

    t min. acier: 1,5 mm

    t max. acier: 8,0 mm

    Acier au carbone SCFW- BAZ- 6,5x 130

    Acier inoxydable SCFW-S-SCFW-S-

    BAZ-BAZ-

    6,5x6,5x

    130160

    DTU40.37

    DTU40.37

  • 22 01/2015

    10

    10.

    Fixation de panneaux de faade sur ossature bois

    TW-S / TW-A4

    Informations techniques

    Application

    Fixation de panneaux de faade sur ossature bois.

    Matire

    Vis

    TW-SVis en acier austnitique inoxydable A2-AISI 304 (standard europen 2.4301) avec finition thermolaque

    TW-A4Vis en acier inoxydable autnitique A4 (AISI 316-standard europen 1.4401), Classe 2 UEATc

    Rondelle

    S = inox avec EPDM vulcanis

    Fixations coloresColoration des ttes par thermolaquage

    HD Tte de vis

    Tte bombe 12 mm Tte bombe 16 mm

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse ultra-lgre pour la pose de vis autoperceuses et autotarau-deuses.

    ZA

    Arbre dentranement universel ZA pour diffrents types dembouts.

    Embout T20W

    Embout Torx T20 spcial pour un parfait maintien des tte de vis thermolaques SFS intec.

    TW-S / TW-A4

    Fixations en acier inoxydable

  • 2301/2015

    10

    10.

    Fixation de panneaux de faade sur ossature bois

    TW-S / TW-A4

    Fixations en acier inoxydable

    Informations supplmentaires

    KLL

    dTte bombe 12 mm

    Tte bombe 16 mm

    Fixations colores

    VD Capacit maxi de perage | KL paisseur dassemblage | HD Tte de vis | W Matire de la rondelle et diamtre | d diamtre de filetage | L longueur t paisseur de structure | Toutes les mesures sont en mm

    Exemple de commandeTW-S- D12- 4,8x 38

    Application Produit Type HD W* d L KL Domaine dapplication

    Acier inoxydable TW-S-TW-S-TW-S-

    D12-D12-D12-

    4,8x4,8x4,8x

    384460

    Embout : T20W

    CSTB Produits conformes aux avis techniques en vigueur

    Acier inoxydable TW-S- D16- 4,8x 38

    Embout : T20W

    CSTB Produits conformes aux avis techniques en vigueur

    Acier inoxydable A4 TW-A4- D12- 4,8x 38

    Embout : T20W

    CSTB Produits conformes aux avis techniques en vigueur

    Acier inoxydable TW-S- D12- S12- 4,8x 38

    Embout : T20W

    CSTB Produits conformes aux avis techniques en vigueur

  • 24 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IG

    Fixations en acier au carbone

    isofast IG

    Informations techniques

    Application

    Fixation disolant et de revtement dtanchit sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.

    Matire

    Vis

    IGAcier au carbone cment Protection anticorrosion Durocoat : rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM Respect de lenvironnement : absence de chrome VI

    Plaquette de rpartition

    ID-70x70 / IRD-82x40acier zingu 1 mm

    Rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    IF240

    Appareil de pose pour la fixation et plaquette magasines.

    Plaquette de rpartition

    ID-70x70

    Pour isolant

    IRD-82x40

    Pour revtement

  • 2501/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IG

    Fixations en acier au carbone

    Informations supplmentaires

    d

    KLL

    TL

    Hexagonale 8 mm A/F

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commande

    IG- 6,0x 60Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone IG-IG-IG-IG-IG-IG-IG-IG-

    6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x

    608090100120140160180

    3050607090110130150

    KL

    Longueur de vis L : KL + 30 mm

    Fixation disolant et de revtement lorsque la compression 10% de lisolant support est suprieure 100 kPa (suivant EN826) Dcision 5.2/05.1 d 21 Mars 2005-CSTB

    Plaquette de rpartition

    ID-70X70

    ID

    IRD-82X40

    IRD

    ETA-08/0262

    DTU 43.4

  • 26 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IWF

    Fixations en acier au carbone

    isofast IWF

    Informations techniques

    Application

    Fixation de revtement dtanchit sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.

    Matire

    Vis

    IWFAcier au carbone cment Protection anticorrosion Durocoat : rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM Respect de lenvironnement : absence de chrome VI

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82x40acier zingu 1 mm

    Rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    ZA universel

    PZ2 embout

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82x40

    Pour revtement

  • 2701/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IWF

    Fixations en acier au carbone

    Informations supplmentaires

    d

    KL

    TL

    PH2 9,4 mm

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de com-mande

    IWF- 5,2x 25Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone IWF-IWF-IWF-IWF-

    5,2x5,2x5,2x5,2x

    25354555

    -51525

    min. 18 mm

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82X40

    IRC/W

    KL

    Longueur de vis L : KL + 30 mm

    DTU 43.4

    ETA-08/0262

  • 28 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IW-S

    Fixations acier austnitique inoxydable

    isofast IW-S

    Informations techniques

    Application

    Fixation de revtement dtanchit sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.Lorsque latmosphre interne prsente un taux dhumidit relative de plus de 70%.Pour la rnovation des btiments existants dont les risques de corrosion sont importants.

    Matire

    Vis

    IW-SAcier inoxydable austnitique A2 (AISI 304) European Standard 1.4301

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82x40acier zingu 1 mm

    Rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM

    Outils et accessoires

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    ZA universel

    PZ2 embout

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82x40

    Pour revtement

  • 2901/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isofast IW-S

    Fixations acier austnitique inoxydable

    Informations supplmentaires

    d

    KL

    TL

    PH2 9,4 mm

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Plaquette de rpartition

    IRC/W-82X40

    IRC/W

    Code de commandeIW-S- 5,0x 45

    Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine dapplication

    Acier inoxydable IW-S- 5,0x 45 15min. 18 mm

    KL

    Longueur de vis L : KL + 30 mm

    DTU 43.4

    ETA-08/0262

  • 30 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    Les avantages convaincants du systme de fixation isotak TS-T25

    Fixation efficace et rentable de lisolant et des membranes pour les toitures bois.

    Une fixation solide au pas, et une plaquette combines, garan- tissent que le systme est assez rsistant pour y marcher dessus

    Idal pour les applications ayant une paisseur disolant accrue

    Excellent rapport qualit/prix grce la combinaison de la vis avec un manchon plastique

    Parfait transfert de couple grce lembout T25

    Appareil de pose spcialement dvelopp pour gagner du temps et de largent

    cette application. Les fixations de SFS intec spcialement conues cet effet peuvent tre utilises en combinaison avec des plaquettes de compression ou des manchons plastiques.

    Les vis bois conventionnelles tant inappropries la fixation de mem-branes avec isolant dans des toitures bois, il est ncessaire de disposer dun systme de fixation spcifique

    Particulirement adapt aux appli-cations dans les toitures en bois, y-compris sous-structures en bois, plywood, panneaux multicouches et applications similaires.

  • 3101/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / R75

    Informations techniques

    Application

    Fixation disolant dtanchit sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.

    Matire

    Vis

    TS-T25Acier au carbone cment Protection anticorrosion Durocoat : rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM Respect de lenvironnement : absence de chrome VI

    Tlescope

    R75 Polypropylne haute qualit, PP

    Outils et accessoires

    IT19

    Appareil de pose automatique pour la mise en uvre des systmes isotak .

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    ZA - M6-300 ZA - M6-670

    Adaptateur ZH-11-RING

    T25-32-M6

    isotak TS-T25 / R75

    Fixations en acier au carbone

  • 32 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / R75

    Informations supplmentaires

    d

    L L

    Empreinte T25 9,0 mm

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeTS-T25- 6,0x 50

    Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-

    6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x

    5060708090100110120130140160180200220240

    KL

    min. 18 mm

    Plastique RRRRRRRRRRR

    75x75x75x75x75x75x75x75x75x75x75x

    356585105135165185195225255285

    KL voir tableau de combinaison 10.40

    DTU 43.4

    DTU 43.4

    Systme solide au pas :

    la compression 10% de lisolant est infrieure 100 kPa (suivant EN 826) dcision 5.2/05-1 d 21 mars 2005 - CSTB

    ETA-08/0262

    ETA-08/0262

    Fixations en acier au carbone

  • 3301/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / R45

    isotak TS-T25 / R45

    Informations techniques

    Application

    Fixation de revtement dtanchit bitumineux sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.

    Matire

    Vis

    TS-T25Acier au carbone cment Protection anticorrosion Durocoat : rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM Respect de lenvironnement : absence de chrome VI

    Tlescope

    R45 Polypropylne haute qualit, PP

    Outils et accessoires

    IT19

    Appareil de pose pour la mise en uvre des systmes isotak .

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    ZA - M6-300 / ZA - M6-670

    Adaptateur ZH-11-RING

    T25-32-M6

    Fixations en acier au carbone

  • 34 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / R45

    Informations supplmentaires

    L

    d

    LTL

    d

    Empreinte T25 9,0 mm

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeTS-T25- 6,0x 50

    Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-

    6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x

    5060708090100110120130140160180200220240

    KL

    min. 18 mm

    Plastique RRRRRRRRRRRRRR

    45x45x45x45x45x45x45x45x45x45x45x45x45x45x

    356585105135165185195225255285325365405

    KL voir tableau de combinaison 10.39

    Systme solide au pas :

    la compression 10% de lisolant est infrieure 100 kPa (suivant EN 826) dcision 5.2/05-1 du 21 mars 2005 - CSTB

    RT rglementation thermique

    ETA-08/0262

    ETA-08/0262

    Fixations en acier au carbone

  • 3501/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / NPS

    isotak TS-T25 / NPS

    Informations techniques

    Application

    Fixation de revtement dtanchit synthtique sur panneaux bois et drivs. Lpaisseur minimale recommande sur les bords du bois, par exemple OSB, est de 18 mm dans le sens des fibres.

    Matire

    Vis

    TS-T25Acier au carbone cment Protection anticorrosion Durocoat : rsistance 15 cycles Kesternich ATE ETAG 006 et Agrment FM Respect de lenvironnement : absence de chrome VI

    Tlescope

    NPS Polypropylne haute qualit, PP

    Outils et accessoires

    IT19

    Appareil de pose pour la mise en uvre des systmes isotak .

    DI650

    Visseuse lgre pour la mise en uvre de vis autoperceuses et autotaraudeuses.

    ZA - M6-300 / ZA - M6-670

    Adaptateur ZH-11-RING

    T25-32-M6

    Fixations en acier au carbone

  • 36 01/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    isotak TS-T25 / NPS

    Informations supplmentaires

    d

    TLLL

    Empreinte T25 9,0 mm

    KL paisseur dassemblage | M magasines | d diamtre de filetage | L longueur | t paisseur de structure | Toutes les dimensions sont en mm

    Code de commandeTS-T25- 6,0x 50

    Produit / Application Conform. Type d L KL Domaine d'application

    Acier au carbone TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-TS-T25-

    6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x6,0x

    5060708090100110120130140160180200220240

    KL

    min. 18 mm

    Plastique NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-NPS-

    356585105135165185225255285

    KL voir tableau de combinaison 10.39

    Systme solide au pas :

    la compression 10% de lisolant est infrieure 100 kPa (suivant EN 826) dcision 5.2/05-1 d 21 mars 2005 - CSTB

    ETA-08/0262

    ETA-08/0262

    Fixations en acier au carbone

  • 3701/2015

    10

    10.

    tanchit sur bois

    R45 / NPS / TS-T25

    Tableau de combinaison

    Sl

    ecti

    on

    de

    l'att

    elag

    e vi

    s et

    pla

    qu

    ette

    tl

    esco

    pe

    KL

    (mm

    )

    Vis : TS-T25-6xLPlaquette R45xLNPSxL

    3040

    5060

    7080

    9010

    011

    012

    013

    014

    015

    016

    017

    018

    019

    020

    021

    022

    023

    024

    025

    026

    027

    0