The Indoor Gardener (French Edition) Vol. 10—Issue 1 (Jan./fév. 2015)

  • Published on
    23-Jul-2016

  • View
    264

  • Download
    44

DESCRIPTION

 

Transcript

NUMROSPCIALCOLLECTOR!POURFTER NOTRE10E ANNE!2 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | XXXXVoL. 10 no 1 | 3XXXX | Le Jardinier dintrieur4 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | SommaireQUIPEDANSCENUMROPubli par : The Indoor Gardener Magazine Directeur de la publication et de la rdaction : Stan Daimon stan@tigmag.com Rdactricer en chef et coordonnatrice : VertudaGreen editeur@tigmag.com Adjoint la rdaction : Tom Primo info@tigmag.com Directeur du marketing et Chef de la production : Stan Daimon stan@tigmag.com Responsable des ventes et Reprsentante commerciale auprs des clients : ventes@tigmag.com Comit de rdaction : Vertuda Green, Stan Daimon, Tom Primo Mise en page :KARAKTER Coordination ditoriale et traductions : Marco Deux editeur@tigmag.com Ont collabor ce numro : Action RE-buts, Articles Base (articlesbase.com), JessyCaron, Stan Daimon, Marco Deux, Vertuda Green, Dave Guillemette, Helene Jutras, nocueill.fr (La famille botanique des Droseraceae), Tom Primo, Crisologo Ramasasa(articlesbase.com), RQGE. Rvision, contrle des preuves et des traductions : Vertuda Green Conception de la couverture : KARAKTER, daprs une photographie deHermann Danzmayr | Dreamstime Stock Photos (Pollen sur une fleur de Liliace) Crdits photos : D.R. Distribution : voir notre site Internet tigmag.com pour une listecomplte de nos distributeurs. Administration : Claudine Lonard claudine@tigmag.com Contributions : soumission@tigmag.com Informations : info@tigmag.com. N.B. pour consulter notre table de conversion des mesures, reportez-vous au site tigmag.com. 2015, The Indoor Gardener Magazine, Laval, Qc, Canada.Le Jardinier dintrieur, Case postale 52046, Laval (Qubec) H7P 5S1, CANADA, tlphone : 450 628-5325, tlcopieur : 450 628-7758, site Internet : tigmag.com.Les articles, reprsentations iconographiques et photographies contenus dans ce magazine ne peuvent tre reproduits en partie ou au complet sans lautorisation expressede lditeur. En cas derreur ou pour toute information errone provenant dun de nos auteurs, la responsabilit du magazine (Le Jardinier dintrieur) et de lditeur (TheIndoor Gardener Magazne) ne peut tre engage. De mme, lditeur dcline toute responsabilit pour tout problme rsultant de lapplication infructueuse dun conseilprodigu par un auteur dans un article de ce magazine.Envoi Poste-publications Convention no PP41129557. Postes Canada : retourner toute correspondance ne pouvant tre livre au Canada au Jardinierdintrieur, case postale 52046, Laval (Qubec) H7P 5S1. U.S. Delivery and Subscriptions: Periodicals Postage Rates are paid in Laval, QC (Canada) H7P 5S1 Post Canada Agreement PP41129557. U.S. Post Master: Return undeliverable items to The Indoor Gardener Magazine, PO Box 52046, Laval, Qubec,H7P 5S1, Canada. Numro de convention de Poste-publications de Postes Canada : PP41129557 Dpt lgal : 1er trimestre 2006. Bibliothque nationaledu Canada, no D927565. Bibliothque nationale du Qubec. ISSN : 1718-1097. Imprim au Canada par Solisco.12 3824 4205 Le meilleur du rgne vgtalPar Vertuda Green06 chos du jardinPar Action RE-buts & RQGE10 Introduction :Classement des plantesPar Jessy Caron12 Famille de plantes tropicales :Les AcanthacesPar J. Caron18 La famille de la carotte : Les ApiacesPar Helene Jutras20 Merveilleuses Apocynes!Par Vertuda Green24 Arabesques de BromliacesPar Crisologo Ramasasa (articlesbase.com)28 Les Araces : Des plantes ornementales trs prisesPar J. Caron34 Les Araliaces : De lextrieur lintrieurPar J. Caron38 Drles de carnivores : Une ingnieuse adaptation!Par Dave Guillemette42 Xanthorrhoaces : Trois sous-familles extra-ordinaires de plantes fleursPar V. Green & J. Caron46 Le coin des jardiniersAnnonces classesEt nos rubriques habituelles :dito 05 chos du jardin 06 Annoncesclasses 46VOLUME 10 NUMRO 1 JANVIER / FVRIER 2015 tigmag.comVoL. 10 no 1 | 5Photos : Hermann danzmayr | dreamstime Stock Photos & t.i.G. archivesIl est presque impossible de couvrir un rgne vgtal si vaste et si vari soit prs de 260 000 espces connues et on compte encore, des milliardsde varits traditionnelles, des organismes vivants inhabituels ou exotiques,des milliers de diffrentes fonctions de l'organisme, des millions d'annesd'volution, et une diversit tant biologique que territoriale (des terres aridesaux forts tropicales, et des ocans sals aux frais ruisseaux d'eau claire) que les taxonomistes mrites inventent de nouveaux noms latins chaquejour. Toutes ces plantes sont parpilles sur les 510 millions de kilomtrescarrs que nous appelons notre maison, la Terre! Mais, nous faisons toujours de notre mieux... Et pour dbuter notre diximeanne d'activit, nous avons slectionn une compilation intressante etrigoureusement mise jour darticles sur le monde fantastique des plantes.Cependant, de nombreuses plantes sont maintenant en train de divorcer deleur famille. La gntique molculaire et des recherches rcentes ont en effetsecou le rgne vgtal Cela implique que la raffectation des espces denouveaux genres a produit des combinaisons droutantes de noms consonance latine pour de vieilles familles de plantes autrefois familires. Lafamille des Cucurbitaces et celle des Liliaces ont t particulirementexposes de tels changements et dcomposes en diffrentes sous-units.Beaucoup de genres reconnus ont t diviss et dmnags sous denouvelles classifications. Notre quipe a choisi les meilleurs articles dans nos archives. Certains sontclasss par ordre alphabtique d'une mme famille tandis que d'autressoulignent un aspect historique important au sein dune famille de plantesparticulires. Au total, plus de 150 plantes sont values, ce qui en fait notreplus grand et plus complet numro date ( suivre dans la prochain numro).LE MEILLEUR DURGNEVGTALDITORIALdans notre tout premier numro dumagazine Le Jardinier dintrieur (Janvier /fvrier 2006) tait publi pour la premirefois notre article sur la famille desacanthaces. en pages 12 16, retrouvez-enune version remise jour pour cette dition.Vertuda GreenAdjointe la rdactionediteur@tigmag.comditoriaL | Le Jardinier dintrieur6 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | nouVeLLeS de LinduStrieUn bilan positif pour l'avenir!Succs de la 14e Semaine qubcoisede rduction des dchetsSource : action re-butsLaure mabileau, coordonnatrice de la SQrdAction RE-buts est fire de prsenter le bilan de laquatorzime dition de la Semaine qubcoise de rductiondes dchets (SQRD), une campagne dinformation, desensibilisation, dducation (IS) et de mobilisation larduction des dchets dploye lchelle provinciale.Le gaspillage alimentaire, la thmatique de la campagne 2014Organise sous le thme de la lutte contre le gaspillagealimentaire, ldition 2014 de la SQRD a reu un trs belaccueil de par la participation aux dfis et de parlengouement entourant la campagne de sensibilisationlance sur les rseaux sociaux. Lcho donn aux messageslancs par Action RE-buts rassure sur la volont de lapopulation simpliquer dans la rduction du gaspillagealimentaire : Considrant que 50 % du gaspillagealimentaire a lieu la maison, il reste beaucoup de place la sensibilisation et cest chaque citoyen qui est interpell.La quatorzime dition de cette semaine de sensibilisationa permis de faire connatre de belles initiatives de rductionqui demandent maintenant tre multiplies , prciseSbastien LeVasseur, prsident dAction RE-buts.Des candidatures de qualitFortes de leur participation, les municipalits sont lhonneur cette anne. Lquipe de la SQRD flicitelensemble des participants qui ont propos dexcellentesinitiatives en gestion des matires rsiduelles et estheureuse dannoncer les deux rcipiendaires du Dfimunicipalits : la Ville dAustin pour le lancement de lacollecte des matires organiques dans sa municipalit etpour la promotion de lengagement citoyen dans sesactivits de sensibilisation, et le Canton de Potton commereconnaissance la concertation de la population pour labaisse notable et mesure de 42% de la quantit dedchets ultimes produits, rsidents et ICI (institutions,commerces et industries) inclus. DRUIDE, une entreprise proposant des soins corporelscertifis biologiques, sest vu rcompens par le prix duDfi ICI pour le lancement du programme Recycle@DRUIDE,qui vise mesurer et rcompenser le recyclage de sescontenants en proposant 0,25 $ pour chacun de sesproduits retourns en magasin ou mis dans le bac derecyclage.En tant que partenaire de la SQRD, RECYC-QUBEC serjouit de la place qua prise la rduction la source durantcette semaine dactivits : lensemble de nos actions estbas sur le respect de la hirarchie des 3RV (rduction lasource, remploi, recyclage et valorisation). Cest dailleursce principe de base qui guide la Politique qubcoise de lagestion des matires rsiduelles. Nous avons tout gagner ne consommer que ce dont nous avons vraiment besoin, viter le gaspillage alimentaire ou tenter de donner unedeuxime vie nos biens , ajoute Benot de Villiers,Si vous souhaitez voir publier vos communiqus ou vos annonces de nouveaux produits dans cetterubrique, prire de soumettre vos textes accompagns des photos correspondantes soumission@tigmag.com. (Le magazine Le Jardinier dintrieur, se rserve le droit sa seule discrtionde publier ou non les communiqus soumis, den diter le contenu ou de les rcrire si ncessaire.)CHOS DU JARDINPhoto : 2014, SQrdVoL. 10 no 1 | 7XXXX | Le Jardinier dintrieur8 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | nouVeLLeS de LinduStrieprsident-directeur gnral. Rappelons-nous ceci : lemeilleur dchet est celui que lon ne produit pas. propos dAction RE-butsAction RE-buts est une coalition citoyenne, organise sousforme dorganisme but non lucratif, dont la mission estdencourager llaboration et la mise en uvre des projetsfavorisant une gestion cologique, conomique, locale etdmocratique des matires rsiduelles selon lapproche 3R(Rduction, Remploi, Recyclage) en mettant laccent sur larduction la source.Pour plus dinformations, visitez sqrd.org.L'austrit frappe encoreLenvironnement est dans la mireLa vague d'austrit qui dferle sur le Qubec a aussi desimpacts en environnement. Groupes environnementaux,syndicats et membres de la socit civile lancent un cri ducur pour demander au gouvernement de ne pas couper lefinancement de plusieurs organismes communautairesenvironnementaux. D'une seule voix, ils lui demandent defaire mieux que le gouvernement fdral en matiredenvironnement.Le financement en jeu relve dententes issues de la politiquegouvernementale sur l'action communautaire (2001), quiencadre lengagement des diffrents ministres soutenirlaction communautaire pour plus de 5000 organismes rpartisdans une vingtaine de secteurs, dont celui delenvironnement. ce jour, dix (10) groupes communautairesenvironnementaux ont cess de recevoir le soutien annuelque le ministre du Dveloppement durable, del'Environnement et de la Lutte contre changementsclimatiques (MDDELCC) leur verse pourtant depuis 2006, dont: Association qubcoise de l'ducation relative l'environ-nement (AQPERE) Environnement Jeunesse (ENJEU) Front commun qubcois pour une gestion cologiquedes dchets (FCQGED) Rseau qubcois des groupes cologistes (RQGE) Coalition Eau Secours! Cyclo Nord-Sud Nature Qubec Fondation qubcoise en environnement Vivre en ville moins que le gouvernement revienne sur sa dcision,ces coupures savreront dsastreuses , tmoigne MaudePrud'homme du RQGE. Elles amputeront srieusement lesgroupes concerns, ce qui portera atteinte leur capacitde protger les cosystmes qubcois et priveralensemble de la population de prcieux leviersdmocratiques pour veiller sur lenvironnement. Tout cela un moment o de nombreux projets potentiellementdvastateurs sannoncent, par exemple de transportdhydrocarbure non conventionnel et de fracturation. Pour Jrme Normand dEnvironnement Jeunesse, la vraierichesse, c'est la qualit de l'environnement! Les groupesoeuvrant en environnement sont essentiels pour veiller lasensibilisation, la promotion d'alternatives et la dfensecollective des droits. Il sagit dun investissement en faveurdes gnrations futures qui devrait intresser n'importequel gouvernement responsable. Le gouvernement ne fera pas d'conomies ici, affirmeMartine Chatelain de la Coalition Eau Secours!. Aucontraire, c'est en protgeant l'environnement qu'on fait despargnes, par exemple en rduisant la pollution et legaspillage nergtique. Nous faisons partie de la solutionmais le gouvernement n'en tient pas compte. cet effet,Glenn Rubenstein de Cyclo Nord-Sud renchrit, Le fait quele gouvernement investisse dans l'extraction ou dans laconstruction dautoroutes, et menace de couper les quelquesvivres qui restent des organisations qui dfendent le biencommun, a en dit long sur ses priorits. Le bilan du gouvernement Harper en matiredenvironnement est dsastreux. En plus de mener unechasse honte contre les groupes cologistes, il forceceux-ci se tourner vers les provinces pour unereconnaissance et un soutien. Or, au Qubec, plus desoixante-quinze (75) groupes d'action communautaireautonome environnementaux restent sans financement lamission. Quatre ministres en lien avec lenvironnement nese sont jamais conforms la politique gouvernementaledaction communautaire : le ministre de lnergie et desRessources naturelles (MERN), le ministre de lAgriculture,des Pcheries et de lAlimentation du Qubec (MAPAQ), leministre de la Fort, de la Faune et des Parcs (MFFP) et leministre des Transports du Qubec (MTQ).Photo : fsss.qc.cVoL. 10 no 1 | 9nouVeLLeS de LinduStrie | Le Jardinier dintrieurSignataires du communiqu Groupes cologistesAction Borale (ABAT), Action Re-buts, Ambioterra, AmiEs dela Terre de Qubec (ATQ), Archibio, Association pour laprotection des Hautes-Laurentides (APEHL), Associationqubcoise de lutte contre la pollution atmosphrique(AQLPA), Association qubcoise pour la promotion del'ducation relative l'environnement (AQPERE), Centredintendance cologique Latreille (CIEL), Centre d'cologieurbaine de Montral (CEUM), Centr'ERE, Citoyens aucourant, Coalition Eau Secours!, Coalition Qubec meilleuremine, Collectif ducatif co-Natre, Comit de vigilance deMalartic, Comit pour les droits humains en Amriquelatine (CDHAL), Corporation pour la mise en valeur du Boisde l'querre, Craque-Bitume, Cyclo Nord-Sud, cohabitation,Ecovigilance Baie des Chaleurs, Enviro duc-Action,Environnement Jeunesse (ENJEU), Environnement Vert-Plus,tablissement verts Brundtland (EVB-CSQ), FondationRivires, Front commun qubcois pour une gestioncologique des dchets (FCQGED), GaaPresse, Greenpeace,Groupe de recherche d'intrt public du Qubec l'UQAM(GRIP-UQAM), Guilde des herboristes, Habitat MultiGnrations (HMG), Hritage Saint-Bernard, Justicetransnationales extractives (JUSTE), La petite boutiquedAmos, Ligue des droits et liberts, Mouvement cologiquemathalois, Nature Qubec, Projet accompagnementsolidarit Colombie (PASC), Projet COSPHRE,Regroupement cologique de Val-d'Or et des environs(REVE), Rseau qubcois des femmes en environnement(RQFE), Sauvons nos trios grandes les de la rivire desMille les, Sept-les sans uranium (SISUR), Socit pourvaincre la pollution (SVP), SOS Levasseur, Tache d'huile,Uniterre Confrences, Vigilance OGM. SyndicatsCentrale des syndicats dmocratiques (CSD), Centrale dessyndicats du Qubec (CSQ), Confdration des syndicatsnationaux (CSN), Fdration autonome de lenseignement(FAE), Syndicat de la fonction publique et parapublique duQubec (SFPQ). Regroupements communautairesCoalition des associations de consommateurs du Qubec(CACQ), Coalition des Tables rgionales dorganismescommunautaires (CTROC), Fdration des associations defamilles monoparentales et recomposes du Qubec(FAFMRQ), Fdration des centres d'action bnvole duQubec (FCABQ), Fdration des femmes du Qubec (FFQ),Front commun des personnes assistes sociales du Qubec(FCPASQ), Front d'action populaire en ramnagementurbain (FRAPRU), Mouvement autonome et solidaire dessans-emploi (MASSE), Regroupement comits logements etassociations de locataires du Qubec (RCLALQ), Rseauqubcois de l'action communautaire autonome (RQ-ACA),Table des regroupements provinciaux d'organismescommunautaires et bnvoles (TRPOCB), Union desconsommateurs.Rseau qubcois des groupes cologistes : RQGE.qc.caSi vous avez une belle boutiquehydroponique, un fabuleuxnouveau produit, une activitrelie au jardinage dintrieur,ou un vnement de nature et jardin que vous voulezpromouvoir dans les pagespublicitaires de notremagazine, veuillez contacter :FAITES PARTIE DE NOTRECOMMUNAUT DE JARDINIERS!DS MAINTENANT, RSERVEZ VOTRE ESPACE ETSOYEZ CONNECTS AVEC NOS LECTEURS!Au service des ventesNotre Directrice des ventes et comptes publicits vous rpond!1 450 628-5325ventes@tigmag.comConcours FacebookTlchargez vos meilleurs photos de plantes sur notre page Facebook et courez la chance de voir l'une d'entre-elles publie en couverture du prochain magazine!10 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | INTRODUCTIONPetit historique et origine Tout a dbut la Renaissance, lorsque les plantes tait rapportes dun continent lautre par les navigateurs et lesexplorateurs qui dcouvraient de nouvelles contres. Importes en Europe, elles faisaient lobjet de prsents royaux etallaient garnir les jardins des palais. Leur nombre ne cessant de crotre, les botanistes ont commenc les distinguer enles nommant par leurs caractristiques particulires pour pouvoir les reconnatre. Ainsi par exemple, on obtenait desappellations comme lrable feuilles cinq lobes peu dentes et au fruit en forme de fer cheval (disamare) . LaLes plantes tropicales et exotiques sont exquises, et elles ont besoin debeaucoup de soins. l'intrieur, nous devons imiter les conditions quoffre lanature, que ce soit pour le pH, l'humidit, le soleil ou la lumire artificielle, etmme dvelopper des techniques horticoles qui ne sont pas toujours faciles reproduire. lextrieur, ces plantes ravissent les rsidents des zones de rusticitUSDA de 9 12. Pour trouver la plante parfaite pour votre jardin, les botanistesont class les plantes en groupes ayant des caractristiques similaires. Le nomscientifique d'une plante est la cl pour trouver toutes sortes d'informations surcette espce vgtale. Donc, que nous dit ce nom? Beaucoup de choses!CLASSIFICATIONDES PLANTESPar Jessy Caron VoL. 10 no 1 | 11INTRODUCTION | Le Jardinier dintrieurnomenclature botanique, telle quon la connat de nosjours, est luvre du botaniste sudois Carolus Linnaeus,aussi connu sous le nom de Carl von Linn (1707-1778),dont louvrage de rfrence reste Botanica Philosophica(1751). Son obsession tait dinstaurer un systme declassification compos de deux noms (genre et espce), unpeu comme le principe du nom et du prnom. Son ctperfectionniste lemmena donc dvelopper, avec laidedune quipe de botanistes, le concept du genre et delespce. Lrable cit plus haut est devenu Acer saccharumou rable sucre.Linn a classifi plus de 7 000 espces vgtales connues son poque, en les scrutant une une la loupe. Quoiqueson systme n'ait t pris au srieux quau XIXe sicle, iln'a cess dtudier et de rpertorier chaque espce avecsoin. La subdivision en familles nest apparue quaprslinstauration de la classification en genres et espces, pourcombler les lacunes de son systme; il arrivait frquemmentque des plantes de la mme famille soient classes dansdes genres compltement diffrents, seulement en raisondu nombre dtamines et de pistils distincts. Linstaurationdes familles a permi de prendre en considration plusieursautres critres importants, tels la fleur, la feuille et le fruit,et non plus seulement les organes reproducteurs. Un telsystme de convention a t adopt internationalement afinde distinguer les quelques 300 000 espces vgtales et ona choisi la langue latine, langage botanique universel, pourles dnommer. Malgr tout, plusieurs botanistes sechicanent encore aujourdhui afin de dplacer, de renommeret de reclasser continuellement des plantes dune famille lautre en raison de lvolution constante des mthodesdidentification et danalyse de lre modernePour dbuter Nous vous proposons un numro Best of du Jardinierdintrieur o nombre darticles dj parus sont remis jourpour mieux vous guider dans le ddale des innombrablesplantes qui vous font envie. Il devient donc ais de rechercherune plante par sa famille et son genre.Les plantes qui font lobjet de notre classification peuventpeut-tre tre considres comme des plantes dextrieurpar nos lecteurs des contres les plus au Sud (quils soientde Floride, du Texas ou de Californie, etc.), mais pour leshabitants de latitudes plus septentrionales, ellesreprsentent tout simplement les plantes dintrieur les pluscourantes. Dans ce numro rcapitulatif, nous allonsapprendre mieux connatre les plantes exotiques et lesreplacer au sein de leur famille, afin de vous aider dans larussite de votre petit jardin intrieur, quil soit rsidentielou commercial, car ces plantes sont trs exigeantes et valenttrs cher nos yeux. Ces plantes tropicales sont exigeanteset requirent beaucoup dattention. lintrieur, nousdevons a fortiori essayer dimiter la nature, ou encore dedvelopper des mthodes culturales qui parfois sontdifficiles reconstituer la maison, au bureau ou mmechez notre beau-frre. Dans ce numro Best of du Jardinier dintrieur, nouspassons en revue plusieurs familles de plantes donnes afinde familiariser nos lecteurs avec leurs caractristiques et leurappartenance. Cela permet aussi de bien identifier lesbesoins de chacune delles. La subdivision en famillespermet de faciliter le systme de classification et Larecherche dune varit spcifique.Carl von Linn (1707-1778)12 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | aCantHaCeSLes plantes dicotyldones de la famille des acanthaces(Acanthaceae) se trouvent surtout sous les climats tropicaux ettemprs (un peu). On en recense 250 genres et prs de 2 700espces. Ces plantes feuillues sont essentiellement des herbaces,des arbustes et des petits arbres. Leur caractristique est dtre soitgrimpantes, soit piphytes (croissance grce dautres plantes).ACANTHACESPar Jessy CaronPhotos : Jessy Caron, B. Bredoux & cozys.at.webry.info (Dicliptera) UNE GRANDE FAMILLE DEPLANTES DES CLIMATSTROPICAUX ET TEMPRSVoL. 10 no 1 | 13aCantHaCeS | Le Jardinier dintrieurAphelandra squarrosa (Plante zbre)Les Aphelandra comportent environ 170espces. Quelques espces seulementsont cultives comme plantes dintrieurou de serre, dont la Squarrosa. Laccentest mis sur le feuillage trs dcoratif, auxnervures blanches ou de couleur crmeainsi que sur la floraison aux bractestrs colores, pouvant fleurir en un pijaune vif, souvent teint de rouge. Cetarbuste est trs sensible au froid; endessous de 15 C, il perd ses feuilles.Couper les tiges aprs la floraison afindviter lpuisement via la fructification.BEI, SH, BD, MB,[1] Zones 10-11.Barleria cristata (Violette desPhilippines) : La famille des Barleriacomporte au moins 250 espces. Detype vivace croissance rapide, il fauten pincer les tiges afin de faire desplantes plus denses. Elles exhibent dejolies fleurs tubulaires regroupes enpis aux coloris variant de bleu-violet mauve, rose ou blanc. S, SH, SR, BD, CF, MB, Zones 9-11.Crossandra infundibuliformis(Fleur ptard)La famille des Crossandra comporteenviron 50 espces. Elles portent desfeuilles plutt troites de teinte vertterne. Elles sont cultives pour leurspis dresss de fleurs saumon mon-trant de larges bractes aux bords pi-neux. Les fleurs spanouissent partirde la base de lpi.SO, SH, MB, Zones 11-12.Dicliptera suberecta (Jacobinia)La famille des Dicliptera comporteenviron 150 espces. Elle est originairede lUruguay. Ses tiges et feuilles sontornes dun duvet velout gris, ce quimet en valeur ses magnifiques fleurstubulaires vermillon rouge-orang.S, MO, MB, Zones 8-11. Eranthemum pulchellum (Justicia)La famille des Eranthemum comporteenviron une trentaine despce. Cetarbuste forme des tiges dresses biengarnies de feuilles vert vif et aux ner-vures spectaculaires. Ses fleurs soli-taires bleu-violet en pis denses mon-trent un mince tube aux lobes trsvass. Des arrosages abondants sontncessaires.SR, MB, BEI, BD, SH, Zones 10-12.Fittonia Verschaffeltii (Fittonie de Verschaffelt)La famille des Fittonia comporte deuxespces. Il faut liminer linflorescencelors de la sortie de ses petits pis,souvent insignifiants, de couleurblanche. Atteignant environ 15 cm dehaut, elle stale indfiniment commecouvre-sol. Sa beaut rside dans sonfeuillage avec ses magnifiquesnervures, quil soit grosses ou petites feuilles de couleur verte oupourpre.MB, MM, BD, MO, Zones 11-12.Graptophyllum pictum (Graptophylle peint)La famille des Graptophyllum comportedix espces. Cet arbuste est surtoutcultiv pour ses feuilles dcorativesmarques de couleurs varies auxallures panaches tricolores. Arrosagergulier toute lanne, sauf lhiver oon doit conserver le terreau sec.MO, SH, BD, MB, Zones 11-12.Photos : Jessy Caron sauf Barleria cristata plantes-ornementales.com, Dicliptera suberecta cozys.at.webry.info, Eranthemum pulchellum Shu Suehiro, Graptophyllum pictum (Graptophylle peint) G.D. Carr[1]. Reportez-vous aux lgendes la fin de l'article afin de dchiffrer les codes utiliss.14 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | aCantHaCeSHemigraphis alternata (Hemigraphis)La famille des Hemigraphis comporteenviron 69 espces. Couvre-solrampant dont la qualit est attribue la beaut de son feuillage cordiformeou oblong profondment rid et dungris violac mtallique. Le revers desfeuilles est rouge vineux comme leurstiges. Fleurit rarement lintrieur. BEI, SF, BD, Zones 11-12.Hypoestes phyllostachya (Plante aux phlides)La famille des Hypoestes comporteenviron 40 espces. Elle est cultivepour son magnifique feuillage auxtachets ou picots de rose carmin. Ilfaut tailler linflorescence car elleprsente des petites fleursinsignifiantes. Laissez le sol scherentre deux arrosages, taillezrgulirement afin de conserver sahauteur entre 30 et 45 cm. Elle peutcependant atteindre environ un mtredans son habitat naturel. S, MO, BD, SR, MB, Zones 10-12.Justicia brandegeana (Plantecrevette) : La famille des Justiciacomporte environ 420 espces. Cesvivaces sont cultives spcialementpour les fleurs tubulaires enrobes demagnifiques pis incurvs de bractes.Il faut les tailler rgulirement pourmatriser leur port lche et tal. Ellespeuvent survivre jusqu destempratures de -4 C en perdant leurfeuillage comme les vivaces.BD, S, MB, Zones 9-11.Mackaya bella (Aucun nom commundfini) : La famille du Mackayacomporte une espce. Elle dveloppedes feuilles vert lustr mais estcultive principalement pour lintrtde ses fleurs : panicule de fleurs entrompette cinq lobes vass lavande,veins de teintes plus fonces, ce quilui donne son lgance.MO, SR, SF, BD, MB, Zones 10-11.Megaskepasma erythrochlamys(Megaskepasma)La famille du Magaskepasma necomporte quune espce. Cemagnifique arbuste forme des touffestales. Il est principalement cultivpour ses magnifiques pis fleurrouge de 30 cm qui crent un parfaitcontraste avec le feuillage. S, MO, SF, BD, MB, Zones 10-11. Pachystachys lutea (Panache d'officier)La famille des Pachystachys comporteenviron 12 espces. Ce sont de petitesplantes buissonnantes formant unetouffe de tiges partir dun fuseau debractes. Elles sont populaires enraison de leurs pis de bractes jauneou rouge au port rig quidemeureront plusieurs semaines. Depetites fleurs blanches tubulaires yprennent place mais ne persistent paslongtemps. Attirent les oiseaux-mouches en climat tropical.S, SR, SF, BD, MB, Zones 10-11.Pseuderanthemum atropurpureum(Faux ranthme pourpre)La famille des Pseuderanthemumcomporte environ 60 petites espces.Trs frquents, ces spcimens secultivent pour leur magnifique feuillageaux fines rayures dores ornant desfeuilles ovales lancol. Elles sontpourpres la sortie des bourgeonspour se transformer en un beau vert Photos : Jessy Caron sauf Mackaya bella Ruhr-Universitt, Megaskepasma erythrochlamys Sima Kaganjade maturit. Fleurit presque toutelanne en grands pis terminaux defleurs long tube et cinq lobesvass blanc pur clabouss de rougeprune au calice. En couvre-sol ouspcimens isols, ils prendront uneforme buissonnante si vous en pincezles apex. MO, SF, BD, SR, MD, Zones 11-12.Ruellia speciosa (Ruellie)Arbuste aux feuilles lancoles avec dejolies fleurs en trompette regroupesen bouquets axillaires ou en paniculesterminaux. MB, SE, MO, Zones 10-12.Sanchezia speciosa(Sanchzie lgante)La famille des Sanchezia comporteenviron 20 espces. Ce sont desarbustes feuilles lustres veinesdun magnifique blanc ou de jaune.Portent de magnifiques pis degrandes fleurs tubulaires prsentantcinq lobes corolle jaune, aux bractesrouge vif et pdoncule pourpre.S, SR, BD, Zones 9-10.Strobilanthes dyerianus(Bouclier persan)La famille des Strobilanthes runit plusde 250 espces. Elles portent desfeuilles opposes ainsi que des fleurstubulaires cinq lobes ingaux,groupes en inflorescences serres,pis ou panicules. SR, BD, S, MO, MB, Zones 10-12.Thunbergia (Oeil de Suzanne ouSuzanne-aux-yeux-noirs)La famille des Thunbergia comporteenviron 100 espces. Ces plantes sontessentiellement des grimpantesvolubiles ou des arbustes persistants.Elles aiment bien lajout dun treillisou d'un support ainsi que desarrosage frquents. Ces plantes feuilles entires ou lobes affichent engnral des fleurs en trompettesolitaires laisselle des feuilles ou enracmes terminaux pendants.BEI, MB,SR, Zones 9-10.Liste ce jour des AcanthacesSelon le Germplasm ResourcesInformation Network (GRIN), la famillecompte 247 genres accepts ce jour.A: Acanthopale, Acanthopsis,Acanthostelma, Acanthura, Acanthus(Branche-ursine), Achyrocalyx,Aechmanthera, Adhatoda (parfoisinclus avec Justicia), Afrofittonia,Ambongia, Ancistranthus (Chvrefeuilledu dsert), Ancistrostylis, Andrographis(chinace d'Inde), Angkalanthus,Anisacanthus, Anisosepalum,Anisostachya (parfois inclus avecJusticia), Anisotes, Anomacanthus,Apassalus, Aphanosperma, Aphelandra,Aphelandrella, Ascotheca, Asystasia,Asystasiella, Avicennia.B: Ballochia, Barleria (Violette desPhilippines), Barleriola, Benoicanthus,Blechum, Blepharis, Borneacanthus,Boutonia, Brachystephanus, Bravaisia,Brillantaisia.C: Calacanthus, Calophanoides (parfoisinclus avec Justicia), Calycacanthus,Camarotea, Carlowrightia (regroupehuit espces), Celerina,Cephalacanthus, Chaetacanthus,Chalarothyrsus, Chamaeranthemum,Championella, Chileranthemum,Chlamydacanthus (parfois inclus avecTheileamea), Chlamydocardia,Chlamydostachya, Chroesthes,Clinacanthus, Clistax, Codonacanthus,Conocalyx, Corymbostachys,Cosmianthemum, Crabbea, Crossandra,Crossandrella, Cyclacanthus,Cylindrosolenium, Cyphacanthus.D: Dactylostegium (parfois inclus avecDicliptera), Danguya, Dasytropis,Dichazothece, Dicladanthera, Dicliptera(Jacobinia), Didyplosandra,Dipteracanthus (parfois inclus avecRuellia), Dischistocalyx, Dolichostachys,Drejera, Drejerella (parfois inclus avecJusticia), Duosperma, Dyschoriste(aucun nom commun dfini).E: Ecbolium, Echinacanthus, Elytraria(aucun nom commun dfini),Encephalosphaera, Epiclastopelma,Eranthemum, Eremomastax, Eusiphon(souvent inclus avec Ruellia).F: Filetia, Fittonia, Forcipella, Forsythiopsis(parfois inclus avec Oplonia).G: Geissomeria, Glossochilus, Golaea,Graphandra, Graptophyllum,Gymnophragma, Gymnostachyum,Gynocraterium, Gypsacanthus.H: Haplanthodes, Harpochilus,Hemiadelphis, Hemigraphis (parfoisinclus avec Strobilanthes), Henrya,Herpetacanthus, Heteradelphia,Holographis, Hoverdenia,Hulemacanthus, Hygrophila (Hugrophileindienne), Hypoestes (incluant Periestes).Photos : Jessy CaronVoL. 10 no 1 | 15aCantHaCeS | Le Jardinier dintrieur16 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | aCantHaCeSI: Ionacanthus, Isoglossa, Isotheca.J: Jadunia, Juruasia, Justicia (JusticadAmrique, Plante crevette).K: Kalbreyeriella, Kosmosiphon,Kudoacanthus.L: Lankesteria, Lasiocladus,Leandriella, Lepidagathis,Leptostachya, Liberatia (parfois inclusavec Lophostachys), Linariantha,Lophostachys, Louteridium,Lychniothyrsus.M: Mackaya, Marcania, Megalochlamys,Megalostoma, Megaskepasma,Melittacanthus, Mellera, Mendoncia,Metarungia, Mexacanthus, Meyenia,Mimulopsis, Mirandea, Monechma(parfois inclus avec Justicia),Monothecium, Morsacanthus.N: Nelsonia, Neohallia, Neriacanthus,Neuracanthus.O: Odontonema (Bois indien),Ophiorrhiziphyllon, Oplonia,Oreacanthus, Orophochilus.P: Pachystachys, Pelecostemon,Pentstemonacanthus, Perenideboles(aucun nom commun dfini),Pericalypta, Peristrophe, Petalidium,Phaulopsis, Phialacanthus, Phidiasia,Phlogacanthus, Physacanthus,Podorungia, Poikilacanthus, Polylychnis(souvent inclus avec Ruellia), Populina,Pranceacanthus, Pseuderanthemum,Pseudocalyx, Pseudodicliptera,Pseudoruellia, Psilanthele, Ptyssiglottis,Pulchranthus, Pupilla (parfois inclusavec Justicia).R: Razisea, Rhinacanthus,Rhombochlamys, Ritonia, Rostellularia(parfois inclus avec Justicia), Ruellia(Ruellie), Ruelliopsis, Rungia, Ruspolia,Ruttya.S: Saintpauliopsis (parfois inclus avecStaurogyne), Salpinctium, Salpixantha,Samuelssonia, Sanchezia, Santapaua(parfois inclus avec Hygrophila),Sapphoa, Satanocrater, Sautiera,Schaueria, Schwabea, Sclerochiton,Sebastiano-schaueria, Sericospora,Siphonoglossa (Tubetongue enanglais), Spathacanthus, Sphacanthus,Sphinctacanthus, Spirostigma,Standleyacanthus, Staurogyne,Steirosanchezia, Stenandriopsis,Stenandrium (Shaggytuft en anglais),Stenostephanus, Streblacanthus,Streptosiphon, Strobilanthes,Strobilanthopsis, Styasasia,Suessenguthia, Synchoriste.T: Taeniandra, Tarphochlamys,Teliostachya, Tessmanniacanthus,Tetramerium, Theileamea, Thunbergia,Thysanostigma, Tremacanthus,Triaenanthus, Trichanthera, Trichaulax,Trichocalyx, Trichosanchezia.U: Ulleria (souvent inclus avec Ruellia).V: Vavara, Vindasia.W: Warpuria, Whitfieldia.X: Xantheranthemum, Xerothamnella.Y: Yeatesia (Bractspike en anglais).Z: Zygoruellia.Non seulement cette liste devrait vouspermettre de mieux connatre certainsgenres, elle pourra aussi vous les fairedcouvrir pour que vous en fassiezvos futures plantes dappartementfavorites. Passez de bons momentsavec vos vgtaux!LumireSolClimatMultiplicationLgendesBEI : bon clairage indirectO : ombreMO : mi-ombreS : soleilSF : sol fraisSE : sol secSR : sol riche et fertileSH: sol humideBD : sol bien draindCS : climat fraisCS : climat sec CH : climat humideMB : par bouturesMD : par divisionMM : par marcottage Photos : blog.163.com/gzxma (Kudoacanthus); visoflora.com (Lankesteria); flowerpictures.net (Odontonema); Erin A. Tripp/tolweb.org (Polylychnis); wildflower.org (Yeatesia)KudoacanthusLankesteriaOdontonemaYeatesiaPolylychnisVoL. 10 no 1 | 17| Le Jardinier dintrieurLe Jardinier dintrieur | aPiaCeSLes plantes de la famille des apiaces (Apiaceae), autrefoisnommes les ombellifres, est une famille de grande importancepuisquelle rassemble plus de trois mille sept cent espces (classesau sein de quatre cent trente cinq genres) rparties sur la quasi-totalit des continents. Ce sont principalement des plantescondimentaires, alimentaires, mdicinales ou industrielles. Voicilhistoire de la plus clbre dentre elles, la carotte!APIACESLA FAMILLE DE LA CAROTTEAPIACESLA FAMILLE DE LA CAROTTELhistoire mconnue de la carottePar Helene JutrasDemandez nimporte quel jeune enfant de quelle couleur est une carotte est cest avecenthousiasme quil sexclamera: Orange!. Maintenant, sautez dans la machine voyager dansle temps et posez la mme question un enfant de lgypte ancienne ou, il y a 2000 ans, unenfant vivant l o se trouve maintenant lAfghanistan. Ces enfants rpondront: Blanc! Mauve!Jaune! Vert! Noir! Et ils auront raison. Nos belles Daucus carota (du celte pour de couleur rougeet du grec pour brler), nos beaux lgumes racines orange, ne sont orange que depuis lesannes 1600! Il y a 5000 ans, et trs probablement des millnaires auparavant, la carotte sauvagetait utilise en Asie centrale comme plante mdicinale, et ses racines taient le plus souventblanches ou mauves. La racine, les feuilles et les graines sont depuis longtemps utilises commediurtique, antiseptique et comme stimulant. Au Xe sicle, les carottes mauves taient cultives enAfghanistan, au Pakistan et dans le nord de lIrak. Ds le XIVe sicle, des carottes mauves, blancheset jaunes ont t importes dans le sud de lEurope. Il y a 2800 ans, les gyptiens utilisaient lesfeuilles de carotte comme fines herbes, et les carottes, ainsi que dautres herbes et lgumes, ontensuite suivi lEmpire romain jusquen Grande-Bretagne. Comment donc est apparue la carotteorange, gorge de btacarotne? Lhistoire veut que ce soit grce des horticulteurs hollandais, quiont crois diffrentes couleurs de carottes pour en obtenir une qui soit orange et qui puisse ainsiservir demblme la Maison dOrange et du combat pour lindpendance hollandaise. Au XVIesicle, les territoires hollandais taient contrls par lEspagne, ce qui a men la Guerre de quatre-vingt ans (1586-1648) qui a pris fin avec laccession hollandaise lindpendance. La carotte orangeainsi dveloppe contient quatre fois la quantit de btacarotne de ses prdcesseurs. Photos : dreamstime18 | VoL. 10 no 1VoL. 10 no 1 | 19aPiaCeS | Le Jardinier dintrieurCette histoire, romantique souhait, est remise en question par les histories qui croient plutt que la couleur orange a tdveloppe simplement parce que la carotte mauve donnait une couleur brune peu apptissante aux soupes et aux plats. Ilest intressant de noter que les peintures hollandaises du XVIe sicle prsentent de longues carottes mauves et jaunes puis,plus tard, des carottes orange et de toutes les couleurs entre les deux. On a rapidement compris, par ailleurs, que les vachesnourries aux carottes donnaient un lait plus riche et un beurre plus dor. Ds les annes 1700, la Hollande est le plus grandpays leveur de carottes, et toutes les varits modernes de carottes oranges sont drives des quatre varits de lpoque:semi-longue htive, semi-longue tardive, corne rouge et orange longue. La carotte moderne a galement bnfici des labeursdu botaniste franais Vilmorin-Andrieux, qui a dvelopp des types de carottes de jardin bisannuelles la racine charnue.La carotte mauve, qui contient des pigments mauve-rouges appels anthocyanes, est de retour dans certains supermarchs.Certains parlent dune nouvelle couleur de carottes, mais vous ne vous y laisserez pas prendre! Plusieurs entreprises offrentmaintenant des semences vous permettant de cultiver vos propres carottes blanches, jaunes, mauves ou rouges, chacuneayant ses propres effets sur la sant. Les carottes orange ordinaires de votre potager, cependant, pourraient spontanmentdevenir mauves et changer de texture si leur paulement se trouve au-dessus du sol et quil est expos au soleil.Les yeux dun lapinPar Helene JutrasJe ne saurais vous dire comment cette soi-disant information a atterri dans son cerveau, mais lorsquil avaitenviron quatre ans, mon beau-fils rptait, repas aprs repas, que les carottes taient bonnes pour ses yeuxet que, sil en mangeait suffisamment, il pourrait voir dans le noir. aucun parent ne souhaite dmythifier uneinformation, vraie ou fausse, qui aide un enfant manger ses lgumes, mais son pre et moi nous posionsdes questions... et nous avions bien raison! Le cerveau de notre enfant avait t infect par un mythepuissant qui provient... de larme britannique! en aot 1940, durant la bataille dangleterre, le pilote dechasse John Cunningham est devenu le premier pilote abattre un avion allemand laide du radar, qui taitutilis grande chelle pour la toute premire fois. Cunningham a t le meilleur pilote de la royal air Force(raF) durant la deuxime guerre mondiale, avec 20 avions abattus. Sa vision nocturne tait lgendaire et onla surnomm oeil de chat . Comme les allemands (ni aucune autre nation jusqualors) navaient pasdvelopp le radar autant que les Britanniques, ils ne comprenaient pas pourquoi ils perdaient tant dechasseurs et ne savaient pas que cest lusage du radar qui permettait aux Britanniques de trouver lesbombardiers de la Luftwaffe dans le noir. La raF, bien sr, a voulu garder son secret le plus longtempspossible. elles a donc donn aux journaux britanniques sa propre version de lhistoire, en disant que JohnCunningham et ses copains pilotes de nuit devaient leur exceptionnelle vision nocturne uneconsommation incroyable de... carottes. Certains ont mme dit que la raF avait dvelopp une carotte plusforte teneur en btacarotne pour lalimentation de ses pilotes. aprs avoir lu la nouvelle, les citoyens se sontmis cultiver et consommer plus de carottes, se disant que cela les aiderait se diriger dans les rues durantles frquentes pannes de courant et attaques ariennes. alors, les carottes ont-elles un impact sur notrevision? Bien sr! Les carottes contiennent beaucoup de btacarotne, que notre corps transforme envitamine a, et la vitamine a est essentielle pour conserver une vision normale. en fait, une carence svre devitamine a peut mener la ccit, et il y a aujourdhui 118 pays aux prises avec une pidmie de ccit quiaurait pu tre prvenue, et cette pidmie, touchant surtout des enfants, est cause par une carence envitamine a (qui cause galement des problmes de peau et arrte la croissance). LuniCeF et lorganisationmondiale de la sant, entre autres, se battent contre le flau. en amrique du nord et en europe, par contre,une personne ayant une bonne alimentation ne court aucun risque de souffrir dune carence en vitamine a.notre nourriture est enrichie de vitamines, et nous avons plus de chances quoique peu de souffrir dunexcs de vitamine a, qui mne, lui, des dformations congnitales, des maux de tte, des vomissements,au ddoublement de la vision, la perte des cheveux, aux anomalies squelettiques et des dommages aufoie. en attendant, o dois-je commencer pour expliquer ce mythe lenfant de la maison? il tait une fois,il y a bien longtemps, sur un continent qui nest pas si loin que a...Photos : 2014, BnPS.co.ukCette famille de plantes dicotyldones corolle monoptalehypogyne comprend des espces ayant un aspect vari : les unessont herbaces; dautres sont arborescentes; dautres enfindeviennent des arbres de grande taille. Elle regroupe plus de 415genres et environ 4 600 espces, rpartis dans les rgions tropicaleset subtropicales des deux hmisphres, dont un tiers en Afrique.Beaucoup dentre elles sont utilises dans la mdecine traditionnelle.APOCYNESAlstonia ou Poison Devil Tree (Alstonia venenata)Apocynaceae, sous-famille RauvolfioideaeLes Alstonia forment des arbustes aux fleurs blanchesdisposes en grappes aux extrmits des branches.L'corce de la plante, et parfois le fruit, sont utiliss des fins mdicinales. Cest une plante renommeen phytochimie et ethnopharmacologie, utilse pourtraiter les maladies de la peau. MO & S, Zones 10-11.Stapelia grandiflora et Stapelia variegata (Stapelia)Apocynaceae, sous-famille AsclepiadoideaeStapelia grandiflora est une plante charogne, c'est--dire une plante dontles fleurs imitent la viande avarie et exalent une odeur de pourriture quiattire les mouches. Celles-ci viennent pondre sur la fleur mais les larves netrouvent rien manger et meurent. Il faut cultiver la plante dans une terredraine en respectant bien le repos hivernal au sec et un minimum de5C. cultiver en serre froide avec les cactus. S, BD, SE, Zones 10-11. Photos : njuskalo.hr, blog.wildaboutants.com & nature.jardin.free.frPar Vertuda GreenLaurier rose (Nerium oleander)Apocynaceae, sous-famille ApocynoideaeLe laurier rose, Nerium oleander, est un arbuste originairedu pourtour mditerranen, au feuillage persistant, auxfleurs roses mais parfois blanches ou rouges. C'est unarbuste trs rsistant la scheresse mais quis'accommode galement des climats tropicaux humides, ilest sensible au froid et craint le gel, il passe l'hiver enserre dans les pays temprs hiver froid.BEI, BD, DC, MM, Zones 9-12.20 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | aPoCynaCeSVoL. 10 no 1 | 21aPoCynaCeS | Le Jardinier dintrieurAsclpiade (Asclepias tuberosa)Apocynaceae, sous-famille ApocynaceaeVivace native des tats-Unis, lasclpiade donne des fleursoranges mergence tardive. La transplantation en estdifficile. La floraison a lieu de juillet aot dans un solsablonneux bien drain. La plante attire les oiseaux et lespapillons (do son nom anglais, Butterfly Weed). Sesfleurs parfumes sont parfaites en bouquet de fleurscoupes, de mme que pour la naturalisation. Spectaculaireau jardin, elle y est aussi ignore de lapptit des cerfs.S, BD, MD, Zones 4-10.Amsonie bleue (Amsonia)Apocynaceae, sous-famille RauvolfioideaeOriginaire des prairies amricaines, l'Amsonie bleue estune plante vivace souche robuste mais croissancelente. Elle forme des touffes buissonnanteshmisphriques. la fin du printemps ses tiges arquesportent leur extrmit des bouquets de fleurs toiles,bleu lectrique, devenant pastel en fanant. Ses feuillessont allonges. De culture facile, elle demande uneexposition trs lumineuse pour bien fleurir et requiert unsol drainant, mais frais en t. MO & S, SH, Zones 4-9.Jasmin caf (Tabernaemontana divaricata)Apocynaceae, sous-famille RauvolfioideaeLe jasmin caf, avec ses fleurs blanches lgrement parfumes,apprcie un climat humide modr, et un sol riche et biendrain. Son exposition idale se situe mi-ombre voire mmeen plein soleil. Sa floraison a lieu davril novembre dans lesrgions tropicales comme les Antilles. Ces plantes vivacespeuvent atteindre une hauteur de 2 3 mtres.O & MO, BD, CS, MB, Zones 9-11.Dogbane (Apocynum cannabinum)Apocynaceae, sous-famille ApocynaceaeCest une plante fibreuse qui peut treutilise pour fabriquer des fils etcordages trs rsistants. Cet arbuste duCanada fleurs toxiques atteint de 60 cm 1,5 m de haut. S, SH, Zones 3-8.Frangipanier (Plumeria)Apocynaceae, sous-famille RauvolfioideaePetit arbuste originaire des Carabes, lefrangipanier est une trs belle plante croissance rapide. Avec ses sduisante fleursodorantes, il se cultive dans toutes lesrgions chaudes du monde. S, Zones 6-8.Photos : punkrockgardens.com, gardenershq.com, abc.net.au, greennature.com & luminescents.co.uk22 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | aPoCynaCeSPrunier du Natal (Carissa)Apocynaceae, sous-famille ApocynaceaeLe prunier du Natal est une plante dense qui est gnralementcultive comme couvre-sol persistant. La plante est connue pourson feuillage brillant, coriace et attrayant, ses fleurs toilesdoucement parfumes et ses baies rouges comestibles. L'arbustepousse dans un terreau sec, sableux ou rocheux, dans l'argilerouge et les sols alcalins. Cependant, cette plante croissancemodrment rapide ne supporte pas le sur-arrosage.MO & S, SE, CS, Zones 9-11.Rose du dsert (Adenium multiflorum)Apocynaceae, sous-familleApocynaceaeLa rose du dsert est une desplantes les plus apprcies dans lemonde, considre mme parbeaucoup comme sacre, carchaque Adenium est unique et peutvivre des centaines d'annes. C'estun petit arbuste tropical originaireprincipalement d'Afrique de l'Est(Ymen, Soudan). MO & S, SE, CS, Zone 11. Hoya cireux (Hoya carnosa)Apocynaceae, sous-famille AsclepiadoideaeAvec ses fleurs blanches ou rose ple au cur rouge, le hoyacireux est trs facile cultiver. Certaines espces surprenantestrouvent leur place dans un panier suspendu o leurs feuillescharnues et leurs fleurs cireuses se distinguent bien en t.BEI, BD, CS, MM, Zones 9-12. Pervenche (Vinca major)Apocynaceae, sous-famille ApocynaceaeCapable de staler trs rapidement, la pervenche allie unfeuillage couvrant et persistant une jolie floraison bleuequi, au printemps, claire les sous-bois. Solide et trsrustique, utilisez-la en tapis au pied des vivaces dombre demme que dans des paniers suspendus ou des conteneurs.O & MO, MD, Zones 4-9. Yellow oleander (Thevetia)Apocynaceae, sous-familleApocynaceaeCet arbuste vivace parfum estcultiv dans les rgions tropica-les comme arbre ornementalpour ses fleurs jaune abricot,mais ses graines sont trstoxiques. S, BD, Zones 9-11.Photos : swbiodiversity.org, redbubble.com, images.forwallpaper.com, sierravistagrowers.net & wildlifeofhawaii.com, duanrevig.com / Laurent GivernaudListe non exhaustive des genresA : acokanthera, Adenium, aganonerion, aganosma,alafia, allamanda, allomarkgrafia, allowoodsonia,Alstonia, alyxia, amalocalyx, ambelania, Amsonia,ancylobothrys, anechites, angadenia, anodendron,Apocynum, araujia, arduina, artia, Asclepias,asketanthera, aspidosperma.B : Baissea, Beaumontia, Bousigonia.C : Cabucala, Callichilia, Calocrater, Cameraria, Caralluma,Carissa, Carpodinus, Carruthersia, Carvalhoa,Catharanthus, Cerbera, Cerberiopsis, Ceropegia,Chamaeclitandra, Chilocarpus, Chonemorpha, Cionura,Cleghornia, Clitandra, Condylocarpon, Couma,Craspidospermum, Crioceras, Cycladenia, Cyclocotyla,Cylindropsis, Cynanchum.D : delphyodon, dewevrella, dictyophleba, dipladenia,diplorhynchus, dyera.E : ecdysanthera, echites, elytropus, epigynium,eucorymbia.F : Farquharia, Fernaldia, Forsteronia, Funtumia.G : Galactophora, Geissospermum, Gonioma, Grisseea,Gymnema.H : Hancornia, Haplophyton, Himatanthus, Holarrhena,Hoodia, Hoya, Huernia, Hunteria, Hymenolophus.I : ichnocarpus, isonema, ixodonerium.K : Kamettia, Kibatalia, Kopsia.L : Lacmellea, Landolphia, Laubertia, Laxoplumeria,Lepinia, Lepiniopsis, Leuconotis, Lochnera, Lyonsia.M : macoubea, macropharynx, macrosiphonia, malouetia,mandevilla, mascarenhasia, matelea, melodinus,mesechites, micrechtites, microplumeria, molongum,mortoniella, motandra, mucoa.N : neobracea, neocouma, Nerium, nouettea.O : ochrosia, odontadenia, oncinotis, orthopichonia.P : Pachypodium, Pachouria, Papuechites, Parahancornia,Parameria, Parepigynum, Parsonsia, Peltastes,Pentalinon, Periploca, Petchia, Picralima, Plectaneia,Pleiocarpa, Pleioceras, Plumeria, Pottsia, Prestonia,Pycnobotrya.Q : Quiotania.R : rauvolfia, rhabdadenia, rhazya, rhigospira,rhodocalyx, rhyncodia.S : Saba, Schizozygia, Secondatia, Sindechites,Skytanthus, Spirolobium, Spongiosperma, Stapelia,Stemmadenia, Stephanostegia, Stephanostema,Stephanotis, Stipecoma, Strempeliopsis, Strophanthus.T : Tabernaemontana, tabernanthe, temnadenia,thenardia, Thevetia, tintinnabularia, trachelospermum.U : urceola, urnularia.V : Vahadenia, Vallariopsis, Vallaris, Vallesia, Vinca,Vincetoxicum, Voacanga.W : Willughbeia, Woytkowskia, Wrightia.X: Xylinabaria, Xylinabariopsis.NOTE : Ces genres se divisent en cinq sous-familles :apocynoideae, asclepiadoideae, Periplocoideae,rauvolfioideae et Secamonoideae.LgendesLUMIREBEI : bon clairage indirect, O : ombre, MO : mi-ombre, S : soleil;SOLSF : sol frais, SE : sol sec, SR : sol riche et fertile, SH : sol humide, BD : sol bien drain;CLIMATCF : climat frais, CS : climat sec, CH : climathumide;MULTIPLICATIONMB : par boutures, MD : par division,MM : par marcottage.Pour toute question, contactez :info@tigmag.comPour les ventes et la publicit, contactez :sales@tigmag.comSi vous souhaitez soumettre des photos oudes articles, contactez-nous :soumission@tigmag.comavec le mot soumission comme sujet devotre courriel, nous entrerons en contact avecvous pour vous communiquer les modalitsde soumission.LE JARDINIER DINTRIEURSuccursale FabrevilleCase postale 52046Laval, QC H7p 5S1, CANADATl. : (450) 628-5325Tlcopie : (450) 628-7758tigmag.comLunique magazine hydroponique francophone dAmrique du Nord!DISPONIBLE UNIQUEMENTEN LIGNE SUR NOTRE PAGE ISSUU.COM Connectez-vouset POUSSEZ AVEC NOUS!24 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | XXXXComment cultiver les Bromliaces en toute simplicit!Par Crisologo ramasasaSource : articlesbase.comLes Bromliaces sont principalement originaires d'Amrique du Sud.Leur culture est assez facile aussi longtemps quon leur fournisse ce quiest ncessaire leur croissance de base. Elles se divisent en plusieursgenres et environ 3 170 espces. Certaines sont des gantes, alors quedautres sont de minuscules plantes. Beaucoup d'entre elles se situententre les deux. Les Bromliaces sont des plantes trs polyvalentes etrobustes. Elles peuvent tre cultives hors sol. Elles ncessitent unefertilisation minime et trs peu dentretien et d'insecticides.Elles sont principalement apprcies pour leur feuillage en laniresamples ou troites, leur pi floral court mais large, bractes coloreset leur rosette tubulaire dense. Les feuilles coriaces vert fonc,brillantes et durables, sont de formes plates ou recourbes, lancesou ovales. Certaines ont aussi des fleurs floraison prenne, qui sontnon seulement multicolores, mais qui ont aussi des formes inusites.Fleur deBillbergia pyramidalisjuste avant son ouverture.Nidularium rutilansPhotos : Colleen Coombe | dreamstime Stock Photos & J. CaronARABESQUES DEBROMLIACES!Aechmea racinaeVoL. 10 no 1 | 25BromLiaCeS | Le Jardinier dintrieurLes genres communs de BromliacesPrincipalement cultives pour leur beau feuillage et leursfleurs, elles sont appeles plantes urne, en raison de larosette de lanires centrale qui forme un collecteur d'eau. Ilest difficile de faire fleurir certaines Bromliaces, mais il ya quelques nouveaux genres spcialement dvelopps afinde fleurir plusieurs mois daffile avant la fanaison.Les membres les plus populaires de cette famille sont: Aechmea; Billbergia; Cryptanthus; Neoregelia; Nidularium; Tillandsia; Guzmania; Vriesea; Ananas comosus ou ananas d'ornement.Comment multiplier vos BromliacesLa multiplication des Bromliaces se fait par la sparationde leurs rejets ou drageons ds qu'ils ont atteint un tiersde la taille de la plante mre. Habituellement, lesBromliaces produisent beaucoup de petits drageons dsqu'elles fleurissent. D'autres les produisent avant deproduire des fleurs. Pour russir le drageonnage, vousdevez sparer les drageons de la mre ds qu'ils sontsuffisamment vigoureux. Si vous ne les retirez pas,seulement quelques petits rejets sortiront par la suite.Une autre mthode de multiplication se fait par semis. Maistoutes les Bromliaces ne produisent pas des graines.Procder partir de semences nest pas la forme la pluscourante de multiplication des Bromliaces. La graine estgnralement minuscule. Certains Aechmea produisentfacilement des graines qui peuvent tre cultives sur unsubstrat de copeaux fins de fougres ou de fibre de coco,constamment et modrment humidifi. Il peut y avoirquelques revers avec des Bromliaces issues de semis, caril faudra plus d'un an pour faire pousser les graines etobtenir un plant de taille moyenne. Cela retardera votreprojet, en particulier si vous produisez pour le commerce.Utilisez le bon substrat de rempotage Vous devez slectionner un terreau qui se draine facilement,mais qui ne se dtriore pas. Si vous avez des fougresarborescentes dans votre rgion, vous pouvez les hacher.Elles sont idales comme terreau. Vous pouvez galementutiliser un mlange de fibres de coco et de rsidu debroyage du coco. Vous devez utiliser plus de fibres de cocode sorte que le substrat reste plus compact. Vousrempoterez la plante une fois que le medium de culturedeviendra trop dtremp.Si les substrats de rempotage ci-dessus ne sont pasdisponibles, utiliser une coque de noix de coco sche. Sivous utilisez une noix de coco frache, bien scher la coqueavant de l'utiliser. O placer vos Bromliaces? Pour obtenir des couleurs de feuillage plus attractives,placez vos Bromliaces sous des conditions de luminositappropries. Vous pouvez atteindre cela en les plaant sousune bote de jardin maison couverte par trois couches defilets de pche. Les Guzmania et le genre Vriesea exigentdes conditions plus ombrages. Vous pouvez facilementconstater si vos Bromliaces poussent dans des conditionsde lumire appropries. Sil y a trop d'ombre, les partiescolores deviennent vertes. Si e lles sont places sous tropde soleil, leurs feuilles seront brles ou blanchies.Un autre aspect important de la croissance desBromliaces est la ventilation de l'air. Une bonnecirculation de l'air fera ressortir la meilleure couleur desplantes et permettra galement d'viter les infectionsfongiques qui pourraient ventuellement conduire lapourriture. Pour atteindre une bonne ventilation, placez vosplantes sur un banc lev. Si ce nest pas possible, posez-les sur des pots en argile renverss de sorte qu'elles serontau moins un pied au-dessus du sol.NutritionFertilisez vos bromliaces, elles prospreront plus vite etplus sainement, mais pas trop, afin de ne pas perdre leurscouleurs vives. Lorsque les feuilles deviennent trop longueset moins attrayantes, cest un signe de sur-fertilisation.Utilisez un engrais libration lente. Sinon, utilisez del'ure ordinaire ou un engrais complet directement dans leterreau. Ou vous pouvez aussi lappliquer par pulvrisationfoliaire. Pour obtenir un meilleur rsultat, fertilisezseulement la moiti de la dose habituelle recommande.Vriesea carinataCryptanthus Pink StarliteGuzmania sanguineaPhotos : shutterstock.com, fr.maieutapedia.org & vivaterra.org.brPhotos : Colleen Coombe | dreamstime Stock Photos & J. CaronBillbergia nutans26 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | CubeCap Canada est fire de prsenter son DripCap de 4 (10cm)Le nouveau dripCap dispose de nouveaux attributs et caractristiques, dont lesplus notables comprennent le support flexible des tuyaux et sa technologienovatrice de goutteurs. Le dripCap a incorpor un support flexible et dgouttagepermanent, fix sur le dispositif, qui accueille une multitude de tailles de tuyauxallant de 4 mm 7,6 mm de diamtre extrieur.Les caractristiques du DripCap Permet une rpartition uniforme de leau et des nutriments pour saturer le blocde culture et la zone racine, ce qui augmente la masse racinaire et lesrendements des plantes. minimise ou limine les algues, les sciarides, les mouches du rivage et lesempche de manger les racines des cultures et de les endommager avec leurslarves. limine le travail, le cot et la ncessit pour des pesticides, larvicides,bactricides et fongicides qui auraient autrement t ncessaires pour luttercontre ces problmes. limine la pourriture infrieure des feuilles en agissant comme un espacementde vide sanitaire interdisant le contact direct entre les feuilles du bas de la planteet lhumidit du milieu de culture. agit comme un pare-vapeur en ralentissant le taux dvaporation de lhumiditde sorte que vous arrosez vos plantes moins souvent et conomisez sur leau etles nutriments. Deux DripCaps supplmentaires sont offerts dripCap carr de 6 (15cm); dripCap rond de 10 (25cm).CubeCap Canada travaille sur la ralisation dautresdripCaps de diffrentes formes et tailles afin de couvrir les rcipients les plus couramment utiliss en culture ettous les types de substrats de croissance, y compris lessystmes de culture en sol. Pour obtenir plus de renseignements, des informations ou des photos du dripCap et du CubeCap, visitez : cubecap.ca, ou crivez : info@cubecap.ca.VoL. 10 no 1 | 27XXXX | Le Jardinier dintrieur28 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | araCeSCette famille comprend plus de 125genres et 3 750 espces. Celles-ci sontcaractrises par une inflorescence enforme de doigt (spadice) qui estentoure dune feuille souvent colore,appele spathe. Dorigine tropicale, onles retrouve principalement dans lesforts ombrages, les marais et sur lesrivages. Plusieurs genres sont bienconnus et utiliss comme plantesdintrieur : dieffenbachia, monstera,philodendron, aglaonemaAglaonema : Les aglaonema comportent environ 20 espcesde vivaces. Originaires des rgions tropicales humides dAsie duSud-Est, certaines espces sont surdoues dans des conditionsextrmement difficiles. Elles forment des tiges assez charnues,ramifies la base, qui peuvent senraciner leur point decontact avec le sol et portent de larges feuilles oblongues,souvent taches irrgulirement. Zones 9-12, O, MB, MR.Alocasia : Les alocasia comportent soixante-dix espces devivaces rhizomes et tubercules grandes feuillescordiformes ou sagittes. Elles mesurent de 20 90 cm delongueur selon les espces, avec souvent des ptioles taches rouges ou violettes. La floraison est sans importance.Zones 10-12, CC, CH, SF, MS, MB, MD. Anthurium : Les anthurium sont un vaste genre dpiphytespersistantes, darbustes et de grimpantes tous originairesdAmrique tropicale. Deux ou trois espces sont vendueschez les fleuristes pour leurs spathes rouges et leur feuillageluxuriant. Les vritables fleurs sont des petites boulesgroupes sur le spadice. Zones 10-12, CH, CC, S, BEI, MRH. Caladium : Les caladiumcomptent sept espces toutesoriginaires dAmrique du Sud.Ils sont cultivs non pas pourleurs fleurs mais bien pourleur feuillage qui est des plusclatants. Ils se dmarquentainsi des autres avec leursfeuilles en forme doreilledlphant. Elles peuvent allerdun colori vert uni rose ourouge, des panachurescomplexes de vert, de blanc,de rose et de rouge, avec desnervures vert sombre.Mesurent de 30 60 cm.Linflorescence montre unespathe peu paisse d'un blancverdtre qui se fait assezdiscrte, demi cache sousles feuilles. Zones 10-12, CC, CH, BEI.ARACESPar Jessy Caron (texte et photos)Cest une famille de plantesornementales trs prises.VoL. 10 no 1 | 29Colocasia : Les colocasiacomportent six espces de vivacespersistantes tubreuses provenanttoutes de lAsie tropicale. Leurfeuillage est trs dcoratif, enforme de pointe de flche ou encur. La plante stale grce sesminces stolons. Les colocasia sontcultivs dans certains pays pourleurs tubercules comestibles. Lesjeunes pousses peuvent tremanges comme des asperges etles tubercules comme despommes de terre. Zones 10-12, S, SR, MD. Dieffenbachia : Les dieffenbachia comportent une trentainedespces de vivaces persistantes touffues provenant delAmrique tropicale. Leurs grandes feuilles ovales sontsouvent tachetes dabondantes marques blanc crme. Lasve de ces plantes est toxique et fait enfler la langue et leslvres. Elle agit un peu comme de la poudre de non, quidonne limpression de coupures. Ces plantes peuventatteindre un peu plus de un mtre. La floraison est sansintrt. Zones 10-12, CH, BEI, MB.Epipremnum : Les epipremnum comportent huit espces deplantes grimpantes persistantes et sont principalementcultives pour la beaut de leur feuillage. Elles grimpent grce leurs racines ariennes adhrentes. Elles sont aussi utilisesen paniers suspendus o elles jouent le rle de plantesretombantes. Le feuillage passe du stade juvnile adulte,qui lui donne un aspect cordiforme. Une taille est de misepour contrler la croissance. Il suffit de pincer les poussesterminales afin de les ramifier. Il est cependant trs difficilede les faire fleurir lintrieur. Zones 10-12, BEI, MB, MM.Monstera : Les monsteracomportent 25 espces de lianestropicales originaires dAmriquetropicale et des Antilles. Elles sontfrquemment piphytes ou ledeviennent en formant de grandesracines ariennes qui captentlhumidit ambiante dans lair. Lesfeuilles juvniles sont gnrale-ment entires et beaucoup pluspetites que les feuilles adultes,plus grandes et perfores. Voilun beau spcimen de modificationmorphologique travers le temps,qui permet la plante de puiserlumire mme sur les feuilles dudessous. Zones 10-12, MS, MB, MM, BD, MO, SF, SH.araCeS | Le Jardinier dintrieur30 | VoL. 10 no 1Philodendron : Les philodendrons comportent prs de 500 espces de plantes dintrieur,darbustes et de petits arbres. Ces plantes sont surtout des grimpantes persistantes piphytes grce leurs racines ariennes. Elles ressemblent beaucoup au monstera. Ces plantes robustes peuventatteindre trois mtres dans des conditions de culture adquate. Les fleurs sont sans intrt car onles cultive surtout pour la beaut de leurs feuilles la forme et la grandeur irrgulires. Attention,car toutes leurs parties sont toxiques. Cest un systme de dfense stratgique qui assure leursurvie contre les prdateurs herbivores dans leur milieu naturel. Zones 10-12, BEI.Pistia stratiotes (Laitue deau) : Cette vivace aquatique est laseule espce de pistia. Elle forme une rosette flottante de 15 cmavec ses feuilles cuniformes cteles base spongieuse decouleur vert bleut. Ses fines racines font le rgal des poissons.Elle est cependant trs envahissante grce ses stolons qui netarderont pas coloniser votre bassin. Zones 10-12, HC, HS.Spathiphyllum : Les spathiphyllum comportent 36 espces devivaces rhizomes persistantes originaires principalement delAmrique tropicale. Elles sont principalement cultives pour labeaut luxuriante de leurs feuilles vert sombre, dresses oulgrement arques, ainsi que pour leur majestueuse inflorescenceen cornet blanc pur, crme ou vert tendre. Selon la NASA, ellesseraient l'une des dix meilleures plantes pour assainir lair desbureaux. Zones 10-12, BEI, MD, SA, SH, BD, CH.Syngonium : Les syngonium comportent 33 espces de vivacespiphytes ou terrestres originaires encore une fois de lAmriquetropicale. Les feuilles juvniles sont plutt en forme de flches lextrmit des tiges dresses tandis qu maturit, les feuilles sedcoupent en 7 9 lobes luisants de 30 cm de longueur. Ilsressemblent beaucoup leur cousin, le philodendron. Zones 10-12, SR, BEI, MB.Typhonium : Les typhonium constituent un genre de 104 espcesde l'Afrique tropicale l'Asie subtropicale appartenant la familledes Araces. Selon Wikipdia, les tubercules de Typhoniumvenosum, qui sont parfois prsents pour fleurir sec lintrieur,gnrent une inflorescence diabolique long spadice violetentour par une spathe jauntre taches pourpres. Cette espcespectaculaire, qui est fconde par les mouches, rpand uneodeur nausabonde; ce qui fait quon sen dbarrasse souventrapidement Si a vous tente! Zones 7-9, S/MO, BD, CC, MB.Pistia stratiotes Photo : KiambangPhoto : rarepalmseeds.comLe Jardinier dintrieur | araCeS| Le Jardinier dintrieurVoL. 10 no 1 | 31JARDINEZ-VOUS?Le magazine Le Jardinier dintrieurest maintenant disponible uniquementen ligne sur issuu.com. Noubliez pasde venir y consulter tous les deux moisle nouveau numro de 52 pages dumagazine Le Jardinier dintrieur!Devenez un membre actif de la communaut de jardiniersadhrant au magazine Le Jardinier dintrieur. Partagez lemagazine numrique en ligne sur les rseaux sociaux (Issuu,Facebook, Twitter, etc.)! Restez branch sur les nouveautsdu monde du jardinage intrieur et de son industrie. Dans le magazine Le jardinier dintrieur, venez retrouverune quipe de passionns et des collaborateurs lafft dumode de vie des jardiniers intrieurs, de leurs techniques etdes dernires tendances dans le domaine!Rendez-vous en ligne :issuu.com/magazine_jardinier_d_interieurContactez-nous par tlphone : 1-450-628-5325.Sauromatum venosum (Lis vaudou) : Son nom,Sauromatum, vient du grec sauros, lzard : une allusion auxtachetures et mouchetures du ptiole et de la spathe. Cettecurieuse plante possde une odeur peu ragotante quiattire les mouches et petits insectes pour s'en nourrir, unpeu la manire des plantes carnivores. Vous pourrez lacultiver au jardin ou en pot dans une vranda non chauffeou une serre froide (environ 3 C). La culture est quelquefois possible en pleine terre dans les rgions les pluschaudes (Cte d'Azur ou littoral atlantique par exemple). Laculture l'extrieur est possible durant la saison estivale.Zones 6-11, O, SH, CC, MB.Liste des genres de la famille des AracesSous-famille Aroideae Aglaodorum, Aglaonema, Alocasia, Amorphophallus,Ambrosina, Anchomanes, Anubias, Aridarum, Ariopsis,Arisaema, Arisarum, Arophyton, Arum, Asterostigma, Biarum,Bognera, Bucephalandra, Caladium, Calla, Callopsis,Carlephyton, Cercestis, Chlorospatha, Colletogyne, Colocasia,Cryptocoryne, Culcasia, Dieffenbachia, Dracunculus,Eminium, Filarum, Furtadoa, Gearum, Gorgonidium,Hapaline, Helicodiceros, Heteroaridarum, Homalomena,Hottarum, Jasarum, Lagenandra, Lorenzia, Mangonia,Montrichardia, Nephthytis, Peltandra, Philodendron,Phymatarum, Pinellia, Piptospatha, Pistia, Protarum,Pseudodracontium, Pseudohydrosme, Remusatia,Sauromatum, Scaphispatha, Schismatoglottis,Spathantheum, Spathicarpa, Steudnera, Stylochaeton,Synandrospadix, Syngonium, Taccarum, Theriophonum,Typhonium, Typhonodorum, Ulearum, Xanthosoma,Zantedeschia, Zomicarpa, Zomicarpella.Sous-famille Gymnostachydoideae Gymnostachys.Sous-famille Lasioideae Anaphyllopsis, Anaphyllum, Cyrtosperma,Dracontioides, Dracontium, Lasia, Lasimorpha,Podolasia, Pycnospatha, Urospatha.Sous-famille Lemnoideae Lemna, Spirodela, Wolffia, Wolffiella.Sous-famille Monsteroideae Alloschemone, Amydrium, Anadendrum, Epipremnum,Heteropsis, Holochlamys, Monstera, Rhaphidophora,Rhodospatha, Scindapsus, Spathiphyllum, Stenospermation.Sous-famille Orontioideae Lysichiton, Orontium, Symplocarpus.Sous-famille Pothoideae Anthurium, Pedicellarum, Pothoidium, Pothos.Subfamily Zamioculcadoideae Gonatopus, Zamioculcas.Sous-famille incertae sedis ( placement incertain ) Petrocardium (genre teint ayant vcu au dbut duCrtac suprieur et dcouvert dans les Kem Kem du Maroc).Bonne culture!typhoniumPhoto : picstopin.comLgendesLumireS : soleil MO : mi-ombre O : ombreBEI : bon clairage indirectSolSA : sol bien arSH : sol humideSC : sol secSF : sol fraisBD : sol bien drainSR : sol riche ou fertileClimatCC : climat chaudCF : climat fraisCS : climat secCH : climat humideMultiplicationMB : par boutureMR : par rejetsMS : par semisMD : par divisionMRH : par rhizomeMM : par marcottage32 | VoL. 10 no 1Cercestis mirabilisPhoto : pds.exblog.jpSauromatum venosum. Photo :lamaisondubananier.comLe Jardinier dintrieur | araCeSVoL. 10 no 1 | 33| Le Jardinier dintrieurQUIPEMENTHYDROPONIQUEETACCESSOIRES POUR FUMEURSNous livrons les clients, grossistes et dtaillants, travers tout le Canada1 450 688-48481 800 327-4367Tlcopie : 1 450 688-52611533, Cur-Labelle, Laval, Qc, H7V 2W4, CANADA34 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | araLiaCeSAralia elataLes Aralia comportent environ unequarantaine despces; ce sont desarbustes au feuillage persistant etcaduque ainsi que quelques vivacesherbaces. Elles ont des tigespineuses et portent de nombreusesgrandes feuilles ayant de nombreusesfolioles. Les fleurs sont de grandespanicules denses de petites fleursblanc crme. La fructification donneun magnifique cachet lautomne etde nombreuses petites baies noires.Magnifique coloration dautomnedans les tons de jaune rouge. Cetarbuste peut atteindre jusqu neufmtres de haut dans des conditionsidales. Cultives lextrieur. S, SF, SR, MD, MS[1], Zones 5-9.Cussonia paniculata Les Cussonia comportent vingt espces de petits arbrespersistants trs apparents aux Schefflera. Le tronc nestpas ramifi dans son jeune ge et se ramifie avec lamaturation.Feuillescomposesrayonnant sur360 degrs partir dunpoint central.Elles sontgrossirementdcoupes etde couleur glauque. La floraison seffectue au-dessus dufeuillage par un groupe dpis denses aux petites fleursverdtres. La fructification succde la floraison avec despetits fruits charnus aux colorations rouges terne noirtre. S, MS, Zones 9-11.Eleutherococcus (Acanthopanax)Les Acanthopanaxcomptent environtrente espcesdarbustes caducs.Ils portent destiges pineusesou soyeuses etont des feuillespalmes allantjusqu septfolioles. Lespetites fleurs enforme dombellesterminales sont decouleursblanchtre,verdtre ouviolace selonlespce. Elle estsurtout cultivepour son feuillage. SH, BD, S, MS, MB,Zones 4-9.LES ARALIACESDES PLANTES DINTRIEURET DEXTRIEURVoici les Araliaces, qui forment avec les ombellifres, l'ordre desOmbellales (appel aujourd'hui Apiales). Quelques-unes dentreelles sont des plantes dintrieur, tandis que dautres sont desplantes qui se plaisent trs bien lextrieur. Les caractristiquesgnrales de cette famille reposent principalement sur lesformes de ses feuilles palmes et de ses tiges pineuses. Photos : Jessy Caron & D.R. (Cussonia paniculata : plantprovocateur.com)Par Jessy Caron[1]. Reportez-vous aux lgendes la fin de l'article afin de dchiffrer les codes utiliss.VoL. 10 no 1 | 35araLiaCeS | Le Jardinier dintrieurFatsia japonicaLe Fatsia comporte deux espces darbustes persistants.Mesurant de 1,5 3,5 mtres de haut, il saura vouscharmer avec son feuillage palmilob lustr dau moins 30 centimtres de diamtre. Ses fleurs apparaissent enautomne. Elles sont dun blanc crme, en ombelles, pour ensuite se transformer en petites baies noires. BEI, SH, BD, MS, MB, Zones 8-11.Hedera helix (Lierre dIrlande)Le Hedera comporte environ dix espces de lierre. Le lierrecommun est la plus familire et la seule prosprer lintrieur. Cette plante grimpante ligneuse est souventutilise comme couvre-sol rampant ou comme planteretombante afin de donner un certain style tant aux panierssuspendus quaux murets Il existe plusieurs varits decultivars aux multiples colorations de feuillages, de tiges,etc. Il est important de pincer les tiges de temps autreafin de les ramifier et dviter la floraison car on cultivecette plante pour son feuillage. La varit 'Hibernica' oulierre d'Irlande s'accroche particulirement bien aux murs.S, MO, O, MB, Zones 5-11.Kalopanax septemlobus Cet arbre de douze quinze mtres de haut est form debranches basses et dune dense couronne. Le tronc estpineux, les feuilles ressemblent celles de lrable et sespanicules terminales spanouissent en t. Il est cultivpour son feuillage et ses fruits noirs bleut lgrementfendus lapex. Cette plante exotique rustique peut aussiproduire beaucoup de rejets, surtout en milieu sec.S, MO, SF, BD, MB, MS, Zones 5-9.Panax ginseng Les Panax comportent cinq espces de vivaces herbaces.Cette vivace de 20 centimtres de hauteur porte des feuillesdivises en trois folioles dentes dun vert sombre. Depetites fleurs blanc verdtre spanouissent en fin dtpour donner naissance de petites baies rouges. Cest uneplante trs riche conomiquement parlant en raison de saracine qui est trs recherche pour ses qualits mdicinales.Elle aurait des vertus toniques et aphrodisiaques. On yretrouve des vitamines B1 et B2. Originaires de Chine et deCore, les diffrentes varits de panax y sont utilises enmdecine traditionnelle depuis plus de 4 000 ans. SH, BD, O, MS, Zones 6-9.Photos : Jessy Caron, 2007, cvetq.info (Hedera), 2011, ogrodkroton.pl (Kalopanax) & D.R.36 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | araLiaCeSPolyscias fruticosa Les Polyscias comportent une centaine despces darbusteset darbres persistants. Le feuillage est fortement dcoupet compos de trois sept folioles pourvues de marges endents de scie. Les tiges sont vertes, taches de gris. Fleuritrarement lintrieur. Arroser frquemment. Encore tropmconnu, le Polyscias a toutes les chances de sduire lesamateurs par sa diversit de formes et de feuillage.SH, BD, MO, MS, MB, Zones 11-12.Pseudopanax Ce genre runit de douze vingt espces darbres etarbustes persistants cultivs pour leur aspect inusit. Lesfeuilles passent de simples sur les jeunes sujets composes lorsque les plantes arrivent maturit. Lesfleurs verdtres cinq ptales sont fort discrtes en t,mais sont suivies de jolis bouquets de drupes. Lepseudopanax est intressant en jardinage extrieur, dans unarrangement de plantes vertes ou fleuries, car il donne del'ampleur la mise en scne du jardin. Il n'est pas difficile cultiver et s'associe trs bien avec les autres plantes.S, MO, SH, BD, MS, MB, Zones 9-11.Schefflera actinophylla Les Schefflera comptent plus de 700 espces darbres,arbustes et de plantes sarmenteuses aux feuillagespersistants. On les cultive gnralement pour leur jolifeuillage dispos en verticille le long du ptiolule, quirappelle les branches dune roue de charrette. Les fleurssont portes en ombelles et les fruits sont des petitsdrupes charnus de couleur rougetre. Cette plante verte esttrs populaire dans les bureaux et les halls des entreprises. S, BD, SR, SH, MB, MS, Zones 9-10.Trevesia palmata "Micholitzii"Le Trevesia comporte douze espces darbres et darbustes.Ce petit arbre au tronc droit et svelte atteint jusqu sixmtres. Ses feuilles sont entires ou lobes et peuventdpasser soixante centimtres de largeur. Le cultivar Micholitzii est particulier car le graphisme de sonfeuillage voque des flocons de neige. Cet arbre se satisfaitd'une large gamme d'expositions, allant d'une situationombrage ensoleille. C'est toutefois une plante d'originesubtropicale, et par consquent elle doit tre protge du gel.MO, BD, CS, Zones 10-12.Photos : Jessy Caron, 2013, growsonyou.com (Polyscias), nznativeplants.co.nz (Pseudopanax), 2008, Karlostachys/gardenbreizh.org (Trevesia palmata) & D.R.VoL. 10 no 1 | 37araLiaCeS | Le Jardinier dintrieurListe des sous-familles et genres connus dAraliacesLa famille des Araliaces comprend de 250 400 (voire 1 500) espces, selon les sources, d'arbres, d'arbustes, debuissons, de lianes et, plus rarement, de plantes herbacesvivaces, rparties en une cinquantaine de genres, etregroupes sous deux sous-familles. La classification decertains genres ches les Araliaces demeure instable; enparticulier, de nombreux genres ont t classs, faute deconnaissance approfondie, sous les Schefflera. Suite desrecherches molculaires rcentes, certains scientifiquespensent que cette famille devrait tre nouveau divise,car les caractristiques de certaines espces ne pourraientprobablement plus correspondre avec les genresprcdemment dfinis ou comptabiliss.1. Sous-famille des Aralioideae Anakasia, Apiopetalum, Aralia, Arthrophyllum, Astrotricha. Boninofatsia, Brassaiopsis. Cephalaralia, Cheirodendron, Cromapanax, Cuphocarpus,Cussonia. Dendropanax. Eleutherococcus. Fatshedera, Fatsia. Gamblea, Gastonia. Harmsiopanax, Hedera, Heteropanax, Hunaniopanax. Kalopanax. Mackinlaya, Macropanax, Megalopanax, Merrilliopanax,Meryta, Metapanax, Motherwellia, Munroidendron. Oplopanax, Oreopanax, Osmoxylon. Panax, Polyscias, Pseudopanax, Pseudosciadium. Raukaua, Reynoldsia. Schefflera, Sciadodendron, Seemannaralia, Sinopanax,Stilbocarpa. Tetrapanax, Tetraplasandra, Trevesia. Woodburnia.2. Sous-famille des Hydrocotyloideae Azorella. Centella. Hydrocotyle. Platysace. Xanthosia.Jespre que vous avez dcouvert de merveilleuses plantesdans cet article et que vous en raffolerez encore davantagedans votre jardin. Sur ce, bon jardinage!LUMIRE :S : SoleilMO : Mi-ombreO : OmbreBEI : Bon clairage indirectSOL :SA : Sol bien arSH : Sol humideSE : Sol secSF : Sol fraisBD : Bien drainSR : Sol riche ou fertileTEMPRATURE :CF : Climat fraisCS : Climat secCH : Climat humideREPRODUCTION :MB : Multiplication par boutureMD : Multiplication par drageonMS : Multiplication par semisPhotos : 2013, Sorbus, cfh.ac.cn (Brassaiopsis), Steven Paton (Dendropanax) & 2013, G.D. Carr, botany.hawaii.edu (Reynoldsia sandwicensis)Brassaiopsis mitis Reynoldsia sandwicensisFeuille de Centella asiatica (D.R.)Fruits de DendropanaxarboreusLgendes38 | VOL. 10 no 1Photo : d.r.Changement morphologique,dveloppement physiologique :Une ingnieuse adaptation!Par dave GuillemetteOn entend souvent parler de plantes se nourrissantdinsectes et parfois mme de plantes dont la taillepermettrait de sattaquer aux hommes Ces plantesne sont pas des monstres, mais plutt des expertesde ladaptation et la preuve de lingniosit de lanature! Pour bien comprendre les motifs delexistence de telles modifications chez certainesplantes, en voici une, le drosra (Drosera sp.), quicomplte son alimentation laide de poilsglandulaires qui attrapent des insectes. Une plante carnivore?Cest une plante dite carnivore parce quelle se nourrit de la dgradation dinsectes,qui se fait laide denzymes produites par des glandes situes sur des feuillesmodifies. Elle capture des insectes laide dun pige et, contrairement ce quonpourrait croire, cette capture ne pourvoit qu' une partie de son alimentation et sert complter celle-ci. En effet, la plante est autosuffisante, comme les autres plantesphotosynthtiques. Mais dans ce cas, pourquoi doit-elle attraper des insectes?Sadapter pour survivreLes plantes carnivores ont toutes un point commun : elles vivent dans des milieuxde vie difficiles, les tourbires. Quentend-on par tourbire? Il sagit dun milieu olhumidit est constante, car les apports en eau sont suprieurs aux pertes. Lesactivits microbiennes sen voient donc considrablement ralenties, pour ne pasdire arrtes. La matire organique qui n'est pas dgrade par les micro-organismes devient de la mousse de tourbe. Les plantes se trouvent donc privesLe Jardinier dintrieur | PLanteS CarniVoreSDRLESDECARNIVORESVoL. 10 no 1 | 39PLanteS CarniVoreS | Le Jardinier dintrieurdes minraux de cette dgradationincomplte. Labsence dactivitmicrobienne provoque galement delacidit dans les sols et lazote nesy trouve donc pas sous formeassimilable par les plantes. Cest donc en rponse un milieutrs difficile que les plantescarnivores ont d sadapter enformant des feuilles modifies. Laplante carnivore est donceffectivement en mesure d'treautosuffisante comme les autres,mais elle doit aller chercher lesminraux qui lui manquent pour sonbon fonctionnement dans ladigestion dinsectes.Fonctionnement du pige dudrosra (Drosera sp.)Le pigeIl sagit dun pige quon appelle collant ; on en trouve plusieursautres genres. Le pige est dit semi-actif car bien quil y ait unmouvement au niveau de la plante,celui-ci est beaucoup trop lent pourprendre part la capture delinsecte.La captureBien quon nen ait aucune preuve,tout laisse croire que la couleurrouge des glandes prsentes sur lesfeuilles, qui ressemble du nectar,attire les insectes. Linsecte, ne sedoutant de rien, se pose sur lafeuille. L'insecte est gn par lasubstance gluante de lextrmit despoils et sagite, ce qui aura vite faitdactiver les poils voisins, qui vontparticiper la capture. Cest donc engrande partie linsecte lui-mme quiest responsable de sa perte. Photos : d.r. & carnivorousplants.orgdrosera admirabilis ou South african sundew. DROSRACESaldrovanda vesiculosa ou "Water wheel".du grec droseros (humide de rose) par allusion auxgouttelettes prsentes sur les feuilles les drosracesconstituent une famille, qui de par le monde, compteseulement six membres. elles prosprent toutes en milieumarcageux. elles sont toutes carnivores et vivaces. elles sontconnues sur toute la terre et surtout en australie. Leurs feuillesrunies en rosette sont munies dinnombrables glandes quiscrtent un li quide visqueux. Celui-ci englue les insectes et lesempche de bouger. ensuite la feuille se replie sur elle mmepour digrer les insectes pigs. Les glandes produisent alorsun enzyme digestif semblable ceux de lestomac qui vadigrer la proie. Le corps de la victime est dcompos et lesfeuilles absorbent les lments nutritifs tirs directement delinsecte. Les drosraces trouvent par ce pige insectes unealimentation azote manquante dans leur milieu. Lesdrosraces ont des fleurs actinomorphes le plus souvent cinqptales et cinq spa les. Landroce est compos de cinq vingt tamines libres. Les anthres sont tournes verslextrieur, et on compte trois ou cinq stigmates. Le style estdivis en trois ou cinq parties. Lovaire est une seule loge, il estsupre. Les fruits des drosraces sont en capsule.Source : nocueill.fr / La famille botanique des droseraceae.40 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | PLanteS CarniVoreSLa digestionCes poils, qui tantt scrtaient unesubstance gluante, vont maintenantproduire les enzymes ncessaires la digestion. Pour que la digestionse fasse rapidement et de manireefficace, linsecte doit toucher leplus de glandes possible, donc treau centre. Quarrive-t-il quandlinsecte se pose au bord de lafeuille? La nature a toujours lasolution! Les poils tant plus longsvers le bord de la feuille quen soncentre, la capture faite sur le bordde la feuille sera donc, par gravit,graduellement attire vers le centre.Dans certains cas, les poils peuventmme se refermer sur la victime.La victoire de la naturePeu importe le lieu ou lesconditions de vie de ce milieu, lanature a pourvu les organismesvivants des plus tonnantes formesdadaptation. Voil pourquoi desplantes comme le drosra sontcapables de survivre dans desmilieux tels les tourbires, o la vienest ni donne, ni garantie.Sarracenia x stevensiiSARRACNIACESLe genre dionaea fait partie de la famille des drosraces (voir page prcdente).originaires d'amrique, les Saracniacespoussent dans les sites humides. Ce sontdes plantes vivaces dont la plupartdisparaissent en hiver. Les fleurss'panouissent au printemps, au dbut dela priode de vgtation. Les piges, enforme de cornet tubulaire, sont passifs.Cette famille est compose de 3 genres. Legenre darlingtonia (ne comprenantqu'une espce, D. California), le genreHliamphora et le genre Sarracenia. ils'agit de plantes de tourbires que l'ontrouve en amrique du nord, elles sedveloppent partir d'un rhizomesouterrain prsentant une ou plusieursttes d'o partent les feuilles, disposesen rosette. Comme plusieurs plantes detourbires (par exemple drosras,utriculaires), les Saracniaces pallient lapauvret du sol en s'alimentant de petitsinvertbrs.Photo : bidorbuy.co.zadarlingtonia californica ou Cobra Pitcher Plant.VoL. 10 no 1 | 41PLanteS CarniVoreS | Le Jardinier dintrieurNPENTHACESnepenthes alataFacteurs de croissancePour des vgtaux fragiles commeles plantes carnivores, lorsquecultives lextrieur, trop de soleil,surtout celui de laprs-midi en pleint, peut savrer une expriencedsastreuse. Ces vgtauxncessitent de savants quilibresentre lumire, humidit ettemprature. Il est donc recommandde leur construire un espace deculture spcifique lintrieur. Il estimpratif de prvoir un hivernageadquat en transportant la chambrede culture sous une serre isole dela lumire ou dans une vrandaaveugle peu chauffe. Les plantescarnivores maintenues en activit risquent de spuiser. Cependant,certaines plantes tropicales commeles Npenthes de basse altitude etles grassettes (Pinguicula) nencessitent pas de ralentissementmarqu de leur croissance, mais ontbesoin dune temprature stable etconstante sur toute lanne. Photos : d.r., extreme-plants.nl (art Vogel), thomas Gronemeyer, araflora, infoscarnivores.com & carnivorous.eoldal.huSuperbes et fascinantes plantes,principalement originaires de malaisie(Borno, Sumatra, Java...), les npenthaces(ou npenthes) comptent environ 140espces, quelques hybrides naturels et denombreux hybrides horticoles. Ce genre estparticulirement attrayant de par la beautet l'originalit de ses piges, mais sa russiteen culture demande tout de mme quelquesamnagements. en effet ce sont toutes desplantes qui rclament une trs grandehumidit ncessaire la production despiges (aussi appels urnes ou ascidies). ilfaut viter le soleil direct, les plantespoussant en sous bois ou en situationombrage. L'idal est de les cultiver en serreou en terrarium, malheureusement tout lemonde ne possde pas ce genred'quipement! une autre possibilit donnantde trs bon rsultat est la salle de bain, condition toutefois que celle-ci soit assezlumineuse. Pulvrisez de l'eau trs souvent! nepenthes hamiguitanensisLENTIBULARIACESLa famille des Lentibulariaces est une famille deplantes dicotyldones qui comprend environ 245espces rparties en quatre genres. Ce sont desplantes insectivores, herbaces, annuelles ouvivaces, terrestres ou aquatiques, des rgionsfroides tropicales. Les principaux genres sont :(1) Pinguicula ou grassettes. Ce sont des plantesherbaces rosettes, aux feuilles collantes margeenroule avec lesquelles elles capturent de petitsinsectes. Les fleurs solitaires ressemblant cellesdes violettes; (2) utricularia ou utriculaires. Ce sontdes plantes aquatiques, flottantes ou submerges,parfois sans racines, souvent sans grandesdistinction entre racines, tiges et feuilles; (3) Genlisea ou genlisea, genre constitu d'unevingtaine d'espces. La plante est constitue d'unepetite rosette de feuille, de fleurs solitaires jaunesou bleu violac et de curieux piges en y dontchacun des deux bras constitue une nasse enforme de tire-bouchon. Les petites proies sontguides vers la jonction des deux bras du y o ellessont digres.Pinguicula moranensisou grassette42 | VoL. 10 no 1Les Xanthorrhoaces sont divises en trois sous-familles deplantes fleurs, Asphodlodes, Hmrocallidodes etXanthorrhoodes, toutes parentes et relies par la biochimieselon la classification phylogntique APG III de 2009. Jusqu rcemment, cette famille ne comptait qu'un seul genre, celui desXanthorrhoas. Elle regroupe maintenant environ 455 espces vgtalesangiospermes monocotyldones rparties en 37 genres. Ce sontprincipalement des arbres, des arbustes ou des plantes feuillage persistant,ainsi que des plantes herbaces vivaces rhizomateuses ou tubreuses feuillage caduc, qui pour la plupart viennent des rgions arides.XANTHORPhotos : images.bidorbuy.co.za (tison de Satan) & d.r.RHOACESKniphofia rooperi (tison de Satan)Agrostocrinum (Blue Grass Lily)Xanthorrhoeaceae, sous-famille HemerocallidoideaeAgrostocrinum est un genre endmique du Sud-Ouest de l'Australie etest li au genre Dianella. Bien que pendant longtemps une seuleespce tait recense, deux espces sont dsormais reconnues :Agrostocrinum scabrum (ou Blue Grass Lily) et Agrostocrinumhirsutum (ou Caesia hirsuta). Les deux espces prsentent desplantes courte dure de vie qui poussent en touffes sur desrhizomes courts. Les racines tubreuses sont des organes destockage. Ces plantes prfrent les endroits ombrags des boiss etont des fleurs clatantes de couleur bleu lilas. O, SH, CH, Zones 9-10.Par Vertuda Green (avec J. Caron)Le Jardinier dintrieur | XantHorrHoaCeSVoL. 10 no 1 | 43XantHorrHoaCeS | Le Jardinier dintrieurAloe (Alo)Xanthorrhoeaceae, sous-famille AsphodeloideaeAloe est un genre de plus de 500 espces de plantessucculentes fleurs. Aloe vera est l'espce la plus connue.Cest un arbuste tige courte qui est issu de la culture il nepeut tre trouv dans la nature o il est dclar teint.Certaines varits se trouvent naturellement en Afrique duNord. Les feuilles d'Aloe vera sont succulentes, dresses etforment une rosette dense. Aloe vera a t utilis pendantdes sicles et est plus populaire que jamais. Il est cultivdans le monde entier, principalement pour le gel obtenu partir des feuilles de la plante. Le gel est appliqu sur la peaupour traiter les plaies, les infections, les petites coupures, lesbrlures, les coups de soleil et pour de nombreuses autresaffections cutanes. S, SE, CS, MB, Zones 9-11.Astroloba (Astroloba)Xanthorrhoeaceae, sous-famille AsphodeloideaeN en Afrique du Sud (dans l'ouest du Petit Karoo),lAstroloba est ainsi nomm cause des lobes en formedtoile sur ses fleurs. Cest une petite rosette laspect desucculente. Les feuilles se terminent en pointe pineuse forte.Les Astroloba sont lents crotre. Peu rsistants au gel, ilsont besoin d'un bon drainage. MO, BD, CS, MB, Zones 10-12.Asphodelus (Asphodle blanc et autres varits)Xanthorrhoeaceae, sous-famille AsphodeloideaeAsphodelus est un genre d'environ 20 espces originaires del'Europe (surtout en Mditerrane), de l'Afrique du Nord etde Asie. Beaucoup ont un rhizome en petite couronne desracines charnues. Les asphodles sont des plantes de jardinpopulaires, qui poussent dans des sols bien drains avecune lumire naturelle abondante. S, BD, SF, MD, Zones 5-6.Bulbine (Bulbine)Xanthorrhoeaceae, sous-famille AsphodeloideaeRpartie en 160 espces, le genre Bulbine vient d'Afrique(sud et tropique) et d'Australie. Les feuilles sont linaires oulancoles, succulentes et charnues. Les fleurs sont petites etjaunes (parfois blanches, oranges ou roses). La bulbine aimela chaleur et un sol sec et sablonneux. Cest une plantegrasse idale pour les parterres en contrepoint dherbeshautes. La multiplication se fait par semis, mais certainesespces forment de multiples ttes ou des rejets et peuventdonner des boutures. La bulbine est aussi courammentutilise avec d'autres ingrdients dans les produits detestostrone naturelle. MO/S, SH, CF CS, Zones 8-11.Dianella caerulea (Plante aux turquoises)Xanthorrhoeaceae, sous-famille HemerocallidoideaeLa plante aux turquoises offre un long feuillage herbeux qui estsouvent panach de blanc, vert et crme. En t, elles fleurit enpanicules espaces, allant du blanc au bleu clair, dotes defleurs toile violette, suivies de baies dun bleu fonc brillant.Elle peut tre cultive l'intrieur dans des rgions de nonRHOACESPhotos : worldofsucculents.com (aloe polyphylla), e-voyageur.com, bidorbuy.co.za & swbiodiversity.org44 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | XantHorrHoaCeSrusticit. Cest une plante facile cultiver qui fournit la foistexture et couleur. MO/S, BD, CS, MD, Zones 9-10.Hemerocallis (Hmrocalle)Xanthorrhoeaceae, sous-famille Hemerocallidoideae Ses lgantes fleurs entrompette sortent en t etsont faciles cultiver aujardin. Chaque plante produitbeaucoup de fleurs, et durependant des semaines. Lesfleurs de la plupart desespces ouvrent tt le matinet se fanent au cours de lanuit, pour tre remplaces pardautres sur le mmepdoncule ds le lendemain.MO/S, BD, Zones 3-9.Phormium (Lin ou chanvre de Nouvelle-Zlande)Xanthorrhoeaceae, sous-famille HemerocallidoideaeSurtout utiliss pour leffet extraordinaire de leur feuillagevertical raide, les phormiums comportent 3 espces de plantesno-zlandaises formant des touffes plantureuses surmontesde panicules de fleurs aux allures exotiques. Les grandesfeuilles sont rayes de divers coloris allant du vert fonc aujaune vert en passant par les panachures. S, SF, CF, MD, Zones 9-11.Xanthorrhoea (Grass Tree)Xanthorrhoeoideae sous-famille XanthorrhoeoideaeCes lgantes plantes croissance lente font partie dupaysage australien. Il y a 28 espces de Xanthorrhoea,toutes originaires d'Australie, avec 13 espces prsentes enNouvelle-Galles du Sud. C'est un arbre (Grass Tree) quiforme d'abord une tige souterraine et dveloppe ensuite untronc portant une masse de feuilles de 1 m de long environ section quadrangulaire. L'inflorescence est un pi troit etdress en forme de colonne pouvant mesurer jusqu' 3 mde hauteur. Les fleurs sont sessiles et blanches. Les basesde souches et de feuilles produisent beaucoup de rsine. S, SH, Zones 9-10.Kniphofia rooperi (Tison de Satan)Xanthorrhoeaceae, sous-famille AsphodeloideaeSes touffes lgantes produisentde longues hampes dressesqui rsistent bien au sec. Sesfleurs, dun orange flamme trsvif, sont runies en grappesdenses et sont un dlice pourles colibris. Vivace, elle fleurit enplein soleil de juin septembredans un sol drain et profond.S, SH BD, Zones 7-10.Liste des genres (Site Angiosperm Phylogeny, Dc. 2010)(1) Sous-famille Asphodeloideae: Aloe (ou Lomatophyllum),Astroloba (ou Poellnitzia), Asphodeline, Asphodelus, Bulbine,Bulbinella, Chortolirion, Eremurus, Gasteria, Haworthia, Jodrellia,Kniphofia, Trachyandra; (2) Sous-famille Hemerocallidoideae:Agrostocrinum, Arnocrinum, Caesia, Corynotheca, Dianella (ouRhuacophila), Eccremis, Geitonoplesium, Hemerocallis,Hensmania, Herpolirion, Hodgsoniola, Johnsonia, Pasithea,Phormium, Stypandra, Simethis, Stawellia, Thelionema,Tricoryne; (3) Sous-famille Xanthorrhoeoideae: Xanthorrhoea.LgendesLUMIRE BEI : bon clairage indirect; O : ombre; MO : mi-ombre; S : soleil.SOL SA : sol bien ar; SH : sol humide; SE : sol sec; SR : riche et fertile; SF : sol frais;BD : bien drain.CLIMAT CF : climat frais; CS : climat sec; CH : climat humide.MULTIPLICATION MB : par boutures; MD : par division ou par drageon; MS: par semis. Photos : prolensis.com, jardinage-conseil.com, J. Caron & Gardening australiaVoL. 10 no 1 | 45| Le Jardinier dintrieurPhotos : prolensis.com, jardinage-conseil.com, J. Caron & Gardening australiaLe Jardinier dintrieur | annonCeS CLaSSeSPour la publicit, contactez :Nos 6 magasins au Qubec : Vaudreuil-DorionTl. : (450) 424-0306MontralTl. : (514) 489-3803LavalTl. : (450) 667-3809Pointe-ClaireTl. : (514) 426-5057St-ConstantTl. : (450) 635-4881Mont-TremblantTl. : (819) 429-61451-800-489-2215www.hydroponix.com/frHydroponique, engrais, clairageProduits Optimum Hydroponixpour des rsultats OptimumRejoignez-nous sur :VENTES@TIGMAG.COMQUBEC LE COIN DES JARDINIERS12300 rue de l'Avenir, Mirabel, QC, Canada, J7J 2K4 1-877-777-0767w w w . h y d r o t e k . c a1 866 969-7711 (appel gratuit) ou advancednutrients.ca360 Boulevard Maloney E., Gatineau, QC J8P 1E4Rejoignez-nous sur46 | VoL. 10 no 1| Le Jardinier dintrieurVoL. 10 no 1 | 4748 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | Expo Gourmet au Centre commercial Le Carrefour Laval / Quartier Gourmet 3035, boulevard Le Carrefour Laval, QC H7T 1C8 CANADA Tl. : 1 450-934-6995VoL. 10 no 1 | 49| Le Jardinier dintrieur50 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | XXXXVoL. 10 no 1 | 51| Le Jardinier dintrieur52 | VoL. 10 no 1Le Jardinier dintrieur | XXXX