Upload
doanque
View
304
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
THERMOSTATS ELECTRONIQUES
série TAC........
M.Br
TACTAC--10011001--NNVers…250207-N
üSCHEMAS de raccordement pour unités terminales série
42……TAC 1001-N--30/06/04
R
M
N
M.Br
THERMOSTATS ELECTRONIQUESsérie TAC........
42N9005ou C/O-38-505
RNM
R - N : Position été en dessous de 15°CR - M : Position Hiver au dessus de 15°C
Pour Plage 15°C-25°CDifférentiel fixe 10°C ± 2°C
V3 Grande vitesseV2 Moyenne vitesseV1 Petite vitesseL Phase 230/1/50HzN NeutreV Moteur VentilateurHEV Vanne d'eau sur batterie chaudeCEV Vanne d'eau sur batterie froideEHR Contacteur Batterie électrique
42N9005 Inverseur sur tuyauterie d'eau
R RougeN NoirM Marron
CO-38-505 Inverseur sur tuyauterie d'eau
R RougeN NoirM Marron
EH Résistance électriqueST Sécurité résistance électrique
H1 Demande chaud
C1 Demande froid
ououou
LEGENDE
42N9005C/O-38505
Caractéristiques Techniques
Ø- Plage de températures 10 à 30°CØ- Tension 230 V± 15% / 1 / 50 Hz ou 60HzØ- Pouvoir de coupure maxi: 15 A en 230v à répartir
Vanne: 1,5 A maxiBatterie électrique: 12 A maxiVentilation: 1,5 A maxi
Ø- Différentiel statique 0,1°C avec sonde ambiance0,3°C avec sonde de reprise
Ø- Zone neutre réglable de 1,5 à 6°CØ- Boîtier: ABS, couleur RAL9001, protection IP20,
Isolation Classe II, dimensions 172 x 88 x 37mmØCompatibilité électromagnétique
selon EN50082-1 et EN50081-1ØConformité CE selon 89/336/CEE et 73/23/CEEØConditions ambiantes selon CEI721-3-3
et CEI7216362
THERMOSTAT TAC 1001-N
M.Br
FONCTIONSFONCTIONS
Ø Régulation sur l’air ou sur l’eauØ Sélection manuelle de la vitesse de ventilation (3 Vitesses)Ø Sélection automatique de la vitesse de ventilation
(3 vitesses régulées en cascade)Ø Régime nuit / inoccupation ( par fil pilote 230V )Ø Inverseur été / hiver ( par fil pilote 230V )Ø Dérogation au régime économieØ Contact de feuillure ( fermé = confort / ouvert = hors gel )ØMaître / Esclave (régulation et ventilation)Ø Sonde à distance de reprise ou d’ambiance (accessoires)Ø Post-ventilationØ Zone neutre réglable
Neutre
Phase Alimentation 230V/1/50Hz ± 15%
24V ContinuPour contact de feuillure
Ventilation Petite Vitesse
Ventilation Moyenne Vitesse
Ventilation Grande Vitesse
Boucle maître/esclave
Vanne d’eau batterie Chaudeou batterie électrique
Vanne d’eau batterie Froideou Vanne d’eau batterie Chaude
Neutre
Confort / Économie
Change / Over
Sonde Change/Overtype SCO
1112
Neutre
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17Phase +
Phase +
230V/1/50
Fu
Fu
230V/1/50
TACTAC--10011001--NNVers…250207-N
M.Br
V1
V4V3V2
V5V6
E1E2E3 P1
B6Raccordement sonde déportée
HAUT
BAS
Potentiomètre deRéglage de la zone neutre
E1 Fermé 2 tubes réversible
E1 Ouvert 2 tubes, 2 fil ou 4 tubes
Configuration des épingles
E2 Fermé Ventilation continue en régime économie
E2 Ouvert Ventilation coupée en régime économie
E3 Fermé Régulation sur l’air
E3 Ouvert Régulation sur eau
Sonde d’ambiance
Hors gel = rougeMarche = vert
Vitesse de ventilationV4 = Grande vitesseV3 = Moyenne vitesseV2 = Petite vitesse
Mode de fonctionnementV5 = Demande de chaud (rouge) V6 = Demande de froid (jaune) Raccordement de
la sonde déportée
Plan dPlan d’’implantation : implantation : EpinglesEpingles, potentiom, potentiomèètre, cavalier, voyantstre, cavalier, voyants……
C2
CBA
C1
CBA
APPAREIL PREVU APPAREIL PREVU POUR MONTAGE HORIZONTALPOUR MONTAGE HORIZONTAL
ConfigurationMaître
ConfigurationEsclave
Maître / esclave
C2
CBA
C1
CBA
C2
CBA
C1
CBA
ATTENTION, selon les productions,Les épingles peuvent êtres remplacées par des switchs selon:
‘E4’ Non utilisé
La position ON = épingle fermée
E1 E2 E3
ON
E4
M.Br
161514131211
3 4 5 6 7
L
N
8 10
17
Raccordements Raccordements éélectriqueslectriques
99
ATTENTION, selon les modèles,Les épingles peuvent êtres remplacées par des switchs selon:
‘E4’ Non utilisé
La position ON = épingle fermée
E1 E2 E3
ON
E4
configurationconfiguration
Potentiomètre deRéglage de la zone neutre
ConfigurationMaître
ConfigurationEsclave
Maître / esclave
C2
CBA
C1
CBA
C2
CBA
C1
CBA
BM/01.07 / sch 1
42GW ….C
THERMOSTAT TAC 1001 N
CEV
üPour Batterie 2 tubes üFroid seulüSANS résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
2 TUBES
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
Thermostat TAC 1001 N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
54321
TB3
L
N
TB2
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 1
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 6x 0,75mm2
BM/01.07 / sch 1a
42GW ….C
THERMOSTAT TAC 1001 N
CEV
üPour Batterie 2 tubes üChaud seulüSANS résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
2 TUBES
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
Thermostat TAC 1001 N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
54321
TB3
L
N
TB2
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 1 A
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 6x 0,75mm2
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
Bm 01/07 sh 2a
42GW 04 E
üPour Batterie 2 tubes üFroid seulüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
230V/1/50 +T
Fu L
NNL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
CEV
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 2 aTHERMOSTAT
TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
Raccordement thermostat = 7x 0,75mm2
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
BM 01.07 sch 2b
42GW 08/10E
üPour Batterie 2 tubes üFroid seulüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
2-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
230V/1/50 +T
Fu
N
L
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
17
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
CEV
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 2 b
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
Raccordement thermostat = 7x 0,75mm2
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
MB / 01.07 sch 2c
42GW 12/16/20E
üPour Batterie 2 tubes üFroid seulüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
2-HTR3-HTR
4-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
400V/3/50 +N+T
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
Fu
Fu
Fu
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
CEV
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC )
SCHEMA TRIAC 2 c
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
Raccordement thermostat = 7x 0,75mm2
MB / 01.07 / Sch3
42GW ….C
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
(voir Légende pour couleurs de fils)
RNM
üPour Batterie 2 tubes üFroid / ChaudüSANS résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 3
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 8x 0,75mm2
CEV
MB 01.07
42GW 04 E
RNM
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
Raccordement interneà modifier sur site
üPour Batterie 2 tubes üFroid / ChaudüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
N
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
230V/1/50 +T
Fu L
REGULATION SUR L'EAU
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
(voir Légende pour couleurs de fils)
2 TUBES
230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
CEV
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 4 aTHERMOSTAT
TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 9x 0,75mm2
M.Br
42GW ….D
CEV
4 TUBESüPour Batterie 4 tubes üSANS résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L'EAU
HEV
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
4 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec temporisateur pompe à condensats)
SCHEMA 5
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Ouvert
Configurationdes épingles
E1 Ouvert
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 7x 0,75mm2
MB / 01.07 / Sch 15
42GW ….C
üPour Batterie 2 tubes üFroid / Chaud üSANS résistance électrique- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L‘AIR
RNM
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
(voir Légende pour couleurs de fils)
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec TRIAC)
SCHEMA TRIAC 15
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Fermé
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 7x 0,75mm2
E3 Fermé
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
MB 0107 CH 17
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
REGULATION SUR L‘AIR
RNM
42GW 04 E
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
üPour Batterie 2 tubes üFroid / ChaudüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
N
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
230V/1/50 +T
Fu L
Raccordement interneà modifier sur siteModification du câblage usine
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec temporisateur pompe à condensats)
SCHEMA TRIAC 1 7 a THERMOSTAT
TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
Raccordement thermostat = 8x 0,75mm2
BM 0107 CH17A
REGULATION SUR L‘AIR
RNM
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
üPour Batterie 2 tubes üFroid / ChaudüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
N
Raccordement interneà modifier sur siteModification du câblage usine
42GW 08/10E
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
2-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
N
230V/1/50 +T
Fu L
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec temporisateur pompe à condensats)
SCHEMA TRIAC 1 7 b
THERMOSTAT TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Fermé
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 8x 0,75mm2
BM 0107 CH17C
REGULATION SUR L‘AIR
RNM
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
üPour Batterie 2 tubes üFroid / ChaudüAVEC résistance électrique- Arrêt de la pompe de relevage des condensats
par coupure du thermostat.- La sécurité "FS" de la pompe fonctionnetoujours en cas de débordement.
N
Raccordement interneà modifier sur siteModification du câblage usine
N
T1
T2
T3
ST
1S
T2
HR
C
L3
L2
L1
GND
N
1-HTR
2-HTR3-HTR
4-HTR
ST1
ST2
R
R
C
C
400V/3/50 +N+T
Platine électronique de Raccordement des résistances électriques.
Fu
Fu
Fu
42GW 12/16/20E
NL
1314
567
1516
3
4
ü üü
üü
MIC
RO
PRO
CE
SSE
UR
9
10
Allures deVentilation /Dérogation
Marche /Hors gel
8
17
A raccorder sur le Bornierprincipal TB1de la cassette
94
Change-over à implantersur site sur la tuyauteried'entrée d'eau
2 TUBES230V/1/50 +T
PhaseFu
Neutre
54321
TB3
L
N
TB2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 TB1
Nouvelle Platine électronique de raccordement de la cassette
(avec temporisateur pompe à condensats)
SCHEMA TRIAC 1 7 c THERMOSTAT
TAC 1001 N
Thermostat TAC 1001 N
E3 Fermé
Configurationdes épingles
E1 Fermé
1 2 3
ON
Raccordement thermostat = 8x 0,75mm2