17
UN DIALOGUE ENTRE UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA RAY ET AMMA

UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

UN DIALOGUE ENTRE UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA RAY ET AMMA

Page 2: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

A LA BANQUEA LA BANQUE

AMA:AMA: Qu’est-ce que c’est? c’est un Qu’est-ce que c’est? c’est un chèque signé, mais sans montant chèque signé, mais sans montant indiquéindiqué

Ray:Ray: Oui, bien sûr , le bénéficiaire Oui, bien sûr , le bénéficiaire peut écrire le montant qu”il veut ! A ce peut écrire le montant qu”il veut ! A ce propos , comment appelle- t-on un propos , comment appelle- t-on un (mauvais) chèque ?(mauvais) chèque ?

AMA:AMA: Vous voulez dire un chèque dont Vous voulez dire un chèque dont le montant est supérieur à la somme le montant est supérieur à la somme que vous avez en dépôt à la banque?que vous avez en dépôt à la banque?

Page 3: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

A la banque A la banque

C’est un chèque sans provision.C’est C’est un chèque sans provision.C’est interdit interdit

AMAAMA : C’est interdit par la loi et vous : C’est interdit par la loi et vous pouvez passer en correctionnelle pouvez passer en correctionnelle pour émission de chèque sans pour émission de chèque sans provision , c’est considéré comme un provision , c’est considéré comme un acte d’escoquerie acte d’escoquerie

Page 4: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

vocabulairevocabulaire

Le montant =the amount Le montant =the amount Un chèque sans provision=a cheque Un chèque sans provision=a cheque

with insufficient funds with insufficient funds Passer une correctionnelle =to appear Passer une correctionnelle =to appear

in district court for criminal cases.in district court for criminal cases. Une émission de chèque sans Une émission de chèque sans

provision=writing bad cheques provision=writing bad cheques Une escroquerie =swindling/stealing Une escroquerie =swindling/stealing

Page 5: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

vocabulairevocabulaire

Interdit=forbidden/interdictedInterdit=forbidden/interdicted Indiqué=written on the cheque / Indiqué=written on the cheque /

indicated on the cheque indicated on the cheque Oui, bien sûr = yes of course Oui, bien sûr = yes of course À ce propos=on this subjectÀ ce propos=on this subject La loi =the lawLa loi =the law Un mauvais chèque =a bounced Un mauvais chèque =a bounced

chequecheque DONT=of which DONT=of which

Page 6: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Verbes Verbes

Signer =to signSigner =to sign

Je signe =I sign Je signe =I sign Tu signes=you sign Tu signes=you sign Il / elle signe=he /she /it signs Il / elle signe=he /she /it signs Nous signons =we sign Nous signons =we sign Vous signez =you sign Vous signez =you sign Ils / elles signent =they signIls / elles signent =they sign

Page 7: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Réemploi du verbe signerRéemploi du verbe signer

Je…………… au verso du’un chèque.Je…………… au verso du’un chèque. Tu……………………….Tu………………………. Il ……………………… Il ……………………… Elle……………………………Elle…………………………… Nous……………Nous…………… Vous………………….Vous…………………. Ils/elles……………………..Ils/elles……………………..

Page 8: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

verbesverbes

Considérer=to take into account / to Considérer=to take into account / to considerconsider

Je considère=I considerJe considère=I consider Tu considères =you considerTu considères =you consider Il /elle considère= he /she /it Il /elle considère= he /she /it

considers considers Nous considérons =we considerNous considérons =we consider Vous considérez=you considerVous considérez=you consider Ils elles considèrent= they considerIls elles considèrent= they consider

Page 9: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

ÉCRIREÉCRIRE

J’écrisJ’écris Tu écrisTu écris Il/Elle écritIl/Elle écrit Nous écrivonsNous écrivons Vous écrivezVous écrivez Ils/Elle écriventIls/Elle écrivent

Page 10: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Réemploi du verbe écrireRéemploi du verbe écrire

J’…………………………….la date J’…………………………….la date d’aujourd’hui au tableau.d’aujourd’hui au tableau.

Tu…………………………………Tu………………………………… Il ……………………..Il …………………….. Elle………………………………….Elle…………………………………. Nous…………………………………..Nous………………………………….. Ils /Elles……………………………Ils /Elles……………………………

Page 11: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Le verbe DIRELe verbe DIRE

Je dis Je dis tu dis tu dis Il /Elle dis Il /Elle dis Nous disonsNous disons Vous ditesVous dites Ils/Elles disentIls/Elles disent

Page 12: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

Réemploi du verbe DireRéemploi du verbe Dire

Qu’est-ce que je……………………Qu’est-ce que je…………………… Est-ce que tu……………………..la Est-ce que tu……………………..la

véritévérité Qu’est-ce qu’il ……………………?Qu’est-ce qu’il ……………………? Qu’est-ce que vous……………….?Qu’est-ce que vous……………….? Est-ce quenous ……………la véritéEst-ce quenous ……………la vérité Qu’est-ce Qu’est-ce

qu’ils……………………………..?qu’ils……………………………..?

Page 13: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

ACTIVITACTIVITÉ 1É 1

FILL THE BLANK SPACES ,USING THE FILL THE BLANK SPACES ,USING THE CORRECT EXPRESSION.CORRECT EXPRESSION.

1.C’est un chèque ……….. Mais sans 1.C’est un chèque ……….. Mais sans ……indiqué……indiqué

2.le bénéficiare peut …………le 2.le bénéficiare peut …………le montant s’il…………………montant s’il…………………

3……………, comment ……..?3……………, comment ……..?

Page 14: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

ACTIVITACTIVITÉ IIÉ II

Fill the blank space with the correct Fill the blank space with the correct expressionexpression

4.c’est interdit par la …………..4.c’est interdit par la ………….. 5.Vous pouvez passer en 5.Vous pouvez passer en

………………..……………….. 6.c’est considéré comme 6.c’est considéré comme

……………….………………. 7……………………..c’est ?7……………………..c’est ?

Page 15: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque

ACTIVITACTIVITÉ IIIÉ III

Fill the blank spaces with the correct Fill the blank spaces with the correct expression.expression.

1.le bénéficiare ……………..le ……………1.le bénéficiare ……………..le …………… …………………….., comment appelle-t-on un …...., comment appelle-t-on un ….. Chèque ?Chèque ?

Page 16: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque
Page 17: UN DIALOGUE ENTRE RAY ET AMMA. A LA BANQUE AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque signé, mais sans montant indiqué AMA: Quest-ce que cest? cest un chèque