6

Click here to load reader

Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

  • Upload
    doanh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

N° 32SEPTEMBRE-2004

Face aux enjeux-métier (initiatives

stratégiques, miseen conformité

avec lesrèglements et

standards, fusion-acquisition,

augmentation dela productivité,

réduction des coûts…),Ascential Enterprise

Data Integration Suiteintègre les données issues

des transactions complexes,les données des systèmes

opérationnels, ainsi que les données analytiques utilisées dans les outils décisionnels

CONFERENCE ANNUELLE

Dans ce numéro...Actualité : Partenariat,

Ascential World 2004................ 1Evénements et séminaires .......... 3Technique L'intégration globale des

données"sur le terrain" .............2-4Zoom : Le STP.............................. 5Users ClubRendez-vous / Services................. 5Banc d’essai : QualityStage......... 6 INDEX ........................................... 6

Edito ��������������������� ERP, CRM, SCM, Sarbannes-Oxley, Bâle 2,

acquisition ou recherche d'une meilleure effi-cacité… toute entreprise mène ou va menerun projet nécessitant une intégration desapplications, des processus et, avant tout, desdonnées. Il faut prendre en compte la diver-sité des sources, l'étroitesse des fenêtres detraitement, les volumes, ainsi que des règlesmétier parfois complexes.

Créer une vue unique des clients pour sup-porter une initiative commerciale ou doter lesdifférents intervenants de points de vue cohé-rents se heurte souvent à la difficulté de fairecommuniquer des systèmes tels que SAP ouSiebel. Comment traiter les problèmes dequalité et faire face aux flux de transactionsdans un délai convenable ?

Des réponses existent. Face à la multiplication des interactions webet à l'élévation du niveau d'exigence des clients,consommateurs et abonnés… certaines sociétésse sont même lancées dans le STP1 pour auto-matiser le routage de données complexesentre les lieux de traitement et ainsi limiterles interventions.

Excellente lecture, L’équipe de rédaction

Ascential aide les clients IBM à migrer vers DB2 Ascential renforce sa collaboration avec IBM pour favoriser la migration desnouveaux clients vers DB2, à partir de bases de données concurrentes DataStage va devenir un composant-clé de la solution "Data ManagementCompetitive Migration Service" de IBM, afin d'accélérer et simplifier lamigration vers DB2. Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa-cité d'évolution et une grande fiabilité, la solution Ascential se trouve intégréeà l'architecture de référence de nombreux logiciels IBM, et notamment à la trèsrécente offre de gestion des risques. Les utilisateurs accèdent ainsi plus rapidement aux puissantes fonctionnalités deDB2 Information Integrator ou de Cube Views. Communiqué de presse complet : www.ascentialsoftware.com

Ascential World 2004… incontournable !

La rencontre Utilisateurs a lieu du 24 au 26 octobre, à Las Vegas

Les besoins d'intégration sont immenses. Les décideurs des entreprises doiventreconnaître le lien qui existe entre l'atteinte des objectifs fixés et l'obtention desbonnes informations au bon moment. Augmentez vos compétences et restez enphase avec l'évolution des techniques !

Retrouvez en ligne l'agenda des sessions par secteur d'activité et par produit,ainsi que toutes les modalités pratiques : http://fr.ascential.com

Date limite d’inscription le 22 septembre, bénéficiez de tarifs préférentiels !

Contact : [email protected]

1 Straight Through Processing, lire notre zoom.

PARTENARIAT

Page 2: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

As...Tech n° 32 ~ septembre 2004

RETOUR D’EXPÉRIENCE L'intégration globale des données sur le terrain Après avoir exposé (dans nos précédents numéros) les avantages pour l'entreprise de rapprocher le traitement des transactionset les mécanismes d'intégration de données dans les systèmes opérationnels et analytiques, nous avons montré comment celapouvait se faire. L'inclusion du composant DataStage TX à la Suite d'Intégration de Données d'Entreprise Ascential permetainsi d'unifier le système informatique.

Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite, dont l'architecture SOA facilite considérablementl'interopérabilité entre les applications d'une entreprise et celles de ses partenaires.

Au profit de ceux qui maintiennent encore des mécanismes d'intégration clivés (donc incomplets et redondants), nous présentonsici l'exemple d'une mise en œuvre effectuée chez l'un de nos clients majeurs, qui illustre concrètement les possibilités apportées"sur le terrain".

Le système pris pour exemple inclut le front office, la gestion des risques, les ventes, le marketing, le middle et le back office.

La sociétéActeur majeur de la distribution de fonds en Europe, il s’agit d’un gestionnaire d'actifs pour le compte de tiers qui exerce sonmétier pour sa société-mère, première banque de la zone euro par l'importance de ses résultats. • 1.300 collaborateurs sont répartis dans plus de 20 pays. • Les équipes, spécialisées par classes d'actifs, types de gestion et zones géographiques, sont présentes sur les grandes places

financières mondiales. • Ses activités incluent la Gestion et les Services aux institutionnels, ainsi qu'une offre complète banque, épargne, distribution

et fonds. S'appuyant sur des méthodes très structurées, des processus d'investissement rigoureux, une attention constante portée à lasécurité et à la maîtrise des risques, la société maintient une forte proximité avec ses grands clients tout en visant le dévelop-pement de nouveaux marchés et l'innovation.

La place de DataStage TX dans la réorganisation de l'architecture applicative de la société prise pour exemple

Page 3: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

As...Tech n° 32 ~ septembre 2004

L’objectif "Après la fusion au sein de notre société-mère il y a quatre ans, l'un de nos objectifsfut d'élaborer le système d'information entièrement orienté STP 1 le plus complet et leplus évolutif qui soit dans le domaine de la gestion des données d'entreprise", a déclaré le CIO du Gestionnaire d’actifs.

Etapes du projet · La 1e étape, directement liée au métier de l'entreprise, concerne la mise en placed'un outil d'intégration de données améliorant la communication inter-applicativeau sein du système d'information. · La 2e étape doit être atteinte fin 2004 avec la mise en œuvre du STP et le traite-ment électronique des ordres.

Avantages attendus Globalement, il s'agit de : • rationaliser les systèmes d'information et middlewares gérant les relations entre

applications • éviter la redondance des tâches et les développements "maison" afin de réduire

les coûts de maintenance • doter les équipes de développement d'un outil simple et performant permettant

de répondre rapidement aux demandes d'évolutions des systèmes et auxbesoins de communication internes comme externes

• mieux maîtriser le suivi des traitements en production.

Réalisation du projet Très vite apparaît le besoin, sous-jacent, "d'urbaniser" le système d'informations.L'atteinte des objectifs passe par la réorganisation cohérente de l'architectureapplicative et par sa mise en phase avec les besoins de développement du métier. DataStage TX est choisi pour assurer la communication entre les nombreusesapplications de l'entreprise. Ce composant "transactionnel" de la dernière version de la Suite d'Intégration deDonnées d'Ascential va constituer une véritable "plaque tournante" chargée de traduireles flux échangés et de les router, rationalisant ainsi la structure du système.

DataStage TX assure dès à présent une production importante. • Au quotidien : Q 18.000 exécutions de jobs Q 4.000 ordres pour la Tenue de Positions Q 40.000 positions Q Echanges de messages Swift : 11.000 en réception et 1.300 en émission Q 20.000 valeurs liquidatives diffusées vers 23 institutions (Bloomberg,

Fininfo, AMF...) Q 600.000 cours en réception dont 10% intégrés Q 600 lignes passées par matching broker (96% actions) Q 500 lignes passées par l'OMS (actions 75%, forex, bond, repo future) Q 90.000 lignes d'indices Actions et Taux, Performances et Compositions Q 3.000 lignes du référentiel Gammes et Fond (Application spécifique) Q récupération des nouveaux éléments du référentiel "entreprise et produits".

• Mensuellement : Q 60.000 lignes de factures émises par le métier Titres pour une application

"prestations dépositaires".

L'intégration globale des données sur le terrain (sui te)

Web Sessions Ascential Tous les mois, de 11h à 12h le 14 septembre : "Architectures Orientées Services"

Des séminaires thématiques sur leweb, depuis votre bureau... Un format court, simple et interactif ! fr.ascential.com/news/calendar.html

Jeudis de l'Intégration23 septembre et 21 octobretour Areva à la Défense

Familiarisez-vous avec le conceptd'Intégration de données et les avantagescompétitifs de sa plate-forme pour vosprojets décisionnels, de création deréférentiel clients, de migration dedonnées. Démonstrations. Inscriptions : Contactez Bruno au 01 46 96 37 53.

Conférence décisionnelle IDC France

28 septembre - ParisHôtel Four Seasons Georges V

"Intégration des Données et résolutiondes problèmes de qualité", "Urbanisa-tion des systèmes décisionnels", avecle témoignage d'utilisateurs. Rejoignez-nous sur notre stand ! Agenda et enregistrement : www.idc.com/france/events/decisionnel

USF Convention 200414 et 15 octobre - La BaulePalais des congrès Atlantia

"Contribution de l'Intégration de Don-nées à la consolidation d'infrastructu-res, aux migrations et aux référentiels(Master Data Management)". Ascential vous accueille sur son standdans le cadre de la convention du clubdes utilisateurs SAP francophones. www.usf.fr

Conférence Investance 19 et 20 octobre

Bâle II et la gestion des risques opéra-tionnels : une problématique d'Inté-gration de Données.

Plus d’informations :

www.ascential.fr

[email protected]

Pour retrouver le calendrier de nosrencontres, consultez notre site Web :

1 STP : Straight Through Processing, lire notre zoom.

Page 4: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

As...Tech n° 32 ~ septembre 2004

L'intégration globale des données sur le terrain (sui te e t f in)

Résultats L'implémentation de DataStage TX au sein de la nouvellearchitecture apporte des avantages concrets :• Une forte interaction avec le Système d'Information • Après une utilisation focalisée sur le périmètre Opérations

(middle & back offices), le produit est aujourd'hui large-ment utilisé par les équipes projet dans sa fonction detransfert d'information et de changement de format.

Les avantages attendus sont au rendez-vous : architecturesystème rationalisée ; développements mieux ciblés. Les équipes de développement peuvent plus facilementrépondre aux demandes, et la charge de travail a considéra-blement diminué. Le R.O.I. - retour sur investissement - estdès à présent important.

Le traitement électronique des ordres, prévu dans un 2e

temps, doit automatiser le déroulement des transactions.

"Ascential nous a apporté une aide significative dans notredémarche et nous collaborons avec l'éditeur dans la définition etle développement de notre stratégie future d'intégration dedonnées. Le lancement de la version 7.5 est pour nous ladémonstration de l'engagement pris par Ascential dans sonexpertise technologique, et confirme une nouvelle fois lebien-fondé de notre choix", conclut le CIO.

Selon l'alternative "Subir ou Agir" mise en lumière par AlainPétrissans, Directeur du Pôle Logiciels chez IDC France,cette implémentation a permis à la société prise pour exemplede sortir du schéma Subir (où 80% du temps de développe-ment est consacré à l'infrastructure de données et seulement20% aux applications professionnelles) pour entrer dans unedynamique Agir qui inverse cette répartition.

Ainsi les entreprises doivent pouvoir concentrer leurs effortssur l'aspect métier, domaine à plus forte valeur ajoutée.

Data Integration Suite, en bref Qu'il s'agisse de gérer des transactions ou de synchroniser les flux de données avec les systèmes opérationnels et d'analyse pour harmoniser les informations, la Suite Ascential facilite le déploiement de services d'intégration capables également de valider à la volée la qualité des données et d'enrichir celles-ci.

S'appuyant sur de nombreuses fonctionnalités - profiling, cleansing, transformation et routage ; enrichissement dynamique des méta-données ; conformité aux normes Swift, HIPAA… aux standards XML, JCA, EDI, aux ERP (connecteurs intelligents) -, les services déployés (disponibles à tout moment) sont réutilisables par toutes les applications de l'entreprise, portails, systèmes décisionnels, serveurs d'applications et technologies de gestion événementielle telles que EAI, BPM et EII.

Avec des performances illimitées et supportant le clustering (disponibilité 7j/7, 24h/24), la plate-forme RTI (Real-Time Integration) permet de coupler (pour tous les types d'applications) les processus-métier pour accélérer et optimiser le fonctionnement de "l'entreprise étendue". Unifiant les traitements, RTI Server administre des ressources communes et répond à tous les impératifs d'évolutivité, de productivité et d'extensibilité.

Une architecture SOA : toutes les fonctions de la Suite peuvent être appelées à partir d'EJB, JMS ou Web Services

EN BREF

Page 5: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

As...Tech n° 32 ~ septembre 2004

Qu’est-ce que le STP - Straight Through Processing ? En automatisant le traitement de bout en bout des transactions pour tous les instruments financiers, le STP (Straight ThroughProcessing ou "traitement ininterrompu") doit révolutionner la banque et la finance en prenant dans ces domaines la mêmeplace que le SCM (Supply Chain Management) dans l'industrie ou que le CRM (Customer Relationship Management) dansles services Le STP a pour objet de rationaliser les traitements de back office enenchaînant les opérations liées aux transactions, de leur initiation àleur conclusion (au sein de la société de gestion et avec le mondeexterne), sans intervention humaine. Ce traitement électronique desordres englobe des ensembles d'applications, de processus-métier etde standards qui vont redéfinir et établir un nouveau paradigme d'exé-cution dans le monde financier et sur les marchés de capitaux.

A la clé les avantages suivants : • Diminution du coût de traitement • Réduction du risque d'erreurs • Diminution du risque de suspens • Sensibilité réduite aux volumes.

Pour plus d'informations sur ce sujet, nous vous conseillons de lirel'article "Comment maintenir un avantage compétitif par l'optimisa-tion des flux et l'automatisation des transactions financières" : http://www.settlenext.com/stp.pdf

Ascential Europe de l’Ouest, une proximité avantageuse Depuis Paris-La Défense, la plus importante filiale d'Ascential Corpo-rate couvre la Belgique, le Luxembourg, la Suisse romande, la péninsuleibérique, les pays du Magreb et aussi… la France ! Plus de 480 clients (dont 60% des entreprises du CAC 40 et 60% des"Fortunes 500" Europe de l’Ouest), un club utilisateurs actif, plus de 50partenaires avec 800 consultants formés ou certifiés… Ascential Europede l'Ouest, c'est aussi 60 personnes dédiées à la vente, au marketing et auxservices, ainsi que des ressources facilement accessibles.

• Support - organisation dédiée et expérimentée, accessible 24h/24, 7j/7depuis la France : numéro vert 0800 125 521

depuis l'étranger : 00 33 1 46 96 37 65 fax : 00 33 1 46 96 37 10

via email : [email protected]

• Formation - plus de 2000 heures de cours et 650 stagiaires en 2003 • Conseil - une équipe étendue d'experts à votre disposition.

Pour plus d’informations ou pour recevoir le catalogue formation : http://fr.ascential.com/services

ZOOM ÉVOLUTION

ORGANISATION

Exemple de flux STP devant être mis en place avec la Suite d'Intégration de Données d'Entreprise Ascential

APPEL À PARTICIPATION / RENCONTRE

Invitez-vous au Comité de pilotage !

jeudi 30 septembre Tour Areva - La Défense

Au cours de cette séance seront décidés les sujets traités lors de notre prochaine Session. Actualité, expression libre, partage d'expé-rience, support et ressources, préoccupa-tions techniques, table ronde… Vous souhaitez qu'un thème particulier soit abordé ? Dites-le nous ! Vous souhaitez effectuer une présentation ? Contactez Virginie Guilloux

Prochaine Session technique jeudi 18.11 de 9h30 à 15h30 Tour Areva - La Défense

Marquez dès à présent vos agendas ! Le programme de notre prochaine rencontre sera défini lors du Comité de pilotage, puis diffusé dans notre prochain numéro. Pour vous inscrire : [email protected]

En tant qu'utilisateur Ascential, vous êtes de fait Membre de son Users Club

Page 6: Untitled Document [] · Apportant une large connectivité SGBD, une totale capa- ... Puis nous avons détaillé les caractéristiques de la version 7.5 de la Suite,

Tour AREVA - La Défense 61, place de la Coupole

92084 La Défense CedexTél. : +33 (0) 1 46 96 37 37Fax : +33 (0) 1 46 96 37 45

www.ascential.frAs...Tech n° 32 ~ septembre 2004

As...Tech est la lettre d’information mensuelle publiée par Ascential Software Europe de l’Ouest pour sesutilisateurs. Son objectif est de fournir des informations techniques sur le fonctionnement des produits etd’apporter des réponses aux questions les plus fréquentes. As...Tech a aussi pour vocation de communiquer sur l’actualité événementielle, l’organisation du Supportet les nouveaux produits Ascential. Enfin, As...Tech permet au Club utilisateurs d’informer ses participants.

Directeur de publication : Stéphane Werba. Chef de projet : Virginie Guilloux. Coordination Users Club : Virginie Guilloux. Rédaction technique et réalisation : Axel de Beaune ~ ADB Réalisations 02 37 83 55 55

[email protected] ~ N° vert : 0800 125 521de l’étranger : 00 33 1 4696 3765 ~ fax : 00 33 1 4696 3710

Pensez-y ! Pour faciliter la prise en compte de votre appel, indiquez n° de licence, nom et version de produit, nom et version du systèmed’exploitation, description du problème ou question posée, fichiers attachés, etc. Merci !

Yphise recommande QualityStage pour valider les données Menée selon une méthodologiecertifiée ISO 9001:2000, l'évalua-tion en profondeur de la sociétéindépendante d'analyse démontrel'excellent niveau de QualityStage7.1, en comparaison des logicielsconcurrents du marché L'analyse "proactive" - c'est-à-diretenant compte de l'impact sur laqualité des données des évolutionsfutures - a été menée suivant uncahier des charges comprenant plusde 300 critères fonctionnels outechniques.

Ce document est un must pour lesentreprises qui doivent assurer laQualité des données dans le cadred'un projet d'intégration ou, dans tousles cas, pérenniser cette qualité. Laliste de critères intéresse tous lesdécideurs impliqués dans le choixd'un logiciel spécialisé.

Cet index liste les 10 derniers articles et zooms techniques publiés dans As…Tech. Retrouvez tous nos articles dans notre Customer Corner sécurisé à l’adresse http://fr.ascential.com/clients/cust_corner.html

Index

BENCHMARKING

• Pour en savoir plus : [email protected]

• Evaluation PROANALYSE pour les Progiciels de qualité des données : http://www.yphise.fr (portail d'évaluation).

11 axes d'évaluation pour plus de 300 critères… En gris la note maximum ; en bleu QualityStage :