50
VELOS.CA © 2014 | 1 Vélos Balade dans les Cantons de l’Est Louis Garneau page 26 Septembre 2014

Velos, 21 septembre 2014

  • Upload
    velos

  • View
    222

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nouveau magazine gratuit! En ligne seulement. Tout sur les vélos au Québec et au Canada

Citation preview

Page 1: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 1

Vélos

Balade dans lesCantons de l’Est

Louis Garneaupage 26

Septembre 2014

Page 2: Velos, 21 septembre 2014

2 | VELOS.CA © 2014

Vélos

Tout sur les vélos.

Vous y trouverez des informations simples, amusantes, pour les cyclistes récréatifs, les cyclistes urbains, la famille à vélo, etc.

Pour les experts, vélos planifie des articles étoffés.

Gratuit!

Abonnez-vous et soyez avisé aussitôt qu’une nouvelle édition est en ligne.

Abonnement à Vélos.

Le premier magazine sur les Vélos

entièrement numérique !

Aucun

papier | encre | transport

Prochaine édition

15 novembre 2014

Page 3: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 3

Les pneus Schwalbe, choix officiel de IRONMAN

Bicycles Quilicot Montréal2650, rue MassonMontréal , QC H1Y1W2(514) 842-1121www.bicyclesquilicot.com

Bicycles Quilicot Ste-Thérèse 234, rue St-CharlesSte-Thérèse, QC J7E2B4(450) 420-2222www.bicyclesquilicot.com

Bicycles Quilicot Laval1680, boul. de l’Avenir, Laval QC. , QC H7S2N4(450) 934-1150www.bicyclesquilicot.com

PNEU OFFICIEL DE

Page 4: Velos, 21 septembre 2014

4 | VELOS.CA © 2014

Le Danemark à vélo

¨J’ai déjà visité les Cantons de l’Est!¨

Page 5: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 5

Le Danemark à vélo

Vous aurez du mal à trouver une meilleure destination pour faire du vélo que le Dane-mark. Avec plus de 12,000 km de voies cyclables signalées, des terrains faciles, une nature unique et de courtes distances entre les différents villages et villes, le Dane-mark est un pays fait pour les cyclistes.

Page 6: Velos, 21 septembre 2014

6 | VELOS.CA © 2014

Gendron Vélo, Agence de voy-ages

Agence de voyages Gendron

514-866-8747 450-373-87471-800-561-8747

Page 7: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 7

DESTINATIONS VÉLOS 2015Hollande

New York

Cuba

Visitez Cuba à vélo, et voyagez comme le font beaucoup de Cubains. Vous pourrez vivre au rythme de ses habitants.

Les intinéraires que vous pourrez suivre peuvent être assez faciles et vous permettent de visiter et de profiter des plages.

Plusieurs agences et organisateurs de voyages proposent cette destination avec des guides.

Offrez-vous une escapade à New-York en parti-cipant au Five Boro Bike Tour, un événement annuel où 30,000 cyclistes se retrouvent pour parcourir 67,5 km et visiter Manhattan, Brook-lyn, le Bronx, Queens et Staten Island. Un événement très bien organisé avec plus de 1,000 bénévoles et tous les services pour un succès assuré.

Vous pouvez y aller par vous-même, en autobus ou profitez des voyages organisés.

La Hollande, 29,000 km de pistes cyclables, sans relief. L’endroit rêvé pour du vélo récréatif et des vacances. Et les Hollandais le savent très bien comme en fait foi un peu plus de 18 millions de bicyclettes pour 16 millions d’habitants!

Allez visiter les canaux d’Amsterdam, les champs de tulipes, la campagne, les forêts et ses nom-breuses îles de la mer du nord.

Page 8: Velos, 21 septembre 2014

8 | VELOS.CA © 2014

Vélos

01 Pédalez les

Cantons de l’Est

La région offre des pistes cyclables pour tous les goûts. Le sportif et le cy-cliste de fin de semaine y trouveront des routes bal-isées, des pistes cyclables faciles et plus difficiles.

Plein d’informations et de services vous sont proposés lorsque vous empruntez la véloroute des Cantons: carte vélo, hébergements pour cy-clistes, taxi-vélo-rando, dépannage, etc.

Vous pouvez faire une tournée des vignobles, des produits du terroir, un cir-cuit des galeries d’art.

Ou que du vélo...

Sommaire

02 Pour le plaisir!

Êtes-vous de ceux qui aimez faire du vélo pour votre plaisir?

Voici un article écrit pour vous. Détendez-vous. Ap-préciez de lire au sujet du vélo sans entendre parler de performance, nutrition, équipements sophistiqués.

Ici on parle de rouler sans but à atteindre, admirer le paysage plutôt que le cy-cliste qui vous précède, de jaser, etc...

03 Louis Garneau

Vous connaissez ses pro-duits? Voici un résumé de l’athlète, l’homme d’af-faires et sa marque de commerce.

04 Québec, une ville pour le vélo?

À vous de juger.

Page 9: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 9

Quilicot

Vélos

Tout sur les vélos.

Qui peut prédire l’avenir?

Un futur champion?

Nos conseillers suggèrent de lui offrir un plus grand vélo. Qu’en pensez-vous?

Prochaines éditions

Abonnez-vous et soyez aussitôt avisé d’une nou-velle édition.

Vélos est gratuit et l’abonnement aussi.

Je m’abonne.

LA RÉFÉRENCE EN VÉLO DEPUIS 1915

Page 10: Velos, 21 septembre 2014

10 | VELOS.CA © 2014

Up The Banner Photography

Page 11: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 11

01 Pédalez les cantons de l’est 14

02 Pédalez pour le plaisir 19

03 Louis Garneau 26

04 Québec Vélo? 28

05 Produits 32 06 Index des annonceurs 36

07 Index des annonces 37 08 Sur la route verte 42

09 Mettez la pédale douce 44

Destination Vélos 2015 7Hébergements Cantons de l’Est 16 Québec 30 Ventes fin de saison 36 Signalisation 44Vélos fabriquésau Québec 49

Table des Matières

Les prochaines éditions de Vélos vont traiter du vélo en hiver, le vélo urbain, la mode, les voyages à vélos plus au Sud, ailleurs en Europe et en Asie, l’achat de vélos pour les enfants, les jeunes, les jeunes sportifs, les vélos de route, de compétition, pliables, élec-triques, de montagne, etc.

Parmi les sujets planifiés il y évidemment la mise en forme pour les amateurs, les sportifs, ceux qui font de la compétition amateur.

Finalement, il y aura plusieurs volets touchant l’achat, l’entre-tien, quoi apporter lors d’une courte, moyenne et longue randonnée. Comment trouver des pistes cyclables en fonction de vos intérêts.

Et bien d’autre sujets, des découvertes, des témoigna- ges...

Vélos

Page 12: Velos, 21 septembre 2014

12 | VELOS.CA © 2014

Information

Vous pouvez participer à la rédaction de ce magazine. Nous acceptons certains articles perti-nents et non empruntés à d’au-tres publications. Vous devez être l’auteur original. Vous pou-vez aussi nous soumettre votre projet avant de le réaliser.

Vous avez des photos qui pour-raient contribuer à la qualité de ce magazine. Vous pourriez recevoir jusqu’à 50$ si nous la publions.

Pour nous joindre.

Publicité

Velos.ca rejoint autant les am-ateurs que les mordus. Le tarif de base est de 30$/mille pages vues pour une annonce de 1\6 de page. Nous garantissons un minimum de 15,000 pages vues.

Pour obtenir plus d’informa-tions. 514.864.5447 Index Québec

Magazine VélosÉditeur: Index Québec Inc.Rédacteur en chef: Gilles LavoieInfographiste: Oleh elnyk Luthfie SajaRéviseur: Ginette Létourneau

L’abonnement est gratuit. La reproduction est interdite sans l’autorisation préalable de Vélos.

Pour recevoir un avis d’une nouvelle édition il suffit de vous abonner à notre service gratuit.

Abonnement gratuit.

Balade dans lesCantons de l’Est

Louis Garneau

Vélos

Page 13: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 13

Vélos

Tout sur les vélos.

Tous les styles.

Note de L’éditeur

Vélos est le premier magazine sur les vélos entièrement numérique.

Le vélo est un sport pratiqué par des amants de la nature et de l’environnement; des utilisateurs réguliers des espaces naturels; des adeptes de la respiration à plein poumon. Tous sauront ap-précier: aucun papier, aucune encre, aucun transport.

Vélos propose à la fois, des infor-mations un peu plus générales et des reportages spécialisés.

Vous y trouverez des informa-tions simples, amusantes, pour les cyclistes récréatifs, les cyclistes urbains, la famille à vélo, etc.

Quant aux experts! Vélos planifie des articles étoffés.

Vous remarquerez aussi des pub-licités différentes avec des infor-mations souvent utiles à votre magazinage.

Bienvenue chez VélosGilles Lavoie,ÉditeurVelos.ca

Index Québec Inc.

Page 14: Velos, 21 septembre 2014

14 | VELOS.CA © 2014

01 PÉDALEZ LES

CANTONS DE L’ESTLa région vous propose plus de 350 km de circuits combinés de routes et de pis-tes cyclables.

Les Cantons de l’Est offre des pistes pour tous les goûts et tous les niveaux de difficulté. C’est un endroit idéal pour faire du vélo en famille sur des pistes plus ou moins longues et peu accidentées

comme dans la région de Farnham, Granby et Cow-ansville. Pour les adeptes de circuits plus difficiles plusieurs présentent des dénivellations importantes et offrent un réel défi. De plus vous pourrez grimper

des monts. Bromont of-fre par exemple des pis-tes spécialement conçues pour le vélo de montagne, ascensions ou descentes. Ou encore essayez-vous au circuit panoramique du Mont Mégantic.

Pour ceux qui ont une

aversion pour les circuits sur routes partagées avec les automobilistes, la ré-gion des Cantons de l’Est a plusieurs pistes cyclables asphaltés ou en gravier totalement réservées aux cyclistes et isolées des routes automobiles.

Mais le plus important à considérer quand vous choisissez cette région

c’est le paysage. Le vélo dans les Cantons de l’Est, c’est faire du vélo sur le bord d’un lac, d’une mon-tagne, de champs à perte de vue. Les Cantons de l’Est offre une grande variété de paysages.

L’un des prétextes le moins

RouteVerte.com

Page 15: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 15

avoué toutefois c’est la gastro- nomie. En effet, plusieurs cyclistes, volubiles sur les bienfaits pour leur santé de pratiquer le vélo n’oseront pas trop avouer qu’ils viennent aussi dans cette ré-gion pour la qualité et le nombre excep-tionnel de bonnes tables du terroir. Et le vin n’est pas en reste. Goûtez les vins proposés par les sommeliers ou achetez-en dans des vignobles de la région dont la répu-tation est des plus enviable. Consultez le circuit à vélo de LaRouteDesVins.ca

Enfin, si vous

CIRCUITS ET PISTESBromont-Sutton-États-Unis

(40 km - aller seulement)Tour des Monts Sutton (73,9 km - difficile) Route des vins (2 boucles - 29 km ou 40 km)Circuit du pont couvert (40 km- facile)

Granby et région

Estriade et son réseau (100 km)Granby-Roxton Pond-Sainte-Cécile-Milton-Granby (71,3 km - intermédiaire)

Mégantic

Mégantic 131,7 kmTour des Sommets Circuit panoramique (68 km - difficile)

Memphrémagog Montagnarde-Tomifibia (85,5 km)Magog-Lac Brome- Eastman-Magog (2 boucles - 83 km ou 65 km)Magog-Ayer’s Cliff - Compton- Sherbrooke- Magog (105,3 km)Cyclo-route Potton (30 km) Sherbrooke Réseau cyclable des Grandes-Fourches (126 km)

Pour les cartes détaillées, visitez le site officiel de Tour-isme des Cantons-de-l’Est:

Circuits vélo et pistes cyclales PDF(avertissement: chaque PDF peut prendre plu-sieurs secondes à importer)

voulez découvrir des saveurs sans avoir à essayer toutes les bonnes tables de la région, vous pouvez sim-plement déguster de nombreux pro-duits préparés par des entreprises locales. Ils sont of-

ferts dans les épiceries, les marchés publics, les cafés de villages et même dans les bureaux d’information touristique.

Recherchez la marque ¨Créateurs des saveurs des Cantons de L’Est¨ qui certifie que les aliments sont cultivés ou préparés par des entreprises des Cantons de l’Est.

Quant aux circuits à priv-ilégier, nous vous sug-gérons les suivants:

Pour une randonnée bu-colique, considérez Ma-gog-North Hathley-Sher-brooke-Magog.

Pour du vélo familial, optez pour l’Estriade ou le Parc National de la Yamaska.

Page 16: Velos, 21 septembre 2014

16 | VELOS.CA © 2014

St-Christophe Hôtel-Boutique & Spa

Le St-Martin Bromont hôtel & Suites

VélosHébergements

CANTONS DE L’EST

Accédez directent la piste cyclable de l’Estriade à partir de l’hôtel.

1-877-405-4782

1 866 355-0044

Page 18: Velos, 21 septembre 2014

18 | VELOS.CA © 2014

¨Je veux simplement faire du vélo pour le plaisir, à ma façon: pas de casque, pas de souliers spéciaux, pas de gants.¨

Page 19: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 19

02 PÉDALEZ POUR LE PLAISIR Cet article s’adresse à ceux qui ne trouvent pas de plaisir dans la souffrance, le défi, la vitesse, le dan-ger, etc. C’est pour les souvent oubliés du monde cycliste: les cyclistes récréatifs…

Peu importe les raisons pour

lesquelles vous avez envie de faire du vélo, retrouvez le même plaisir que lorsque vous étiez enfant.

Ne vous laissez pas intimider par votre voisin qui a le vélo le ¨plus léger et robuste qui existe… bla, bla, bla¨ ou votre meilleure amie qui dévale les pentes les plus abruptes qu’elle peut trouver. Faire du vélo pour le plaisir EST l’activité la plus populaire de toutes. La preuve en est que même ces ¨pros¨ du vélo finissent par faire un peu de vélo pour se détendre.

Alors soyez à l’écoute de votre instinct et profitez des plaisirs du vélo. Au cas où vous auriez un peu oublié ce qui en est, cet article est pour vous.

Les évidences oubliées…

C’est vous qui décidez où, quand et pourquoi pas vous irez faire du vélo la prochaine fois. Sim-plement parce que vous en avez envie, point!

A priori vous n’avez besoin que d’un vélo. S’il a deux roues, un siège, des freins, vous êtes ¨en voiture¨.

Aussitôt que vous enfourchez votre vélo, votre point de vue change. Vous remarquez im-médiatement le paysage, la qualité du sol, ressentez le vent, la chaleur du soleil, les odeurs et les sons. Essayez pour voir : vous êtes immédiatement dans le moment présent!

Quelques coups de pédales et vous avez déjà changé d’en-droit. Les motocyclistes parlent souvent de cette sensation de liberté lorsqu’ils se promènent en moto. D’où vient cette sen-sation originale vous pensez? De leur jeunesse à vélo bien sûr! Essayez à vélo. Après quelques minutes à pousser vos pédales, appréciez ce moment de liberté avec votre vélo d’évadé!

Faire du vélo pour le plaisir c’est un moment d’évasion, un anti-dote, une mini-vacance. Plaisir ne veut pas dire pédaler à vous essouffler, essayer d’aller plus vite, plus longtemps, faire une distance en moins de temps que la dernière fois… Quoique un peu de tout ça à l’occasion c’est aussi amusant, comme lorsque vous étiez enfant. Faire du vélo c’est aussi, donner quelques coups de pédales et laisser aller, sans forcer, en regardant le paysage ou ce qui se passe autour. Et merde pour le voisin et son vélo d’expert, la meilleure amie avec son vélo de montagne ¨anti-collision¨...

Ne vous laissez pas intimider par ce phénomène en cours où vélo est souvent associé à élite, performance, clubs de vélo, Tour de France, etc. Aujourd’hui, malheureusment, si vous voulez faire partie d’un club de vélo de quartier ça veut automatique-ment dire un club qui planifie des sorties régulières, associe les cyclistes en fonction de leur capacité, établit des trajets optimaux pour la performance, l’endurance, des objectifs à at-teindre, etc.

suite...

Page 20: Velos, 21 septembre 2014

20 | VELOS.CA © 2014

02 Pédalez pourle plaisiraisir

...suite

Pensez autrement. Rien ne vous empêche de faire du vélo en sandale, à moins de 10km/h avec un vélo 3 vitesses ou pas de vitesse du tout, avec des amis aussi peu athlétiques que vous.

Destination: aucuneTemps pour y arriver: indéterminéNombre d’arrêts : à volontéPerformance : pas à l’ordre du jourPerte de poids : nop!Objectif : avoir du plaisir.

Bon Vélo!

Page 21: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 21

Page 24: Velos, 21 septembre 2014

24 | VELOS.CA © 2014

Page 25: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 25

Mariage.ca

Mariage.ca

Page 26: Velos, 21 septembre 2014

26 | VELOS.CA © 2014

Louis Garneau

Vous connaissez ses produits, voici donc un résumé de l’ath-lète, l’homme d’affaires et sa marque de commerce.

Louis Garneau est né à Québec en 1958. Il est bachelier en arts plastiques de l’Université Laval.

Bref, ça n’explique pas très bien qu’il soit à l’origine d’une marque si connue dans le monde cycliste aujourd’hui. C’est son activité préféré qui le mènera au sommet.

De 1970 à 1983 il est coureur cycliste et s’élève au niveau international. Il compte plus de 150 victoires. Il décroche le titre de Champion Canadien en pour-suite individuelle en 1983. Il participera aux Jeux Olympiques l’année suivante à Los Angeles et ce sera sa dernière participa-tion officielle comme athlète.

Dès 1983 il entreprend la con-fection de vêtements pour cyclistes. Comme bien d’autres entrepreneurs déjà très con-nus, il débute dans le garage de son paternel! Son expérience du monde du vélo lui permet d’avoir une connaissance excep-tionnelle des besoins des cy-clistes. Il développe des produits plus confortables et à des prix très concurrentiels.

Aujourd’hui, le Groupe d’entre-prises Garneau vend des pro-duits dans plus de 40 pays, em-ploie plus de 400 personnes et offre des produits pour cyclistes tels des casques, souliers, vête-ments.

Il faut aussi savoir que M. Garneau s’im-plique dans des causes qui le touchent. Il peut soutenir des jeunes dans les domaines sportifs ou artistiques, aider des projets afin de contrer l’isolement de personnes agées, la pauvreté d’ici et d’ailleurs.

Il s’implique aussi dans des activités fa-vorisant la sécurité routière.

Très tôt, son côté artistique, qui a mo-tivé son choix d’études, s’est manifesté tout au long de son entreprise dans la conception de ses produits. Aujourd’hui il exploite aussi le monde de l’art en com-binant à la fois son sens artistique, son sens de l’organisation pour la production de ses toiles et l’usage caritatif qu’il peut en faire.

03 LOUIS GARNEAU

Exemple de la pub-licité récente des entreprises de Louis Garneau

Page 27: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 27

Louis Garneau

Page 28: Velos, 21 septembre 2014

28 | VELOS.CA © 2014

Quel est la situation du vélo dans la ville de Québec ?

Elle se porte très bien. Beaucoup de cyclistes l’auront constatée lors du Grand Prix Cycliste le 12 septembre prochain à Québec.

La ville de Québec a élaboré et mis en ac-tion un vaste plan d’aménagement qui couvre les parcours de Québec, Lévis, Port-neuf, la Jacques Cartier, la Côte de Beaupré et

de l’Iles d’Orléans. Ce travail est réalisé avec l’Office du Tourisme de Québec.

En plus, la ville de Qué-bec a développé un plan directeur du réseau cy-clable. Ce plan vise l’in-tégration au service en transport en commun et la ramification aux grands parcs et équipe-ments publics.

Le but est d’encourag-er à la fois l’usage du vélos pour les loisirs et aussi son utilisation en complémentarité avec les autres modes de transport.

04 QUÉBECVÉLO?

Page 29: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 29

Hôtel des Coutelier, QuébecCylo Services, loca-tion vélo à Québec

3 Parcours et pistes cyclables à Québec

Carte PDF Carte PDF

Ce corridor de 50km débute à l’ouest du Pont de Québec et longe le Fleuve St-Laurent en passant par le Vieux Québec jusqu’aux Chutes Montmorency.

Cette piste cyclable emprunte un ancien tracé de chemin de fer. Tout au long du parcours on retrouve des haltes. À son ex-trémité sud elle rejoint le Corri-dor du Littoral.

LITTORAL DES CHEMINOTS

Carte PDF

À 15 minutes de Québec. La route de l’île en effectue le tour complet sur le littoral. Elle sert également de piste cyclable.

ÎLE D’ORLÉANS

Québec

Page 30: Velos, 21 septembre 2014

30 | VELOS.CA © 2014

Auberge La Goéliche

Les Hôtels Jaro, Québec

ÀQUÉBECVélos

Hébergements

Ces endroits ont été spécialement sélectionnés par l’Éditeur de Vélos. Ce sont ses hôtels et auberges préférés à québec. Ils n’offrent pas nécessairement de services particu-liers pour les cyclistes.

Page 32: Velos, 21 septembre 2014

32 | VELOS.CA © 2014

Maillots personnalisés Garneau

Allo Vélo

Sangle GoPro

Tours Altitude

05 PRODUITS

Sangle Go Pro

Sangle pour casque ventilé. Utiliser votre caméra Go Pro en toute sécurité avec un support approprié.

De la tête aux pieds, le programme personnalisé de Garneau a ce qu’il faut pour répondre aux besoins en vêtements, casques et accessoires de votre équipe, club ou événement. Ce sont des spécialistes dans toutes ces catégories. Équipez tous vos coureurs d’un look professionnel grâce à une solution à guichet unique.

Allo Vélo vend que des vélos de ville européens, des vélo-cargos danois et des accessoires de qualité.

Vélos

Page 33: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 33

Support à Vélo Rack Évasion

Garmin Edge 1000, La Cordée

Combinaison Course Skin Garneau

Devinci propose un système d’éclairage intégré. Il est alimenté par une dynamo reliée à la roue avant. Plus besoin de piles. Les lumières LED, visibles à 360 degrés sont inspirées de l’industrie automobile. Vidéos

Chez Rack Évasion: Support à vélo sans contact avec le cadre, ne touche que la roue.

Garmin Edge 1000

Mesurez vos performances en temps réel.

Garmin chez

Page 34: Velos, 21 septembre 2014

34 | VELOS.CA © 2014

Pro Cycle, Rocky Moun-tain, Miele, eVox Sugoi, vêtements de

performance

ARGON 18

MEC

Le Yéti

VélosLes Entreprises

préféréesde

l’éditeurde

Vélos.

RIGIDITÉ | LÉGÈRETÉ | CONFORT

OPTIMAL BALANCE

Rocky Mountain | Miele | eVox

VêtementsPERFORMANCE

5190, Boul St-Lauent Montréal, H2T 1R8514-271-0773

Page 35: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 35

Dumoulin bicylettes, vélos pliant et vélos ur-bains

André Jack Sport, Laval

Cycles Gervais Giroux

Rack UltraPrimeau Vélo, boutique en ligneArgon18 CANNONDALE

GIANTLOOK TREK

Boutique en ligne

Brossard DDO GatineauLaval Montréal Québec

Vélos pliants

Vélos urbains

LAVAL

Page 36: Velos, 21 septembre 2014

36 | VELOS.CA © 2014

Ventes de fin de saison

VENTESNous avons trouvé pour vous

ces détaillants qui offrent encore

des ventes de fin de saison.

Page 37: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 37

Page 38: Velos, 21 septembre 2014

38 | VELOS.CA © 2014

06 INDEX DES ANNONCEURS

Index des Annonceurs

Les pneus Schwalbe, choix officiel de IRONMAN 3Le Danemark à vélo 4Gendron Vélo, Agence de voyages 6

Quilicot 9

Le St-Martin Bromont hôtel & Suites 16St-Christophe Hôtel-Boutique & Spa 16Ripplecove 17Château Bromont 17Estrimont suites & spa 17

Le Yéti 22

Mariage.ca 25

Louis Garneau 26

Cyclo Services, location vélo à Québec 29Hôtel des Coutelier, Québec 29Les Hôtels Jaro, Québec 30Auberge La Goéliche 30Château Mont Sainte-Anne 31Hébergement Mont Sainte-Anne 31Hôtel Le Bonne Entente 31

Tours Altitude 32Allo Vélo 32Maillots personnalisés Garneau 32Sangle GoPro 32Garmin Edge 1000, La Cordée 33Combinaison Course Skin Garneau 33Support à Vélo Rack Évasion 33

Pro Cycle, Rocky Mountain, Miele, eVox 34Le Yéti 34ARGON 18 34MEC 34Sugoi, vêtements de performance 34Primeau Vélo, boutique en ligne 35Cycles Gervais Giroux 35Rack Ultra 35Dumoulin bicylettes, vélos pliants et vélos urbains 35André Jack Sport, Laval 35

Ventes de fin de saison 36Petites Annonces 37

GuideDeLauto.ca 46

Skiez.ca 50

Page 39: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 39

07 INDEX DES ANNONCES

Page 40: Velos, 21 septembre 2014

40 | VELOS.CA © 2014

Page 41: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 41

Page 42: Velos, 21 septembre 2014

42 | VELOS.CA © 2014

La Route Verte

08 SUR LA

ROUTE VERTECLIQUEZ DIRECTEMENT SUR LA CARTE POUR ACCÉDER AU SITE DE LA ROUTE VERTE ET UTI-LISER LA CARTE INTERACTIVE.

Une idée originale de Vélo Qué-bec développée conjointement avec le Gouvernement du Qué-bec.

Aujourd’hui c’est plus de 4,000 kilomètres de pistes cyclables à décrouvrir.

Page 44: Velos, 21 septembre 2014

44 | VELOS.CA © 2014

Signalisation sur les voies cyclables du Québec

Source: Société Automobile du Québec

Page 45: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 45

Page 46: Velos, 21 septembre 2014

46 | VELOS.CA © 2014

Regardez avant d’ouvrir.

©

Gracieuseté de

Page 47: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 47

Vélos, prochaine édition

Suggestions pour l’hiver...

Prochaine édition, novembre 2014

Page 48: Velos, 21 septembre 2014

48 | VELOS.CA © 2014

09 METTEZ LA PÉDALE DOUCE ...

Page 49: Velos, 21 septembre 2014

VELOS.CA © 2014 | 49

10 VÉLOS

FABRIQUÉS AU

QUÉBEC

ARGON18 La collection de vélos 2006, origi-nalement imaginée et dessinée par Gervais Rioux, compte 11 modèles dont cinq ensembles cad-re-fourche 100% carbone. Argon est actuellement disponible dans 23 pays et cette liste s’allonge tou-jours.

Devinci La réputation des vélos Devinci s’est bâtie de bouche à oreille par des cyclistes satisfaits et fiers de rouler sur un vélo canadien. Devin-ci est maintenant considéré comme un joueur majeur au sein de l’in-dustrie du vélo.

Guru

Guru est le premier manufacturi-er de vélos personalisés, de route et pour triathlon. L’attention aux détails et la qualité des matéri-aux est la base de la réputation de Guru auprès des cyclistes.

Louis Garneau Garneau offre des vélos de route, hybrides et de piste.

Marinoni Des solutions à tous vos besoins en matière de cyclisme. Tout a été mis en oeuvre pour rendre le cycliste en vous totalement comblé. Sur mesure ou non, en acier, alu-minium, titane ou carbone, avec pédalier double, triple ou compact, avec roues traditionnelles ou spé-cialisées, vous trouverez à coup sûr le modèle idéal aux couleurs de votre choix.

Procycle

Rocky Mountain, CCM, Mikado, Oryx, Miele, Balfa, QuetzalTous les produits sont renouvelés chaque année.

Page 50: Velos, 21 septembre 2014

50 | VELOS.CA © 2014

Skiez.ca

Skiez.ca

Skiez

Cool!

Novembre 2014