1

Volets roulants extérieurs VELUX

Les volets roulants extérieurs originaux VELUXvous offrent une protection efficace en tout temps. Ils empêchent que votre maison ne s'échauffe trop en été et en hiver ils maintiennent la chaleur dans la pièce. Il permettent un obscurcissement optimal toute l'année et diminuent en outre le bruit de la pluie et de la grêle.

VELUX o�re avec le volet roulant

extérieur SMG une protection total

haut de gamme pour les combinai-

sons de fenêtres de toit avec les

éléments supplémentaires GIU /

GIL. Le volet roulant extérieur est

composé de deux volets roulant

électriques spéciaux.

Réduction de la chaleur

jusqu'à 95 %

Isolation thermique

Les propriétés essentielles du produit

82

2

3

5

46

3 Montage simple

Le volet roulant extérieur VELUX

est parfaitement accordé à la

fenêtre de toit. Le volet roulant

extérieur est simplement fixé sur

la fenêtre à l'aide de trous déjà

préparés – en général aisément et

rapidement de l'intérieur.

4 La meilleure fonctionnalité

Les volets roulants extérieurs

VELUX sont construits pour un

fonctionnement sûr et sans accrocs.

Grâce à l'entraînement breveté, le

volet roulant extérieur VELUX peut

être opéré dans presque toutes les

conditions météo.

Aluminium résistant aux

intempéries

Les lamelles remplies de mousse

sont réalisées en aluminium

résistant aux intempéries et donc

parfaitement conçus pour tous les

temps.

2

5 Montages combinés VELUX

Les montages combinés VELUX

peuvent être équipés de volets

roulants extérieurs VELUX. Les

intervalles des cadres applique

doivent être de min. 10 cm super-

posés et min. 25 cm côte à côte.

5

6 Design primé

Les volets roulants extérieurs

VELUX s'intègrent harmonieuse-

ment dans le toit grâce à leur de-

sign plat. Leur design esthétique

a déjà reçu deux des distinctions

de design les plus renommés.

6

Combinaison fenêtre de toit

solaire & volet roulant solaire

Le système de panneau raxné du

volet roulant extérieur permet une

combinaison harmonieuse du volet

roulant solaire sur la fenêtre solaire.

La capteur solaire est simplement

glissé dans le système de panneau

du volet roulant extérieur.

1Nouveau!

83

Protection

contre le soleil

et la chaleur

SSL Volets roulants extérieurs VELUX

SMLSMGSCL

A Délai de livraison en jours ouvrables.

B Seulement volet roulant extérieur SMG.

C Seulement le type SMG.

* Pour le montage d'un volet roulant

extérieur SSL sur la fenêtre VELUX

INTEGRA® solaire (avant 2013) la plaque

d'adaptation ZOZ 213 est nécessaire.

** Une combinaison de SSL avec VELUX

INTEGRA® solaire (ou KSX 100 /

KSX 100 K) n'est possible qu'à partir

de la grandeur M04 / MK04.

Remarques

io-homecontrol® repose sur technologie avancée, sécurisée et sans-fil, facile à installer. Les produits io-homecontrol® communiquent entre eux pour offrir plus de confort, de sécurité et d’économies d’énergie.

www.io-homecontrol.com

Pour types de fenêtre de toit:

GGL / GGU / GPL / GPU / GHL / GILC / GIU C

Exécution:

• Aluminium et cuivre, de couleur gris terre d'ombre (NCS S7500-N).

• Titane-zinc de couleur gris clair (RAL 7038).

• Le bras de projection ZOZ 217 en option (pour fenêtres manuelles de toit

dès 2000) assure un confort de ventilation supplémentaire et plus de lumière

lorsque le volet est baissé.

SSL à énergie solaire

Montage simple sans câblage. Commande avec la télécommande livrée ou un

smartpad (KLR 200) disponible en option. Combinaison de volets roulants extérieurs

solaires avec VELUX INTEGRA® fenêtres à ouverture par rotation solaires ou les sets

de ré-équipement KSX 100 / KSX 100 ne sont possibles qu'à partir de la grandeur

M04 / MK04. Pour le montage d'une fenêtre solaire SSL de l'année le production 2013,

la fixation ZOZ 213 est nécessaire.

SML électrique

Le volet roulant extérieur électrique est raccordé directement à la fenêtre de toit

VELUX INTEGRA® et commandé avec la télécommande de la fenêtre. Pour les

fenêtres de toit manuelles, un système de commande KUX 100 est nécessaire.

SMG électrique pour élément supplémentaire

Pour fenêtres de toit avec élément supplémentaire à vitrage fixe vers bas GIL/GIU.

Seulement compatible avec la génération de fenêtre à partir de l'année 2000. La

livraison comprend deux volets roulants extérieurs (pour la fenêtre supérieure et

inférieure). Pour le montage sur une fenêtre manuelle, un système de commande

KUX 100 est nécessaire pour commander simultanément les deux volets roulants.

Avec KLR 200 / KLR 100, commande séparée des deux volets roulants possible.

SCL manuel

Ce type de volets roulant extérieur est seulement disponible pour les fenêtres avant 2013. Opération à l'aide d'une manivelle. Hauteur de montage

max. 2,40 m bord supérieur de la fenêtre de toit. Longueur de la tringle 80 cm.

Pour la nouvelle génération de fenêtre,

il existe un volet roulant extérieur manuel,

qui est opéré par la fermeture et l'ouverture

de la fenêtre. Il est disponible sur demande.

84

Tous les prix hors TVA

Couleurs

0000 0100 0700

Veuillez noter:

les couleurs et modèles peuvent

légèrement varier de l'original.

SSL/SML/SMG/SCL

Code valable pour la génération de fenêtres

avant et dès 2013l x h en cm A

CK02

55x78

CK04

55x98

CK06

55x118

FK06

66x118

FK08

66x140

MK04

78x98

MK06

78x118

MK08

78x140

PK10

94x160

SK06

114x118

UK04

134x98

UK08

134x140

Délai de

livraison B

Volets roulants extérieurs

Sol

aire

*

SS

L**

AluminiumSSL 0000S

720.-L 742.- 792.-L 803.- 851.-L 776.- 805.- 829.- 898.- 864.- 881.- 959.- 2 (L=6)

CuivreSSL 0100S

759.- 782.- 835.-L 846.- 897.-L 818.- 849.- 874.- 946.- 910.- 928.- 1010.- 2 (L=6)

Zinc-titaneSSL 0700S

759.- 782.- 835.- 846.- 897.- 818.- 849.- 874.- 946.- 910.-L 928.- 1010.- 15 (L=2)

Plaque d'adaptation Délai de

livraison B

ZOZ

213 Pour le montage

d'un SSL à la fenêtre solaire (taille dès M04) avant production 2013.

32.- 6

Système de commandeDélai de

livraison B

KU

X 1

00 Pour la commande

d'un volet roulantextérieur électriquesur fenêtres manuelles.

233.- 6

Volets roulants extérieurs

Élec

triq

ue

SM

L

AluminiumSML 0000S

533.- 549.- 586.- 594.- 630.- 574.- 596.- 613.- 665.- 639.-L 652.- 709.- 6 (L=2)

CuivreSML 0100S

562.- 579.- 618.- 626.- 663.- 605.- 628.- 646.- 700.- 673.-L 687.- 747.- 6 (L=2)

Zinc-titaneSML 0700S

562.- 579.- 618.- 626.- 663.- 605.- 628.- 646.- 700.- 673.- 687.- 747.- 15

Volets roulants extérieurs

Élec

triq

ue S

MG

po

ur é

lém

ents

sup

pl.

AluminiumSMG 0000S

1351.- 1401.- 1443.- 1563.- 1503.- 1533.- 1668.- 15

Zinc-titaneSMG 0700S

1423.- 1477.- 1520.- 1647.- 1583.- 1615.- 1758.- 15

Génération précédente (2000 -2013)

l x h en cm A

C02

55x78

C04

55x98

C06

55x118

F06

66x118

F08

66x140

M04

78x98

M06

78x118

M08

78x140

P10

94x160

S06

114x118

U04

134x98

U08

134x140

Délai de

livraison B

Volets roulants extérieurs

Man

uel

SC

L

AluminiumSCL 0000S

511.- 527.- 562.- 570.- 604.- 551.- 572.- 589.- 638.- 613.-L 625.- 681.- 6 (L=2)

CuivreSCL 0100S

539.- 555.- 593.- 601.- 637.- 581.- 603.- 620.- 672.- 646.- 659.- 717.- 2

Zinc-titaneSCL 0700S

539.- 555.- 593.- 601.- 637.- 581.- 603.- 620.- 672.- 646.- 659.- 717.- 15

Bras de projectionDélai de

livraison B

ZOZ

217 Bras de projection

pour fenêtres manuelles des années de production mi-2000.

108.- 6

85

Protection

contre le soleil

et la chaleur