Embed Size (px)
Citation preview
Piste du littoral
Aven
ue F
ranç
ois
Mitt
erra
nd
Route du Château d'Olonne
Rue
Georges
Clemenceau
Avenue d'Aquitaine
Rue du Dr Charcot
Rue du Docteur Schweizter
Bd de l'Ile Vertime
Boulevard
du
Prédident
JF
KennedyAv
du Maréchal
de Lattre de Tassigny
Promenade
Edou a r d
Herri ot
Rue d u Do cteur
Charcot Aven
ue
Char
les
de
Gaull
e
Rue
des
Sables
Aven
ue
Fran
çois
Mitt
erra
nd
Route
des
Maraîchers
Rue Georg
es Clem
encea u
Ru
e du
Petit
Versa
illes
Rue
du
Bocage
Avenue
de
Ta lmont
Rout
e
de
la Mer
Rue de
l'AuroreR d e s Vign
erons
Al des Cols Verts
Chemin des Barres
Route
des
Amis de
la Nature
R o u t e Bleu
e
Bd du Souvenir Français
Rue du Fief D
ome
Imp des G abelous
Imp KierreyImp Cupressus
Rue des
Fossardi ères
Imp desBelousChemin de
Roche Pie
R desIbis
Imp desZareaux
R ue des Mouette sRue des Moue ttesR
des M
erles
Imp desCols Verts
Imp desCourlis
Rue des Hirondelles
Rue des Grands Côteaux
Imp de
l'Ileau
Rue desGrands Prés
Al de laVigne
Franche
Imp del'Etang
RueSala
is
Rue
des
Gran
ges
Route des
Amis de
la Nature
Route des
Amis de
la Nature
Chemin
de
la Bourine
Chemin des
Landes
Allée de la
Citadelle
Allée du
Parterre
Allée desEcureuils
Alléedes Chais
Allée
des C
louzil
s
Rue desAvocettes
Imp desVerdiers
Imp des Martinets
Imp des
Minées
R desCygnes
Rue des AigrettesBlanches
Rue de laBurelière
Imp duChacille
Imp desPlies
Imp duChêne Vert
Rue d
esSa
licorn
es
R Irénée
Gilles
Route
de Challlans
Rue de
l'Etier
Commissariatde Police
Auditorium St Michel
PôleEmploi
Centremédico-social
1 - Rue de la Brardière2 - Impasse Simouche3 - Impasse des Saules
Aven
ue
Char
les
de
Gaull
e
Parc dela Jarrie
Havred’Olonne
OlonnEspace
Médiathèquede la Jarrie
EgliseND D’Olonne
EgliseSt Hilaire
Eglise ND de Bon Port
Château dePierre Levée
Rue du Cou
rroux
Rue des Rochers
Rue du Fléchoux
La Grande Pointe
La Conche Brûlée
Chem
in
de
la
Blanche
Ro
ute
de
l
a F
or ê
t
Bd du Vendée Globe
Boule
vard
du
Vend
ée
Glob
e
B o u l e v a r d d u
V e n d é e
Globe
Bou l
e va r
d d u
Ven
dée
G
lob
e
Rue de l'IleauI de la Source
Allée desChardonnerets
R ue des VanneauxAllée desSalais
Rond Point deSauveterre
Rond Pointdu Chail
Rond Point des Aires
Imp. desGalets
Rond Pointdes Olonnois
Rond Pointde la Garnauderie
Rond Point duHavre d'Olonne
Rond Point dePierre Levée
Rond Point dela Sècherie
Rond Point dela Vannerie
Rond Point dela Burguinière
Rond Point deChaintrelongue
Rond PointLandrieau
Rond PointMitterrand
Rond PointPalissy
Rond Pointdes Oeillets
Rond PointActilonne
ImpasseHaute Loubry
Rue desEchasses
Bibliothèque
1 2
3
R u e d e B e a u s é j o u r
Rue du
GuilletR du M lin Moizeau
R ue
d e
l 'Ep inet te
Rue des Fougères
Rue
de
la Bi
llonn
ière
Rue
des
Poiriè
res
R de la Landette Chaig
ne au
Rue d
u
R du Chaigneau
Allée des
Châtaigniers
Al de laVallée
Al desPeupliers
Al desBergers
Al de laGarenne
Rue
des
Prair
ies
Rue de Tournebride
Rue du
Bocage
Rue de la Bessay
Al des PrimevèresAl des Chênes
Al L
aurie
rsAl
des
Allée desPommiersAllée du Pressoir
Allée de laClémencière
Allée desJasmins
Allée duPré Doré
Rue
de
l'Alphonsière
Rue de
la Moul in
ière
Rue
de
la Po
inte
Allée de laFermilière
Allée duPâtis
Ru e
d e l a
Ch u s s e l i è re
Rue de la Petite Boule
R du Talmondais
R de laCaraillère
R d
u Ca
illou
Blanc
Al de laGrandeVigne
Al du Pinier
Rue des Bruyères
Rue de BeauvoirAllée Jappeloup
La Garlière
La Roulière
Le PasMauvais
La Tonelle
Les GrandsGuérets
Le Perclus
Les Chirons
Mirville
Les Filées
La Mérinière
La Gillerie
Les Grands Riaux
La PetiteGuérinière
Chaintrelongue
La BurguinièreLa Vannerie
La Maison Neuve
La Guérinière
Les Moinardes
La Fonssauce
LesPontonnièresLa Frémondière
Le CaillouBlanc
La Girvière
Baquignon
Mireille
Le Moulin Boivin
L'Aurière
La Bréchoire La Garnaudière
La Salle
Champaillas
La Paillolière
Les Favrioux
Les Vigneaux
Grandchamp
Le Villagedu bois
La Charmellerie
La Petite Bardinière
Gahou
La Joséphine
Les PetitesJousselinesLa Jarrie
L'Aumonerie
La Vallée
Belle Noue
Les Cordeliers
Le Gillier
Le VigneauLe Chail
La Bauduère
La Penouillière
ChartranLa Violette
Malague
La Cochetière
Le Moulindes Roses
La Garnauderie
La Poitevinière
Les Nouettes
Domaine de laPironnière La PIronnière
Les Pirons
La Marcellière
La Bretaudière
Les Plessesdu Milieu
Le Petit Village
Les Plessesd'en haut
Le PetitFenestreau
Le Pissoteau
Les PelloteriesLa Jarillière
Les Soulardières
Les PetitesPrises
L'Essart
La Bergerie
La Porcherie
Le Fenestreau
Le Bâtard
La Joséphine
Beauséjour
La Maisonnette
La CaraudièreLes Trente
Fours
La Marguerite
Le Vivier
Le PetitPlessis
Le Laurier
Le PuitsRochais
Le Moulin duPuits Rochais
Les Fosses Rouges Bourdigal Touvent
Villeneuve
Bel-Air
La Mouzinière La PetiteMouzinière
Le PetitBesson
Le PetitBeaulieu
Le PetitBrandais
La Lande Les Renes
Le Petit Paris
Le Moulinde Saint Jean
Saint Jeand'Orbestier
Le Village du Boisde Saint Jean
Le Puits d’Enfer
La Billière
Portjuré
Baie de Cayola
Champclou
La Gobinière
Grand Sauveterre
Les Bourbes
L'Allerie
La Conche des Prés
La Sècherie
La TantouilleLe Fief
Guesdon
La BurgnerieLa Quenouillerie
Le Gymnase
Chemay
Les Clouzis
L'Ileau
Pont deChampclou
Le Petit Mail
Paradis
Le Pérou
La Brochetière
Marais de Vertou
La Gare
Vertou
La Pilnière
La Vallée
La CroixBegaud
Le Grand Plessis
La Redoute
Les DémeriesLa Girardière
La Pommeraie
ToutventSainte Marie
Les NouesLe Petit Plessis
L'Audouinière
La Poulinière
La Burelière
L'AlouettièreLa Fée du
Moulin
Saint Pierre
Domaine des Sauniers
Hameau dela Borderie
La SalaireL'Ileau
Les GrandsCôteaux
La Blainière
La Brardière
Sainte Mariede la Pépinière
Passerellede la Fosse
du Gendarme
Pont dela Salaire
Le Pin
La Niolle
La Roulière
La Monsaire
La Bajonnière
La Grenouillère
L'Accalmie
La Buttede ski(34 m)
Salle municipale"Les Granges"
Le Menhir
Les Clouzils
Les Galtières
Ste Emilienne
Les Galtières
Le Puy de Filots
Le Maraisau Père
LaPommeraie
La BosselleLa Citadelle
Les Granges
Le Petit Poiré
Le Grand Poiré
Les Chalons
La Mulnière
La Voie Lambert
La Chausserie
La Rudelière
La Cantinière
La Léonière
La CombeLa Vergnaie
L'Hillairière
La FrenièreLa Gouenière
La Mauricière
La Forterie
Puy à Bec
La Grande Véronnière
La Petite Véronnière
La Rousselière
La Petite Aimonière
Le Plessis
La Petite MorièreLa Templerie
La Petite Papinière
La Grande Papinière
La Saint Michel
Le Moulin Cassé
Les LandesLes Chanières
La CartraieLa Coirie
Les Quatre Vents
La BrosseMaçon Les Logeries
La Croix Blanche
Brandet
La Chèvrerie
CabiranMaison NeuveLes Margots
La ClemencièreLa Mortière
Saint Gabriel
GrandChamp
PetitClousis
Le VieuxLogis
La Friconnière
Pont de la Grève
La Baudrière
Passerelledes Etolleries
Le Petit Besson
Le Grand Besson
La Flaivière
Le Gué de la Planche
Le Moulin dela Flaivière
Le Moulin Neuf
La Crochetière
La Pilletière
La Brissonnière La Sauzinière Le Moulin dela Guyonnière
La Guyonnière
L'Orfrère
Le Retail
Le Moulin duRetail La Bernardière
Le Rothais
Le Pont Chartran
Le Brisard
Rebillère
Les Pitrassières
La Girardière
Les Grossetières
Château dela Grossetière
L'Elemière
La Vergne
GâtineLa Maison
Neuve La Croix
La Guérinière
Les Proutières
L'Etablière
LaJeannière
L'Alphonsière La BouleLa Nellière
La Fermilière
Moulinière
Le Grand Pâtis La Bessay
La Madeleine
La MarcelleLa Chusselière
TournebrideLa Petite Boule
La Clémencière
La Chabossière
L'Epinette
La LéoncièreLes Poirières
La Landette
La Grande Vigne
Le CaillouBlanc
La ValléeLe Guillet
La Billonnière
La Fruchière
L’Églantine
La Parerie
Le Moulinde BaslièreLa Cantinière
La Porte d'Olonne
Le Petit Parc
Le Grand ParcTaffeneau
Le jeune Taffeneau
Le VieuxTaffeneau
La Madeleine
La Chataigneraie
La Violette
Bellevue
La Bouillée
Le Coudriou
La Prise
L'Audonnière
Le Bouillon
Le Clon
Les Poirières
Le Vieux Pré
Le Vieux Fief
La Marmette
La PetiteChataigneraie
La CombeLa Tonnelle
Belle Noue
Le Fléchoux
Le GenétierLe GrandGenétier
La Grue
La Meilleraye
La Rudelière
Le SoleilLevant
La Chevallerie
Le Mas du Limounet
La Fernandière
PetitBeauregardBeauregard
Gazé
La Sècherie
L'Orgeassière
La Rallière
Les Rousselières
La Chèvrerie
La Frontière
L'Hermitagedes Landes
La Pépinière
La Goulpierre
La Baronnière La SainteClémentine
LaFuretière
La Marguerite
LesHespérides
La Bardinière
La Siffraie
La Forgerie
L'Aubraie
La Bernardière
La Rénaie
Les Morinnières
Fief Monsieur
Les Agaures
La Chaume
ChampBassot
Anse de la Parée
Anse aux Moines
Moulin
Lac deTanchet
Bois de Saint Jean
Aérodrome Les Sables d'Olonne
AquariumLe 7ème Continent
HippodromeLa Malbrande
Ru
isseau
du Puits Rochais
Port OlonaPort de Plaisance
Bassinà Flot
Ch
en
al
Port dePêche
Port dePlaisance
Ruiss
eau
d e
Tanc
het
Ruisseau de l'Orgeassière
Rivière la
Vertonne
Riviè
re l'A
uz a
nce
Ruis
s e au
la
Corde
Chenal
du Havre
de la Gachère
OCÉAN ATLANTIQUE
RéserveO.N.C.
Voie SNCF
F O R Ê T
D O M A N I A L E
D ' O L O N N E
Salle des FêtesCA Plissonneau
Les Grands Riaux
Pôle Santé
Hôtel desImpôts
SPA
Scène desVallées
La gargamoëlle
Les Atlantes
Les Résidentiels
BibliothèqueMichel-Raimbaud
Plage dela Paracou
Plage del’Aubraie
Plage deSauveterre
Plagedes Granges
Karting Quad
ISO
Muséum duCoquillage
Musée dela mer
Les Salines
SallePolyvalente
Capitainerie
La Verton ne
Prieuré deSt Nicolas
Abbaye St-Jeand'Orbestier
Tourd'Arundel
Phare del’Armandèche
MuséeAbbaye
Ste Croix
Musée destraditions
populaires
La GrandePlage
Bassin Dombret
Plage deTanchet
Usinede Traitement
Dépôt
Ecluse de laGachère
La Vertonne
Eclusedes Loirs
Pont
Pont
Les Loirs
Crèchecommunautaire
Musée Automobile
Commune deLandevieille
Commune deSaint julien des Landes
Commune deLa Chapelle Achard
Commune deSaint Mathurin
Commune deGrosbreuil
Commune deTalmont Saint Hilaire
Commune de Brem sur Mer
LE CHÂTEAUD'OLONNE
Les SablesD'OLONNE
Olonne sur mer
L'ileD'OLONNE
Vairé
Sainte Foy
Saint Gilles Croix de vie
Brem sur MerBrétignolles
Saint Gilles Croix de Vie
LandevieilleL'aiguillon la Chaize
Challans
St Julien des Landes
La Mothe AchardLa Roche sur Yon
Saint Mathurin
Saint Mathurin
La Roche Sur YonNantes
La Chapelle AchardLa Mothe Achard
GrosbreuilNieul le Dolent
TalmontSaint Hilaire
LuçonLa Rochelle
0 500 m 1 km
NENO
SO SE
N
EO
S
Cartographie : GRAPHICOM - 02 40 65 40 60 - www.graphicom.tm.frGRAPHICOM, concepteur & réalisateur du fond de plan, décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Reproduction totale ou partielle interdite. Edition 2015.
Voie principale double
Boulevard périphérique
Voie principale
Voie piétonne
Chemin
Projets de voies
Voie SNCF
Ruisseaux - Rivières
Marais
Etangs
Zones boisées
Plage
Passage d’eau
Plage
Poste de surveillance baignade
Piscine
Sports nautiques
Thalassothérapie
Aérodrome
Gare
Zone d’activités
La Poste
Centre commercial
Déchetterie
Caserne des pompiers
Pôle santé
boat shuttle / Bootfähre
Beach / Strand
First Aid Station / Erste Hilfe Posten
Swimming pool / Schwimmbad
water sports / Wassersport
Thalassotherapy / Thalassotherapie
Airfield / Flugplatz
Gare routièreCoach Station / Busbahnhof
Railway station / Bahnhof
Business zone / Industriegebiet
Post Office / Postamt
Shopping center / Einkaufzentrum
Waste site / Müllabfall
Fire department / Feuerwehrkaserne
hospital / KrankenhausDouble Main Track / Doppelhauptweg
Ring road / Umfangsboulevard
Single Main Track / Einzelhauptweg
Pedestrian street / Fussgängerweg
Path / Weg
Road project / Strassenbauprojekt
Railway / DB-Gleis
Rivers / Fluss
Marshlands / Sumpfgebiete
Ponds / Teich
Wooded areas / Waldzone
Beach / Strand
EgliseSt Martin
de Vertou
Marked out footpathMarkierter Fusswanderweg
Circuits pédestres balisés
LA POSTE
long distance footpath 8Langstreckenwanderweg 8
GR8
Office de Tourisme
Mairie
Tourist Office / Fremdenverkehrsamt
Town Hall / Rathaus
Aire de pique-niquePicnic Spot / Picknickplätze
ParkingCar park / Parkplatz
Aire de stationnement camping carMotorhome parking / Wohnmobilparkplatz
Public toilets accessible to people with reduced mobilityöffentlichen Behindertentoiletten
Only during seasonNur während der Saison
Toilettes gratuites accessiblesaux personnes à mobilité réduitependant la saison uniquement
Toilettes gratuites accessiblesaux personnes à mobilité réduite
Observatoire d’oiseauxBird observatory / Vogelwarte
MuséeMuseum / Museum
Marais salantsSalt marshes / Salzgarten
PaintballPaintball / Paint Ball
Piste d’aéromodélismeModel aircraft making Modellflugzeubau
Skate Cross Electric Skateboard sessions / E-Skate Sessions
Monument historique
Monument
Eglise
Eolienne
Ile Penotte
Skate parkSkate park / Skate park
Spot de pêcheAngling spot / Ort zum Angeln
SquashSquash / Squash
Stand de tirArchery / Schiesstand
TennisTennis / Tennis
Terrain de motocrossmotocross / Moto-Cross
ZooZoo / Zoo
Historic Monument / historiches Denkmal
Monument / Denkmal
Church / Kirche
Wind turbines / Windräder
Aires de jeuxChildren’s playground / Spielplatz
AquariumAquarium / Aquarium
Base de canoësCanoe base / Kanubasis
Bowlingbowling / Bowlingbahn
BoulodromeBoulodrome / Boule-Anlage
CasinoCasino / Kasino
Centre d’activités jeunesseTeenagers activities centerZentrum für Jugendliche
Centre équestreHorse riding / Reitschule
CinémaCinema / Kino
Domaine viticoleVineyard / Weinbau
HippodromeHorse Racing / Pferderennbahn
GolfGolf / Golf
KartingGo Karting / Kartsport
Aired'Accueildes Gens
du Voyage
Marais salants
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
Salle Rabelais
LA POSTE
Espacedu PréNeuf
LA POSTE
Pôle ÉquestreVendéen
Musée de la Petite Gare
Aqualonne
(en saison)
LE SENTIER DU SEL
P. 42
LES SAUNIERSP. 44LES BOURBES
P. 41
LES PLAGES À PIED
P. 30
LES CONCHES BRESSAUDIÈRES
P. 32
LE MENHIRP. 33
L’ARBORETUMP. 32
LE SENTIER DE L’ÉCLUSE
P. 39
LE GR 8
LES GRAVELOTS
P. 40
LA BAUDUÈREP. 36
PARCOURS DU PATRIMOINE
P. 38
LA BALADE CHAUMOISE
P. 34
SAINT-JEAN D’ORBESTIER
P. 33
LE TANCHETP. 26
LE MOULIN SAINT-JEAN
P. 27
LE COUDRIOU
P. 25
LE CHEMIN DE RONDE
P. 28
LA SAINTECLÉMENTINE
P. 46
LE GUÉ DE LA BRUNIÈRE
P. 46
LA BLAINIÈREP. 48
LE TOUR DE VAIRÉ
P. 48
Les S
able
s d’O
lonn
e �
Olo
nne
sur M
er �
Le
Châ
teau
d’O
lonn
e �
L’Il
e d’
Olo
nne
� S
aint
e-Fo
y �
Vai
ré
ww
w.le
ssab
lesd
olon
ne-t
ouri
sme.
com
Retrouvez les circuits de randonnées sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com/
Decouvrir/Nature-Randoset pour les smartphones sur :
www.lessables.mobi
SentierS pédeStreS
Walking trailS / WanderWege
HOraireS d'OuvertureOpening HOurS / ScHalterStunden
Office de tourisme des Sables d’Olonne• D’avril à juin et septembre : tous les jours 10h-12h30 et 14h-18h. • Juillet-Août : tous les jours 9h-19h. • D’octobre à mars : du lundi après-midi au samedi 10h-12h30 et 13h30-17h30, dimanche et jours fériés 14h-17h30.
Les sabLes d’OLOnne TOurisT Office � October to March: From Monday afternoon to Saturday: 10 am-12.30 pm and 1.30-5.30 pm. Sunday and bank holidays 2-5.30 pm. April to June and September: daily 10 am-12.30 pm and 2-6 pm. July and August: daily 9 am - 7 pm. fremdenverkehrsamT vOn Les sabLes d’OLOnne � Oktober-März: So.+Feiertage 14-17.30 Uhr. Mo. 13.30-17.30 Uhr. Di.-Sa. 10-12.30 Uhr/13.30-17.30 Uhr. April-Juni + Sept.: tägl. 10-12.30 Uhr/14-18 Uhr. Juli + August: tägl. 9-19 Uhr.
Office de tourisme d’Olonne sur mer• Septembre à mai : du lundi au vendredi 9h30-12h30 et 14h-17h30. Samedi 9h30-12h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juin : du lundi au samedi 9h30-12h30 et 14h-17h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juillet-Août : du lundi au samedi 9h30-13h et 14h30-19h. Dimanches et jours fériés 9h30-13h.
OLOnne sur mer TOurisT Office � September to May: From Monday to Friday 9.30 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Saturday 9.30 am-12.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � June: From Monday to Saturday 9.30 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. �July and August: From Monday to Saturday 9.30 am-1 pm and 2.30-7. pm. Sundays and national holidays 9.30 am-1 pm. fremdenverkehrsamT vOn OLOnne sur mer � Sept.-Mai: Mo.-Fr. 9.30-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. Sa. 9.30-12.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juni: Mo.-Sa. 9.30-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juli + August: Mo.-Sa. 9.30-13 Uhr/14.30-19 Uhr. So.+Feiertage 9.30-13 Uhr.
Office de tourisme du Château d’Olonne• Septembre à mars : du lundi au vendredi : 9h-12h30 et 14h-17h30, samedi 9h-12h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Avril à juin : du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h-17h30. Fermé dimanches et jours fériés. • Juillet-Août : du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h-18h30. Dimanches et jours fériés 9h-12h30. Le chaTeau d’OLOnne TOurisT Office �September to March: From Monday to Friday 9 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Saturday 9 am-12.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � April to June: From Monday to Saturday 9 am-12.30 pm and 2-5.30 pm. Closed on Sundays and national holidays. � July and August: From Monday to Saturday 9 am to 12.30 pm and 2-6.30 pm. Sundays and national holidays 9 am-12.30 am. fremdenverkehrsamT vOn Le chaTeau d’OLOnne � Sept.-März: Mo.-Fr. 9-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. Sa. 9-12.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. April-Juni: Mo.-Sa. 9-12.30 Uhr/14-17.30 Uhr. So.+Feiertage geschlossen. Juli + August: Mo.-Sa. 9-12.30 Uhr/14-18.30 Uhr. So.+Feiertage 9-12.30 Uhr.
Office de tourisme Auzance & Vertonne• D’avril à juin et septembre : du lundi au vendredi 10h-12h30 et 15h-17h30. • Juillet-Août : tous les jours 10h-12h30 et 15h-18h30. • D’octobre à mars : lundi 15h-17h, du mardi au vendredi 10h-12h30 et 15h-17h.
auzance & verTOnne TOurisT Office � From October to March: Monday 3-5 pm. From Tuesday to Friday 10 am-12.30 pm and 3-5 pm. � From April to June and September: from Monday to Friday 10 am-12.30 pm and 3-5.30 pm. � July and August: daily 10 am–12.30 pm and 3-6.30 pm. fremdenverkehrsamT vOn auzance & verTOnne � April-Juni + Sept.: Mo.-Fr. 10-12.30 Uhr/15-17.30 Uhr. Juli + August: tägl. 10-12.30 Uhr/15-18.30 Uhr. Oktober- März: Mo. 15-17 Uhr. Di.-Fr. 10-12.30 Uhr/15-17 Uhr.
baliSéS Office de Tourisme des Sables d’Olonne Catégorie I 1, promenade du Maréchal Joffre - BP 20146
85104 Les Sables d’Olonne cedex Tél. : +33 (0)2 51 96 85 85 [email protected]
L’Office de Tourisme des Sables d’Olonne a reçu la marque nationale QUALITÉ TOURISME TM conformément à la démarche qualité Référentiel Qualité Offices de Tourisme de France, pour ses prestations. Les sables d’Olonne Tourist Office has been awarded the french QuaLiTÉ TOurisme Tm label in compliance with the «référentiel Qualité Offices de Tourisme de france» quality process.
Office de Tourisme du Château d’Olonne Catégorie II
4, avenue du Pas du Bois 85180 Le Château-d’Olonne Tél. : +33 (0)2 51 21 09 67 [email protected]
Office de Tourisme d’Olonne sur Mer Catégorie III
4 bis, rue des Sables 85340 Olonne sur Mer
Tél. : +33 (0)2 51 90 75 45 - Fax : +33 (0)2 51 90 77 30 [email protected]
Office de Tourisme de l’Auzance et de la Vertonne Catégorie III
Place de la jolie saunière - 85340 L’Ile d’Olonne Tél. : +33 (0)2 51 33 82 77 [email protected]
www.lessables.m
obi
Retrouvez-nous sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com
LES OFFICES DE TOURISME
PROMEnaDES & RanDOnnéES 2015/2016www.lessablesdolonne-tourisme.com
MERÊVILLEÊNATURE
Les S
able
s d’O
lonn
e
Le C
hâte
au d
’Olo
nne
Olo
nne
sur M
er
Île
d’O
lonn
e S
aint
e Fo
y V
airé
Mapnature - WalkS and bike rideS cOuntrYSide karte SpaZiergÄnge und WanderWege
Circuits balisés
Loueurs de vélos
PlAN
VTTVTT
VTT
VTT
Piste du littoral
Liaison des Achards à la Mer
Piste du littoral
Brem sur Mer
Lac du Jaunay
Aven
ue F
ranç
ois
Mitt
erra
nd
Route du Château d'Olonne
Rue
Georges
Clemenceau
Avenue d'Aquitaine
Rue du Dr Charcot
Rue du Docteur Schweizter
Bd de l'Ile Vertime
Boulevard
du
Prédident
JF
KennedyAv
du Maréchal
de Lattre de Tassigny
Promenade
Edou a r d
Herri ot
Rue d u Do cteur
Charcot Aven
ue
Char
les
de
Gaull
e
Rue
des
Sables
Aven
ue
Fran
çois
Mitt
erra
nd
Route
des
Maraîchers
Rue Georg
es Clem
encea u
Ru
e du
Petit
Versa
illes
Rue
du
Bocage
Avenue
de
Ta lmont
Rout
e
de
la Mer
Rue de
l'AuroreR d e s Vign
erons
Al des Cols Verts
Chemin des Barres
Route
des
Amis de
la Nature
R o u t e Bleu
e
Bd du Souvenir Français
Rue du Fief D
ome
Imp des G abelous
Imp KierreyImp Cupressus
Rue des
Fossardi ères
Imp desBelousChemin de
Roche Pie
R desIbis
Imp desZareaux
R ue des Mouette sRue des Moue ttesR
des M
erles
Imp desCols Verts
Imp desCourlis
Rue des Hirondelles
Rue des Grands Côteaux
Imp de
l'Ileau
Rue desGrands Prés
Al de laVigne
Franche
Imp del'Etang
RueSala
is
Rue
des
Gran
ges
Route des
Amis de
la Nature
Route des
Amis de
la Nature
Chemin
de
la Bourine
Chemin des
Landes
Allée de la
Citadelle
Allée du
Parterre
Allée desEcureuils
Alléedes Chais
Allée
des C
louzil
s
Rue desAvocettes
Imp desVerdiers
Imp des Martinets
Imp des
Minées
R desCygnes
Rue des AigrettesBlanches
Rue de laBurelière
Imp duChacille
Imp desPlies
Imp duChêne Vert
Rue d
esSa
licorn
es
R Irénée
Gilles
Route
de Challlans
Rue de
l'Etier
Commissariatde Police
Auditorium St Michel
1 - Rue de la Brardière2 - Impasse Simouche3 - Impasse des Saules
Aven
ue
Char
les
de
Gaull
e
Parc dela Jarrie
Havred’Olonne
OlonnEspace
Médiathèquede la Jarrie
EgliseND D’Olonne
EgliseSt Hilaire
Eglise ND de Bon Port
Château dePierre Levée
Rue du Cou
rroux
Rue des Rochers
Rue du Fléchoux
La Grande Pointe
La Conche Brûlée
Chem
in
de
la
Blanche
Ro
ute
de
l
a F
or ê
t
Bd du Vendée Globe
Boule
vard
du
Vend
ée
Glob
e
B o u l e v a r d d u
V e n d é e
Globe
Bou l
e va r
d d u
Ven
dée
G
lob
e
Rue de l'IleauI de la Source
Allée desChardonnerets
R ue des VanneauxAllée desSalais
Rond Point deSauveterre
Rond Pointdu Chail
Rond Point des Aires
Imp. desGalets
Rond Pointdes Olonnois
Rond Pointde la Garnauderie
Rond Point duHavre d'Olonne
Rond Point dePierre Levée
Rond Point dela Sècherie
Rond Point dela Vannerie
Rond Point dela Burguinière
Rond Point deChaintrelongue
Rond PointLandrieau
Rond PointMitterrand
Rond PointPalissy
Rond Pointdes Oeillets
Rond PointActilonne
ImpasseHaute Loubry
Rue desEchasses
1 2
3
R u e d e B e a u s é j o u r
Rue du
GuilletR du M lin Moizeau
R ue
d e
l 'Ep inet te
Rue des Fougères
Rue
de
la Bi
llonn
ière
Rue
des
Poiriè
res
R de la Landette Chaig
ne au
Rue d
u
R du Chaigneau
Allée des
Châtaigniers
Al de laVallée
Al desPeupliers
Al desBergers
Al de laGarenne
Rue
des
Prair
ies
Rue de Tournebride
Rue du
Bocage
Rue de la Bessay
Al des PrimevèresAl des Chênes
Al L
aurie
rsAl
des
Allée desPommiersAllée du Pressoir
Allée de laClémencière
Allée desJasmins
Allée duPré Doré
Rue
de
l'Alphonsière
Rue de
la Moul in
ière
Rue
de
la Po
inte
Allée de laFermilière
Allée duPâtis
Ru e
d e l a
Ch u s s e l i è re
Rue de la Petite Boule
R du Talmondais
R de laCaraillère
R d
u Ca
illou
Blanc
Al de laGrandeVigne
Al du Pinier
Rue des Bruyères
Rue de BeauvoirAllée Jappeloup
La Garlière
La Roulière
Le PasMauvais
La Tonelle
Les GrandsGuérets
Le Perclus
Les Chirons
Mirville
Les Filées
La Mérinière
La Gillerie
Les Grands Riaux
La PetiteGuérinière
Chaintrelongue
La BurguinièreLa Vannerie
La Maison Neuve
La Guérinière
Les Moinardes
La Fonssauce
LesPontonnièresLa Frémondière
Le CaillouBlanc
La Girvière
Baquignon
Mireille
Le Moulin Boivin
L'Aurière
La Bréchoire La Garnaudière
La Salle
Champaillas
La Paillolière
Les Favrioux
Les Vigneaux
Grandchamp
Le Villagedu bois
La Charmellerie
La Petite Bardinière
Gahou
La Joséphine
Les PetitesJousselinesLa Jarrie
L'Aumonerie
La Vallée
Belle Noue
Les Cordeliers
Le Gillier
Le VigneauLe Chail
La Bauduère
La Penouillière
Chartran
La Violette
Malague
La Cochetière
Le Moulindes Roses
La Garnauderie
La Poitevinière
Les Nouettes
Domaine de laPironnière La PIronnière
Les Pirons
La Marcellière
La Bretaudière
Les Plessesdu Milieu
Le Petit Village
Les Plessesd'en haut
Le PetitFenestreau
Le Pissoteau
Les PelloteriesLa Jarillière
Les Soulardières
Les PetitesPrises
L'Essart
La Bergerie
La Porcherie
Le Fenestreau
Le Bâtard
La Joséphine
Beauséjour
La Maisonnette
La CaraudièreLes Trente
Fours
La Marguerite
Le Vivier
Le PetitPlessis
Le Laurier
Le PuitsRochais
Le Moulin duPuits Rochais
Les Fosses Rouges Bourdigal Touvent
Villeneuve
Bel-Air
La Mouzinière La PetiteMouzinière
Le PetitBesson
Le PetitBeaulieu
Le PetitBrandais
La Lande Les Renes
Le Petit Paris
Le Moulinde Saint Jean
Saint Jeand'Orbestier
Le Village du Boisde Saint Jean
Le Puits d’Enfer
La Billière
Portjuré
Baie de Cayola
Champclou
La Gobinière
Grand Sauveterre
Les Bourbes
L'Allerie
La Conche des Prés
La Sècherie
La TantouilleLe Fief
Guesdon
La BurgnerieLa Quenouillerie
Le Gymnase
Chemay
Les Clouzis
L'Ileau
Pont deChampclou
Le Petit Mail
Paradis
Le Pérou
La Brochetière
Marais de Vertou
La Gare
Vertou
La Pilnière
La Vallée
La CroixBegaud
Le Grand Plessis
La Redoute
Les DémeriesLa Girardière
La Pommeraie
ToutventSainte Marie
Les NouesLe Petit Plessis
L'Audouinière
La Poulinière
La Burelière
L'AlouettièreLa Fée du
Moulin
Saint Pierre
Domaine des Sauniers
Hameau dela Borderie
La SalaireL'Ileau
Les GrandsCôteaux
La Blainière
La Brardière
Sainte Mariede la Pépinière
Passerellede la Fosse
du Gendarme
Pont dela Salaire
Le Pin
La Niolle
La Roulière
La Monsaire
La Bajonnière
La Grenouillère
L'Accalmie
La Buttede ski(34 m)
Salle municipale"Les Granges"
Le Menhir
Les Clouzils
Les Galtières
Ste Emilienne
Les Galtières
Le Puy de Filots
Le Maraisau Père
LaPommeraie
La BosselleLa Citadelle
Les Granges
Le Petit Poiré
Le Grand Poiré
Les Chalons
La Mulnière
La Voie Lambert
La Chausserie
La Rudelière
La Cantinière
La Léonière
La CombeLa Vergnaie
L'Hillairière
La FrenièreLa Gouenière
La Mauricière
La Forterie
Puy à Bec
La Grande Véronnière
La Petite Véronnière
La Rousselière
La Petite Aimonière
Le Plessis
La Petite MorièreLa Templerie
La Petite Papinière
La Grande Papinière
La Saint Michel
Le Moulin Cassé
Les LandesLes Chanières
La CartraieLa Coirie
Les Quatre Vents
La BrosseMaçon Les Logeries
La Croix Blanche
Brandet
La Chèvrerie
CabiranMaison NeuveLes Margots
La ClemencièreLa Mortière
Saint Gabriel
GrandChamp
PetitClousis
Le VieuxLogis
La Friconnière
Pont de la Grève
La Baudrière
Passerelledes Etolleries
Le Petit Besson
Le Grand Besson
La Flaivière
Le Gué de la Planche
Le Moulin dela Flaivière
Le Moulin Neuf
La Crochetière
La Pilletière
La Brissonnière La Sauzinière Le Moulin dela Guyonnière
La Guyonnière
L'Orfrère
Le Retail
Le Moulin duRetail La Bernardière
Le Rothais
Le Pont Chartran
Le Brisard
Rebillère
Les Pitrassières
La Girardière
Les Grossetières
Château dela Grossetière
L'Elemière
La Vergne
GâtineLa Maison
Neuve La Croix
La Guérinière
Les Proutières
L'Etablière
LaJeannière
L'Alphonsière La BouleLa Nellière
La Fermilière
Moulinière
Le Grand Pâtis La Bessay
La Madeleine
La MarcelleLa Chusselière
TournebrideLa Petite Boule
La Clémencière
La Chabossière
L'Epinette
La LéoncièreLes Poirières
La Landette
La Grande Vigne
Le CaillouBlanc
La ValléeLe Guillet
La Billonnière
La Fruchière
L’Églantine
La Parerie
Le Moulinde BaslièreLa Cantinière
La Porte d'Olonne
Le Petit Parc
Le Grand ParcTaffeneau
Le jeune Taffeneau
Le VieuxTaffeneau
La Madeleine
La Chataigneraie
La Violette
Bellevue
La Bouillée
Le Coudriou
La Prise
L'Audonnière
Le Bouillon
Le Clon
Les Poirières
Le Vieux Pré
Le Vieux Fief
La Marmette
La PetiteChataigneraie
La CombeLa Tonnelle
Belle Noue
Le Fléchoux
Le GenétierLe GrandGenétier
La Grue
La Meilleraye
La Rudelière
Le SoleilLevant
La Chevallerie
Le Mas du Limounet
La Fernandière
PetitBeauregardBeauregard
Gazé
La Sècherie
L'Orgeassière
La Rallière
Les Rousselières
La Chèvrerie
La Frontière
L'Hermitagedes Landes
La Pépinière
La Goulpierre
La Baronnière La SainteClémentine
LaFuretière
La Marguerite
LesHespérides
La Bardinière
La Siffraie
La Forgerie
L'Aubraie
La Bernardière
La Rénaie
Les Morinnières
Fief Monsieur
Les Agaures
La Chaume
ChampBassot
Anse de la Parée
Anse aux Moines
Moulin
Lac deTanchet
Bois de Saint Jean
Aérodrome Les Sables d'Olonne
AquariumLe 7ème Continent
Hippodrome de La Malbrande
Ru
isseau
du Puits Rochais
Port OlonaPort de Plaisance
Bassinà Flot
Ch
en
al
Port dePêche
Port dePlaisance
Ruiss
eau
d e
Tanc
het
Ruisseau de l'Orgeassière
Rivière la
Vertonne
Riviè
re l'A
uz a
nce
Ruis
s e au
la
Corde
Chenal
du Havre
de la Gachère
OCÉAN ATLANTIQUE
RéserveO.N.C.
Voie SNCF
F O R Ê T
D O M A N I A L E
D ' O L O N N E
Salle des FêtesCA Plissonneau
Les Grands Riaux
Pôle Santé
Hôtel desImpôts
SPA
Scène desVallées
La gargamoëlle
Les Atlantes
Les Résidentiels
BibliothèqueMichel-Raimbaud
Aire d’accueildes Gens du voyage
Plage dela Paracou
Plage del’Aubraie
Plage deSauveterre
Plagedes Granges
Karting Quad
ISO
Muséum duCoquillage
Musée dela mer
Les Salines
SallePolyvalente
Capitainerie
La Verton ne
Prieuré deSt Nicolas
Abbaye St-Jeand'Orbestier
Tourd'Arundel
Phare del’Armandèche
MuséeAbbaye
Ste Croix
Musée destraditions
populaires
La GrandePlage
Bassin Dombret
Plage deTanchet
Usinede Traitement
Dépôt
Ecluse de laGachère
La Vertonne
Eclusedes Loirs
Pont
Pont
Les Loirs
Crèchecommunautaire
Bibliothèque
Commune deLandevieille
Edition 2015. Les informations de ce plan ont été communiquées par les villes du canton des Sables d’Olonne en juillet 2015, elles sont de leur responsabilité et susceptibles de modifications..Reproduction totale ou partielle interdite.
Commune deSaint julien des Landes
Commune deLa Chapelle Achard
Commune deSaint Mathurin
Commune deGrosbreuil
Commune deTalmont Saint Hilaire
Commune de Brem sur Mer
Editeur : Syndicat mixte du Pays des OlonnesConcepteur : Office de Tourisme des Sables d’OlonnePhotographie : Antoine Martineau, Alexandre Lamoureux Vendée Expansion.Réalisation sur fond de plan 2014 Graphicom ® www.graphicom.tm.fr / Graphicom ® décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission. Imprimeur : Offset 5 Edition.
LE CHÂTEAUD'OLONNE
Les SablesD'OLONNE
Olonne sur mer
L'ileD'OLONNE
Vairé
Sainte Foy
Saint Gilles Croix de vie
Brem sur MerBrétignolles
Saint Gilles Croix de Vie
LandevieilleL'aiguillon la Chaize
Challans
St Julien des Landes
La Mothe AchardLa Roche sur Yon
Saint Mathurin
Saint Mathurin
La Roche Sur YonNantes
Vers A87
La Chapelle AchardLa Mothe Achard
GrosbreuilNieul le Dolent
TalmontSaint Hilaire
LuçonLa Rochelle
0 500 m 1 km
NENO
SO SE
N
EO
S
EgliseSt Martin
de Vertou
Aired'Accueildes Gens
du Voyage
Marais salants
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
LA POSTE
Salle Rabelais
LA POSTE
Espacedu PréNeuf
LA POSTE
Pôle ÉquestreVendéen
Musée de la Petite Gare
Marked out bicyclepathMarkierter Radwanderweg
VTT conseillé
Circuits cyclables balisés
ATV advised Mountainbike bevorzugt
Piste cyclable du littoralBicycle paths Radfahrwege
Piste ou bande cyclableBicycle paths Radfahrwege
Loueur de véloBicycle hireFahrradverleih
Etablissement “Accueil Vélo” (Voir Guide Rando “Nature” page 12)
Bicycle paths Radfahrwege
Liaison cyclable balisée
VTTVTT
Aqualonne
(en saison)
LE TOUR DE VAIRÉ
À VÉLOP. 24
LE SENTIER DU SELÀ VÉLO
P. 18
LE VIEUX PORTP. 20
LE CANALP. 16
LES FERMESP. 17
LE TANCHETP. 26
LE MOULIN SAINT-JEAN
P. 27
LE COUDRIOU
P. 25
LE CHEMIN DE RONDE
P. 28
PISTE CYCLABLE
DU LITTORALP. 14
Retrouvez les circuits de randonnées sur : www.lessablesdolonne-tourisme.com/
Decouvrir/Nature-Randoset pour les smartphones sur :
www.lessables.mobi
Plus d’infos sur la marque «Accueil Vélo C» : • Services adaptés aux touristes à vélo
• Liste des professionnels labellisés (hébergements, loueurs et réparateurs de vélos, sites de visites,
offices de tourisme) en page 12 du guide et sur :
www.lessablesdolonne-tourisme.com/Espace-pro/ Labels-marques-classement/Marque-Accueil-Velo
l�ueurS de vél�Sbike Hire / FaHrradverMietungen
Cycles Evasion Giant Les SablesToute l’année. 32 avenue alcide Gabaret / leS SableS d’OlOnne tél : 02 51 20 15 64 [email protected]
Les Cycles des Olonnes Vélo et OxygenLocation de vélos de ville et VTC.
Toute l’année. En 2015 : du lundi après-midi au samedi 9h15-12h15 et 14h-19h.
Tarifs 2015 : 8€/ 1/2 journée, 12€/jour, 46€/semaine, 74€/quinzaine.7 cOurS dupOnt / leS SableS d’OlOnne tél : 02 51 32 03 48 [email protected]
Le CyclotronLocation de vélo de ville, VTC, VTT, tandem, vélos enfants, remorques enfants, vélo-suiveur, casques, vélo à assistance électrique. Livraison de votre vélo sur votre lieu de vacances. Assistance dépannage gratuit.
• De février à novembre (En 2015 : 10h-12h30 et 14h-19h. Juillet-Août 9h-22h) :
66 prOmenade clemenceau / leS SableS d’OlOnne
• Pendant les vacances scolaires :avenue rhin & danube / leS SableS d’OlOnne
tél : 02 51 32 64 15 www.cyclotron-location.fr
Le Veloo de la ForêtLocation de vélos adultes, vélos enfants, remorques, tandems, suiveurs enfants, sièges enfants, casques. Livraison possible sur votre lieu de résidence. Propositions de parcours.
Tarifs 2015 : 10€/ Adulte 1/2 journée, 12€/ Adulte 1 jour. Tarifs dégressifs sur plusieurs jours. Chèques Vacances acceptés.
• Toute l’année :19 rOute de la fOrêt / OlOnne Sur mer
• Bus Veloo en juillet août :parkinG du puitS d’enfer / 100 bOulevard de lattre de taSSiGny le château d’OlOnne
Quai a. Gerbaud (prèS de la capitainerie) / pOrt OlOna leS SableS d’OlOnne
tél : 06 10 52 42 59 www.veloodelaforet.fr
Les Sables d’Olonne � Olonne sur Mer � Le Château d’Olonne � L’Ile d’Olonne � Sainte-Foy � Vairé
SentierS cYclableScYcling trailS / radWanderWege
baliSéS
En vélo c om m e e n vo i tu r e ,
je respecte
le code de la route...
www.lessablesdolonne-tourisme.com
![[Bertolt Brecht, Genviève Serreau, Benno Besson] (Bookos.org)](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/55cf943d550346f57ba0911d/bertolt-brecht-genvieve-serreau-benno-besson-bookosorg.jpg)
