Yumbria! Presentation / Francais

  • Published on
    12-Mar-2016

  • View
    214

  • Download
    1

DESCRIPTION

LE COEUR DU GOUT ITALIEN

Transcript

LE CUR DU GOUT ITALIENYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 1 15/10/2012 11:31:40LE CUR DU GOUT ITALIENYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 2 15/10/2012 11:31:41Voil, le mieux de lOmbrieDu coeur authentique du got italienavec lexprience de notre familleNoud vous apportons le meilleur de notre rgion.Nous travaillons chaque jour pour vous offrir dexcellents produits.Yumbria! vous apporte les produits naturels et dexcellence qui sont les fruits du savoir faire du cur vert dItalie: lOmbrie, territoire de paix et patrie dhommes illustres tels que Saint Franois dAssise, Saint Benedict, Jacopone de Todi. Ici cest la rgion o nous sommes ns, ici cest notre maison. Ici notre vie a trouve des fondations solides, ici nous avons appris savourer les fruits du terroir, connatre et respecter la noble culture de la tradition. Nous avons choisi de vivre ici et nous avons dcid de cultiver notre rve.Une excellente traditionsur votre tableRetour aux parfums authentiques de la natureNous sommes amoureux des parfums et des saveurs dune terre si gnreuse, prcieuse et riche dhistoire comme la notre.Elle est capable de produire lart, dincroyables monuments, dlices exquises et produits de trs haut niveau, lesquels descendent de Nobles Origines.Notre dsir le plus grand est de les partager avec vous, vous en faire apprcier les fragrances caractristiques, et partager avec vous la chaleur de nos gens. Yumbria cest tout cela: un exquis mlange de got uniques, forts en personnalit.Nous avons une naturelle passion pour le gotLOmbrie est notre terre et vous allez adorer ses produitsYumbria! est une entreprise familiale gre par Palmiero Marani, le pre et Cristiano, son fils. Yum! est lexclamation qui exprime le plaisir que lon a en mangeant une nourriture exceptionnelle. LOmbrie est notre rgion, situe hors des sentiers battus, elle est encore toute dcouvrir. Elle est lorigine des trsors culinaires dItalie quelle protge encore.Ensemble, nous souhaitons vous transmettre lamour pour nos origines travers une slection de produits les plus riches de savoir et de saveurs.CERTIFIEDQUALITY FOODYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 3 15/10/2012 11:31:43YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 4 15/10/2012 11:31:56YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 5 15/10/2012 11:32:05YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 6 15/10/2012 11:32:08Des saveurs intenses et incomparablesYumbria! doit son succs ses propres origines quelle protge et soigne avec respect et passion. Yumbria! nait grce la volont de la famille Marani qui a choisi de cultiver le liens avec le terroir et lenvironnement; en recrant et en slectionnant les produits les plus typiques, savoureux et naturels.Un enthousiasmant dfi sensoriel dexpressions uniques et inimitables. Un total dvouement lexcellence, fruit de valeurs et dun savoir millnaires.YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 7 15/10/2012 11:32:08Yumbria! est le plus important distributeur de la tradition culinaire et des spcialits de lOmbrie, le seul et unique point de rfrence pour qui veut dcouvrir 360 degrs les incomparables dlices de cette trs belle rgion dItalie.Le rsultat de notre activit est une offre varie de gots exquis et de haut niveau. Vous y trouverez le savoir faire artisanal des matres locaux.Notre selection des dlices de qualitYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 8 15/10/2012 11:32:13Excellente huile dolive extra-vierge, une cave de plus de 20 vins extraordinaires bires artisanales et diffrentes sortes de digestifs La trs recherche truffe noire de Norcia, sa majest le tubercule le plus pure, utiliser dans de myriades des sauces, carpaccis et huiles.Spcialits gastronomique dcouvrir: ptes, crmes, sauces et conserves.Charcuterie et exquise norcineria, salami et salamelles, jambon, saucisses, capocollo, culatello et lonza.Fromages de vache, de brebis et de chvre, frais et affins, aromatiss ou accompagns des dlices particuliers.Confitures extra de fruits ou de lgumes galement piquants.Lgumes, crales et farines; mais aussi soupes et les ptes plus recherches et inabituelles.Chocolat, gteaux typiques. Aujourdhui Yumbria ! offre ses produits aux gourmets du monde entier, dans leurs fragrances les plus authentiques, grce un service de haute qualit bas sur la satisfaction totale des clients.Notre selection des dlices de qualitYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 9 15/10/2012 11:32:13YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 10 15/10/2012 11:32:26YUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 11 15/10/2012 11:32:38yumbria!Via Riccardo Zandonai, 306132 Perugia, Italywww.yumbria.comT +39 075 528.79.79F +39 075 528.79.79smile@yumbria.commovinrootsYUM_brochure_v3_arancio_EX_FRA.indd 12 15/10/2012 11:32:39