Gaël Ndanga K., Octobre 2011
Gestion de l’eau agricole et
économie des usagers du
barrage de Korsimoro
(Burkina Faso) :
État des lieux et pistes de
réflexion
Comment libérer le potentiel de la petite production agricole en vue de réduire la pauvreté et la faim ?
2
Sommaire
Liste des tables et des figures ..................................................................................................... 4
Liste des abréviations ................................................................................................................. 5
Mis en contexte .......................................................................................................................... 7
Résumé ....................................................................................................................................... 8
1.1. Objectif général et objectifs secondaires ......................................................................... 9
1.2. Problématique et justification de l’étude ......................................................................... 9
1.3. Méthodologie .................................................................................................................. 9
1.4. Contexte général ............................................................................................................ 10
1.4.1. Situation et démographie de Korsimoro ................................................................. 10
1.4.2. Présentation de Korsimoro ..................................................................................... 11
1.4.3. Les ressources en eau de Korsimoro et leur accès ................................................. 11
1.4.4. Climat, pluviométrie et hydrographie .................................................................... 12
II. Analyse descriptive des acteurs et des usagers .................................................................... 12
2.1. Les usagers .................................................................................................................... 12
2.1.1. Les producteurs de l’agriculture irriguée de saison sèche ...................................... 13
2.1.2. Les riziculteurs ....................................................................................................... 22
2.1.3. Les producteurs de l’agriculture pluviale de la saison pluvieuse ........................... 26
2.2. Les acteurs ..................................................................................................................... 28
2.2.1. L’union des maraîchers .......................................................................................... 29
2.2.2. La coopérative rizicole ........................................................................................... 31
2.2.3. Les pêcheurs ........................................................................................................... 33
2.2.4. L’union des éleveurs .............................................................................................. 34
2.2.5. Le Comité Local de l’Eau du barrage de Korsimoro ............................................. 35
3. Volume d’eau consommée par les principaux usagers ........................................................ 38
3.1. Volume de la retenue ..................................................................................................... 38
3.1.1. Caractéristiques du bassin versant et du barrage de Korsimoro ............................. 38
3.1.2. Envasement et volume disponible .......................................................................... 39
3.2. Volume prélevée sur la plaine rizicole en aval (après le déversement) ........................ 39
3.3. Volume prélevé par le maraichage en amont ................................................................ 40
3.3.1. Caractéristiques du système d’irrigation maraîcher (en amont) ............................. 40
3.3.2 Volume pompé par campagne ................................................................................. 40
3
3.4. Discussion du volume d’eau disponible ........................................................................ 42
Conclusion ................................................................................................................................ 44
Recommandations et perspectives ........................................................................................... 46
Bibliographie ............................................................................................................................ 47
Annexes .................................................................................................................................... 48
4
LISTE DES TABLES ET DES FIGURES
Table 1: Intervention des activités ........................................................................................... 10
Table 2: Nombre d'ouvrages hydrauliques dans la commune de Korsimoro ........................... 11
Table 3: Surfaces exploitées ..................................................................................................... 14
Table 4: Caractéristiques des principales motopompes rencontrées à Korsimoro ................... 16
Table 5: Mesures effectuées sur quelques motopompes à Korsimoro ..................................... 17
Table 6: Caractéristiques hydrauliques du périmètre rizicole .................................................. 23
Table 7: Analyse des contraintes et solutions .......................................................................... 37
Table 8: Paramètres techniques du barrage .............................................................................. 39
Table 9: Durée d'irrigation/ nombre de jour d'irrigation par campagne ................................... 39
Table 10: Volume pompé par les petites et les grosses motopompes ...................................... 41
Table 11: Nombre de motopompes en exercice pendant les campagnes ................................. 41
Table 12: Volume d'eau prélevée par campagne ...................................................................... 41
Table 13: Estimation des consommations en eau cumulées de la plaine rizicole et des
périmètres maraichers .............................................................................................................. 42
Figure 1: Situation de Korsimoro ............................................................................................. 10
Figure 2: Tuyaux de refoulement/distribution & bassin d’irrigation ....................................... 15
Figure 3: Accès à l'eau d'irrigation par un producteur de Korsimoro ...................................... 17
Figure 4: Courbe caractéristique d'une motopompe ................................................................. 18
Figure 5: Canal secondaire enherbé et envasé / engorgement du canal secondaire ................. 24
Figure 6: Surfaces agricole exploitées en saison pluvieuse ..................................................... 27
Figure 7: Magasin de stockage de l'UDGPM-K ....................................................................... 30
Figure 8: Bassin de distribution & Socle de la motopompe du périmètre aménagé par un
particulier ................................................................................................................................. 43
5
LISTE DES ABRÉVIATIONS
AWM-Solutions : Agricultural Water Management Solutions
ARID Association Régionale pour l’Irrigation et le Drainage en Afrique de l’Ouest
et du Centre
BOSETA : Bovins Sédentaires Taurins
BOTRAC : Bovins de Traction
BRL-Ingénierie
CLE : Comité Local de l’Eau
CNID-B : Comité National de l’Irrigation et du Drainage du Burkina
FAO Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture
GEA : Gestion de l’Eau Agricole
Ha Hectare
IWMI-BF International Water Management Institute- Burkina Faso
Jrs jours
Kc Coefficient cultural
Kgs Kilogrammes
Km kilomètre
Km2 Kilomètre carre
M : Mètre
L : litre
M2
: Mètre carre
Mm3 Millions de mètres cube
MAHRH : Ministère de l’Agriculture, de l’hydraulique et des Ressources Halieutiques
ONG: Organisation Non Gouvernementale
PEN Plan des Eaux Normales
PHE Plus Hautes Eau
PVC Chlorure de Polyvinyle
S : Seconde
6
SIG Système d’information Géographique
SN-ERFAC Société Nouvelle d'Études, de Recherche, de Réalisation, de Formation et
d'Appui Conseil
TJI Temps Journalier d’Irrigation
UAT Unité d’Animation Technique
UDEBK Union Départementale « Bangr-la-Goulgo » des éleveurs de Korsimoro
UDGPM-K Union Départementale des Groupements Producteurs Maraîchers de
Korsimoro
ZAT Zone d’Appui Technique
7
MIS EN CONTEXTE
Au courant de l’année 2010, sous l’initiative du projet AWM solutions (Agricultural Water
Management) placé sous la tutelle de l’IWMI, des experts du Comité National de l’Irrigation et
du Drainage du Burkina (CNID-B) ont effectué une recherche sur l’identification des options
d'investissement prometteuses en matière de Gestion de l'Eau Agricole (GEA) par les petits
exploitants du Burkina. À l’issue de cette étude, de nombreuses technologies ont été
identifiées comme ayant un potentiel performant en matière de GEA. En particulier dans la
localité de Korsimoro, la pratique de la gestion privée des motopompes serait à même
d’apporter une contribution positive à la GEA. Le mécanisme de GEA rencontré à Korsimoro
est caractérisé par l’utilisation d’une motopompe pour un groupe de producteur, cependant
gérée par un seul individu : le propriétaire de la motopompe. Ce dernier perçoit de tous les
producteurs du groupe, une contribution en espèces pour l’achat du carburant et
éventuellement la location de la parcelle ; ils bénéficieront pendant la campagne d’une
parcelle et de l’eau d’irrigation. C’est dans une volonté d’apprécier l’impact de ce mécanisme
sur le revenu des producteurs qu’une étude sur les contours organisationnels (des
groupements d’usagers), techniques (moyens d’exhaure) et économiques (revenus des
producteurs) a été recommandée. Le présent rapport détaillera les résultats attendus de deux
aspects : organisationnels et économiques. L’aspect technique sera quelques peu évoqué en
complément du rapport « Irrigation spontanée autour du barrage de Korsimoro : état des
lieux et pistes de réflexion », (Kabre, Septembre 2011).
8
RÉSUMÉ
Ce rapport s’inscrit dans le cadre de l’identification des technologies performantes ou
émergentes en Gestion de l’Eau Agricole (GEA) au Burkina-Faso afin de libérer le potentiel
de la petite production agricole et de réduire la pauvreté et la faim. A l’aide des outils SIG des
questionnaires, des entretiens, des observations et des mesures sur le matériel
d’exhaure/distribution de l’eau d’irrigation et un atelier de restitution, nous avons pu établir
un diagnostic sommaire de l’économie paysanne, de la gestion de l’eau faite des usagers de la
ressource et des relations que ceux-ci entretiennent avec les acteurs qui les entourent. Les
principaux résultats obtenus de ce diagnostic se résument en quatre points :
Les principaux usagers de la retenue de Korsimoro sont les producteurs maraîchers, les
riziculteurs et les éleveurs. On distingue un peu plus de 1000 producteurs maraîchers qui sont
organisés en groupements dont 43 appartiennent officiellement à l’UDGPM-K. Les
riziculteurs de la plaine aménagée sont fédérés par la coopérative rizicole qui affirme un
effectif de 176 riziculteurs constitues en 6groupements féminins et en riziculteurs individuels.
Quelques pêcheurs sont organisés autour d’un seul groupement qui compte officiellement 29
pêcheurs. Pour l’élevage, l’UDEBK regroupe actuellement une douzaine de groupements
mais cet effectif est de loin inferieur au minimum de 49 affirmé par les services de l’élevage.
Le maraichage de la campagne sèche 2010-2011 occupe 232ha autour du barrage de
Korsimoro avec une intensité culturale de 133%. Elle mobilise 43 motopompes « type
Rhino » et 67 motopompes « type Koshin ». La cartographie des terres agricoles de
l’agriculture pluviale révèle une occupation de 363ha, tandis que la plaine rizicole irriguée
gravitairement par un réseau interconnecté à la digue du barrage s’étend sur 32ha, avec une
intensité culturale de 194%.
Suivant un calendrier cultural observé par les usagers de la ressource, nous établissons un
prélèvement de l’eau du barrage par la plaine rizicole et de la culture du maraichage, entre le
mois d’octobre et le mois de mai, à 2.515.630 m3
pour une consommation minimale et de
3.108.900 m3
pour une consommation maximale ; dont les ¾ sont prélevés par l’irrigation
maraîchère spontanée le long des berges du barrage de Korsimoro. Par rapport au volume
d’eau stockée dépourvu de dépôts solides, 4645000m3 d’eau, et à une évaporation maximale
de 1580mm observée au cours des 30 dernières années, le risque d’une éventuelle pénurie
d’eau sur la retenue serait prononcée, d’autant plus que deux pénurie ont déjà eu lieu (avec
une surface de terre exploitée plus inferieur à celle actuelle !), et que les aménagements ne
cessent de se former.
L’agriculture de saison pluvieuse riche en céréales pourvoit à l’alimentation des familles
pendant la saison sèche, et quelques fois pendant toute l’année. Pendant la saison sèche, la
culture maraîchère qui génère des revenus satisfaisants permet aux producteurs de pourvoir
aux autres besoins séculiers. De plus en plus les producteurs conscients des revenus du
maraichage, investissent dans l’achat d’une motopompe, louent des parcelles pour agrandir
leur production ou les revenus dus aux services (approvisionnement en eau d’irrigation et
droit d’exploitation des terres) qu’ils rendent aux producteurs plus pauvres.
Mots clés : Korsimoro, Motopompe, Oignon, Revenu, groupements de producteurs.
9
1.1. Objectif général et objectifs secondaires
L’objectif principal de cette étude est l’analyse de la production de l’irrigation maraîchère
spontanée le long des berges du barrage de Korsimoro : leçons à tirer et défis.
Les objectifs spécifiques y relatifs sont :
- Analyse descriptive des usagers et des acteurs (organisation et fonctionnement) ;
- Analyse de la gestion de l’eau (volume d’eau prélevée, conflits d’usage, cartographie,
etc.)
1.2. Problématique et justification de l’étude
La gestion de l’eau agricole se pose de plus en plus avec acuité autour des barrages du
Burkina Faso ; et ce parallèlement avec l’augmentation du nombre d’usagers autour des
retenues d’eau, la diminution de la capacité des retenues sous l’effet de l’ensablement,
l’irrégularité de la pluviométrie, etc. D’après le rapport de l’étude du programme de
réhabilitation et de mise en valeur de petits barrages au Burkina (BRL-Ingenierie, octobre
2001), le barrage de Korsimoro a été complètement aménagé en 1984. A l’aval de celui-ci,
une plaine rizicole gérée par la coopérative rizicole a également été réalisée (1987).
Cependant depuis près de quinze ans, le développement du maraîchage a été marqué par une
grande dynamique des producteurs qui ce sont organisés en groupements autour d’une ou
plusieurs motopompes qui mobilisent l’eau du barrage sur leurs parcelles agricoles. Hors mis
la mobilisation par les motopompes et le réseau gravitaire du périmètre rizicole, les
producteurs se servent également des seaux ou des puisettes pour irriguer les parcelles qu’ils
cultivent dans le lit de la retenue ; sur les berges. De nombreuses questions se posent autour
de cette dynamique des producteurs qui semble porter ses fruits : y’a-t-il des leçons à
vulgariser sur le mode d’organisation ou du fonctionnement de ces usagers ? Est ce que les
surfaces irrigables autour du barrage peuvent être totalement emblavées ? Autrement dit quel
serait le potentiel irrigable de la retenue de Korsimoro ? Est ce que l’expansion du maraichage
dans la localité serait le signe d’un business plus fructueux ?
1.3. Méthodologie
Elle s’est principalement axée sur le site du barrage de Korsimoro sous l’appellation « phase
terrain » ; à des échanges, des enquêtes ou des focus-groupe avec les usagers et les acteurs de
Gestion de l’Eau Agricole (GEA). La deuxième phase dite de « collecte des informations et
revues documentaires » s’est exécutée auprès des services du Ministère de l’Agriculture, de
l’Hydraulique et des Ressources Halieutiques (MAHRH) de la ville de Ouagadougou. Le tout
s’est soldé par la rédaction du présent rapport.
À cause du calendrier cultural des usagers de la ressource, le début de cette étude (avril 2011)
nous a directement conduits sur le site du barrage de Korsimoro. En effet, le mois d’avril
marque la fin des récoltes d’oignon, par conséquent de la désinstallation du matériel
d’exhaure (motopompes, tuyau PVC, etc.), la désorganisation des groupements maraîchers, la
phase de maturité de la culture du riz (plaine rizicole en aval du barrage). Ces circonstances
nous ont conduits à dresser un calendrier rattaché à la disponibilité des producteurs.
10
Le tableau ci-dessous présente les moments pendant lesquels ont été tenues les activités
relatives à ce rapport.
Table 1: Intervention des activités
Avril Mai Juin Juillet Aout Septembre
Enquêtes
Focus-groupe
Entretiens
Diagnostic des
motopompes
Enquêtes
Entretiens
Cartographie des
périmètres
agricoles
Enquêtes
Vérification
des donnes
collectées
Restitution
auprès des
usagers et
des acteurs
Recherche
documentaire
Traitement des
données
Restitution de
l’analyse
auprès de la
DADI
Rédaction
du rapport
Rédaction
du rapport
(suite et fin)
1.4. Contexte général
1.4.1. Situation et démographie de Korsimoro
Korsimoro est une commune du Burkina-Faso, de la province du Sanmatenga. Situé dans la
région du Centre-Nord, Korsimoro est à 70 kilomètres de route de la capitale politique
Ouagadougou. La carte de la situation ci-dessous permet de mieux considérer la localisation
du site d’étude.
Figure 1: Situation de Korsimoro
11
La commune de Korsimoro a une surface de 603,40 km2
et une population de 46907 habitants
soit une densité de 78 habitants/ km2. Cette densité est beaucoup plus importante si on
considère uniquement les zones habitées ; en effet dans le village de Korsimoro on rencontre
plus du quart de la population de la commune : d’après le Plan communal de développement
de Korsimoro, 13941 habitants (recensement 2004) y sont concentrés dans le chef lieu de
cette commune (YAMDE-Conseil, Juin 2007). Notablement, la population est inégalement
repartie entre les villages que compte la commune de Korsimoro ; suivant la population totale
de la commune on retrouve des pourcentages allant de 0,31% (cas du village de Baskoudré-
Peulh) à 29,72% pour le village de Korsimoro.
1.4.2. Présentation de Korsimoro
Korsimoro est le chef lieu de la commune qui porte son nom ; en d’autres termes c’est cette
localité qui abrite le siège de la mairie de Korsimoro et les services décentralisés du secteur
public. L’accès libre que cette localité a sur la route nationale N°3 (Ouagadougou-Kaya)
permet à ces producteurs d’évacuer les produits de récolte avec un minimum de contraintes
vers les marchés régionaux, nationaux et internationaux.
La commune rurale de Korsimoro compte 29 villages. Ces habitants sont mobilisés autour des
activités agricoles, pastorales, de pêche, de la cueillette (mangues, fruit de karité), de
l’artisanat (couture, transformation des arachides, préparation de la bière locale, etc.). Le
commerce dans les marchés ruraux est aussi une habitude des paysans de la commune ; ils se
rencontrent un fois tous les trois jours.
1.4.3. Les ressources en eau de Korsimoro et leur accès
La principale ressource en eau de la commune est le barrage de Korsimoro. Elle présentait à
l’origine un volume de 4,95 millions m3 d’eau (BRL-Ingenierie, octobre 2001). Grâce à une
étude de réfection du barrage de Korsimoro menée en 2005 par un bureau d’étude
(Emergence, 2005, cite dans SN-ERFAC 2006), cette capacité a été actualisée à 4 687 900 m3
d’eau à cause de l’envasement.
L’accès au barrage le plus important de la commune est possible en suivant la route régionale
Korsimoro-Boulsa ; sur une distance de près de 2 kilomètres à l’Est de la nationale on
retrouve la prise du barrage de Korsimoro qui permet d’irriguer le périmètre rizicole en aval
de celui-ci.
En plus de la retenue de Korsimoro, la commune dispose des forages, des puits et d’autres
retenues. Le dénombrement de ces ressources est consigné dans le tableau suivant :
Table 2: Nombre d'ouvrages hydrauliques dans la commune de Korsimoro
Département Forage positif Puits moderne Puits moderne
permanent Retenue d’eau
Korsimoro 105 43 26 10
Boussouma 264 131 147 03
Source : synthèse de données bibliographiques réalisée par la SN-ERFAC
12
1.4.4. Climat, pluviométrie et hydrographie
Le climat est tropical du type Soudano-sahélien. Les eaux du barrage de Korsimoro
proviennent des précipitations de trois communes : Boussouma, Ziga et Korsimoro. Les eaux
de ruissellement empruntent six cours d’eau dont le principal alimenté est le Kiélébala (BRL-
Ingenierie, octobre 2001). La pluviométrie relevée dans la localité de Korsimoro est très
étendue (d’un minimum inferieur à 400mm à un maximum supérieur à 1000mm). Ci-contre,
la courbe de la pluviométrie annuelle sur les 30 dernières années dans la localité de
Korsimoro, témoigne d’une importante variabilité climatique.
Note : Absence de relevés pluviométriques en 2007
II. ANALYSE DESCRIPTIVE DES ACTEURS ET DES USAGERS
2.1. Les usagers
La mission de terrain effectuée à Korsimoro nous a permis d’identifier cinq grandes
catégories d’usagers autour de la retenue, ce sont :
- Les producteurs de l’agriculture irriguée de la saison sèche ;
- Les riziculteurs;
- Les producteurs de l’agriculture pluviale de la saison pluvieuse ;
- Les pêcheurs ;
- Les éleveurs.
Les pêcheurs et les éleveurs seront abordés dans la section 2.2 consacrée aux acteurs.
0.0
200.0
400.0
600.0
800.0
1000.0
1200.0
1980 1983 1986 1989 1992 1995 1998 2001 2004 2007 2010
Val
eu
r d
e la
plu
vio
me
trie
en
mm
Annees
Pluviometrie annuelle
13
2.1.1. Les producteurs de l’agriculture irriguée de saison sèche
2.1.1.1. Présentation des producteurs
Communément appelés « maraichers » ou « producteurs d’oignon » par les habitants de la
localité, ceux-ci ensemencent plusieurs cultures maraîchères et aussi quelques céréales.
Pour définir les producteurs de l’agriculture irriguée de saison sèche, on peut considérer 04
traits caractéristiques :
- Le calendrier cultural ;
- Les cultures emblavées ;
- Les moyens d’exhaure, de distribution ou de transport de l’eau d’irrigation ;
- L’organisation des producteurs.
Le calendrier cultural est limité par la fin de la saison des pluies au mois d’octobre et le début
des pluies en mai. Pour l’oignon bulbe, deux campagnes de saison-sèche peuvent être
effectuées : une première se déroule d’octobre à janvier, alors que la deuxième commence en
décembre pour prendre fin au mois de mars.
Les cultures emblavées sont principalement l’oignon bulbe et la tomate. Après celles-ci on
distingue le gombo, la courgette, l’aubergine violette, l’aubergine locale, le piment, la laitue,
le choux, la pomme de terre, la pastèque. On rencontre aussi la culture irriguée du maïs, de la
banane et du niébé.
Les moyens d’exhaure utilisés sont des motopompes ou des seaux. Le transport de l’eau
d’irrigation se fait soit au moyen des tuyaux en PVC ou manuellement par le producteur qui
exploite à proximité des tranchées1. Pour des apports de petites quantités d’eau d’irrigation,
notamment pendant la pépinière, les producteurs procèdent à une irrigation manuelle à l’aide
de seaux ou d’arrosoirs.
Les producteurs sont organisés en groupements reconnus formellement ou non : un bureau
d’une moyenne de 08 membres coordonne la cotisation des producteurs membres,
l’attribution des parcelles, le tour d’eau lors de l’irrigation. Dans le cas d’un groupement non
formel, il s’agit d’un seul producteur qui assure l’organisation des toutes les actions
identifiées avec le groupement formel.
2.1.1.2. Cartographie, surfaces exploitées et principe d’acquisition de la terre
Les terres situées autour du barrage représentent une place de choix dans l’emplacement d’un
producteur pour la culture de contre-saison. Une cartographie exhaustive de l’occupation de
ces terres est représentée sur la figure ci-dessous :
1 Ce sont des canaux d’amenées creusés tout autour de la cuvette du barrage de Korsimoro
14
On peut identifier distinctement les surfaces exploitées a l’amont du barrage en saison sèche,
dénommées « maraichage » et une exploitation de banane se trouve juste en aval du barrage.
Cette cartographie fait état des chiffres consignés dans le tableau ci-après :
Table 3: Surfaces exploitées
Type de culture Surface occupée (ha)
Maraichage 231.8
Banane 0.72
Source : cartographie Korsimoro, (IWMI-BF, Mai 2011)
L’acquisition des parcelles est principalement influencée par deux formes de location : le
métayage et le fermage. Pour comprendre ces différents systèmes, considérons le scenario
conçu entre les parties prenantes impliquées :
La location des parcelles s’effectue entre deux catégories d’acteurs :
1ère catégorie : entre le propriétaire terrien (rang n) et un producteur qui désire exploiter les
parcelles (rang n-1)
2ième catégorie : entre le producteur qui reçoit du propriétaire terrien le droit légitime
d’exploitation (désigné par producteur de rang n-1) et un producteur désirant cultiver un
lopin de terre (désigné par producteur de rang n-2)
15
Le producteur de rang (n-1) est toujours propriétaire d’une motopompe et des tuyaux en PVC
pour le transport et la distribution de l’eau d’irrigation.
Le propriétaire terrien peut être un producteur de rang n-1 ou de rang n-2.
Dans la catégorie 1, c’est le fermage qui est de rigueur ; le propriétaire accorde un droit
légitime d’exploitation des terres proportionnel au nombre de parcelles sollicitées par le
producteur de rang (n-1). Lorsqu’il s’agit d’un « fils1 » de la localité, la location est de
2500FCFA/parcelle/campagne, mais pour un « étranger2 », le montant de la location est plus
élevé.
Dans la catégorie 2, on rencontre partiellement le système de fermage ; car le producteur de
rang (n-2) est tenu de donner un prix proportionnel à la parcelle cultivée. Cependant lorsque
ce dernier producteur estime que sa récolte ne sera pas favorable, le producteur de rang (n-1)
se contente du versement de la première tranche3 et de la récolte « abandonnée » par le
producteur ; dans ce cas le système de location se rapproche du métayage.
2.1.1.3. Typologie des systèmes irrigués
Selon la typologie des systèmes irrigués en Afrique de l’Ouest (ARID, 2004), les
aménagements rencontrés en amont du barrage de Korsimoro sont de types T3 ou T4 ; il
s’agit des petits périmètres irrigués collectifs et des petits périmètres irrigués individuels. Ils
sont caractérisés par des aménagements sommaires : aucunes études préliminaires, des faibles
coûts d’investissement pour la construction de l’aménagement, absence de planage et de
drainage, absence de grille de protection, etc.
Les images ci-dessous sont caractéristiques des systèmes de distribution rencontrés autour du
barrage.
Figure 2: Tuyaux de refoulement/distribution & bassin d’irrigation
Ces systèmes d’irrigation sont des sous-composantes de la petite irrigation informelle et
privée. Cette dernière se subdivise en trois classes :
- La petite irrigation villageoise ;
- La petite irrigation individuelle ;
- Les petits entrepreneurs.
1 Natif de la localité ou membre de la famille
2 Ils sont assimiles aux migrants (SN-ERFAC, Juin 2006)
3 le producteur de rang (n-2) procède au versement des frais d’exploitation de la parcelle en deux tranches; au
début de la campagne et a la récolte.
16
Les petits entrepreneurs sont caractérisés par des particuliers qui possèdent des parcelles
de quelques hectares, et qui pour produire exploitent la main d’œuvre locale ou étrangère. Ils
sont les seuls investisseurs qui contribuent aux charges de carburant et de location des
parcelles lorsque les parcelles qu’ils exploitent ne leur appartiennent pas.
La petite irrigation individuelle se caractérise par un mode de gestion effectué par le
propriétaire de la motopompe ou par sa famille. Les surfaces exploitées peuvent atteindre 5ha.
Ils sont surtout caractérisés par les biens et services (accès à la terre et à l’eau d’irrigation)
qu’ils offrent aux producteurs qui veulent exploiter un lopin de leurs terres.
La petite irrigation villageoise est caractérisée par la gestion communautaire ou la gestion
d’un bureau du groupement des producteurs. Tous les producteurs contribuent ensemble aux
charges de carburant et de location de terres lorsque la communauté de producteurs n’en
dispose pas. Tous les producteurs ont les même droits et devoirs vis-à-vis du groupement.
Sur 126 producteurs maraichers atteints à Korsimoro, on peut identifier 09 groupements qui
appartiennent à la famille de la petite irrigation individuelle et 08 groupements qui se classent
dans la petite irrigation villageoise. Pour les petits entrepreneurs, nous avons identifié un seul
producteur. Toutefois il convient de noter que la différence entre ces typologies est assez
étroite ; car il suffit que le producteur de la petite irrigation individuelle engage la main
d’œuvre locale pour se ranger dans la classe des petits entrepreneurs. Au sein de la petite
irrigation villageoise on ne saurait pas toujours avoir des contributions ou des revenus égaux
entre les producteurs ; car la motopompe et les tuyaux PVC qui servent à l’irrigation sont
quelques fois la propriété d’un producteur ou groupe de producteurs.
2.1.1.4. Mobilisation de l’eau et caractéristiques du système d’exhaure
La mobilisation de l’eau du barrage se fait moyennant des motopompes ou des seaux. Les
maraichers munis de seaux sont installés de préférences sur les berges de la retenue, alors que
ceux munis de motopompes sont installés plus ou moins loin de la berge.
Concernant les motopompes, un diagnostic a été conduit autour du barrage. Les motopompes
rencontrées sont de marque Rhino/Kirloskar et Nissan pour les moteurs diesel tandis que pour
les moteurs à essence, nous avons identifié la marque Koshin/Robin. Au total on dénombre
110 motopompes dont 67 motopompes à essence et 43 motopompes diesels. Une liste
exhaustive des propriétaires de motopompes a été dressée en annexe à cet effet. Les plaques
signalétiques des motopompes nous ont permis d’identifier les caractéristiques des pompes
Rhino/Kirloskar et Robin/Koshin ; elles ont été consignées dans le tableau ci-après :
Table 4: Caractéristiques des principales motopompes rencontrées à Korsimoro
Modèles Robin/ Koshin Rhino/ Kirloskar
Puissance (en kW) 2.6 5,9
Débit (l/s) 15,5 26
Diamètre Asp. /réf. (en mm) 80 100
HMT (en m) 28 14,5
Vitesse de rotation (tr/mn) … 1800
17
Pour l’utilisation des seaux d’eau dans l’exhaure de l’eau du barrage, les seaux utilisés sont
des seaux de 10 litres en plastique. L’accès à la ressource est possible grâce à une tranchée
creusée par les producteurs, elle achemine l’eau du barrage jusqu'à leur parcelle (voir image
ci-dessous).
Figure 3: Accès à l'eau d'irrigation par un producteur de Korsimoro
Des mesures d’efficience sur les conduites de refoulement et des mesures de débit des
motopompes ont été menées in situ. Elles sont consignées dans le tableau ci-dessous :
Table 5: Mesures effectuées sur quelques motopompes à Korsimoro
Caractéristiques des motopompes
Modèles Rhino Rhino Rhino Rhino Rhino Koshin
Puissance (en kW) 8 5.9 5.9 8 5,9 2.6
Débit moyen (l/s) 34 26 26 34 26 15,5
Diamètre asp. /réf. (en mm) 125 100 100 125 100 80
HMT (en m) 8-16 8-16 8-16 8-16 8-16 28
Mesures effectuées
Longueur du tuyau d'aspiration (m) 5 5 5 5 5 20
Longueur du tuyau de refoulement (m) 400 462 827 392 306 256
Débit pompé (l/s) 5.2 4 2.5 9 5 2.5
Pertes sur la conduite de refoulement (l/s) 1.2 0.18 0.08 0.31 0.6 0.33
Efficience de la conduite de refoulement 0.77 0.96 0.97 0.97 0.88 0.86
Remarques
- Les débits de fonctionnement des motopompes sont de loin inferieur à leur débit
optimal de fonctionnement ;
- Les pertes dans le réseau sont considérables ; 30 litres à 230 litres sont perdues lors du
transport pour chaque mètre cube d’eau pompée ;
- Les parcelles irriguées peuvent se situer à plus de 800 mètres du barrage
Une étude approfondie du fonctionnement énergétique de la motopompe n’a pas été conduite,
cependant sous réserve des études effectuées par HYPPO Fondation1 (Évaluation d’une
motopompe Kirloskar TV-1/NW9ME à Kakondji, Tombouctou, Mali) et des résultats des
mesures in situ, les faibles débits mesurés seraient dus à une action combinée de la vétusté et
1 (Arby D. & Van 't Hof, 2000)
18
d’un fonctionnement sous-régime de la motopompe. Le point de fonctionnement tel que
l’illustre la courbe caractéristique d’une motopompe (image ci-dessous) est rarement atteint ;
dans ce cas le travail produit par la motopompe n’est pas efficace.
Source : L'irrigation villageoise: Gérer les petits périmètres irrigués au Sahel, GRET, 1992
Figure 4: Courbe caractéristique d'une motopompe
Le choix optimal d’une motopompe est déterminant pour l’économie des frais de pompage.
En effet sous un rendement faible telle que constaté ci-dessus, la durée de pompage est plus
longue, et la consommation en carburant importante. Des raisons fondamentales sont causes
de l’observation d’un débit de pompage inferieur au débit de fonctionnement de la
motopompe. En effet, les raccords ou les colmatages des fuites sur les tuyaux PVC sont
rudimentaires et ne sauraient supporter une forte pression de l’eau. Par ailleurs on peut aussi
remarquer que la main d’œuvre qui applique et distribue l’eau d’irrigation dans les raies a
besoin que le débit d’écoulement soit modéré afin d’éviter un déversement désordonné. Ceci
dit, plus les irrigants sont nombreux, plus on peut se permettre d’augmenter le débit de la
motopompe jusqu'à la limite de l’observation des fuites sur le tuyau de refoulement.
Les petites motopompes à faible débit/pression élevée devraient être étudiées afin d’apprécier
leur rendement économique par rapport aux grosses motopompes (Rhino, Kirloskar)
2.1.1.5. Compte d’exploitation
Le prix de revient de la production en oignon, tomate, ou tout autre produit est donné par la
somme des charges variables et des charges fixes. L’investissement varie spécifiquement
suivant que le producteur relève de la petite irrigation villageoise ou de la petite irrigation
individuelle ou du secteur du petit entrepreneur. En raison de ce que l’entreprenariat n’est pas
aussi représentatif que les deux autres systèmes de gestion d’irrigation, nous présenterons
dans ce paragraphe les charges engagées par trois catégories d’individu, producteur d’oignon :
- Producteur enrôlé dans la petite irrigation villageoise ;
- Producteur enrôlé dans la petite irrigation individuelle ;
19
a. Cas des producteurs enrôlés dans la petite irrigation individuelle
Ces producteurs reçoivent des autres exploitants une contribution en argent pour l’accès à
l’eau et à la terre. Cette contribution permet au responsable de la motopompe et/ou de la terre
de répondre aux besoins en eau d’irrigation des producteurs qui louent ses terres. Les
membres de sa famille avec qui il exploite ne sont pas tenus de payer pour ces besoins. Nous
présentons ci-dessous le compte d’exploitation de deux producteurs.
Le producteur 1 possède 200 parcelles de 150m2, dont les 2/3 sont exploitées par d’autres
producteurs et l’hectare restant par lui-même.
Le producteur 2 possède 100 parcelles de 300m2, dont 20 parcelles sont exploitées par lui-
même et le reste (2,4ha) par les autres producteurs.
Les frais et les revenus pour chaque propriétaire sont les suivants :
Les valeurs se présentent en FCFA/ha/campagne
Producteur 1 Producteur 2
Revenus
Redevances des membres (droit à la terre et à l’eau) 533330 373330
Total des revenus 533330 373330
Charges
Location de la parcelle En argent -- 16660
En nature -- 1/3 sac d’oignon1
Carburant de la motopompe 360000 210000
Amortissement linéaire de la motopompe 31250 31250
Gardiennage 13350 30000
Total des charges 404600 296410
Bénéfice +128730 +76920
Le revenu des responsables de motopompes contribue suffisamment à la couverture des
charges pendant la campagne. Ce revenu par parcelle est différent et varie selon chaque
groupement.
Le producteur 1 qui réalise un bénéfice plus important reçoit 12000 FCFA/150m2 alors que le
producteur 2 reçoit 14000 FCFA/300m2.
Pendant que le producteur 1 exploite ses propres terres sans charges supplémentaires, le
producteur 2 loue 03ha de terre auprès d’un propriétaire terrien à raison de 50000 FCFA et
d’un sac d’oignon qu’il remet à la fin de la campagne.
Le compte d’exploitation du producteur qui reçoit les services du propriétaire terrien et/ou de
la motopompe est bien différent du compte ci-dessus ; il dépend de la préparation de la terre,
de la dose en intrants appliqués, de la main d’œuvre, du prix de vente de la récolte. Nous
1 Le prix de vente du sac d’oignon estimé sous la moyenne du prix obtenu sur le marché pendant la période de
mars-avril est de 25000FCFA.
20
présentons trois situations économiques des producteurs dans les comptes d’exploitation
individuels suivants :
Les valeurs se présentent en FCFA/0,1ha/campagne
Producteur 1 Producteur 2 Producteur 3
Charges variables
Location de la parcelle et droit à l’eau d’irrigation 76660 7150 79920
Préparation des parcelles, labour et buttage 3330 7860 5000
Semences 29770 9150 33330
Engrais 83000 36580 79000
Pesticides 850 350 1100
Main d’œuvre de l’irrigant 1670 0 0
Total des charges variables 195280 61090 198350
Production en sacs d’oignon bulbe (165kgs1) 17 14 24
Prix de vente moyen du sac d’oignon 55000 21500 21000
Prix du kg d’oignon 333 130 127
Prix de vente 935000 301000 504000
Bénéfice 739720 239910 305650
Le producteur 2 qui est différent des autres producteurs détient un droit d’exploitation des
terres et offre des services (droit à la terre et à l’eau d’irrigation) aux producteurs 1 et 3.
Pendant que le producteur paye uniquement un droit d’exploitation au propriétaire terrien
(2500FCFA/350m2), les producteurs 1 et 3 contribuent respectivement à raison de
26850FCFA/350m2 et 28000FCFA/350m
2 pour les frais de pompage de l’eau d’irrigation et
l’exploitation de la terre.
La consommation des engrais et des semences par le producteur 2 est moins couteuse. Si l’on
peut noter que celui-ci utilise moins d’engrais que les autres producteurs, il convient de
souligner que pour les semences, la différence est influencée par l’instabilité du prix des
semences et du rendement de la pépinière.
La production de chaque producteur est différente ; on note respectivement pour les
producteurs 1, 2 et 3 les rendements de 28tonnes, 23tonnes et 40tonnes par hectares. Le
producteur 1 qui produit plus tôt (1ere
campagne de contre-saison) et commercialise sa récolte
a un meilleur prix, tandis que le producteur 2 et le producteur 3 produisent pendant la
deuxième campagne où on note une baisse du prix de vente.
Pour le producteur, il serait plus avantageux de tirer profit des meilleurs prix qu’offre la
première campagne de saison sèche ; en effet la récolte de cette campagne intervient à un
1 Les mesures effectuées par la ZAT de Korsimoro affirment un résultat de 165kgs par sac d’oignon.
21
moment de pénurie, ce qui donnerait lieu à des bénéfices importants. Cependant, peu
nombreux sont les producteurs qui s’y engagent, d’une part à cause de l’occupation des
parcelles par les cultures pluviales (sorgho, mil, maïs, riz pluvial) et d’autre part à cause de la
cherté de semences, des faibles rendements des pépinières dues à leur vulnérabilité par
rapport à la pluie. Face à ces obstacles, de nombreux producteurs exploitent pendant la
deuxième campagne de contre saison qui commence en décembre ; les récoltes des cultures
pluviales sont terminées, la pluviométrie est nulle et les parcelles sont désormais libres.
b. Cas des producteurs enrôlés dans la petite irrigation villageoise
Dans ce cas, l’initiative de la culture maraîchère est organisée par un groupe de producteurs
issues d’une grande famille ou de plusieurs familles. Ces producteurs s’engagent ensemble
dans une reconnaissance formelle en tant que groupement de producteurs maraichers. Le
compte prévisionnel d’exploitation d’un groupement peut se présenter sous l’une des formes
ci-dessous :
Le groupement 1 possède 250 parcelles de 100m2.
Le groupement 2 possède 70 parcelles de 400m2.
Le groupement 3 possède 185 parcelles de 180m2.
Les valeurs se présentent en FCFA/ha/campagne
Groupement 1 Groupement 2 Groupement 3
Revenus
Redevances des membres (droit a la terre et a l’eau) 600000 250000 672700
Charges
Carburant de la motopompe 192000 128600 252250
Amortissement linéaire de la motopompe 37500 01 63800
Amortissement de l’aménagement -- -- --
Gardiennage de l’aménagement et des équipements 12000 10750 9000
Bénéfice du groupement +358500 +110650 +347650
Cette catégorie de producteurs réalise un bénéfice plus important que les producteurs de la
petite irrigation individuelle. Suivant le règlement intérieur du groupement, le bénéfice aurait
dû se partager équitablement entre les producteurs ; on rencontre plus tôt dans cette gestion un
comportement similaire à celui de la petite irrigation individuelle. Seuls les producteurs qui ce
sont associés pour l’achat de la motopompe et l’acquisition de la terre se partagent les
bénéfices. De ce fait ces derniers ne contribuent pas nécessairement au payement des frais de
1 L’amortissement linéaire de la motopompe est nul car il s’agit d’un don que le groupement a reçu.
22
carburant et/ou des droits d’exploitation de la terre, ce qui devrait diminuer les bénéfices
obtenus ci-dessus.
La redevance des membres est tout aussi aléatoire que celle de la petite irrigation
individuelle ; car elle est fixée par le propriétaire terrien et/ou de la motopompe, mais elle est
influencée par l’intensité des rapports sociaux entre les membres ou de la solidarité collective.
Pendant que les producteurs des groupements 1 et 3 contribuent respectivement à hauteur de
24000FCFA et de 27000FCFA/400m2/membres, le groupement 2 perçoit une contribution de
10000FCFA/membres pour la même surface. Ce dernier groupement qui est un groupement
féminin, est caractéristique de l’intensité des rapports de solidarité entre ses membres, d’où la
modeste contribution de chaque membre.
2.1.2. Les riziculteurs
2.1.2.1. Présentation des producteurs
Les riziculteurs se distinguent par :
- Leur aménagement : un réseau d’irrigation aménagé à l’aval du barrage de Korsimoro.
- La surface exploitée : à la différence des surfaces maraîchères exploitées qui varient
d’une année à une autre, les parcelles rizicoles exploitées sont les mêmes.
- Leur calendrier cultural: le producteur rizicole ne peut réaliser qu’une seule campagne
à chaque saison sèche ou pluvieuse.
2.1.2.2. Caractéristiques de l’aménagement
Aménagé en 1987 sous le financement de l’Ambassade Royale des Pays-Bas tout comme le
barrage de Korsimoro (BRL-Ingenierie, octobre 2001), le périmètre rizicole de Korsimoro est
la propriété de l’État telle que le stipule le code général des collectivités territoriales au
Burkina Faso (LOI N° 055-2004/AN PORTANT CODE GENERAL DES COLLECTIVITES
TERRITORIALES AU BURKINA FASO ). Le périmètre rizicole de Korsimoro recouvre une
surface aménagée de 32ha. Cette surface est subdivisée en parcelles de 0,16 ha. Il n’a jamais
été réhabilité, bien qu’il existe des études de faisabilité de réhabilitation.
Le système d’irrigation mis en œuvre est un système gravitaire, avec des canaux revêtus
(canal principal et canaux secondaires) à ciel ouvert. Les caractéristiques hydrauliques du
périmètre sont consignées dans le tableau ci-contre :
23
Table 6: Caractéristiques hydrauliques du périmètre rizicole
Périmètre
Longueur (m) 2490
Largeur (m) 70 à 320
Superficie aménagée (ha) 32
Canal primaire
Longueur (m) 2131
Largeur au plafond (m) 0.40 à 0.30
Débit en tête (l/s) 165
Hauteur (m) Hmax = 0.62
Canal secondaire
Nombre 11
Débits (l/s) Qmax = 7.5 à 45
Largeur au plafond 0.30 à 0.40
Hauteur (m) Hmax = 0.25
Canal tertiaire/ arroseur Longueur (m) 95 à 180
Débits (l/s) 7.5 à 45
Digue de protection
Hauteur (m) Hmax = 2
Largeur en crête (m) 1.5
Longueur (m) 3248
Colatures de ceinture Longueur (m) 2499
Profondeur (m) 0.4 à 1.00
Les caractéristiques du périmètre ont été modifiées pendant ces 24 années d’existence ; on
peut constater des détériorations sur les canaux (perforations, affaissements, fissures et
ruptures des canaux) dues à la circulation et l’exploitation irresponsable des usagers. Par
ailleurs, la surface exploitée en saison sèche est de 30ha au lieu des 32ha aménagées. Ce qui
révèle une intensité culturale annuelle de 193%.
2.1.2.3. Gestion des terres et de l’eau d’irrigation
a. La gestion des terres de la plaine
Le périmètre irrigué rizicole de Korsimoro s’est construit sur les terres des autochtones. Les
propriétaires terriens (07) possédant ou pas des arbres fruitiers ont été dédommagés par
l’obtention de deux parcelles de 16ares (BRL-Ingenierie, octobre 2001). Sept (07)
groupements féminins ont également bénéficié « sans épreuve » de deux ou de trois parcelles
selon le nombre de productrices au sein de leur groupement. Le reste des parcelles a été tiré
au sort par les producteurs désirant posséder une parcelle.
24
Sur le périmètre, les parcelles des producteurs sont séparées par des diguettes ou des canaux
tertiaires revêtues ou non. On dénombre habituellement entre quatre et cinq diguettes à
l’intérieur d’une parcelle de 0,16ha. Quelques fois on rencontre plus, selon que le propriétaire
a effectué une répartition entre plusieurs individus, ou selon qu’il aimerait un meilleur
planage de l’eau d’irrigation sur l’étendue de sa parcelle.
Quelques producteurs rizicoles préfèrent mettre leur parcelle en location. Les entretiens avec
les producteurs révèlent un cout de location de 15000 FCFA lorsqu’il s’agit d’un règlement en
espèces ou de un à deux sacs de riz (suivant le rendement obtenu) par parcelle lors d’un
règlement en nature.
b. La gestion de l’eau d’irrigation
L’eau d’irrigation du périmètre rizicole est alimentée par une vanne montée sur la digue du
barrage de Korsimoro. L’ouverture et la fermeture de cette vanne est assurée par un aiguadier
suivant un calendrier d’arrosage préétabli. Dix chefs de blocs sont chargés de l’ouverture et la
fermeture des vannes des canaux secondaires et des canaux tertiaires. Pendant la saison
pluvieuse, l’ouverture est déterminée suivant le niveau d’eau dans les casiers des producteurs.
Pour chaque producteur possédant une parcelle sur le périmètre rizicole, et jouissant
naturellement de l’eau d’irrigation, une redevance de 2250FCFA/parcelle exploitée est
imposée par le bureau des riziculteurs.
La gestion de l’eau sur le périmètre présente trois principales failles :
- Les vannes secondaires et tertiaires (Vanne Tout Ou Rien) sont absentes
- Les parois des canalisations principales sont perforées (voir image ci-dessous)
- Les canaux d’irrigation sont enherbés et envasés
Figure 5: Canal secondaire enherbé et envasé / engorgement du canal secondaire
A l’aube de la construction de l’aménagement, des travaux de curage qui impliquaient tous les
riziculteurs de la plaine étaient organisés par le bureau des riziculteurs avant le début de
chaque campagne. Une amende de 500FCFA était déductible sur le produit de récolte des
producteurs qui ne se mobilisaient pas pour l’entretien des canaux du périmètre. Suite à une
faible mobilisation des riziculteurs et à la passivité du bureau des riziculteurs, les travaux
d’entretien ont été abandonnés de même que l’amende imputée à chaque contrevenant.
25
L’indifférence du bureau des riziculteurs face aux problèmes du périmètre ne permet pas de
remédier aux problèmes constatés. L’absence des vannes ne permet pas de limiter les apports
d’eau sur la parcelle, ce qui pourrait engendrer un gaspillage de l’eau du barrage. Un
diagnostic sommaire des trous identifiés sur les parois fait état de 22 trous d’un diamètre
supérieur ou égal à 62mm1. Les trous constatés sur les parois des canalisations contribuent à
abaisser la charge de l’eau dans les canaux, par ailleurs l’envasement des canaux est favorable
à un engorgement des canaux et à des pertes d’eau (image ci-dessus). Tout ceci contribue à
diminuer la pression d’eau, ce qui ne permet pas que les deux hectares au bout du périmètre
soient emblavés.
2.1.2.5. Compte d’exploitation
Les charges et les revenus du producteur qui constituent son compte d’exploitation ne sont
pas les même pour tous les producteurs. En effet ce sont les revenus ; le prix de vente du
kilogramme de riz, qui varie des producteurs de semences certifiées aux autres riziculteurs
(producteurs de riz). Le producteur de semences certifiées a l’avantage de revendre sa récolte
à la coopérative à un meilleur prix (une moyenne de 450FCFA/kg), tandis que les riziculteurs,
non-producteurs de semences, revendent à la coopérative à 128FCFA/kg au lieu de
150FCFA/kg sur le marché local.
Considérons trois riziculteurs 1, 2 et 3 dont les rendements sont respectivement de
4,5tonne/ha, 5,6tonne/ha et 5,0 tonne/ha. Ces producteurs appartiennent respectivement aux
familles suivantes :
- Producteurs de semences certifiés de riz
- Producteurs de riz, propriétaire de parcelle
- Producteur de riz, locataire de parcelle
1 Sur les trous sont fixés des tuyaux d’un diamètre supérieur à 62mm.
26
Voici le compte d’exploitation de chacun d’eux :
Les valeurs sont données en FCFA/0,16ha/campagne
Producteur 1 Producteur 2 Producteur 3
Charges
Location de la parcelle 0 0 15000
Redevances1 4250 4250 4250
Préparation des parcelles, labour 5000 5000 5000
Semences 7500 770 770
Engrais 21250 20000 21250
Pesticides 500 500 0
Main d’œuvre 0 8000 0
Total des charges 38500 38520 46270
Revenus
Prix de vente de la production 324000 135000 121500
Bénéfice 285500 96480 75230
Le producteur 1 réalise plus de marge bénéficiaire comme présupposé. Si le facteur de
commercialisation joue en faveur de celui-ci, on peut aussi noter que ce n’est pas le cas avec
le rendement ; car il est le plus bas.
Ce compte d’exploitation nécessiterait d’être complété, car d’autres activités telles que le
repiquage, la récolte, le sarclage ou le désherbage, qui ne sont pas précisées dans ce bilan
exigent un investissement de la part du producteur. La difficulté qui relève de cette omission
dans le compte d’exploitation relève du fait que les dépenses effectuées sont en natures.
S’il est possible pour le riziculteur de commencer la campagne sans grand investissement par
le prêt que lui accorde le bureau des riziculteurs, cela est impossible pour le maraicher, car ce
dernier doit d’abord payer des semences très chères et quelques fois sa contribution en raison
de la parcelle exploitée et de l’eau d’irrigation qu’il bénéficie.
2.1.3. Les producteurs de l’agriculture pluviale de la saison pluvieuse
2.1.3.1. Présentation des producteurs
Ce sont les propriétaires terriens ou les membres de leur famille qui ensemencent et travaillent
la terre. Ils sont caractérisés par l’observation d’un calendrier cultural qui est tributaire de la
pluviométrie. Généralement elle s’étend de juin à novembre. Les cultures emblavées sont les
1 Elle inclut la redevance de l’eau (2250 f CFA), les frais de fonctionnement du bureau (1000 francs CFA) et les
frais de commercialisation (1000 francs CFA), soit un total de 4250 francs CFA.
27
céréales (mil, sorgho, niébé, maïs), les arachides, les légumes (oignon, courgette aubergine,
piment), la banane, etc. Les producteurs de l’agriculture pluviale se distinguent des
producteurs étudiés dans les paragraphes plus haut par l’étendue de leur surface plus grande,
une consommation d’eau essentiellement pluviale et quelque fois issue des prélèvements du
barrage et une main d’œuvre familiale disponible.
2.1.3.2. Cultures et surfaces exploitées
Les surfaces prioritaires exploitées par les producteurs de saison pluvieuse sont celles sur
lesquelles l’oignon ou tout autre légume a été produit précédemment. Les parcelles autour du
barrage sont aussi prisées. La plaine rizicole est sans aucun doute comptée parmi les terres
exploitées, puisque les riziculteurs effectuent une campagne sèche et une campagne humide.
On rencontre aussi des bas-fonds prédisposés pour la culture du riz.
Le mil et le sorgho sont les cultures dominantes dans la localité de Korsimoro. Avec la
présence du barrage, on assiste à la culture du riz de décrue.
Une cartographie exhaustive de la zone d’étude présente les surfaces cultivées pendant la
saison pluvieuse (image ci-contre).
Figure 6: Surfaces agricole exploitées en saison pluvieuse
28
Les surfaces cultivées qui ressortent de cette cartographie sont consignées dans le tableau
suivant :
Type de cultures Surface occupée (ha)
Riz irrigué de la plaine 33,5
Riz pluvial de bas-fonds 10,2
Légumes 231,8
Banane 0,8
Céréale1 208,3
Source : Cartographie IWMI, Mai 2011
Cette cartographie réalisée en pleine campagne agricole sèche, exposait clairement les
surfaces mentionnées dans le tableau ci-dessus. Pendant la saison pluvieuse, près de 1/3 des
surfaces maraîchères de ce tableau sont réellement exploitées pour le maraichage, le reste
étant converti en surface céréalières. Ce qui nous permet de corriger les résultats de la
cartographie comme suit : 363ha de céréales et 78ha de maraichage en saison de pluie.
Les surfaces emblavées de la riziculture de décrue n’ont pu être évaluées.
Les producteurs de l’agriculture pluviale distinguent deux variétés de céréales2 : une variété
de longue durée (5mois) et une variété de courte durée (4mois). Bien que la variété de longue
durée soit plus appréciée que celle de courte durée, c’est cette dernière qui est souvent
ensemencée en vue de permettre une rapide récolte pour les producteurs qui envisagent
exploitée la première campagne maraîchère de saison sèche. D’autres producteurs préfèrent
ensemencer la variété de longue durée et, en cas de sollicitation de sa parcelle par un
maraîcher, ce dernier dédommage (en espèces) le producteur de céréales du fait qu’il
précipitera sa récolte, avec une somme de 100000FCFA/ha. Ces frais sont indépendant des
frais de location de la parcelle (section 2.1.1.2).
2.2. Les acteurs
La gestion du barrage de Korsimoro est influencée par la gouvernance des acteurs. Les acteurs
sont toutes les catégories de personnes qui participent à l’élaboration et/ou la mise en œuvre
du plan de gestion du barrage de Korsimoro. Ils sont représentés par les usagers,
l’administration publique, les collectivités locales, les organisations de la société civile. Les
organisations paysannes de Korsimoro occupent une place centrale au sein du collège
d’acteurs, car ce sont les bénéficiaires de la ressource en eau.
1Nous distinguons dans cette catégorie toutes les spéculations différentes du riz, des légumes et de la banane ; ce
sont des cultures comme le sorgho, le mil, le niébé, le maïs, etc. 2Les céréales dans ce cas sont le mil et le sorgho
29
Une identification exhaustive des acteurs réalisée par la cellule de mise en place du CLE de
Korsimoro (Comité Local de l’Eau du barrage de Korsimoro) présente les résultats suivants :
- Les chefs coutumiers et religieux ;
- Les services techniques de l’agriculture, de l’élevage et de l’environnement ;
- Les groupements et associations (des secteurs de l’agriculture, de l’élevage ou de la
pêche) ;
- Les projets et ONG ;
- Les migrants (des secteurs de l’agriculture, de l’élevage ou de la pêche) ;
- Les usagers individuels (des secteurs de l’agriculture, de l’élevage ou de la pêche)
Nous présenterons seuls ceux qui sont en rapport direct avec la vie du barrage de Korsimoro :
les groupements et associations, le CLE (Comité Local de l’Eau du barrage de Korsimoro) et
les services techniques de l’administration publique.
2.2.1. L’union des maraîchers
2.2.1.1. Origine et création
Les producteurs maraîchers autour du barrage sont organisés en groupements formels1 ou non
formels. D’après son certificat d’agrément, dix groupements formels ce sont unis le 09 mars
2004 pour créer l’UDGPM-K ou Union Départementale des Groupements Producteurs
Maraîchers de Korsimoro. Elle est représentée par un bureau de 10 individus :
- Un président et un vice-président
- Un secrétaire général et un secrétaire adjoint
- Un trésorier général et un trésorier adjoint
- Deux secrétaires à l’organisation
- Deux secrétaires à l’information
La création de l’union est l’initiative et l’impulsion des agents du MAHRH. Officiellement,
l’union compte 43groupements formels constitués de 1879 producteurs. Selon sa
dénomination, tous les groupements pratiquent le maraichage avec comme principale culture
l’oignon ; qui à elle seule totalise plus de 100ha de surfaces exploitées.
2.2.1.2. But et Objectifs
Le but et les objectifs de l’UDGPM-K sont mentionnés dans son statut. Le but de l’union est
de renforcer, coordonner, harmoniser les activités de ses membres. L’union s’est fixé de
nombreux objectifs, par ordre de priorité ce sont :
1. Promouvoir l’activité du maraichage dans le village
2. Assurer la production, le stockage, la conservation, la commercialisation des produits
maraichers provenant de ses membres
3. Assurer l’éducation et la formation de ses membres
4. Renforcer les relations entre ses membres
5. Appuyer les groupements de base dans leur négociation avec les partenaires
1 La reconnaissance formelle d’un groupement est un processus qui se déroule auprès de la préfecture de
Korsimoro,
30
6. Apporter son soutien à la réalisation des projets initiés par les habitants des villages
concernés
7. Mener des études et recherches qui propageront les réalités sociales, économiques,
culturelles du village
8. Organiser des travaux collectifs pouvant satisfaire leurs besoins communautaires
9. Gérer les équipements collectifs et d’autres biens dont pourra disposer ultérieurement
l’union
10. Entreprendre des actions en faveur de la promotion économique, sociale et culturelle
qui seront conformes aux exigences de la politique de développement
2.2.1.3. Évaluation des résultats atteints
A part les objectifs 6, 7, 8 et 9, des contributions concrètes ont été apportées concernant les
autres objectifs que l’union s’est assignée. Par ordre d’intervention, on rencontre :
La promotion de la pratique du maraîchage est une réalité autour du barrage de Korsimoro ;
en effet les surfaces cultivées ou encore le nombre de groupement maraîchers qui ont été créé
n’ont pas cessez de croitre depuis la création de l’union. Cependant, pour le bureau de
l’union, le nombre de groupement-membre de l’UDGPM-K devrait être revu à la baisse. Car
seuls 31 groupements s’acquittent de leurs cotisations annuelles (un montant de 5000FCFA et
un sac d’oignon). Une liste de ces groupements a été dressée en annexe.
Le deuxième objectif se concrétise par la réalisation d’un magasin de stockage de 20 tonnes
(image ci-dessous). Cette capacité réduite ne peut permettre que le stockage et la conservation
de petite quantité d’oignon par groupement. À peine la récolte d’un hectare pourrait être
stockée ! Les crédits accordés par les micros finances permettent à l’union d’apporter
quelques sacs d’engrais à crédit à certains groupements. La demande étant toujours largement
au dessus de l’offre.
Figure 7: Magasin de stockage de l'UDGPM-K
Les formations que bénéficient les producteurs maraîchers contribuent à leur instruction sur
l’itinéraire technique de la production de l’oignon, l’application des engrais, la maintenance et
le fonctionnement des motopompes. Comme les précédents constats mentionnés ci-dessus, les
efforts de l’union ne contribuent qu’à la satisfaction de quelques producteurs. À titre
d’exemple, la formation des producteurs sur la production de l’oignon offerte à l’union le
28juillet 2011 était ouverte à 30 producteurs sur un total officiel de 1879 !
31
Le cas exceptionnel et isolé du groupement féminin Wendlamalgda témoigne de la
contribution de l’union dans la négociation de ses groupements avec les partenaires. Ce
groupement a bénéficié d’un soutien pour l’achat et l’acquisition d’une motopompe, des
conduites d’aspiration et de refoulement, des formations et de l’appui-conseil, et enfin des
engrais et des semences d’oignon et de tomate… tout le nécessaire pour démarrer sa
campagne maraîchère !
Le dernier objectif de la liste s’est vu abordé à travers une cotisation de l’ensemble des
producteurs maraîchers de l’union en 2007, à hauteur de 250FCFA/parcelle, auprès de la
commune de Korsimoro. Cependant, cette contribution des producteurs n’a pas été répétée.
Quand on peut noter quelques résultats positifs des efforts de l’union, l’accomplissement de
ces objectifs reste insuffisant par rapport à tous les producteurs qui devraient être atteints.
Cette remarque est aussi valable pour les aspects suivants :
- L’alphabétisation des producteurs ;
- Fourniture des matériaux de constructions pour les fosses fumières ;
Devant l’incapacité de l’union de satisfaire tous ses groupements, de nombreux groupements
se sont mis en marge du fonctionnement de l’UDGPM-K. C’est ce qui explique le taux de
participation réduit au ¾ des groupements officiellement inscrits à l’union.
2.2.2. La coopérative rizicole
2.2.2.1. Origine et création
La coopérative rizicole de Korsimoro voit le jour au lendemain de l’aménagement du
périmètre rizicole, en 1988. La coopérative rizicole est une association de producteurs de riz
concentrée sur la plaine aménagée. Tous les producteurs de riz de la plaine sont membres de
la coopérative ; cette dernière est administrée par un bureau de 7producteurs rizicoles et
compte 176exploitants qui sont des individuels ou membres des 6groupements féminins de
cette coopérative. Les membres du bureau des riziculteurs sont :
- Un président et un vice-président
- Un secrétaire général et un secrétaire adjoint
- Un trésorier général et un trésorier adjoint
- Un commissaire au compte
2.2.2.2. Fonctionnement de la coopérative
Le fonctionnement interne de la coopérative agricole est centré sur la gestion des engrais et
des crédits accordés aux producteurs. Certains aspects tels que la gestion de l’eau (ouverture
et fermeture des vannes), l’entretien de l’aménagement (remblai de la digue de protection)
sont aussi placés sous le regard de la coopérative. Cependant on se limitera à la gestion
financière de la coopérative.
La gestion des intrants et du crédit
Au début de chaque campagne, la coopérative acquiert un crédit bancaire (crédit de
campagne) d’environ 5millions de FCFA pour l’achat des intrants qui seront crédités
32
par les producteurs rizicoles. Cependant, les intrants (semences, NPK, urée) que la
coopérative met à la disposition des riziculteurs ne suscitent pas l’intérêt de tous les
producteurs ; car de nombreux producteurs préfèrent payer au comptant les intrants
dont ils ont besoin.
La quantité moyenne sollicitée par les producteurs pour une parcelle de 0,16ha est de
25kgs de NPK, 25kgs d’urée et 6kgs de semences.
Ce crédit est remboursé en plus de la redevance globale1, après la récolte, en prélevant
l’équivalent emprunté en sac de riz sur la récolte du producteur.
Le compte d’exploitation prévisionnel de la coopérative
A défaut de consulter le registre de la trésorerie de la coopérative, nous avons établi un
compte d’exploitation suivant les charges et les revenus constatés ; le crédit campagne
considéré dans ce compte d’exploitation est de 5 millions de francs CFA, ou encore
24750FCFA/parcelle pour chacune des 202 parcelles des 32ha aménagés. Le compte
d’exploitation prévisionnel du périmètre irrigué se présenterait ainsi que suit :
(Valeurs en FCFA/0,16ha)
Revenus
Redevances en eau : 2250
Cotisation pour le fonctionnement de la coopérative : 2000
Remboursement du crédit engrais par le producteur : 21250
Reste du crédit de campagne : 10250
Total des revenus : 35750
Charges
Frais2 de l’aiguadier : 495
Crédit de campagne : 24750
Taux des intérêts du crédit campagne (9,75%) : 2410
Total des charges : 27655
Bénéfice : 8095
Le compte de la coopérative est excédentaire grâce à la marge bénéficiaire que celle-ci réalise
sur le crédit des engrais aux producteurs et des cotisations de ses membres. La coopérative
réalise un bénéfice de 135FCFA/kg d’engrais, car elle revend ceux-ci à 425FCFA/kg (ou
21250FCFA/50kg) contre un prix d’achat subventionné par le ministère de l’agriculture à
290FCFA/kg (14500FCFA/50kg), y compris les frais de transport de la localité de Kaya a
Korsimoro.
1 Elle inclut la redevance en eau (2250 f CFA), les frais de fonctionnement du bureau (1000 francs CFA) et les
frais de commercialisation (1000 francs CFA), soit un total de 4250 francs CFA 2 L’aiguadier reçoit 100000 FCFA par campagne a défaut de posséder une parcelle de 15ares
33
Le coût de revient du crédit engrais est de 425FCFA/kg pour le producteur alors qu’il peut
l’avoir à un prix moins onéreux ; 400FCFA/kg. C’est pour cette différence de prix que le
producteur préfère payer ses engrais au comptant sur le marché local lorsqu’il dispose un fond
de roulement. Dans ce cas, le sac d’engrais est vendu par la coopérative sur le marché local
aux revendeurs d’engrais, en obtenant cette fois un revenu moindre.
Par ailleurs, le « reste du crédit de campagne » est converti en sac d’engrais et vendu par la
coopérative sur le marché local, cette vente produit également des revenus supplémentaires
qui n’ont pas été mentionnés dans ce compte d’exploitation prévisionnel.
Selon le trésorier de la coopérative rizicole, les producteurs ne sont pas assez disciplinés dans
le payement de la redevance globale, cependant la caisse n’est pas déficitaire.
La gestion de la caisse n’est pas suffisamment rigoureuse, car peu de producteurs sont
conscients du bilan de celle-ci, de nombreux producteurs ne contribuent pas par leur
cotisation, toutes les informations concernant la trésorerie et la gestion financière ne sont pas
écrites. Une gestion transparente permettrait de suivre l’économie de la coopérative.
2.2.3. Les pêcheurs
2.2.3.1. Création du groupement des pêcheurs
Il existe un seul groupement de pêcheurs : le groupement « Relwendé ». Il a été crée en 2004
tout comme l’UDGPM-K sous l’impulsion et la sensibilisation des agents du ministère de
l’agriculture. Le groupement compte 29 membres actuellement. Cependant on compte de
nombreux autres pêcheurs qui exercent sans y appartenir ; ceux-ci atteignent la vingtaine.
Tous ces pêcheurs exploitent la retenue de Korsimoro, mais quelques uns se donnent le
privilège d’exercer sur d’autres barrages ou les affluents environ du Nakambé.
2.2.3.2. Organisation et gestion
Le groupe présente une organisation particulière. Quelques fois, les pêcheurs se regroupent
par affinité pour pêcher sur le barrage ou opèrent individuellement. La commercialisation du
poisson prélevé dans la retenue est assurée par chaque pêcheur ; des transformatrices de
poissons disséminés dans la localité permettent de résorber le produit des pêcheurs.
Le président du groupement affirme que les membres ne se rencontrent quasiment pas ; au cas
échéant c’est à la demande des agents de la ZAT (Zone d’Animation Technique du ministère
de l’agriculture) ou de l’UAT (Unité d’Animation Technique du ministère de l’agriculture)
que ceux-ci peuvent se rassembler pour participer à une étude ou un projet dans la localité.
Par ailleurs en dehors des frais d’adhésion (1000FCFA/membre), aucune cotisation n’est
exigée au sein du groupe, elles sont plutôt spontanées suivant les besoins.
Les actions communes menées par les pêcheurs ne sont pas nombreuses ; on note :
- Une opération unique de suivi et pesée du poisson pêché (aout 2006) et,
- L’empoissonnement du barrage
Les pêcheurs sont soumis à une « redevance » : le permis de pêche. Il doit être renouvelé tous
les ans à raison de 8000FCFA auprès des agents régionaux du ministère de l’agriculture de la
Région Kaya qui, assurent le contrôle des payements. La distance qu’il y’a entre ces deux
34
localités constitue un obstacle pour ces derniers ; ils n’effectuent pas le déplacement sur la
localité de Korsimoro pour constater les contrevenants, ce qui n’encouragent pas non plus les
pêcheurs à s’acquitter de leur devoir.
2.2.3.3. L’activité de pêche
La pêche s’observe sur le barrage de barrage de Korsimoro durant toute l’année. Cependant
selon les usagers concernés, elle est plus abondante pendant la saison des pluies. Les pêcheurs
se mobilisent sur la ressource au moyen d’une pirogue ou sans, des filets éperviers, des filets
maillants, des hameçons, etc.
La pêche procure facilement des revenus sans de gros investissement (Bakyono, 2007). Selon
le président du groupement, l’activité génère une moyenne de 2000FCFA par jour pendant la
saison sèche alors qu’en saison pluvieuse, on peut avoir plus de 5000 FCFA.
L’exemple de l’investissement effectué par un pêcheur est présenté ci-dessous :
Matériel de base Prix d’achat sur le marché Durée de vie
Filet épervier 15000 1 an
Filet maillant 6000 2 mois
Hameçons 850 1 an
Pirogue 40000 2 ans
L’investissement initial serait important si le petit villageois devait tout acheter. Certains
pêcheurs commencent leur activité avec un seul des outils ci-dessus jusqu'à ce qu’ils réalisent
des économies leur permettant d’être mieux équipés. Il convient de noter que les pêcheurs ne
sont pas suffisamment équipés ; on compte très peu de pirogues (moins de 10pirogues) sur le
plan d’eau, la plupart exerce avec des filets ou des hameçons.
Suivant l’étude économique réalisée par la FAO sur les deux grandes pêcheries du pays, à
savoir Kompienga et Bagré (Bakyono, 2007), nous dirons que l’on distingue principalement
des pêcheurs semi-professionnels sur le plan d’eau de Korsimoro. En effet la principale
activité dans la localité est l’agriculture peu importe la saison, et, de nombreux pêcheurs
pratiquent la pêche en alternance avec l’agriculture. On compte aussi quelques pêcheurs
occasionnels, ceux-ci se distinguent du premier en ce que leur implication dans la pêche naît
d’un manque d’activités.
La pêche peut se présenter comme une activité salvatrice pour certains paysans, car celle-ci
leur permet de se nourrir mais aussi de pourvoir à leur besoins financiers.
2.2.4. L’union des éleveurs
2.2.8.1. Création
L’Union Départementale « Bangr-la-Goulgo » des éleveurs de Korsimoro (UDEBK) a été
créée comme l’indique son certificat d’agrément en 2004, tout comme l’UDGPM-K et le
groupement des pêcheurs. Elle regroupe actuellement une douzaine de groupements mais cet
35
effectif est de loin comparable au minimum identifié par les services de l’élevage en février
2011 (49 groupements avec un minimum de 15 membres par groupement).
2.2.8.2. Organisation et gestion
L’élevage se déroule autour des familles animales suivantes : bovins, ovins, caprins, porcins,
asins, et volailles. Selon l’agent du poste vétérinaire de Korsimoro, les éleveurs pratiquent un
élevage sédentaire. C’est d’ailleurs pour cette raison que l’union des éleveurs peut développer
plusieurs autres activités telles que :
- Aménagement de Fosses fumières ;
- Alphabétisation de ses membres ;
- Culture fourragère ;
- Fauche et conservation du fourrage ;
- Monte artificielle de la vache ou insémination des races sauvages ;
- Croisement des races étrangères avec les races locales ; etc.
Les éleveurs de la localité disposent d’un marché à bétail et d’un abattoir. L’aménagement de
ses infrastructures révèle l’importance de l’élevage dans la localité de Korsimoro. Dans
l’agriculture, l’importance des bovins est également notoire ; on distingue principalement les
systèmes d’élevage bovins suivants :
- Les bovins sédentaires taurins (BOSETA) pour la commercialisation et
- Les bovins de traction (BOTRAC), pour les besoins agricoles
Les bovins de traction sont essentiels pour certaines familles, car ils permettent d’avoir un
gain substantiel à certains éleveurs au travers des travaux de labours qu’ils effectuent sur les
parcelles des producteurs.
L’élevage des autres animaux est caractérisé par le système d’élevage traditionnel. Les
caprins et les ovins sont laissés en divagation en saison sèche, sans soins sanitaires et
dépourvus d’infrastructures adéquates (Tamboura & Berté, 1996).
Cependant en saison de pluie, en raison du développement des cultures pluviales et des dégâts
que le petit bétail peut entrainer sur les parcelles, les éleveurs préfèrent les sédentariser pour
limiter les risques de conflit avec les producteurs agricoles.
2.2.5. Le Comité Local de l’Eau du barrage de Korsimoro
Il est crée en juin 2006 suite à l’étude menée par la SN-ERFAC (Société Nouvelle d'Études,
de Recherche, de Réalisation, de Formation et d'Appui Conseil). Le CLE de Korsimoro est
constitué de l’ensemble des usagers et des acteurs du barrage de Korsimoro. Ils adoptent
ensemble la stratégie de gestion durable de la ressource en eau de Korsimoro.
Les principaux acteurs sont repartis dans chacune des communes de Korsomoro et de
Boussouma, ce sont :
- L’UDGPM-K ou l’Union Départementale des Groupements Producteurs Maraîchers
de Korsimoro, la coopérative rizicole, le groupement des pêcheurs, l’Union
Départementale « Bangr-la-Goulgo » des éleveurs de Korsimoro (UDEBK) ;
- Les producteurs individuels et les migrants ;
36
- La préfecture, la Zone d’Animation Technique ;
- Les chefs coutumiers, les propriétaires terriens et deux ONG.
2.2.5.1. Les activités du CLE
Depuis sa création, le CLE de Korsimoro a établi un seul programme d’activité annuel qui
s’est basé sur l’analyse des contraintes des usagers et des acteurs, le tableau ci-contre présente
les problèmes identifiés et les solutions adoptées.
Table 7: Analyse des contraintes et solutions
Problèmes Causes Effets Solutions
1
- Dégradation
continue des
berges,
ensablement/
envasement du
barrage
- Destruction du couvert ligneux
- Manque de concertation entre producteurs
- Intensification des activités maraîchères
dans le lit du barrage
- Occupation anarchique des berges par les
exploitants
- Érosion hydrique et ruissellement
- Insuffisance de protection des berges
- Destruction des galeries forestières le long
des berges
- Surpâturages et piétinement par les
animaux
- Diminution de toute activité agro sylvo-
pastorale
- Diminution du volume d’eau du barrage
- Perte de ressources et d’investissements
- Installation de la pauvreté
- Accentuer la sensibilisation et
l’information des acteurs sur la
protection des berges
- Délimitation des berges (zones
d’exploitation)
- Actions de lutte contre la
déforestation
- Création de couloirs d’accès a l’eau
- Mise en place de cordons pierreux
végétalisés et de digue en terre
- Reboisement individuel et collectif
- Interdiction d’exploitation dans le
lit du barrage
2 - Dégradation
de la digue du
barrage
- Écoulement des eaux de pompage - Disparation du barrage - Réfection de la digue du barrage
(entretien périodique)
3 - Pollution de
l’eau du
barrage
- Utilisation abusive de produits chimiques - Empoisonnement et perte des ressources
halieutiques
- Pollution de la nappe phréatique
- Développer l’utilisation des
produits non polluant (produit bio)
4 - Mauvaise
gestion de la
ressource eau
- Utilisation anarchique de l’eau du barrage
- Utilisation de conduits d’eau défectueux
- Non respect du cahier de charges
- Perte considérable d’eau
- Dégradation de la digue et des voies
- Insuffisance d’eau d’irrigation
- Réglementer la gestion de l’eau
- Revoir le contenu du cahier de
charge
Cette table a été produite en 2008, depuis lors aucun autre programme n’a été formule. Les
solutions retenues dans ce tableau sont celles qui sont appliquées chaque année ; précisément
on note :
- L’interdiction d’exploiter dans le lit du barrage/ délimitation des berges (zones
d’exploitation) ;
- La sensibilisation et l’information des acteurs ;
- Action de lutte contre la déforestation ;
Un impact a été note sur ce programme ; le nombre de migrants installes sur les berges du
barrage a progressivement diminué. Par ailleurs, la digue du barrage est périodiquement
entretenue.
Cependant les actions que le CLE pose sont loin d’être efficace pour la gestion concertée de
l’eau du barrage ; en effet aucune rencontre ne réunit les acteurs et les usagers pour exposer et
résoudre les problèmes qui existent autour de la retenue.
3. VOLUME D’EAU CONSOMMÉE PAR LES PRINCIPAUX USAGERS
3.1. Volume de la retenue
3.1.1. Caractéristiques du bassin versant et du barrage de Korsimoro
L’étude de réhabilitation et de mise en valeur de petits barrages au Burkina Faso dans le cas
de Korsimoro (BRL-Ingenierie, octobre 2001) présente les caractéristiques physiologiques et
hydrologiques du bassin versant de Korsimoro :
- Surface du bassin versant : 1000 Km2
- Périmètre du bassin versant : 128 Km
- Apports en année moyenne : 27,6 Mm3
- Apports en année quinquennale sèche : 17 Mm3
- Apports en année décennale sèche : 8,1 Mm3
D’après la même étude, les paramètres techniques du barrage à sa conception sont les
suivants :
39
Table 8: Paramètres techniques du barrage
Digue
Hauteur Hmax = 4,4 m
Longueur L = 1107,8 m
Largeur en crête l = 3,50 m
Côte crête 51, 0 m
Déversoir
Modèle Creager
Longueur L = 180 m
Côte de crête 49,0 m
Lame d’eau maximale sur le seuil 1,45 m
Revanche 0,55 m
Prise d’eau Dimension 500 mm
Côte de l’axe 46,25 m
Réservoir Plan d’eau Normal (PEN) = 49,00 Volume (Mm3) : 4,95
Surface (ha) : 590 Plus Hautes Eau (PHE) = 50,45
Source : Étude de réhabilitation et de mise en valeur de petits barrages au Burkina Faso : cas de Korsimoro
3.1.2. Envasement et volume disponible
Les résultats de l’étude réalisée par le bureau d’étude Émergence (Emergence, 2005, cite dans
SN-ERFAC 2006) présentent un dépôt solide annuel moyen de 10883m3. Si nous considérons
cette moyenne sur les 6 ans qui ont suivi l’étude de cet ensablement on aurait en 28 ans
(1984-2011) une capacité diminuée de 304724 m3 soit environ une capacité restante de
4645000m3 d’eau. Il reste toutefois à déterminer le volume utile de la retenue par les usagers
de la laine rizicole.
3.2. Volume prélevée sur la plaine rizicole en aval (après le déversement)
Le volume réellement imputé sur le barrage est celui prélevé par la plaine après l’arrêt du
déversement des eaux du barrage ; nous supposerons que cet arrêt a lieu à la fin du mois de
septembre.
Le tour d’eau est de 03 jours. Quelques fois la durée d’irrigation se fait en 24 heures (de 06h à
18h sur 02 jours d’affilé) au lieu de 12h (06h à 18h), comme d’habitude. C’est fort de cette
incertitude que le volume d’eau prélevée ne peut être donné avec exactitude. Les limites
supérieures et inférieures de la consommation d’eau sur la plaine rizicole sont données sous
l’hypothèse du calendrier d’irrigation ci-dessous :
Table 9: Durée d'irrigation/ nombre de jour d'irrigation par campagne
Janv. Fév. Mars Avril Mai
N Juil. Aout Sept. Oct. Nov.
N Kc D 1.1 1.1 1.2 1.1 D 1.1 1.1 1.2 1.1
T1 12 12 24 24 12 60 12 0 12 12 12 40
T2 12 24 24 24 12 65 12 0 12 24 24 50
Kc : coefficient cultural caractéristique de la culture et de son stade végétatif
40
D : elle représente le coefficient cultural de la phase qui précède le repiquage, préparation de
la terre ou la mise en boue
T1 : c’est la durée d’irrigation observée (en heures) dans le mois considéré avec une rotation
de 03jours. Elle précise la limite inferieure de la consommation d’eau sur la plaine
T2 : c’est la durée d’irrigation observée (en heures) dans le mois considéré avec une rotation
de 03jours. Elle précise la limite supérieure de la consommation d’eau sur la plaine
N : le nombre total de jour d’irrigation
Le volume prélevé est une fonction du temps d’irrigation mais aussi du débit en tête. Le débit
en tête déductible des caractéristiques hydrauliques du canal principal est estimé a 165 l/s soit
7128m3/jr.
Conformément au débit et au temps d’irrigation supposé ci-dessus, la consommation en eau
sur la plaine rizicole, du mois d’octobre jusqu'à la fin de la campagne sèche, se situe entre la
plage de 570240 m3 (pour 80 jours d’irrigation) et 677160 m
3 (pour 115 jours d’irrigation).
3.3. Volume prélevé par le maraichage en amont
Tout comme les producteurs rizicoles, le calendrier d’irrigation que les producteurs
maraichers observent n’est nullement basé sur le bilan hydrique des parcelles irriguées. Il est
principalement apprécié par l’aspect du sol et l’aspect des plantes. Nous proposons une
estimation du volume d’eau consommée par les informations reçues des producteurs sur les
parcelles.
3.3.1. Caractéristiques du système d’irrigation maraîcher (en amont)
Selon la terminologie employée par manuel des techniques d’irrigation sous-pression de la
FAO (Phocaides, 2008) le mode d’irrigation observé à Korsimoro se rapproche de l’irrigation
par pompage1. Les méthodes d’irrigation observée à Korsimoro se distinguent entre le
système semi-californien et le système d’irrigation en conduites sous-pression. Au moyen des
motopompes, les parcelles des producteurs peuvent être irriguées à des centaines de mètres du
barrage. Quelques fois, on rencontre des bassins de distribution qui communiquent entre eux
par des conduites enterrées aménagées par le producteur. On rencontre aussi des réseaux
d’irrigation qui ne disposent que de l’ensemble « conduite d’aspiration-motopompe-conduite
de refoulement ». Dans ce dernier système, l’irrigation se fait à partir d’un point haut de la
parcelle afin de procéder gravitairement à l’irrigation de toute la parcelle. Alors que dans le
système sous pression (par bassins), ce sont les bassins de distribution qui sont placés sur les
points hauts de la parcelle.
3.3.2 Volume pompé par campagne
Le volume pompé est une fonction du temps de pompage et du débit. Compte tenu de
nombreuses variations de débits mesurés sur les motopompes, et conscient de la non maitrise
des surfaces irriguées par chaque motopompe, nous supposerons que les surfaces irriguées
1 Méthode de fonctionnement d’un système entier ou partiel utilisant en tout ou en partie une pression artificielle
qui assure le transit de l’eau, sa livraison ou sa distribution au champ.
41
sont proportionnelles au débit mesuré des motopompes, et ce au prorata de la surface totale
irriguée pendant la première campagne et pendant la deuxième campagne.
Si nous considérons les débits mesurés des motopompes, on a les moyennes suivantes : 9 m3/h
pour les « petites motopompes » et 20.88 m3/h pour les « grosses motopompes ». Les limites
inférieures et supérieures de la consommation en eau par le maraichage seront données par la
variation du temps journalier de pompage ou le temps journalier d’irrigation (TJI) : 8h et 10h.
On considèrera un nombre de jour d’irrigation correspondant à la durée du cycle de la
campagne ; 120jours ; car les motopompes sont en fonctionnement tous les jours.
Table 10: Volume pompé par les petites et les grosses motopompes
Modèles Koshin Rhino
Volume d’eau pompée par campagne, TJI=8h 8640 m3 20045 m
3
Volume d’eau pompée par campagne, TJI=10h 10800 m3 25056 m
3
On supposera que le nombre de motopompe qui fonctionne pendant chaque campagne est
proportionnel à la surface irriguée. Cependant on tiendra compte du nombre de motopompes
identifiées autour de la retenue : 43 « grosses motopompes » contre 67 « petites
motopompes », irriguant des surfaces moyennes respectives de3ha et de 1,5ha. Le nombre de
motopompes en exercice par campagne est présenté dans le tableau ci-contre :
Table 11: Nombre de motopompes en exercice pendant les campagnes
Modèles Koshin Rhino
Surface totale de la première campagne (ha) 78
Surface moyenne exploitée par motopompe (ha) 1.5 3
Surface irriguée par catégorie de motopompe (ha) 17 61
Nombre de motopompe en exercice pendant la première campagne 12 20
Surface totale de la deuxième campagne (ha) 232
Surface irriguée par catégorie de motopompe (ha) 91 141
Nombre de motopompe en exercice pendant la première campagne 67 43
Les limites inférieures et supérieures de consommation d’eau peuvent être déduites des
résultats des deux tableaux précédents, ce sont :
Table 12: Volume d'eau prélevée par campagne
Modèles Koshin Rhino Totaux
1ere campagne Volume d’eau pompée, TJI=8h 103680 m
3 400900 m3 504580 m
3
Volume d’eau pompée, TJI=10h 129600 m3 501125 m
3 630725 m3
2ieme campagne Volume d’eau pompée, TJI=8h 578880 m
3 861926 m3 1440806 m
3
Volume d’eau pompée, TJI=10h 723600 m3 1077408 m
3 1801008 m3
La consommation annuelle de maraichage serait comprise entre les valeurs 1945390 m3 et
2431730 m3, soit une consommation comprise entre 630mm et 790 mm.
42
3.4. Discussion du volume d’eau disponible
Les résultats présentés dans le tableau ci-dessous permettent de déduire la consommation
minimale et maximale de l’ensemble plaine rizicole & maraichage annuellement prélevée ;
elle serait de 2.515.630 m3
et de 3.108.900 m3 pour la consommation maximale.
Table 13: Estimation des consommations en eau cumulées de la plaine rizicole et des périmètres
maraichers
Volume prélevé en m3 Maraichage
Plaine
rizicole Totaux
prélevés
1ere campagne Consommation minimale 504580 142560 647140
Consommation maximale 630730 213840 844570
2ieme campagne Consommation minimale 1440810 427680 1868490
Consommation maximale 1801010 463320 2264330
Ces résultats caractérisent l’emprise du maraichage dans la localité, en plus de l’occupation de
l’espace comme nous l’avons constaté avec la cartographie (section 2.1.3.2), la consommation
du maraichage est quatre fois supérieure à celle de la plaine rizicole qui a été aménagée
comme principale conséquence du barrage.
Les principaux consommateurs de l’eau du barrage sont les usagers de la plaine rizicole et les
maraichers en amont du barrage. De grandes quantités d’eau sont également consommées par
évaporation. Si nous considérons les données fournis par la station synoptique de
Ouagadougou, on obtient une évaporation de 1580 mm entre les mois d’octobre et de mai.
Cependant, à cause de l’actualisation non effective des courbes caractéristiques du barrage, on
ne saurait donner avec précision la quantité d’eau réellement évaporée. Par ailleurs, une
grande quantité d’eau pompée par les motopompes sur les parcelles communiquent par
infiltration avec le lit du barrage ; la quantité d’eau d’infiltration drainée vers le barrage ne
pouvant être aisément déterminée, cela rend encore plus complexe la quantification de la
ressource disponible à un moment donné de la campagne.
A la fin de la campagne 2010-2011, au mois de mai, le plan de l’eau présentait une côte de
46,5m ; suivant les courbes caractéristiques du barrage, le volume restant serait de
1.200.000m3. Lorsque l’on considère le volume de l’envasement estimé à 304724m
3, le
volume d’eau disponible dans le barrage est de 895276m3. Faute de données sur la capacité
utile du barrage, nous ne pouvons apprécier la quantité d’eau que la culture maraîchère
pourrait prélever sans provoquer un conflit d’usage. En effet la campagne rizicole sèche était
à un mois de son terme. Si nous considérons le calendrier d’irrigation de la plaine rizicole
établi plus haut, on prélèvera en un mois sur la plaine rizicole un volume de 71280m3 d’eau.
Et, en amont du barrage, si toutes les 43 et 67 motopompes fonctionnent en continue le long
du mois restant, on aurait une consommation maximale en amont de 451000m3 d’eau.
L’augmentation non contrôlée du nombre de motopompes autour de la retenue pourrait
précipiter le niveau du plan d’eau en dessous du volume utile, ce qui serait préjudiciable à la
gestion intégrée de la ressource, plus précisément préjudiciable aux usagers de la plaine
rizicole ou aux usagers situés plus en amont de la digue du barrage.
43
Il est important de souligner que depuis sa conception, la plaine rizicole a connu deux
pénuries d’eau. Le niveau d’eau dans le barrage s’est retrouvé en dessous de la vanne
principale qui alimente le réseau gravitaire de la plaine rizicole. La dernière pénurie de 2007 a
vu la mobilisation de 04motopompes par le bureau de la coopérative rizicole afin de pomper
la réserve d’eau restante de la retenue pour alimenter le réseau gravitaire de la plaine.
Malgré tout ces signaux, on peut identifier l’intérêt concrétiser des producteurs de la localité
de Korsimoro pour le développement de la culture maraichère ; en plus des 20ha aménagées
actuellement sous la coordination de la Direction des Aménagements et du Développement de
l'Irrigation (DADI) du ministère de l’agriculture en amont du barrage (NK-Consultant, 2011),
un autre périmètre de 20ha a été aménagé par un particulier de la localité, les travaux de
construction qui ont débutés en fin de campagne sèche 2010-2011 sont terminés comme
l’illustre les images ci-dessous. Les plans de ces périmètres sont présentés en annexes.
Barrage de Korsimoro le 25Aout 2011
Figure 8: Bassin de distribution & Socle de la motopompe du périmètre aménagé par un particulier
La prolifération de nouveaux périmètres autour du barrage de Korsimoro renvoie les acteurs
de la gestion de l’eau agricole à se réunir pour trouver des solutions aux problèmes qui se
forment.
44
CONCLUSION
Cette étude s’est déroulée dans le cadre du projet Agricultural Water Management solutions,
sous la problématique : Comment libérer le potentiel de la petite production agricole en vue
de réduire la pauvreté et la faim ? La zone d’étude était délimitée par l’ensemble constitué du
plan d’eau et des parcelles des producteurs-usagers du barrage de Korsimoro.
L’objectif de cette étude était d’analyser la production de l’irrigation maraîchère spontanée le
long des berges du barrage de Korsimoro afin d’en tirer des leçons. Une combinaison de
l’étude organisationnelle et fonctionnelle des usagers et des acteurs du barrage d’une part, et
ensuite, une étude sur la gestion des prélèvements de l’eau du barrage a guidé cette recherche.
Les résultats qui découlent de cette étude sont les suivants :
L’eau du barrage de Korsimoro assure des revenus à quatre principales catégories
d’usagers ; les maraichers, les riziculteurs, les éleveurs et les pêcheurs : les maraichers sont
les plus importants en termes de nombre de producteurs, de consommation d’eau et en
productivité de l’eau.
À elle seule, l’UDGPM-K présente 43 groupements formels maraichers, par ailleurs 41
producteurs individuels ont été identifiés au cours de notre étude de terrain. Ces statistiques ne
rendent pas compte de l’ensemble des producteurs agricoles autour du barrage de Korsimoro,
car de nombreux groupements n’appartenant pas à l’UDGPM-K ont été identifiés, sans
compter les groupements de producteurs de la commune de Boussouma qui partagent aussi la
retenue de Korsimoro.
Le rendement des motopompes d’exhaure est faible : Pour les motopompes « type
Rhino », 5 mesures de l’efficience du réseau et des débits pompes rendent compte d’un
fonctionnement en dessous du point de fonctionnement de la motopompe. Il en est de même
pour la motopompe « type Koshin » diagnostiquée ; de nombreuses fuites sont à l’origine de
cette baisse de rendement. Les faibles débits mesurés sont dus à la présence des fuites qui ne
sont pas favorables à une augmentation du débit de la motopompe.
L’avantage de l’organisation des producteurs en groupements autour d’une ou plusieurs
motopompes : cette conception permet d’absorber les frais de carburant dus à la mobilisation
de l’eau du barrage sur les parcelles, tant pour le propriétaire de la motopompe que pour les
producteurs, membres du groupement. Mais aussi, compte tenu des pertes d’eau constatées
sur le réseau, c’est une mesure qui permet de limiter celles-ci, de même que de limiter plus de
perte d’énergie de pompage.
Les surfaces maraichères s’accroissent, de même que l’intensité culturale : une surface de
232ha cartographiée autour du barrage de Korsimoro avec une intensité culturale de 133%.
Dans l’intention d’accroître leur revenu et d’augmenter leur intensité culturale, les
producteurs pratiquent l’oignon d’hivernage.
Le maraîchage consomme trois fois plus d’eau que la plaine rizicole aménagée en aval du
barrage : sur un volume total d’eau stockée par le barrage de 4645000m3, 2431730 m3 d’eau
45
sont prélevés par le maraichage contre 677160 m3
pour la plaine rizicole ; soit un total de
3.108.900 m3 pour la consommation maximale. Compte tenu de l’aménagement de nouveaux
périmètres spontanés et des aléas pluviométriques, on peut affirmer que les usagers sont plus
exposés qu’avant à des risques de pénuries, surtout ceux installés plus en amont de la retenue.
De nombreux petits groupements individuels maraichers se forment : compte tenu des
revenus que l’on réalise des services d’approvisionnement en eau d’irrigation et de l’octroi du
droit d’exploitation des terres, de nombreux producteurs investissent dans l’achat de
motopompes pour être capable de rendre ses services. En effet aucune contrainte ne s’oppose
à l’exploitation des terres agricoles, si ce n’est le refus du propriétaire terrien.
Aucun organisme de gestion des usagers ne régule l’installation de nouveaux
aménagements encore moins les prélèvements de la ressource de Korsimoro : La structure du
CLE établie depuis 2007 peine à jouer ce rôle pour lequel elle a été mise sur pied ; elle ne
tient aucune réunion restreinte entre les membres du bureau ou élargie à tous les membres.
L’étude menée sous le thème : « Gestion de l’eau agricole et économie des usagers du
barrage de Korsimoro (Burkina Faso) : État des lieux et pistes de réflexion », invite quelque
peu à recadrer la gestion de l’eau entre les usagers du Barrage de Korsimoro, mais elle
présente aussi des pratiques innovantes en gestion de l’eau agricole que l’on pourrait
valoriser.
46
RECOMMANDATIONS ET PERSPECTIVES
Certains points peu approfondis ou non prescrits dans les termes de référence mériteraient de
faire l’objet d’un suivi particulier ; ce sont :
Déterminer le volume utile de la retenue : la capacité totale de la retenue est connue,
mais le volume d’eau disponible en dessous duquel le réseau gravitaire de la plaine rizicole ne
serait alimenté n’est pas connu.
Étudier le fonctionnement des motopompes : de nombreux groupements nous ont fait
part des consommations en carburant et des heures de fonctionnement de celles-ci sans que
nous ne puissions le confirmer au moyen de nos observations ou de nos mesures.
L’organisation interne des groupements : les échanges avec les membres des
groupements de producteurs ne rendent pas compte de la qualité des relations entre les
producteurs voisins d’un même groupement. Est-ce que les producteurs se conforment au tour
d’eau ? Y’a-t-il des conflits entre les membres du groupement concernant la gestion de la
location des parcelles/ contribution au carburant
La gestion de la trésorerie des groupements : est ce que le propriétaire de la
motopompe reste avec le reliquat d’argent des frais de location perçus par les producteurs en
fin de campagne ? Ou est ce que ce reliquat des frais de cotisation revient au groupement ?
Est ce que le propriétaire de la motopompe ou le producteur ayant droit d’exploitation de la
parcelle paye les frais de location exigée au même titre que tous les membres du
groupement ?
Déterminer l’investissement des producteurs et les revenus non monétaires : les frais
de main d’œuvre et les services consommes (transport, alimentation, soins de santé, etc.) ne
sont pas clarifiés, ni soustraits des revenus de la vente afin de déterminer le bénéfice réel.
Le poids d’un sac d’oignon : selon les producteurs, les produits de récolte sont
conditionnés dans des sacs de 165 kg. Cependant nous n’avons pas effectué des mesures à la
balance pour déterminer le poids moyen des sacs d’oignon.
Le fonctionnement des structures d’appui ou d’aide aux producteurs ; l’ADRK (Association
pour le Développement de la Région de Kaya) et la caisse populaire : quelles sont les
conditions d’obtention de prêt par la coopérative rizicole, l’UDGPM-K ou les producteurs
individuels ?
Le CLE de Korsimoro : les services déconcentrés des ministères de l’élevage et de
l’environnement tout comme la mairie ne sont pas représentés au sein du CLE, pourtant la
préfecture qui s’est dissout avec la reforme institutionnelle occupe une place prépondérante
(vice-présidence). Une restructuration serait nécessaire pour impliquer tous les acteurs tels
que prévus par le PAGIRE (Plan d’Action de Gestion Intégrée des Ressources en Eau)
(MAHRH, 2003).
47
BIBLIOGRAPHIE
Arby D. & Van 't Hof, S. (2000). Evaluation d’une motopompe Kirloskar TV-1/NW9ME à
Kakondji, Tombouctou, Mali. HIPPO InfoService , 19pp.
ARID. (2004). Typologie des systemes d'irrigation en Afrique de l'Ouest sahelienne. ARID,
33pages.
Bakyono, D. (2007). Analyse de la filiere peche au Burkina Faso. MAHRH, FAO.
Ouagadougou, 60pages + annexes.
BRL-Ingenierie. (octobre 2001). Rehabilitation du perimetre de Korsimoro. Ouagadougou,
59p+annexes: ONBAH.
Emergence, I. S. (2005, cite dans SN-ERFAC 2006). Etude de refection du barrage de
Korsimoro. Memoire technique (version definitive). Ouagadougou.
Kraatz, D. B. (1977). Revetement des canaux d'irrigation. Italie, Rome: Collection FAO:
Mise en valeur des terres et des eaux N 1 FAO Rome. .
LOI N° 055-2004/AN PORTANT CODE GENERAL DES COLLECTIVITES
TERRITORIALES AU BURKINA FASO . (s.d.).
LOI N/ 014/99/AN PORTANT REGLEMENTATION DES SOCIETES COOPERATIVES ET
GROUPEMENTS AU BURKINA FASO.
MAHRH. (2003). Plan d'action pour la gestion integree des ressources en eau.
Ouagadougou: MAHRH. 62pages.
NK-Consultant. (2011). Etude technique d’aménagement du périmètre irrigué en amont du
barrage de KORSIMORO – Province de la Sanmatenga. Ouagadougou. 39pages+annexes.
Phocaides, A. (2008). Manuel des techniques d'irrigation sous pression. Seconde edition.
Italy, Rome: FAO. 305pages+annexes.
PNUD. (2006). PROGRAMME D’APPUI À LA DÉCENTRALISATION, À LA
PARTICIPATION CITOYENNE ET AU DÉVELOPPEMENT LOCAL (DEPACIDEL).
SN-ERFAC. (Juin 2006). Rapport final de la mission de mise en place d'un comite local de
l'eau sur le barrage de Korsimoro. Ouagadougou, 69 pages+ annexes: SN-ERFAC.
Tamboura, H., & Berté, D. (1996). Système traditionnel d'élevage caprin sur le plateau central
du Burkina Faso. Dans S. Lebbie, E. Kagwini, S. Lebbie, & E. Kagwini (Éds.), Small
Ruminant Research and Development in Africa. Proceedings of the Third Biennial
Conference of the African Small Ruminant Research Network, UICC, Kampala, Uganda,5-9
December 1994. Nairobi, Kenya. 326 pages: IRLI.
YAMDE-Conseil. (Juin 2007). Plan communal de developpement de Korsimoro. Korsimoro,
Burkina Faso 82 pages+annexes: YAMDE-Conseil.
48
ANNEXES
Source : (BRL-Ingenierie, octobre 2001)
Source : (BRL-Ingenierie, octobre 2001)
43
44
45
46
47
48
49
50
51
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
Co
tes
(m)
Volumes (millier de m3)
Courbe Hauteur-volume, Barrage de Korsimoro
43
44
45
46
47
48
49
50
51
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
Co
tes
(m)
Surface (ha)
Courbe hauteur - Surface, Barrage de Korsimoro
Liste des groupements rencontrés
Noms des groupements Nature de l’initiative de
création du groupement
Groupements maraichers
Union Départementale des Groupements Producteurs
Maraîchers de Korsimoro (UDGPM-K) Collective
1- NAKOGLBZANGA Individuelle
2- NEB LA BOUMBOU (koupéla) individuelle
3- NEBNOMA (koupéla Sabsin) collective
4- RELWENDE (Koutoumtenga, Boussouma) collective
5- RELWENDE (Nababouli) individuelle
6- RELWENDE 2 collective
7- RELWENDE 4 individuelle
8- SOUGRNOMA (Ouédsé) individuelle
9- TEGAWENDE individuelle
10- WEND WAOGA (hanhui, Boussouma) collective
11- WENDLAMANEGDA collective
12- WENDLASONGDA (Koupéla, Badnogo) Collective
13- WENDMALGADE (Koupéla, Signoguin) Individuelle
14- WENDMALGADE (Ouedsé) Individuelle
15- WENDSONGDA (Boussouma) Collective
16- WENDSONGDE (Ouedsé) Individuelle
17- ZEMESTAABA (fusionné avec Waogtaaba) Collective
et 41 PRODUCTEURS INDIVIDUELS Individuelle
Groupement de pêcheurs
1- Groupement Relwendé Collective
Groupement des éleveurs
Union Départementale « Bangr-la-Goulgo » des
éleveurs de Korsimoro (UDEBK) Collective
1- Guianmwelé de Poicin Individuelle
2- Andal et pinal Individuelle
3- Delwendé individuelle
51
Liste des propriétaires des motopompes recensés autour du barrage de Korsimoro
NOM et PRENOM Petite
motopompe
Grosse
motopompe
Rive droite
1 Balma Souleymane
X
2 Ouedraogo Idrissa X X
3 Ouedraogo Hamado
X
4 Groupement Neeb-Nooma
XX
5 Sawadogo Hamidou de Raguitenga X
6 Sawadogo Issaka X
7 Yanogho Yacouba X
8 Balma Ali X
9 Balma Yacouba X
10 Ouedraogo Moalim X
11 Femme du ministre (Banane-Oignon)
X
12 Korogho Alidou X
13 Ouedraogo Salam X
14 Ouedraogo Mahamoudou X
15 Ouedraogo Inoussa X
16 Balma Rasmané XX
17 Groupement Namalogbzanga
X
18 Kourita Issaka XX
19 Ouedraogo Aama X
20 Ouedraogo Salam X
21 Ipala Boureima X
22 Femme de Ziniaré
X
23 Kiemtore Alidou X
24 Groupement Mixte Sugr-Nooma
XX
25 Groupement Féminin Sugr-Nooma
X
26 Groupement Tegwende
X
27 Ouedraogo Ousmane X
28 Ouedraogo Adama Bila
X
29 Ouedraogo Karim
X
30 Ouedraogo Karim Wendémanégdé
X
31 Sawadogo Issa X
32 Groupement Relwende
X
33 Ouedraogo Adama
X
34 Korogho Rasmané
X
35 Groupement Zemestaaba
X
36 Bangre Madi
X
37 Balma Saada X
Rive gauche
38 Bangre Issaka X X
39 Balma Seydou X X
40 Balma Hamado X
41 Pelegsonre Sayouba X
52
42 Sawadogo Saïdou X
43 Bangre Mahamoudou X
44 Bangre Madi X
45 Bangre Andre X
46 Bangre Tasséré X
47 Balma Yacouba X X
48 Sawadogo Yobi X X
49 Sawadogo Hamado Zamma X
50 Balma Salifou X X
51 Balma Mahamoudou X
52 Sawadogo Souleymane X
53 Sawadogo Moussa X
54 Balma Yacouba X X
55 Balma Abasse X X
56 Balma Moctar X X
57 Kande Mariam X
58 Balma Boureima X
49 Balma Hamidou X
60 Balma Rachid X
61 Balma Harouna X
62 Balma Saada X
63 Bangre Alaye X
64 Pelegsonre Issa X
65 Pelegsonre Sayouba X
66 Balma Seydou X
67 Balma Halidou X
68 Kiemtore Alidou X
69 Sawadogo Salif X
70 Sawadogo Harouna X
71 Sawadogo Boukary X
Total 67 43
53
Liste des participants à la rencontre de restitution auprès des usagers du barrage
N° Nom et prénoms Nom du groupement Domaine d’activité N° téléphone
01 Balma karim Sougr nooma Oignon-riz 76-52-34-60
02 Ouedraogo zouberé Sougr nooma Oignon
03 Sawadogo inoussa Rizicole waag-taaba Riz 75-63-18-97
04 Balma kassoum Sougr nooma Oignon-riz 76-39-83-02
05 Ouedraogo madi Soougr nooma Oignon-Riz 75-63-39-55
06 Sawadogo S. pierre Rizicole waag-taaba Riz 75-63-98-91
07 Sawadogo jean geswende Relwende pêche Pécheur 75-37-74-04
08 Balma souleymane UDGPMK Oignon 76-57-33-36
09 Kiemtore halidou Président de l’union Oignon-riz 70-27-81-67
10 Sawadogo T. daniel Président des éleveurs Élevage 70-02-15-87
11 Ouedraogo adama-richard Éleveurs Élevage 78-25-08-29
12 Pelegsonre issaka Président des pêcheurs Pêche 75-39-57-08
13 Ouedraogo amidou Relwende pêche Pêche 73-58-99-88
14 Mme.Santi/Dianta habiba Agent du MAHRH Chef UAT 70-14-08-94
15 Ouedraogo fatimata Individuel Agriculture 72-95-74-33
16 Yamweogo fatimata Individuel agriculture
17 Compaore fatimata Individuel Riziculture
18 Sawadogo rasmata Individuel Riziculture
19 Balma rasmata Ibdividuel Oignon 79-26-96-52
20 Balma zalhata Sougr nooma Oignon
21 Zabre hawa Sougr nooma Oignon
22 Tankoano jean-pascal Consultant IWMI 72-07-58-19
23 Ndanga kouali gaël Consultant IWMI 75-41-71-37
24 Sawadogo tassere Comptable de l’union 70-86-37-62
25 Bangre issaka Wendmanegde Oignon 76-72-51-70
26 Ouedraogo ousmane SUGR-NOMA Oignon 76-70-51-71
27 Isnard mathieu Stagiaire- IWMI
28 Kabre W. priva Stagiaire-IWMI
29 Sawadogo mahamoudou Rizzicole waag-taaba Oignon-riz 70-51-42-31
30 Korogo maliki Rizicole waag-taaba Riziculture 75-39-52-83
31 Sawadogo souleymane Individuel Oignon 71-00-98-15
32 Kiemtore salifo Sougr nooma Oignon 76-09-66-37
33 Sawadogo yobi Individuel Oignon 76-83-60-18
34 Tiraongo karim Rizicole waag-taaba Riziculture 79-44-51-98
35 Kalmogo ousseni Agent du MARHH Chef ZAT 78-37-46-53
54
Termes de référence