12 lectures pour apprenants de FLE A2/B1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Une douzaine de titres pour les premières lectures en version intégrale dirigées à des apprenants de FLE de NIveau Intermedio 1, des EOI (Ecoles Officielles de Langues), cad A2+/B1

Citation preview

  • 1. 12 LECTURESIntermedio1 Liste des lecturesproposes aux tudiants de FLEde l'EOI Niveau A2/B1 Par ordre de difficult croissante Janvier 2010, Madrid

2. Le petit NicolasLa matresse est inquite, le photographe s'ponge le front, le Bouillon devient tout rouge, les mamans ont mauvaise mine, quant l'inspecteur, il est reparti aussi vite qu'il tait venu. Pourtant, Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim... et le petit Nicolas sont presque - toujours sages... Un chef-d'oeuvre d'humour ne pas lire si vous n'aimez pas rire !. 3. M.Ibrahim et les fleurs du Coran Mose, Momo, est un petit garon de 12 ans qui sennuie lcole et la maison, auprs de son pre, un avocat juif neurasthnique. Mais dans la rue Bleue o il habite, il y a des dames peu farouches qui ont bien des bonts pour lui, et surtout Monsieur Ibrahim, lpicier arabe du quartier, musulman ,soufi exactement, originaire dun Orient Lointain. Or, M. Ibrahim semble connatre les secrets du bonheur et du sourire dont Momo fait vite son profit. Et quand son triste pre labandonne pour aller se jeter sous un train, M. Ibrahim adopte un Momo enchant de devenir son fils. 4. Oscar et la dame en rose Voici les lettres adresses Dieu par un enfant de dix ans. Elles ont t retrouves par Mamie Rose, la " dame rose " qui vient lui rendre visite l'hpital pour enfants. Elles dcrivent douze jours de la vie d'Oscar, douze jours pleins de personnages drles et mouvants. Ces douze jours seront peut-tre les douze derniers. Mais, grce Mamie Rose qui noue avec Oscar un trs fort lien d'amour, ces douze jours deviendront lgende. Eric-Emmanuel Schmitt vient de raliser l'adaptation de son roman au cinma. 5. Le petit prince J'ai ainsi vcu seul, sans personne avec qui parler vritablement, jusqu' une panne dans le dsert du Sahara, il y a six ans. Quelque chose s'tait cass dans mon moteur. Et comme je n'avais avec moi ni mcanicien, ni passagers, je me prparai essayer de russir, tout seul, une rparation difficile. C'tait pour moi une question de vie ou de mort. J'avais peine de l'eau boire pour huit jours. Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable mille milles de toute terre habite. 6. Il a jamais tu personne,mon papa C'est l'histoire d'un papa singulier, raconte par son fils sur le mode de la simplicit et de la navet. Un papa qui est docteur dans une ville de province, qui soigne des gens qui ne le payent pas mais lui offrent toujours boire ; un papa qui finit ses journes fatigu et saoul, plus port sur la bouteille que sur l'ordonnance ; un papa qui se cache derrire le piano de son cabinet, blagueur insupportable, la fois j'menfoutiste et irresponsable, distrait, oubliant sa voiture dans un champ de betteraves ; un papa colrique qui menace de tuer la maman, "pas mchant, seulement un peu fou quand il avait beaucoup bu. Il a jamais tu personne, mon papa, il se vantait". 7. Lullaby Un matin du mois d'octobre, Lullaby dcide de ne plus aller en cours. Elle crit son pre, glisse dans un sac quelques objets et, empruntant le chemin des contrebandiers, part en direction de la plage. Un petit garon qui revient de la pche, une jolie maison grecque, mais surtout le soleil et la mer remplissent ses journes d'ivresse et de libert. Un jour, pourtant, il faut revenir l'cole. Qui donc voudra croire son trange voyage ? 8. Le bal Nous sommes dans les annes 30. Les Kampf en font partie de la nouvelle bourgeoisie. Rosine, la mre, organise un bal o elle invite tous les gens de la haute.Leur fille Antoinette, manquant cruellement d'affection voudrait aussi y participer mais sa mre l'y interdit car elle la juge trop jeune......mais patience car la vengeance est un plat qui se mange froid!A travers ce court roman, Irne Nmirovsky nous dresse un portrait de la nouvelle bourgeoisie de l'poque ainsi que de l'adolescence. Un livre puissant qui mriterait de se ranger auprs des grands classiques. 9. La petite fille de M.Linh Monsieur Linh est un vieil homme. Il a quitt son village dvast par la guerre, nemportant avec lui quune petite valise contenant quelques vtements usags, une photo jaunie, une poigne de terre de son pays. Dans ses bras, repose un nouveau-n. Les parents de lenfant sont morts et Monsieur Linh a dcid de partir avec Sang Di, sa petite fille. Aprs un long voyage en bateau, ils dbarquent dans une ville froide et grise, avec des centaines de rfugis. 10. Le racisme expliqu ma fille Un petit livre d'initiation l'antiracisme, rellement adress aux enfants, par l'intermdiaire de la fille de l'auteur. On verra que les questions sont simples mais qu'elles permettent, de fil en aiguille, d'aller au fond des choses. Qu'est-ce que le racisme ? Qu'est-ce qu'un tranger ? Pourquoi n'accepte-t-on pas facilement la diffrence ? Le raciste a-t-il peur, et de quoi ? Etc. En dfinitive - et c'est le propre de ces petits livres d'initiation - les rponses de Tahar Ben Jelloun s'adressent tout autant aux adultes qu'aux ados. . 11. L'tranger Condamn mort, Meursault. Sur une plage algrienne, il a tu un Arabe. cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus ragir : ni l'annonce de sa condamnation, ni la mort de sa mre, ni les paroles du prtre avant la fin. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la rvlation de l'universelle quivalence du tout et du rien. La conscience de n'tre sur la terre qu'en sursis, d'une mort qui, quoi qu'il arrive, arrivera, sans espoir de salut. Et comment tre autre chose qu'indiffrent tout aprs a ? 12. Ni d'Eve ni d'Adam L Emoyen le plus efficace dapprendre lejaponais me parut denseigner le franais.Au supermarch, je laissai une petite annonce : Cours particuliers de franais, prix intressant. Le tlphone sonna le soir mme. Rendezvous fut pris pour le lendemain, dans un caf dOmote-Sando. Je ne compris rien son nom, lui non plus au mien.