Collège Camille Claudel

36, avenue du rêve

93240 Villepinte

Directeurs

de publication :

Madame AOUN

Monsieur ANTUNES

Rédacteurs en chef :

Madame EL HOSSINE

Madame PONDARD

Equipe de rédaction : ADJEH Yann

BAKHLOUTI Aliya

PORTEAU Léa

SIDHOUM Aliya Les élèves de la classe de latin

Remerciements: Madame Baquié

SITE INTERNET CDI

http://0932263e.esidoc.fr

BLOG COLLEGE

http://

lewebpedagogique.com/

cdiclaudel/

17

Une année riche en activités !

Ci-dessous, deux journées à TF1 dans le

cadre de l’orientation, le concert du chan-

teur Corneille aux Espaces V et la visite

d’une exposition à la cité des sciences de

la Villette.

LE CLAUD’AILES

Vie du collège: Pourquoi faire du latin ?, p.1

Dossier sur les romains :

Qui était les romains ?, p.2

L’empire romain, p.3

Sénatus Populus Que Romanus, p.4

Les thermes romains, p.5-6

Faune : Le lémurien, p.7

Le lamantin, p.8

Sport: Coupe du monde au Qatar, p.9-10

Quiz: Facebook dirige t’ il nos vies ?,

p. 11-12

Musique: Leigh-Anne Pinok, p.13-14

Rihanna , p.15

Daft Punk, p.16

n° 9

Mai-juin

2014

Le latin est une matière instructive. On peut dé-

couvrir de nombreuses choses notamment :

. La mythologie

. L'étymologie des mots ( origine des mots )

. La civilisation romaine

. Les religions romaines

. La culture et les traditions romaines.

Si vous avez des difficultés en français, le latin peut enrichir votre vocabulaire et vous aider à mieux construire vos phrases.

Si vous avez des doutes de réussite au brevet, le

latin peut améliorer votre note si vous êtes impliqué dans votre travail.

Pourquoi faire du latin ?

1

Le saviez-vous ? Vous ne le savez peut-être pas mais le fran-çais, le portugais, l'italien, etc... ce que l'on appelle des langues romanes sont toutes is-sues du latin.

16

Daft Punk

Ils ont fait le buzz avec le tube «Get Lucky» en 2013 avec

Pharrel Williams. Le groupe Daft Punk a commencé leur car-

rière en 1997.

Ils ont gagné cinq « grammy awards » ( prix musical améri-

cain). Le personnage à droite de l'image est Guillaume Emmanuel de

Homen Cristo. Son surnom est Guy-Man. Il est né le 8 Février

1974 à Paris en France. Le personnage à gauche de l'image est

Thomas Bangalter. Il est né le 3 Janvier 1975 à Paris en

France. Il vivent maintenant aux États-Unis.

Daft Punk se traduit en français par « voyou cinglé » .

Ils ont toujours porté des casques de moto sur leurs visages

pour conserver leur anonymat. Porteau Léa.

Photographie du groupe « Daft Punk ».

Rihanna

Robyn Rihanna Fenty est née le 20 Février 1988 à St-Michel

(quartier de la capitale Bridgetown) en Barbade. Depuis son

plus jeune âge, Rihanna voit son père sombré dans la drogue,

l'alcool et la violence envers sa mère.

A 14 ans, Rihanna doit faire face au divorce de ses parents.

Rihanna veut être une star mais elle est bien trop timide.

Melissa, une amie de collège va l’encourager à chanter et à

prendre surtout confiance en elle.

Remarqué par le producteur Evans Rogers lors d’une soirée,

Rihanna le suit en Amérique. Avec le chanteur et producteur

Jay-Z, elle va signer un contrat pour six albums. Sa carrière

est fulgurante. Elle est désormais devenue une star.

Adjeh Yann.

15

Rihanna et Jay-Z Image tirée du site www.poneyaad.com

2

Les romains sont les descendants de Romulus

et Rémus, deux frères élevés selon la légende par une louve. Ce sont les enfants du dieu Mars (le dieu de la guerre). Ils se sont dispu-tés pour la ville de Rome. Un oracle a dit que le premier d'entre eux qui verrait le plus de corbeaux aurait la ville de Rome. C'est Romu-lus qui a gagné la bataille. Ainsi, la ville de Rome lui a appartenu.

Qui étaient les romains ?

Représentation de la bataille entre Romulus et Rémus pour avoir Rome.

3

L'empire Romain

Les romains avaient un empire très puissant

qui a eu plusieurs empereurs tel que César, Maximus. Leur empire était vaste. Les ro-mains avaient de nombreux soldats et des lé-gions très bien organisées et disciplinées avec une grande réputation.

Carte de l’empire romain au 2ème siècle après jésus christ.

14

Pendant sa carrière

Leigh Anne et son groupe « Little mix » ont gagné le con-cours de l’émission XFactor en 2011 avec le coach Tulisa. Ce fut la première fois qu’un groupe gagna XFactor. Elles ont sorti un album appelé « DNA » le 25 avril 2013 et un autre album « Salute » le 11 novembre 2013. Elles rempor-tent un énorme succès dans plusieurs pays !

Pochette de l’album des « Little mix ».

Leigh-Anne Pinok

13

Avant d’être célèbre... Elle est née le 4 octobre 1991 à High Wycombe dans la comté de Buckinghamshire au Royaume Uni. La jeune chanteuse a travaillé dans une pizzeria avant de participer à l’émission de télé anglaise XFactor (émission de concours de chant qui a été copié dans plusieurs pays dont les Etats-Unis et la France). Ce fut le commencement de sa carrière et de sa ren-contre avec Périe Edward, Jessica Nelson et Jade Thir-wall avec lesquelles elle forme un groupe appelé « Little Mix ». Elles font de la musique Hip-Hop.

Portrait de la chanteuse.

4

Sénatus Populusque Romanus veut dire

« Le sénat et le peuple romain » dont les initiales sont S.P.Q.R. L'équipe de football

italienne « As Roma » a porté ces initiales sur leur maillot l’année précédente.

Sénatus Populusque Romanus

Le joueur romain Francesco Totti.

5

La tradition des thermes romains

Les thermes (« thermae » de l’adjectif grec « thermos » veut

dire chaud) étaient aussi appelés bains (le mot était employé

au pluriel pour désigner les bains publics). Les thermes ro-mains suivaient la tradition de la Grèce antique. Les grecs de l'antiquité avaient des thermes qui étaient taillés dans la roche et construit sur des sources naturelles. Les gens croyaient alors que ces sources naturelles avaient des pouvoirs de guérison. Les bains grecs avaient des baignoires qui étaient taillées dans la roche. Ces bains était décorés et certains ont été retrouvés

contenant des mosaïques. Les Romains améliorèrent considé-

rablement la construction des thermes.

12

Résultats

Majorité de A: Vous faites partie de la minorité de facebookeurs actifs

sur le réseau. Vous vous servez du réseau pour dénicher de nouveaux

amis qui partagent vos centres d'intérêts, vous cherchez à les fédérer au-

tour de vous; vous organisez toute votre vie en tchattant sur le réseau.

Bref, vous êtes accro au réseau!

Majorité de B:Vous ne connaissez pas facebook. mais ça vous le saviez

avant de faire ca test!

Majorité de C:Vous êtes le facebookeur moyen: vous passez la plus

grosse partie de votre temps sur le réseau à lire les messages de vos amis

(on entend par là des gens que vous connaissez). Vous mettez à jour

votre statut quand vous trouvez l'inspiration, et il vous arrive d'envoyer

un texto pour prévoir un ciné. Bref, vous vous y plaisez mais en cas de

bug géant, vous devriez pouvoir vous en passer.

Source: Magazine « science & vie junior » n° 254, novembre 2010.

Sidhoum Aliya

Image tirée du site www.threesides.com.au

Facebook dirige t’il nos vies ?

11

Etes-vous accro ?

1) A quelle fréquence mettez-vous votre statut ?

Plusieurs fois par jour[a]

Ca veut dire quoi «mettre à jour son statut»?[b]

Une fois par semaine...quand j'y pense.[c]

2)Un inconnu vous demande en ami.

Si on a des amis en commun, pourquoi pas...[a]

Je fais un tour sur son profil et si je vois qu'on a

des intérêts en commun, j'accepte.[c]

J'adorerais être ami avec l'un d'entre eux. Je les

trouve super-drôles! Dommage qu'il ne fassent

plus de sketches...[b]

3) Combien de message postez-vous par mois ?

Une vingtaine, à vue d'oeil.[b]

Impossible de compter...une dizaine par jour, au

moins! [a]

Je n'ai jamais le temps de passer à la poste. [c]

6

PLAN DES DIFFERENTES PIECES D’UN THERME ROMAIN

Apodyterium : vestiaires

Palaestra : palestre (haltérophilie ,lutte, course, jeux de balle)

Sudatorium: étuve (pour éliminer sa transpiration)

Unctorium :salle de soins

Caldarium: bains chauds

Tepidarium :bain tiède

Frigidarium: bain froid

Natatio: piscine

Il s’appelle Dimbi. Il est né le 8 mars 2013. Le Parc zoolo-gique et botanique de Mulhouse vient d’annoncer la naissance rare d'un lémurien aux yeux bleus, une espèce en voie de disparition. Malheureusement, sa maman ne pouvait s’occuper de son fils. Donc, le zoo de Mulhouse a pris soin de notre petit nouveau né DIMBI. Le petit Dimbi est chouchouté avec sept biberons par jour contenant du lait de petits chatons.

Le sais-tu ?

Dimbi fait parti d’une espèce de lémuriens devenue rare. Il reste à ce jour moins de 2 000 lémuriens aux yeux tur-quoise dans les forêts. Ce mammifère vit uniquement sur l’île de Madagascar, au large de l’Afrique. Le lémurien aux yeux turquoise est victime de la destruction des forêts et de la chasse illégale. Cet animal est en grand danger et risque de bientôt disparaître. Bakhlouti Aliya.

7

Un animal super mignon !

Un petit lémurien aux beaux yeux bleus.

10

Il y a 1,5 millions de salariés qui travaillent sur la cons-

truction des stades, des routes, d’hôtels pour la coupe du

monde de football au Qatar.

Un grand nombre d’ouvriers sont décédés depuis le dé-

but des chantiers de construction à cause du manque de

sécurité et des mauvaises conditions de travail.

Par exemple, les ouvriers travaillent sous de haute tem-

pérature (plus de 50 degrés) plus de 10 heures par jour.

Les ouvriers sont principalement népalais, indiens, phi-

lippins et sri-lankais. Issus de pays pauvres, ils viennent

travailler au Qatar pour subvenir aux besoins de leurs fa-

milles restés au pays.

A leur arrivée au Qatar, les ouvriers doivent remettre

leurs passeports à leur patron. Les ouvriers ne peuvent

donc plus repartir chez eux sans l'autorisation du patron.

Ils sont logés par leur patron, très souvent dans des con-

ditions misérables. Le président de la FIFA a reconnu

que laisser l’organisation de la coupe du monde au Qatar

avait été une erreur à cause des mauvais traitements infli-

gés aux ouvriers.

Porteau Léa.

Ouvrier travaillant sur un

chantier au Qatar.

Coupe du monde au Qatar

9

Cinq pays se sont présentés pour être l’organisateur de la

coupe du monde de football en 2022 : l'Australie, le Japon, le

Qatar, la Corée du sud et les Etats-Unis.

La candidature du Qatar a été retenue notamment grâce au

soutien de l’ancien footballeur Zinedine Zidane.

Situation géographique du Qatar.

Image tirée du site lemonde.fr

8

Le lamantin souvent appelé «vache de mer» est un gros mammifère

herbivore. Son habitat naturel sont les rivières et les zones côtières.

Le lamantin est originaire d’Afrique du Sud. Leur mode d'alimenta-

tion leur vaut parfois le surnom de «vaches de mer» ou «vaches ma-

rines».

Mode de vie :

Le lamantin mange dans les fonds marins. Il respire en surface deux

minutes environ. Il reste dans l’eau pour pouvoir chercher de la nour-

riture. Il est totalement inoffensif. Il mange des herbes et des algues.

Le lamantin est une espèce en voie de disparition parce que beaucoup

de bateaux les percutent. Leurs habitats sont aussi menacés par la

pollution.

Fiche d’identité :

Le lamantin est un mammifère. Il peut vivre environ 30 ans. Il me-

sure 1.30 m et pèse 600 kg.

Le lamantin est une espèce en voie de disparition !

Sidhoum Aliya

Le lamantin

Venez vite m’admirer au zoo

de Vincennes à Paris qui

vient juste de rouvrir ses

portes après 5 ans

de travaux.