Ils nous ont fait confi ance pourla création de leurs annonces.

Réalisations100%

HPmedia

Grand Hotel Kempinski Geneva, Quai du Mont-Blanc 19 · 1201 GenèveTél. 022 731 16 51 · Fax: 022 731 59 47 · chimento@chimento.ch · www.chimento.it

Chimento-2013.indd 1 01.05.2013 08:25:16

Grand-Rue 77 - Rolle • Tél. 022 782 29 55 Lundi au Vendredi de 9h30 à 17h00 - Samedi sur rendez-vous

Notre bureau Private Carat est spécialisé dans l’achat de bijoux en or et diamants à leur juste valeur et pas seulement au poids de la matière. Nous vous offrons un service personnalisé, sécurisé, privé, en toute discrétion dans notre bureau situé à Rolle. Nous vous recevons avec ou sans rendez-vous pour réaliser achat ou expertise de votre bien.vous recevons avec ou sans rendez-vous pour réaliser achat ou expertise de votre bien.

Flyer-carte-postale.indd 1 04.06.2013 16:16:52

СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ TRUFFE!Эксклюзивный шоколад ручной работы швейцарских и итальянских мастеров. Пралине с начинкой, трюфеля, плиточный шоколад, туринский шоколад Gianduja.Настоящее наслаждение, истинная роскошь!

Английскoe стекло и керамика, нежнейшие итальян- ские шарфы из кашемира, винтажные объекты и украшения из США. Мы расположены в Цюрихе на Schlüsselgasse 12, y церкви Святого Петра (St. Peter Kirche)

Наши часы работы: co вторникa по пятницу 11.00 - 18.30, суббота 11.00 - 17.00.

Truffe-2013.indd 1 20.06.2013 08:33:24

A VENDRE MEYRIN-VILLAGE

Les fi nitions sont au choix de l’acquéreur.

Prix : CHF 1’450’000

Cet appartement d’une surface habitable de 148m2 avec balcon de 10m2 comprend :• 4 chambres dont une suite parentale• 3 salles d’eau dont un WC visiteur• Une cuisine ouverte équipée• Un grand séjour lumineux• Une cave et un garage (box)

Bel appartement de 6 ½ pièces au 1er étage d’une charmante petite PPE en construction au coeur de Meyrin-Village, proche de toutes commodités. Construction de standing aux normes MINERGIE®

+ 41 79 456 97 47info@cjservices.ch

CJServices-M2-sept-2013.indd 1 21.08.2013 08:15:49

Donnons du goût à la vie !

Oberson

Positif monochrome Positif monochrome

Oberson Oberson

DEUX ADRESSES POUR VOUS SERVIR :

78, Av. Louis-Casaï 1216 CointrinTél. : 022.798.61.73

299, rte de Meyrin 1217 MeyrinTél. : 022.782.10.45

Oberson-dec-2012.indd 4 13.12.2012 14:20:22